To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where did this come from?

Lethal Weapon 2

00 on channel...? Eight. Eight. The sergeant'sbeautiful daughter rianne... Here's her...

Lethal Weapon 2 • 1989

Where did this come from? You can't help yourself to this stuff. This is evidence. It's a krugerrand. - That's mine. I won that.- It's not yours. You want to get busted? Want to get something to eat? Not tonight.Rianne's commercial is on. - Rianne's in a commercial?- Not so loud! What's the matter?I'd be proud of her if I was you. I haven't seen it yet. I don't know.What if she stinks? You gotta be kidding.She'll be great! Everybody, listen up! Tonight at... what time? Come on! What time? 8:00. At 8:00 on channel...? Eight. Eight. The sergeant'sbeautiful daughter rianne... Here's her picture. She'll make her television debutin a commercial

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Where did this come from

00:00:03.794 --> 00:00:05.963

You can't help yourself to this stuff

00:00:06.172 --> 00:00:08.632

This is evidence It's a krugerrand

00:00:09.133 --> 00:00:11.761

That's mine I won that It's not yours

00:00:12.999 --> 00:00:14.388

You want to get busted

00:00:15.514 --> 00:00:17.516

Want to get something to eat

00:00:17.725 --> 00:00:20.077

Not tonight Rianne's commercial is on

00:00:20.978 --> 00:00:23.814

Rianne's in a commercial Not so loud

00:00:24.023 --> 00:00:26.859

What's the matter I'd be proud of her if I was you

00:00:27.693 --> 00:00:31.197

I haven't seen it yet I don't know What if she stinks

00:00:31.405 --> 00:00:33.366

You gotta be kidding She'll be great

00:00:33.574 --> 00:00:34.992

Everybody listen up

00:00:36.016 --> 00:00:38.204

Tonight at what time

00:00:38.371 --> 00:00:39.413

Come on

00:00:39.705 --> 00:00:41.207

What time

00:00:41.707 --> 00:00:42.075

8 00

00:00:42.917 --> 00:00:44.071

At 8 00 on channel

00:00:45.092 --> 00:00:46.962

Eight

00:00:47.129 --> 00:00:50.174

Eight The sergeant's beautiful daughter rianne

00:00:50.383 --> 00:00:52.004

Here's her picture

00:00:52.968 --> 00:00:56.472

She'll make her television debut in a commercial

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

من اين اتت هذه

00:00:03.794 --> 00:00:05.921

انت لا تستطيع مساعدة نفسك بهذا

00:00:06.172 --> 00:00:08.883

هذا دليل انه الغطاء الذهبي

00:00:09.133 --> 00:00:11.761

هذا لي انا ربحته انه ليس لك

00:00:12.999 --> 00:00:15.264

هل تريد ان ي قبض عليك

00:00:15.514 --> 00:00:17.475

اريد الحصول على شئ للاكل

00:00:17.725 --> 00:00:20.728

ليس الليله اعلان ريان سيعرض الليله

00:00:20.978 --> 00:00:23.773

ريان في اعلان تجاري لا تعلو بصوتك

00:00:24.023 --> 00:00:27.443

ما الامر انا سأكون فخور بها لو كنت مكانك

00:00:27.693 --> 00:00:31.155

انا لم اراه حتى الان ولا اعرف ماذا لو كان نتن

00:00:31.405 --> 00:00:33.324

انت تمزح بالتأكيد انها ستكون عظيمه

00:00:33.574 --> 00:00:35.091

انصتوا جميعا

00:00:36.016 --> 00:00:38.287

الليله في الساعه كم ستكون الساعه

00:00:38.537 --> 00:00:39.455

مابالك ريجز

00:00:39.705 --> 00:00:41.054

ما الوقت

00:00:41.791 --> 00:00:42.667

الثامنه

00:00:42.917 --> 00:00:46.253

في الثامنه على قناة اي قناه

00:00:47.129 --> 00:00:50.132

