To watch in HD, get ClipCafe PRO

Holy shit Fort KnoxHell how much is itThousandsFucking millionsBillions A fucking Donald Trump lottoThese are thousand dollar billsWith what I'm holding I could put all three of my kids through

Lethal Weapon 2

So what? Do something good with it. Rudd's not gonna need it, not where he's going

Lethal Weapon 2 • 1989

Roger Murtaugh:Holy shit... thousands... freakin' millions! BILLIONS! Fucking Donald Trump Lotto.Roger Murtaugh:These are thousand dollar bills! Man, with what I'm holding in my hand, I could put all my kids through college.Martin Riggs:Why don't you take it?Roger Murtaugh: Fuckin' drug money, man!Martin Riggs:So what? Do something good with it. Rudd's not gonna need it, not where he's going

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Holy shit Fort Knox

00:00:06.798 --> 00:00:08.008

Hell how much is it

00:00:10.468 --> 00:00:11.097

Thousands

00:00:13.513 --> 00:00:15.473

Fucking millions

00:00:15.807 --> 00:00:18.518

Billions A fucking Donald Trump lotto

00:00:30.447 --> 00:00:32.699

These are thousand dollar bills

00:00:34.451 --> 00:00:38.621

With what I'm holding I could put all three of my kids through college

00:00:48.548 --> 00:00:50.999

Fucking drug money

00:00:50.003 --> 00:00:51.968

Do something good with it

00:00:52.177 --> 00:00:54.888

Rudd won't need it where he's going

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

اللعنه انه مال كثير جدا

00:00:06.756 --> 00:00:10.301

بحق الجحيم كم يبلغ هذا

00:00:10.426 --> 00:00:13.471

الاف

00:00:13.471 --> 00:00:15.515

ملايين ملعونه

00:00:15.765 --> 00:00:20.998

بلايين

00:00:28.653 --> 00:00:30.155

انظر الى هذا

00:00:30.405 --> 00:00:34.242

انها الاف الدولارات في هذه الرزمه

00:00:34.409 --> 00:00:39.664

بهذه التى احملها استطيع ادخال اولادي الثلاثه الجامعه

00:00:39.914 --> 00:00:42.005

خذه

00:00:48.548 --> 00:00:50.027

انها اموال مخدرات

00:00:50.258 --> 00:00:51.885

افعل بها شئ جيد

00:00:52.998 --> 00:00:56.264

رود لن يحتاجه في المكان الذاهب اليه

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

L'argent de la drogue

00:00:02.633 --> 00:00:04.259

Fais en bon usage

00:00:04.457 --> 00:00:07.043

Rudd en aura pas besoin là où il va

00:00:19.998 --> 00:00:20.807

Embarquez le conteneur

00:00:21.001 --> 00:00:24.549

La prochaine fois que leur corps verront le soleil ce sera au Cap

00:00:28.429 --> 00:00:31.179

Ça remue Sans blague

00:00:31.373 --> 00:00:34.999

Qu'est ce qu'on fait Je sais pas

00:00:34.543 --> 00:00:35.095

On sort en tirant

00:00:36.143 --> 00:00:38.118

Non j'ai une meilleure idée

00:00:01.000 --> 00:00:01.955

Schau mal

00:00:02.068 --> 00:00:04.875

Das sind 1 000 Dollar Noten

00:00:06.052 --> 00:00:10.513

Mit diesem Geld hier könnte ich meine Kinder auf die Uni schicken

00:00:11.008 --> 00:00:12.789

Nimm's doch

00:00:20.998 --> 00:00:21.513

Scheiß Drogengeld

00:00:21.072 --> 00:00:23.312

Mach etwas Gutes damit

00:00:23.052 --> 00:00:26.114

Rudd wird es nicht mehr brauchen

00:00:38.016 --> 00:00:39.878

Verladet den Container

00:00:40.012 --> 00:00:43.635

Vor Kapstadt kommen sie nicht mehr raus

00:00:47.052 --> 00:00:50.239

Das Ding bewegt sich Allerdings

00:00:50.048 --> 00:00:53.998

Was tun wir jetzt Ich weiß nicht

00:00:53.006 --> 00:00:54.999

Schießen wir uns den Weg frei

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

Ya ampun Fort Knox

00:00:06.096 --> 00:00:08.008

Gila berapa banyak kira kira

00:00:10.064 --> 00:00:11.096

Ribuan

00:00:13.064 --> 00:00:15.006

Jutaan

00:00:15.096 --> 00:00:18.064

Miliaran Benar benar seorang Donald Trump

00:00:28.096 --> 00:00:29.084

Coba lihat

00:00:30.048 --> 00:00:32.052

Ini jumlahnya ribuan dolar

00:00:34.056 --> 00:00:38.072

Dengan apa yang ada ditanganku aku bisa menyekolahkan anak anakku sampai ke Perguruan Tinggi

