To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
\h Did you hear thatwhole thing that went down with that other instructor at the courts the other day?\h\h\h\h\h\h\hIt was, like... - Hey.- Hi. \h\h\h\h Do you likepeanut butter sandwiches? Peanut butter? - Not really. No.\h\h\h\h\h\h\h- No? \h Like,creamy or nutty? However you like it. \h\h\h\h\h- I like it\h\h\h\h\h\h\h\ha bit nutty.- \h\h\h Who’s gotthe better backhand? \h\h\h\h\h You do.No, you have the serve. You have a bigger serve. \h- She’s gota good ground game?\h\h- Yeah
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.562
h girl Did you hear that whole thing that went down
00:00:02.562 --> 00:00:03.563
with that other instructor
00:00:03.563 --> 00:00:05.466
at the courts the other day h h h h h h hIt was like
00:00:05.466 --> 00:00:06.632
Jon Hey girl Hi
00:00:06.632 --> 00:00:08.304
h h h h Jon Do you like peanut butter sandwiches
00:00:08.304 --> 00:00:09.569
girl 1 Peanut butter
00:00:09.569 --> 00:00:11.034
girl 2 Not really No h h h h h h h Jon No
00:00:11.034 --> 00:00:13.111
h girl 1 Like creamy or nutty
00:00:13.111 --> 00:00:13.738
Jon However you like it
00:00:13.738 --> 00:00:16.213
h h h h h girl 1 I like it h h h h h h h ha bit nutty boys laughing indistinctly
00:00:16.213 --> 00:00:18.281
h h h Jon Who s got the better backhand
00:00:18.281 --> 00:00:19.183
girl 1 laughs
00:00:19.183 --> 00:00:21.999
h h h h h Jon You do No you have the serve
00:00:21.999 --> 00:00:21.713
You have a bigger serve
00:00:21.713 --> 00:00:24.485
h Jon She s got a good ground game h h girl 2 Yeah
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
هل سمعت بما حدث للمدرب
00:00:03.998 --> 00:00:04.482
في الملعب قبل أيام كان مثل
00:00:04.587 --> 00:00:05.587
مرحبا
00:00:05.671 --> 00:00:07.172
هل تحبين زبدة الفول السوداني
00:00:07.339 --> 00:00:08.465
زبدة الفول السوداني
00:00:08.841 --> 00:00:09.884
ليس كثيرا لا تحبينها
00:00:10.467 --> 00:00:11.969
دسمة أم مقرمشة
00:00:12.136 --> 00:00:13.345
كيف تعجبك
00:00:13.512 --> 00:00:14.805
أنا أحبها مقرمشة قليلا
00:00:15.472 --> 00:00:16.891
من لديه الضربة الخلفية الأفضل
00:00:17.516 --> 00:00:20.728
ليس أنت لديك ضربة خلفية أفضل أنت ستنفذين الضربة أنت أفضل
00:00:20.853 --> 00:00:22.001
هل لعبت مباراة جيدة
00:00:22.229 --> 00:00:23.439
أجل أجل
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
妳有聽說前幾天球場上
00:00:03.711 --> 00:00:05.379
另一個教練的事嗎 超扯的
00:00:05.546 --> 00:00:06.464
嗨
00:00:06.631 --> 00:00:08.132
嗨 喜歡花生醬三明治嗎
00:00:08.299 --> 00:00:09.425
花生醬
00:00:09.008 --> 00:00:11.135
不太喜歡 不喜歡
00:00:11.427 --> 00:00:12.928
純醬還是有顆粒的
00:00:13.179 --> 00:00:14.305
都可以
00:00:14.472 --> 00:00:15.765
我喜歡有點顆粒的
00:00:16.557 --> 00:00:17.085
誰反手拍比較強
00:00:18.643 --> 00:00:19.852
是妳 妳很會反手拍
00:00:19.935 --> 00:00:21.896
妳是發球 妳比較會發球
00:00:22.999 --> 00:00:23.272
妳擅長回擊落地球
00:00:23.439 --> 00:00:24.774
對 是啊
00:00:01.000 --> 00:00:05.505
Hørte du det der skete med ham instruktøren forleden
00:00:05.672 --> 00:00:08.675
Hej Kan I lide jordnøddesmør sandwiches
00:00:08.841 --> 00:00:11.097
Nej egentlig ikke Cremet eller med store nødder i
00:00:12.136 --> 00:00:15.306
Hvordan end du kan lide det Jeg kan godt lide nødder
00:00:15.473 --> 00:00:18.351
Hvem af jer har den bedste baghånd
00:00:18.518 --> 00:00:20.478
Dig Nej du har serven
00:00:01.000 --> 00:00:02.627
Heb je gehoord wat er is gebeurd
00:00:02.794 --> 00:00:04.042
met de andere leraar Het was
00:00:04.587 --> 00:00:05.964
Goedenavond Goedenavond
00:00:06.013 --> 00:00:08.341
Hou je van pindakaas
00:00:08.841 --> 00:00:10.051
Niet echt Nee
00:00:10.677 --> 00:00:11.097
Romig of hard
00:00:12.136 --> 00:00:14.806
Zoals je wilt Ik verkies hard
