To watch in HD, get ClipCafe PRO

Listen this is my jobI find things And through process of eliminationand caveat emptor which will require assembling a few more factswe can narrow this down considerablyDid Ms Awesome For Real just

Letters to Juliet

This is madness. lt's madness

Letters to Juliet • 2010

Sophie:
Listen, this is my job. l find things. And through process of elimination and caveat emptor, which will require assembling a few more facts, we can narrow this down considerably.Charlie:Did Ms. Awesome For Real just use "caveat emptor"?Sophie:Oh, please, all right. l went to Brown. Double Major. Minor in Latin.Charlie:This is madness. lt's madness

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Listen this is my job

00:00:03.086 --> 00:00:07.002

I find things And through process of elimination

00:00:07.009 --> 00:00:10.468

and caveat emptor which will require assembling a few more facts

00:00:10.551 --> 00:00:12.387

we can narrow this down considerably

00:00:12.887 --> 00:00:15.848

Did Ms Awesome For Real just use caveat emptor

00:00:15.932 --> 00:00:17.085

Oh please all right I went to Brown

00:00:17.934 --> 00:00:20.998

Double Major Minor in Latin

00:00:20.103 --> 00:00:22.048

This is madness It's madness

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

صوفي هذه وظيفتي

00:00:03.962 --> 00:00:08.999

أنا أعثر على الأشياء وعبر الاستبعاد

00:00:08.174 --> 00:00:11.594

واتباع مبدأ ليحذر المشتري وهو ما يتطلب جمع بعض الحقائق

00:00:11.678 --> 00:00:13.513

يمكننا تقليص عدد الأشخاص بشكل كبير

00:00:13.596 --> 00:00:16.933

هل قالت الآنسة الرائعة للتو مبدأ ليحذر المشتري

00:00:17.998 --> 00:00:20.603

بربك درست بجامعة براون درست تخصصين ودرست اللاتينية

00:00:20.687 --> 00:00:23.147

هذا جنون

00:00:01.000 --> 00:00:01.088

C'est mon boulot

00:00:03.004 --> 00:00:03.096

je trouve des choses

00:00:04.012 --> 00:00:08.999

En procédant par élimination et avec caveat emptor

00:00:08.028 --> 00:00:10.036

il nous faut réunir d'autres faits

00:00:10.052 --> 00:00:12.004

pour restreindre nos recherches

00:00:12.084 --> 00:00:15.088

Miss Génial a bien dit caveat emptor

00:00:16.084 --> 00:00:19.048

J'ai fait la fac de lettres option latin

00:00:20.999 --> 00:00:20.072

C'est dingue

00:00:21.024 --> 00:00:22.036

C'est de la folie

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Sophie Das hier ist mein Beruf