الثامنه الثامنه بنت الرقيب الجميله ريان

00:00:50.383 --> 00:00:52.718

ها هي صورتها

00:00:52.969 --> 00:00:58.001

ستظهر لاول مره في اعلان تجاري

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Kde se tu vzalo tohle

00:00:03.669 --> 00:00:06.171

To si nemůžeš nechat

00:00:06.422 --> 00:00:08.757

Je to důkaz Krugerrand

00:00:09.991 --> 00:00:11.427

Je můj vyhrál jsem ho Není tvůj

00:00:11.802 --> 00:00:14.304

Mám tě snad zabásnout

00:00:15.514 --> 00:00:17.516

Nechceš si zajít na večeři

00:00:17.766 --> 00:00:20.853

Dnes ne Budou dávat Rianninu reklamu

00:00:21.103 --> 00:00:23.814

Ona je v reklamě Neřvi tak

00:00:24.023 --> 00:00:27.026

Proč Měl bys být na ni pyšný

00:00:27.693 --> 00:00:30.863

Ještě jsem to neviděl Co když nebude dobrá

00:00:31.113 --> 00:00:33.657

Blázníš Bude skvělá

00:00:33.991 --> 00:00:34.867

Poslouchejte

00:00:36.118 --> 00:00:38.203

Dnes večer V kolik hodin

00:00:38.495 --> 00:00:39.033

Nech toho

00:00:39.705 --> 00:00:41.003

V kolik hodin

00:00:41.749 --> 00:00:42.708

V osm

00:00:43.998 --> 00:00:44.626

V osm na kanálu

00:00:47.003 --> 00:00:50.132

Osm Bude seržantova dcera Rianne

00:00:50.382 --> 00:00:52.002

To je její fotka

00:00:52.968 --> 00:00:56.043

Bude poprvě vystupovat v reklamě

00:00:01.000 --> 00:00:04.383

Je l'ai pas encore vue Et si elle est nulle

00:00:04.585 --> 00:00:06.472

Arrête Elle va être géniale

00:00:06.665 --> 00:00:07.974

Ecoutez tous

00:00:09.129 --> 00:00:11.104

Ce soir A quelle heure

00:00:12.554 --> 00:00:13.928

L'heure

00:00:14.538 --> 00:00:15.432

Huit heures

00:00:15.626 --> 00:00:17.284

Huit heures Quelle chaîne

00:00:19.658 --> 00:00:22.561

La Huit Rianne la fille de l'inspecteur

00:00:22.795 --> 00:00:24.388

Voilà sa photo

00:00:25.026 --> 00:00:28.061

Elle fait ses débuts à la télé dans une pub

00:00:34.797 --> 00:00:37.613

Avec ce public tu as intérêt à être bien

00:00:50.416 --> 00:00:54.126

Tu devais m'avoir un pare brise T'inquiète pas

00:00:54.321 --> 00:00:56.558

Le capot On en a commandé un

00:00:56.753 --> 00:00:58.793

Pas de pare chocs On en a commandé un

00:00:01.000 --> 00:00:02.911

Kommst du mit zum Essen

00:00:03.012 --> 00:00:06.032

Heute Abend nicht Riannes Werbung läuft heute

00:00:06.024 --> 00:00:08.959

Rianne macht Werbung Nicht so laut

00:00:09.016 --> 00:00:11.879

Warum nicht Ich wäre stolz auf sie

00:00:12.068 --> 00:00:16.001

Ich habe sie noch nicht gesehen Was ist wenn sie schlecht ist

00:00:16.024 --> 00:00:18.117

Unsinn Sie wird großartig sein

00:00:18.032 --> 00:00:19.673

Hört zu

00:00:20.008 --> 00:00:22.756

Heute Abend um Wann

00:00:23.998 --> 00:00:23.091

Komm schon

00:00:24.002 --> 00:00:25.633

Um wie viel Uhr

00:00:26.002 --> 00:00:27.001

8 Uhr

00:00:27.028 --> 00:00:28.998

Um 8 Uhr auf Kanal

00:00:31.032 --> 00:00:34.232

8 Die hübsche Tochter des Sergeants

00:00:34.044 --> 00:00:36.003

Hier ist ein Bild von ihr

00:00:36.092 --> 00:00:40.276

Sie gibt ihr Debüt in einem TV Spot

00:00:46.044 --> 00:00:49.273

Bei diesem Publikum sei besser gut

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Dari mana datangnya benda ini

