To watch in HD, get ClipCafe PRO

Morning, guys

Lethal Weapon 3

Hold it, mister. I'm just looking for some orange juice. Don't get fingerprints on the...

Lethal Weapon 3 • 1992

Morning, guys. Daddy.- Murtaugh: Hey. Hey, how about treating your dadto breakfast today, okay? - You got six more days to go.- Laundry service. Trish: Hold this. Hangers? I'm springing for the soap.Nothing too fancy. That's a cute dog. - It's a westie.- Morning. Westie? -Morning, Trish. Trish: Hey. Morning, rog. - Hey, Nick.- Spare me. - What? Didn't you brush your teeth?- Trish: Hold it, mister. I'm just looking for some orange juice. Don't get fingerprints on the door,and put the glass in the dishwasher. - Did somebody commit a murder?- Somebody's coming to see the house. Oh. Hey, I think a little messadds to the charm

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Morning guys Daddy Murtaugh Hey

00:00:03.544 --> 00:00:06.589

Hey how about treating your dad to breakfast today okay

00:00:07.548 --> 00:00:10.843

You got six more days to go Laundry service

00:00:12.001 --> 00:00:13.596

Trish Hold this Hangers

00:00:13.763 --> 00:00:17.266

I'm springing for the soap Nothing too fancy That's a cute dog

00:00:17.433 --> 00:00:19.185

It's a westie Morning Westie

00:00:19.352 --> 00:00:20.978

Morning Trish Trish Hey

00:00:21.145 --> 00:00:22.772

Morning rog

00:00:23.564 --> 00:00:24.732

Hey Nick Spare me

00:00:24.899 --> 00:00:27.568

What Didn't you brush your teeth Trish Hold it mister

00:00:27.735 --> 00:00:29.737

I'm just looking for some orange juice

00:00:29.904 --> 00:00:33.282

Don't get fingerprints on the door and put the glass in the dishwasher

00:00:33.449 --> 00:00:36.911

Did somebody commit a murder Somebody's coming to see the house

00:00:37.003 --> 00:00:39.288

Oh Hey I think a little mess adds to the charm

00:00:40.414 --> 00:00:42.166

Tires squeal

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

صباح الخير يا رفاق مرحبا ابي

00:00:03.545 --> 00:00:06.588

ماذا عن تحضير الفطار لاباك اليوم

00:00:07.549 --> 00:00:10.843

باقي لديك 6 ايام للتقاعد خدمة المغسل

00:00:12.001 --> 00:00:13.595

امسكي هذا

00:00:13.763 --> 00:00:17.266

انا ذاهب لأغتسل كلب لطيف

00:00:17.433 --> 00:00:19.184

انه ويستي

00:00:19.352 --> 00:00:20.978

صباح الخير تريش

00:00:21.146 --> 00:00:22.771

صباح الخير روج

00:00:23.565 --> 00:00:24.731

صباح الخير نيك تجنبني

00:00:24.899 --> 00:00:27.568

ماذا الم تنظف اسنانك انتظر

00:00:27.735 --> 00:00:29.736

فقط ابحث عن عصير البرتقال

00:00:29.904 --> 00:00:33.282

فقط لا تضع بصماتك على الباب وق م بوضع الكؤوس في غساله الاطباق

00:00:33.449 --> 00:00:37.911

هل شخص ما ارتكب جريمه قتل هناك اشخاص قادمون لرؤيه البيت

00:00:37.003 --> 00:00:39.288

بعض الفوضى تضيف الى سحر البيت

00:00:01.000 --> 00:00:02.047

Alors

00:00:02.951 --> 00:00:04.228

C'est pas beau

00:00:05.864 --> 00:00:07.293

Salle de billard Kelly

00:00:07.368 --> 00:00:10.237

D'accord Kelly Passe moi papa

00:00:10.408 --> 00:00:13.255

Ça va chérie Je t'ai dit de pas m'appeler ici

00:00:14.044 --> 00:00:15.487

Pour toi

00:00:20.552 --> 00:00:23.235

Je commence aujourd'hui Tu viens m'encourager

00:00:24.264 --> 00:00:27.581

C'est beau non Venez voir La pelouse est belle

00:00:28.068 --> 00:00:30.589

Vous voyez comme c'est calme

00:00:31.176 --> 00:00:32.583

Super non Venez

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Guten Morgen Jungs Papa

00:00:03.544 --> 00:00:06.505

Wie wär's mit Frühstück für deinen Papa heute

00:00:07.589 --> 00:00:10.592

Es sind noch sechs Tage Reinigungsdienst

00:00:12.302 --> 00:00:13.804

Halt mal Kleiderbügel

00:00:13.887 --> 00:00:17.307

Ich zahle für die Seife Nichts zu verrücktes Süßer Hund

00:00:17.474 --> 00:00:18.934

Es ist ein Terrier

00:00:19.268 --> 00:00:20.602

Morgen Trish

00:00:21.186 --> 00:00:22.438

Morgen Rog

00:00:23.522 --> 00:00:24.857

Morgen Nick Verschone mich

00:00:24.094 --> 00:00:27.086

Was du hast deine Zähne nicht geputzt Halte es Mister

00:00:27.943 --> 00:00:29.778

Ich wollte nur etwas Orangensaft

00:00:29.862 --> 00:00:33.365

Laß keine Abdrücke auf der Tür und stell das Glas in den Geschirrspüler