00:00:03.962 --> 00:00:05.588

Ich finde Dinge

00:00:05.713 --> 00:00:08.716

Durch Eliminierung und caveat emptor

00:00:09.175 --> 00:00:11.135

dafür brauchen wir mehr Fakten

00:00:11.344 --> 00:00:13.179

können wir das eingrenzen

00:00:13.554 --> 00:00:16.474

Sagte sie gerade caveat emptor

00:00:16.724 --> 00:00:20.186

Bitte Ich war an der Uni Doppelstudium mit Nebenfach Latein

00:00:20.895 --> 00:00:23.231

Das ist verrückt Es ist verrückt

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Αυτή είναι η δουλειά μου

00:00:03.086 --> 00:00:06.423

Βρίσκω πράγματα δια της εις άτοπον απαγωγής

00:00:07.173 --> 00:00:10.385

που απαιτεί τη συγκέντρωση περαιτέρω στοιχείων

00:00:10.844 --> 00:00:12.721

Θα μειώσουμε τις πιθανότητες

00:00:13.346 --> 00:00:16.001

Η κυρία Είσαι σοβαρός μόλις είπε Caveat Emptor

00:00:16.558 --> 00:00:19.853

Στο Μπράουν έκανα ειδικότητα Και δευτερεύον μάθημα λατινικά

00:00:20.186 --> 00:00:21.438

Αυτό είναι τρέλα

00:00:01.000 --> 00:00:03.332

Sophie Dengar ini pekerjaanku

00:00:03.636 --> 00:00:07.265

Aku menemukan hal hal Dan melewati proses eliminasi

00:00:07.673 --> 00:00:11.109

dan caveat emptor yang akan membutuhkan lebih banyak fakta

00:00:11.109 --> 00:00:13.338

kita bisa memperkecil kemungkinan itu

00:00:13.338 --> 00:00:16.438

Apa Nn Luar Biasa ini menggunakan caveat emptor

00:00:16.438 --> 00:00:20.611

Oh yang benar saja Aku kuliah di Brown Dua jurusan Fokus dalam bahasa Latin

00:00:20.611 --> 00:00:22.062

Ini gila

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Софи

00:00:02.209 --> 00:00:03.419

Послушай это моя работа

00:00:03.919 --> 00:00:07.506

Я занимаюсь поисками Методом исключения

00:00:08.382 --> 00:00:11.218

Учтя все риски и собрав побольше фактов

00:00:11.552 --> 00:00:13.637

мы сможем существенно сократить этот список

00:00:13.971 --> 00:00:16.598

Мисс классно знает такие умные слова

00:00:17.683 --> 00:00:19.309

Я закончила Брауновский университет

00:00:19.643 --> 00:00:20.769

По двум специальностям

00:00:21.061 --> 00:00:23.355

Это безумие Это безумие

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Sophie Charlie ese es mi trabajo

00:00:03.639 --> 00:00:08.638

Investigo cosas y sé que con el proceso de eliminación y cabe intentar

00:00:08.075 --> 00:00:11.722

lo cuál requeríría reunir más datos

00:00:11.822 --> 00:00:13.484

Reduciremos mucho las opciones

00:00:13.659 --> 00:00:16.597

La señorita vanidad dijo cabe a teutor

00:00:17.133 --> 00:00:20.732

Hay calmate sí estudié en Bronw Doble maestría especialidad en latin

00:00:20.094 --> 00:00:22.408

Es absurdo absurdo

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Sophie Dinle bu benim işim

00:00:03.962 --> 00:00:05.672

Ben bir şeyleri bulurum

00:00:05.755 --> 00:00:07.173

Eleme süreci vasıtasıyla

00:00:07.257 --> 00:00:10.718

ve alıcıya sorumluluk ilkesiyle daha fazla bulgu toplayarak

00:00:10.802 --> 00:00:13.513

bu olasılıkları bayağı daraltabiliriz

00:00:13.596 --> 00:00:16.808

Gerçekten alıcıya sorumluluk ilkesi mi dedi

00:00:16.891 --> 00:00:20.645

Brown Üniversitesi'ne gittim Çift ana dal Latince yan dal

00:00:21.187 --> 00:00:24.983

Bu delilik Delilik Bu Charlie Charlie

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Софі Слухай це моя робота

00:00:03.962 --> 00:00:07.715

Я вмію шукати Методом виключення

00:00:07.799 --> 00:00:09.133

Методом сaveat emptor

00:00:09.217 --> 00:00:13.513

Треба зібрати ще кілька фактів і коло пошуків істотно звузиться

00:00:13.596 --> 00:00:16.766

Невже наша міс Здуріти сказала сaveat emptor

00:00:16.849 --> 00:00:17.684

Та облиш

00:00:17.767 --> 00:00:20.603

Я вчилася в Брауні Журналістику і латину

00:00:20.687 --> 00:00:21.813

Це божевілля

00:00:21.896 --> 00:00:22.981

Повне божевілля

Available in 10 languages

Duration

23 seconds

Views

689

Timestamp in Movie

00:40:53

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Summit Entertainment,Applehead Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An American girl on vacation in Italy finds an unanswered "letter to Juliet" -- one of thousands of missives left at the fictional lover's Verona courtyard, which are typically answered by the "secretaries of Juliet" -- and she goes on a quest to find the lovers referenced in the letter.

Actors

Sophie

Amanda Seyfried

Charlie

Christopher Egan