00:00:03.068 --> 00:00:08.052

Kalian tak bisa mempermainkan benda ini Ini barang bukti Ini Krugerrand

00:00:09.000 --> 00:00:11.044

Itu milikku Berikan padaku Ini bukan milikmu Mengerti

00:00:11.008 --> 00:00:13.008

Kau mau ditangkap

00:00:15.052 --> 00:00:17.052

Ingin keluar mencari makanan

00:00:17.008 --> 00:00:19.028

Tidak malam ini

00:00:19.064 --> 00:00:21.096

Rianne akan memulai acara komersialnya Rianne di acara komersial

00:00:22.002 --> 00:00:23.084

Jangan terlalu keras

00:00:24.999 --> 00:00:26.088

Kenapa rupanya Aku akan bangga jika aku jadi kau

00:00:27.072 --> 00:00:30.088

Aku belum pernah melihatnya Aku tak tahu Bagaimana jika dia memalukan

00:00:31.016 --> 00:00:33.064

Kau bercanda Dia akan menjadi hebat

00:00:33.096 --> 00:00:34.096

Semuanya dengarkan

00:00:36.016 --> 00:00:38.002

Malam ini Jam berapa

00:00:38.056 --> 00:00:39.004

Ayolah

00:00:39.072 --> 00:00:41.999

Jam berapa

00:00:41.088 --> 00:00:42.076

8 00

00:00:43.999 --> 00:00:44.064

Jam 8 00 di saluran

00:00:47.016 --> 00:00:51.032

Delapan Putri sersan yang cantik Rianne Ini fotonya

00:00:53.000 --> 00:00:56.016

Dia akan memulai debutnya di televisi dalam acara komersial

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Questo da dove viene

00:00:03.669 --> 00:00:06.016

Non potete prendere questa roba

00:00:06.422 --> 00:00:08.747

E' una prova E' un Krugerrand

00:00:09.991 --> 00:00:11.416

E' mio L'ho vinto Non ì tuo

00:00:11.803 --> 00:00:14.294

Vuoi andare dentro

00:00:15.515 --> 00:00:17.507

Vado a mangiare un boccone Vieni

00:00:17.767 --> 00:00:20.851

Non stasera Fanno vedere la pubblicitá con Rianne

00:00:21.104 --> 00:00:23.808

E' in una pubblicitá Non parlare cosí forte

00:00:24.023 --> 00:00:27.001

Perché lo ne sarei orgoglioso se fossi in te

00:00:27.693 --> 00:00:30.086

Non l'ho ancora vista E se facesse schifo

00:00:31.114 --> 00:00:33.651

Starai scherzando Sará bravissima

00:00:33.991 --> 00:00:34.857

Ascoltate tutti

00:00:36.119 --> 00:00:38.195

Stasera alle A che ora

00:00:38.496 --> 00:00:39.326

Smettila

00:00:39.705 --> 00:00:41.003

A che ora

00:00:41.749 --> 00:00:42.698

Alle otto

00:00:43.003 --> 00:00:44.626

Alle otto Sul canale

00:00:47.001 --> 00:00:50.124

Canale otto La bellissima figlia del sergente Rianne

00:00:50.383 --> 00:00:52.999

Ecco la sua foto

00:00:52.969 --> 00:00:56.042

fará il suo esordio televisivo in uno spot pubblicitario

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

これだれが出した

00:00:03.169 --> 00:00:05.899

押収した金なんか使うな

00:00:06.038 --> 00:00:08.029

これは証拠品だ

00:00:09.991 --> 00:00:10.168

賭け金だぜ

00:00:11.844 --> 00:00:13.334

逮捕するぞ

00:00:15.514 --> 00:00:17.539

何か食いに行こう

00:00:17.616 --> 00:00:19.014

今夜はダメだ

00:00:19.418 --> 00:00:20.646

娘のCMで

00:00:20.072 --> 00:00:21.914

テレビの

00:00:21.988 --> 00:00:23.717

大声を出すな

00:00:23.823 --> 00:00:26.314

いい話じゃないか

00:00:27.056 --> 00:00:30.927

映りが悪いかも知れないしさ

00:00:31.297 --> 00:00:33.788

リアンなら大丈夫さ

00:00:33.899 --> 00:00:35.073

おい皆聞け

00:00:36.997 --> 00:00:38.001

今夜の何時

00:00:38.304 --> 00:00:39.336

よせよ

00:00:39.472 --> 00:00:40.734

何時だい

00:00:41.774 --> 00:00:42.802

8時

00:00:42.842 --> 00:00:44.537

何チャンネル

00:00:46.979 --> 00:00:51.109

8チャンに係長のきれいな娘が出るぞ

00:00:52.818 --> 00:00:55.548

CMでデビューだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Obraz jest świetny

00:00:02.585 --> 00:00:03.836

Myślisz

00:00:04.921 --> 00:00:06.089

Czy my się znamy

00:00:06.339 --> 00:00:07.173

Tak proszę pana

