To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Can I touch them? No. \hIf you ever say anything\h\h\hto anyone, I’m neverspeaking to you ever again. I’ll see you tomorrow
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.672
Can I touch them
00:00:04.465 --> 00:00:05.741
No
00:00:06.038 --> 00:00:10.812
hIf you ever say anything h h hto anyone I m never speaking to you ever again
00:00:11.505 --> 00:00:13.507
I ll see you tomorrow
00:00:14.981 --> 00:00:18.998
music playing faintly h h h h h hover radio
00:00:01.000 --> 00:00:02.027
هل استطيع ان المسهما
00:00:04.265 --> 00:00:05.339
لا
00:00:07.072 --> 00:00:10.041
إذا قلت أي شيء لأي أحد فلن أتحدث إليك أبد ا مرة أخرى
00:00:11.605 --> 00:00:13.105
سأراك غد ا
00:00:18.605 --> 00:00:22.105
ترجمة الدكتور علي طلال محمد النعيمي
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
我可以摸嗎
00:00:04.087 --> 00:00:05.171
不可以
00:00:07.048 --> 00:00:09.968
你說出去 我就再也不跟你說話了
00:00:11.469 --> 00:00:12.595
明天見
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Må jeg røre ved dem
00:00:04.253 --> 00:00:05.088
Nej
00:00:07.047 --> 00:00:11.385
Siger du noget til nogen taler jeg aldrig med dig igen
00:00:11.552 --> 00:00:14.018
Vi ses i morgen
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Mag ik ze aanraken
00:00:04.253 --> 00:00:05.338
Nee
00:00:06.923 --> 00:00:08.341
Als je het aan iemand zegt
00:00:08.466 --> 00:00:10.259
spreek ik nooit meer tegen jou
00:00:11.594 --> 00:00:13.096
Tot morgen
00:00:01.000 --> 00:00:03.127
Saanko koskettaa niitä
00:00:04.253 --> 00:00:05.588
Et
00:00:07.048 --> 00:00:10.259
Sanakin tästä niin en puhu sinulle enää ikinä
00:00:11.677 --> 00:00:13.304
Nähdään huomenna
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Puis je les toucher
00:00:04.253 --> 00:00:05.338
Non
00:00:07.002 --> 00:00:10.343
Si tu en dis mot à quiconque je ne te reparlerai jamais
00:00:11.552 --> 00:00:13.054
À demain
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
Darf ich sie anfassen
00:00:04.253 --> 00:00:05.421
Nein
00:00:07.215 --> 00:00:10.301
Wenn du es jemandem verrätst rede ich nie wieder mit dir
00:00:11.636 --> 00:00:12.929
Bis morgen
00:00:01.000 --> 00:00:02.209
Μπορώ να τα αγγίξω
00:00:04.211 --> 00:00:05.296
Όχι
00:00:07.047 --> 00:00:10.301
Αν πεις ποτέ τίποτα σε κανέναν δεν θα σου ξαναμιλήσω
00:00:11.051 --> 00:00:12.803
Τα λέμε αύριο
00:00:01.000 --> 00:00:02.252
אפשר לגעת בהם
00:00:04.254 --> 00:00:05.338
לא
00:00:07.048 --> 00:00:10.385
אם אי פעם תגיד משהו למישהו לעולם לא אדבר איתך שוב
00:00:11.594 --> 00:00:13.096
נתראה מחר
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Posso toccarle
00:00:04.253 --> 00:00:05.671
No
00:00:07.048 --> 00:00:10.343
Se lo racconti a qualcuno non ti parlerò mai più
00:00:11.552 --> 00:00:13.054
A domani
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
触っても
00:00:04.234 --> 00:00:05.276
ダメ
00:00:06.857 --> 00:00:10.191
誰かに喋ったら 二度と口きかない
00:00:11.524 --> 00:00:12.732
じゃ 明日
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
만져봐도 돼
00:00:04.253 --> 00:00:05.337
안 돼
00:00:07.047 --> 00:00:10.384
누구한테 얘기하면 다신 너랑 말 안 할 거야
00:00:11.552 --> 00:00:13.001
내일 봐
00:00:01.000 --> 00:00:02.293
Galiu paliest
00:00:04.295 --> 00:00:05.379
Ne
00:00:07.047 --> 00:00:10.426
Jei kam nors papasakosi niekada su tavim nekalbėsiu
00:00:11.635 --> 00:00:13.137
Susitiksim rytoj
00:00:01.000 --> 00:00:03.127
Kan jeg ta på dem
00:00:04.254 --> 00:00:05.588
Nei
00:00:07.048 --> 00:00:11.469
Sier du ett ord om dette snakker jeg aldri mer med deg
00:00:11.636 --> 00:00:13.721
Vi ses i morgen
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
A mogę dotknąć
00:00:04.253 --> 00:00:05.338
Nie
00:00:07.048 --> 00:00:10.343
I jeśli ktoś się o tym dowie nie chcę cię znać
00:00:11.552 --> 00:00:13.054
Do jutra
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
Posso tocá los
00:00:04.087 --> 00:00:05.171
Não
00:00:07.048 --> 00:00:09.968
Se contar a alguém nunca mais falo com você
00:00:11.469 --> 00:00:12.595
Vejo você amanhã
00:00:01.000 --> 00:00:02.027
Можно потрогать
00:00:04.265 --> 00:00:05.339
Нет
00:00:07.072 --> 00:00:10.041
Кому нибудь расскажешь я перестану с тобой общаться
00:00:11.605 --> 00:00:13.105
Увидимся завтра
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Se jih lahko dotaknem
00:00:04.253 --> 00:00:05.296
Ne
00:00:07.131 --> 00:00:10.342
Če boš komu povedal ne bom nikoli več govorila s tabo
00:00:11.635 --> 00:00:12.761
Jutri se vidiva
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Puedo tocarlas
00:00:04.253 --> 00:00:05.338
No
00:00:07.002 --> 00:00:10.343
Si se lo dices a alguien no volveré a hablarte
00:00:11.552 --> 00:00:13.054
Nos vemos mañana
00:00:01.000 --> 00:00:03.128
Får jag ta på dem
00:00:04.254 --> 00:00:05.588
Nej
00:00:07.048 --> 00:00:11.469
Andas du ett ord om det här pratar jag aldrig mer med dig
00:00:11.636 --> 00:00:13.721
Vi ses i morgon
00:00:01.000 --> 00:00:02.043
ขอผมจ บได ไหม
00:00:04.087 --> 00:00:05.171
ไม
00:00:07.048 --> 00:00:09.968
ถ าเธอเอาไปพ ดก บใครนะ ฉ นจะไม ม ว นพ ดก บเธออ ก
00:00:11.469 --> 00:00:12.595
ไว เจอก นพร งน นะ
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Onlara dokunabilir miyim
00:00:04.253 --> 00:00:05.338
Hayır
00:00:07.048 --> 00:00:10.384
Birine bir şey söylersen seninle bir daha asla konuşmam
00:00:11.594 --> 00:00:13.001
Yarın görüşürüz
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Можна торкнутися
00:00:04.254 --> 00:00:05.255
Ні
00:00:07.048 --> 00:00:10.176
А якщо комусь розкажеш я з тобою не розмовлятиму
00:00:11.594 --> 00:00:12.804
До завтра
Available in 24 languages
Duration
19 seconds
Views
36
Timestamp in Movie
00:54:11
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
Metro-Goldwyn-Mayer,Focus Features,Bron Studios,Ghoulardi Film Company
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The story of Alana Kane and Gary Valentine growing up, running around and going through the treacherous navigation of first love in the San Fernando Valley, 1973.