00:00:33.449 --> 00:00:35.117

Hat jemand einen Mord begangen

00:00:35.002 --> 00:00:37.369

Es kommt jemand das Haus besichtigen

00:00:37.453 --> 00:00:41.999

Ich glaube ein wenig Durcheinander ist gut für die Atmosphäre

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Selamat pagi semua Ayah

00:00:03.545 --> 00:00:06.588

Bagaimana jika menyiapkan sarapan untuk ayahmu pagi ini

00:00:07.549 --> 00:00:10.843

Waktumu tinggal enam hari lagi Jasa cuci pakaian

00:00:12.001 --> 00:00:13.595

Pegang ini Hangernya

00:00:13.763 --> 00:00:17.266

Aku cuma menyimpan sabunnya Tak terlalu mewah Anjing yang lucu

00:00:17.433 --> 00:00:19.184

Namanya Westie

00:00:19.352 --> 00:00:20.978

Pagi Trish

00:00:21.146 --> 00:00:22.771

Pagi Rog

00:00:23.565 --> 00:00:24.731

Selamat pagi Nick Sisakan untukku

00:00:24.899 --> 00:00:27.568

Kenapa kau belum sikat gigi Tahan tuan

00:00:27.735 --> 00:00:29.736

Aku cuma ingin membuat jus jeruk

00:00:29.904 --> 00:00:33.282

Jangan tinggalkan sidik jari di pintu dan letakkan gelasnya di tempat cuci piring

00:00:33.449 --> 00:00:36.091

Apa ada seseorang pembunuh Ada seseorang yang ingin melihat rumah ini

00:00:37.003 --> 00:00:39.288

Sebuah kekacauan kecil akan menambah pesona

00:00:01.000 --> 00:00:01.096

おはよう

00:00:03.503 --> 00:00:05.713

さあパパに朝食を

00:00:07.465 --> 00:00:08.967

あと6日ね

00:00:09.001 --> 00:00:10.176

洗濯屋です

00:00:12.262 --> 00:00:13.638

犬をハンガーは

00:00:13.763 --> 00:00:17.035

石けん代は払うかわいい犬だね

00:00:17.475 --> 00:00:18.393

テリアよ

00:00:21.271 --> 00:00:22.105

おはよう

00:00:24.274 --> 00:00:25.149

キスなし

00:00:25.275 --> 00:00:26.192

歯磨きは

00:00:27.944 --> 00:00:29.654

ジュースを

00:00:29.779 --> 00:00:33.116

あちこち指紋を付けないでね

00:00:33.491 --> 00:00:34.993

だれか殺しでも

00:00:35.159 --> 00:00:37.161

人が家を見に来る

00:00:37.412 --> 00:00:39.205

散らかした方がいい

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Доброе утро Папа

00:00:02.835 --> 00:00:05.587

Может приготовишь отцу завтрак

00:00:06.063 --> 00:00:09.631

Тебе осталось еще 6 дней Бельё в стирку

00:00:11.469 --> 00:00:13.999

Подержи Где вешалки

00:00:13.262 --> 00:00:16.548

Я же плачу за мыло И не прошу ничего такого Милый пёсик

00:00:16.807 --> 00:00:18.001

Это Уэсти

00:00:18.684 --> 00:00:20.002

Доброе утро Триш

00:00:20.561 --> 00:00:21.806

Доброе утро Родж

00:00:22.855 --> 00:00:23.804

Доброе утро Ник Не надо

00:00:24.023 --> 00:00:27.001

Ты что зубы не почистил Постой мистер

00:00:27.276 --> 00:00:28.936

Я хотел лишь выпить сока

00:00:29.153 --> 00:00:32.032

Только без отпечатков на дверце а стакан поставишь в мойку

00:00:32.531 --> 00:00:34.073

Здесь что произошло убийство

00:00:34.283 --> 00:00:36.323

Скоро придут люди посмотреть дом

00:00:36.535 --> 00:00:38.991

Небольшой беспорядок создаёт уют

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Buenos días

00:00:03.536 --> 00:00:06.505

Qué tal si le das de desayunar a tu papá

00:00:07.573 --> 00:00:10.565

Te faltan seis días más Servicio de lavandería

00:00:12.278 --> 00:00:13.802

Sostén esto Ganchos

00:00:13.088 --> 00:00:17.281

Yo pago el jabón Nada especial Qué perro simpático

00:00:17.045 --> 00:00:18.781

Es un ''Westie''

00:00:19.285 --> 00:00:20.616

Buenos días Trish

00:00:21.187 --> 00:00:22.449

Buenos días Rog

00:00:23.522 --> 00:00:24.887

Hola Nick De lejos

00:00:24.957 --> 00:00:27.858

Primero lávate los dientes Alto

00:00:27.096 --> 00:00:29.791

Sólo quiero el jugo de naranja

00:00:29.862 --> 00:00:33.389

No dejes huellas y pon el vaso en la lavadora

00:00:33.466 --> 00:00:35.127

Alguien cometió un asesinato

00:00:35.201 --> 00:00:37.328

Vienen a ver la casa

00:00:37.047 --> 00:00:39.087

El desorden le da cierto encanto

Available in 8 languages

Duration

44 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

00:15:12

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Silver Pictures,Warner Bros. Pictures,St. Petersburg Clearwater Film Commision

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Martin Riggs and Roger Murtaugh pursue a former LAPD officer who uses his knowledge of police procedure and policies to steal and sell confiscated guns and ammunition to local street gangs.