00:00:07.423 --> 00:00:10.176

W zeszłym tygodniu długo rozmawialiśmy

00:00:10.343 --> 00:00:11.844

O czym

00:00:12.999 --> 00:00:15.001

O nowym warsztacie To jest George

00:00:17.183 --> 00:00:19.936

Myślałeś że cię polubiłem

00:00:21.187 --> 00:00:22.271

Tak proszę pana

00:00:23.189 --> 00:00:25.191

Więc siadaj i bądź cicho

00:00:28.361 --> 00:00:31.364

Co jesz tato Kanapkę z tuńczykiem

00:00:31.614 --> 00:00:32.615

Z tuńczykiem

00:00:33.282 --> 00:00:35.284

Nie wolno

00:00:35.535 --> 00:00:36.953

Tata morduje delfiny

00:00:37.203 --> 00:00:38.871

Bojkotujemy tuńczyka

00:00:39.122 --> 00:00:42.959

W sieciach do ich połowu giną delfiny

00:00:43.071 --> 00:00:44.711

Zjedz z szynką

00:00:45.997 --> 00:00:46.295

Zjedz pannę Piggy

00:00:47.547 --> 00:00:49.716

Przepraszam To tylko moje oko

00:00:54.721 --> 00:00:56.556

Zaczyna się

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

А это откуда

00:00:03.669 --> 00:00:06.016

Никак не можете удержаться

00:00:06.422 --> 00:00:08.747

Это улика Крюгерренд

00:00:09.991 --> 00:00:11.416

Он мой Я его выиграл Он не твой

00:00:11.802 --> 00:00:14.294

Хочешь чтобы тебя арестовали

00:00:15.515 --> 00:00:17.507

Пойдем поедим

00:00:17.767 --> 00:00:20.851

Не сегодня Будут показывать рекламу Рианн

00:00:21.103 --> 00:00:23.808

Она снялась в рекламе Не так громко

00:00:24.023 --> 00:00:27.001

В чём дело На твоём месте я бы гордился

00:00:27.693 --> 00:00:30.086

Я её ещё не видел Вдруг она провалится

00:00:31.113 --> 00:00:33.651

Ты шутишь Она будет великолепна

00:00:33.991 --> 00:00:34.857

Внимание

00:00:36.118 --> 00:00:38.195

Сегодня вечером Во сколько

00:00:38.496 --> 00:00:39.326

Перестань

00:00:39.705 --> 00:00:41.003

Когда

00:00:41.749 --> 00:00:42.698

В восемь

00:00:43.003 --> 00:00:44.578

В восемь канал

00:00:47.001 --> 00:00:50.124

По восьмому каналу Дочь сержанта

00:00:50.383 --> 00:00:52.999

Вот её фотография

00:00:52.969 --> 00:00:56.042

Сегодня она дебютирует в телерекламе

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

De dónde salió esto

00:00:03.067 --> 00:00:08.505

No pueden agarrar esto Es evidencia Es un Krugerrand

00:00:09.991 --> 00:00:11.442

Es mío Yo me lo gané No es tuyo

00:00:11.778 --> 00:00:13.769

Quieres que te encierren

00:00:15.515 --> 00:00:17.506

Quieres ir a cenar

00:00:17.784 --> 00:00:19.274

Hoy no

00:00:19.619 --> 00:00:21.951

Hoy sale Rianne en un anuncio En la tele

00:00:22.188 --> 00:00:23.815

No lo digas tan fuerte

00:00:24.023 --> 00:00:26.856

Qué tiene Yo que tú estaría orgulloso

00:00:27.694 --> 00:00:30.857

Es que no lo he visto Qué tal si es mala actriz

00:00:31.013 --> 00:00:33.621

No seas payaso Va a estar estupenda

00:00:33.967 --> 00:00:34.934

Escuchen todos

00:00:36.135 --> 00:00:38.194

Hoy en la noche A qué hora

00:00:38.538 --> 00:00:39.368

Por favor

00:00:39.706 --> 00:00:41.999

A qué hora

00:00:41.874 --> 00:00:42.738

A las 8

00:00:43.002 --> 00:00:44.635

A las 8 en Qué canal

00:00:47.147 --> 00:00:51.311

En el 8 Rianne la hija del sargento Miren su foto

00:00:52.987 --> 00:00:56.015

Va a debutar en TV en un anuncio

Available in 11 languages

Duration

58 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:10:13

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Silver Pictures,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Riggs and Murtaugh are on the trail of South African diplomats who are using their immunity to engage in criminal activities.