00:00:40.024 --> 00:00:41.016

Ambillah

00:00:48.088 --> 00:00:50.024

Uang narkoba sialan

00:00:50.048 --> 00:00:52.016

Lakukan sesuatu yang bijak

00:00:52.004 --> 00:00:54.084

Rudd takkan membutuhkannya saat dia pergi

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

Merda Sembra Fort Knox

00:00:06.881 --> 00:00:08.873

Accidenti quanti sono

00:00:10.593 --> 00:00:11.873

Milioni

00:00:13.596 --> 00:00:15.589

Miliardi cazzo

00:00:15.932 --> 00:00:18.886

Biliardi il conto in banca di Donald Trump

00:00:28.861 --> 00:00:29.691

Guarda qua

00:00:30.446 --> 00:00:32.522

Sono biglietti da 1 000

00:00:34.533 --> 00:00:38.662

Con quelli che ho in mano potrei mandare tutti i figli all'universitá

00:00:39.956 --> 00:00:40.987

Tienili

00:00:48.673 --> 00:00:50.167

Sono soldi sporchi

00:00:50.424 --> 00:00:52.003

Usali per una buona causa

00:00:52.343 --> 00:00:55.178

A Rudd non serviranno dove ì diretto

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

すごい大金だぜ

00:00:04.737 --> 00:00:05.931

数千

00:00:07.074 --> 00:00:09.298

数百万

00:00:10.042 --> 00:00:12.034

数十億だ

00:00:23.255 --> 00:00:26.019

全部千ドル札だぞ

00:00:28.761 --> 00:00:32.754

これだけで子供3人大学を出せる

00:00:34.333 --> 00:00:35.363

持ってけ

00:00:43.108 --> 00:00:44.268

麻薬の金だ

00:00:44.677 --> 00:00:48.636

きれいに使えばいいさラッドは使えない

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Cholera Cały skarbiec

00:00:06.755 --> 00:00:08.757

Ile tego może być

00:00:10.426 --> 00:00:11.927

Tysiące

00:00:13.429 --> 00:00:15.431

Pieprzone miliony

00:00:15.764 --> 00:00:18.434

Miliardy jak wygrana na loterii

00:00:28.061 --> 00:00:29.611

Spójrz

00:00:30.362 --> 00:00:32.698

Tysiącdolarówki

00:00:34.366 --> 00:00:38.537

Mógłbym za to posłać na studia wszystkie dzieci

00:00:39.872 --> 00:00:40.956

Weź je

00:00:48.547 --> 00:00:50.999

To forsa z narkotyków

00:00:50.215 --> 00:00:51.884

Zrób z nią coś dobrego

00:00:52.134 --> 00:00:54.803

Rudd nie będzie potrzebował jej w pierdlu

00:00:01.000 --> 00:00:03.325

Чёрт Форт Нокс

00:00:06.881 --> 00:00:08.873

Сколько же здесь

00:00:10.551 --> 00:00:11.831

Тысячи

00:00:13.554 --> 00:00:15.547

Чёртовы миллионы

00:00:15.089 --> 00:00:18.844

Миллиарды Дональда Трампа

00:00:28.819 --> 00:00:29.685

Посмотри

00:00:30.404 --> 00:00:32.048

Тысячедолларовые купюры

00:00:34.492 --> 00:00:38.062

Я бы мог отправить всех своих детей в колледж

00:00:39.914 --> 00:00:40.993

Так возьми их

00:00:48.631 --> 00:00:50.125

Это грязные наркоденьги

00:00:50.382 --> 00:00:52.002

Пусти их на доброе дело

00:00:52.301 --> 00:00:55.136

Радду они не понадобятся

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Puta madre Esto es Fort Knox

00:00:06.901 --> 00:00:08.701

Caray cuánto habrá aquí

00:00:10.601 --> 00:00:11.902

Miles de dólares

00:00:13.602 --> 00:00:15.602

Unos jodidos millones

00:00:15.902 --> 00:00:18.603

Hay más billones que en la Lotería Nacional

00:00:28.903 --> 00:00:29.804

Mira

00:00:30.404 --> 00:00:32.504

Son billetes de 1 000 dólares

00:00:34.504 --> 00:00:38.705

Con lo que tengo en la mano podría pagar la carrera de mis hijos

00:00:40.205 --> 00:00:41.105

Llévatelo

00:00:48.907 --> 00:00:50.207

Es dinero sucio

00:00:50.507 --> 00:00:52.107

Usalo para algo bueno

00:00:52.407 --> 00:00:54.807

Rudd no lo va a necesitar a donde va

Available in 10 languages

Duration

56 seconds

Views

984

Timestamp in Movie

01:39:14

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Silver Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Riggs and Murtaugh are on the trail of South African diplomats who are using their immunity to engage in criminal activities.