00:00:15.473 --> 00:00:16.891
Wie heeft de beste backhand
00:00:18.518 --> 00:00:19.978
Nee jij hebt een goede opslag
00:00:01.000 --> 00:00:04.421
Tykkäättekö maapähkinävoileivistä
00:00:04.587 --> 00:00:05.422
En
00:00:05.505 --> 00:00:08.383
Sileää vai rouskuvaa Päätä sinä
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
As tu entendu l'histoire sur le moniteur
00:00:03.998 --> 00:00:04.042
au terrain l'autre jour
00:00:04.587 --> 00:00:05.505
Salut
00:00:05.672 --> 00:00:07.173
Salut Aimez vous le beurre d'arachide
00:00:07.034 --> 00:00:08.466
Le beurre d'arachide
00:00:08.841 --> 00:00:09.884
Pas vraiment non Non
00:00:10.468 --> 00:00:11.969
Crémeux ou croquant
00:00:12.136 --> 00:00:13.346
Comme vous voudrez
00:00:13.513 --> 00:00:14.806
J'aime le croquant
00:00:15.473 --> 00:00:16.891
Qui a le meilleur revers
00:00:17.517 --> 00:00:20.077
Non c'est toi Toi tu as un service puissant
00:00:20.895 --> 00:00:22.105
Es tu douée
00:00:22.188 --> 00:00:23.398
Oui Oui
00:00:01.000 --> 00:00:04.211
Hast du das mit diesem anderen Trainer gehört
00:00:05.671 --> 00:00:08.466
Hey Mögt ihr Erdnussbutter Sandwiches
00:00:08.549 --> 00:00:11.469
Erdnussbutter Nicht wirklich Nicht
00:00:11.552 --> 00:00:14.221
Cremig oder crunchy Wie ihr wollt
00:00:14.305 --> 00:00:15.973
Ich hab es gern crunchy
00:00:16.064 --> 00:00:18.434
Wer hat die bessere Rückhand
00:00:18.851 --> 00:00:21.937
Du bestimmt Dafür hast du den besseren Aufschlag
00:00:22.001 --> 00:00:24.044
Hast du einen guten Grundschlag Ja
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Σας αρέσει το φυστικοβούτυρο
00:00:02.668 --> 00:00:03.794
Φυστικοβούτυρο
00:00:04.017 --> 00:00:05.063
Όχι Όχι
00:00:05.713 --> 00:00:07.381
Απαλό ή με κομμάτια
00:00:07.465 --> 00:00:08.758
Όπως σου αρέσει
00:00:08.841 --> 00:00:10.259
Προτιμώ με κομμάτια
00:00:10.076 --> 00:00:12.303
Ποια έχει καλό backhand
00:00:12.845 --> 00:00:16.014
Όχι εσύ Έχεις το backhand Εσύ το σερβίς
00:00:16.223 --> 00:00:17.433
Προτιμάτε το χώμα
00:00:17.516 --> 00:00:18.768
Ναι Ναι
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
שמעת מה קרה עם המדריך השני
00:00:03.998 --> 00:00:04.042
במגרשים לפני כמה ימים
00:00:04.587 --> 00:00:05.504
היי
00:00:05.671 --> 00:00:07.173
היי אתן אוהבות כריכי חמאת בוטנים
00:00:07.034 --> 00:00:08.466
חמאת בוטנים
00:00:08.841 --> 00:00:09.884
לא ממש לא לא
00:00:10.468 --> 00:00:11.969
חלקה או עם חתיכות
00:00:12.136 --> 00:00:13.346
איך שאת אוהבת
00:00:13.512 --> 00:00:14.805
אני אוהבת קצת חתיכות
00:00:15.473 --> 00:00:16.891
למי יש חבטת גב יד טובה יותר
00:00:17.516 --> 00:00:20.077
לא לך החבטה שלך טובה יותר ההגשה שלך גדולה יותר
00:00:20.895 --> 00:00:22.104
את טובה עם הרגליים
00:00:22.188 --> 00:00:23.397
כן כן
00:00:01.000 --> 00:00:04.042
Hai sentito cos'è successo a quell'altro istruttore l'altro giorno
00:00:05.671 --> 00:00:07.173
Ciao Vi piace il pane col burro di arachidi
00:00:07.339 --> 00:00:08.674
Burro di arachidi
00:00:08.841 --> 00:00:09.884
Non molto No
00:00:10.468 --> 00:00:13.345
Cremoso o croccante Quello che preferisci
00:00:13.512 --> 00:00:14.093
Lo preferisco croccante
00:00:15.473 --> 00:00:17.141
Chi ha il rovescio migliore
00:00:17.085 --> 00:00:20.077
No tu hai il rovescio E tu hai il servizio migliore
00:00:20.853 --> 00:00:22.001
Tu sei forte nei palleggi
00:00:22.146 --> 00:00:23.355
Sì
00:00:01.000 --> 00:00:03.708
ピーナッツバター サンド 好き
00:00:03.833 --> 00:00:05.000
ピーナッツバター
00:00:05.292 --> 00:00:06.375
あんまり
00:00:07.000 --> 00:00:08.458
クリームタイプ
00:00:08.584 --> 00:00:09.708
君の好きに
00:00:09.833 --> 00:00:11.292
粒ありが好き
00:00:12.277 --> 00:00:13.819
バックハンド 得意
00:00:15.000 --> 00:00:17.005
君はサーブが上手そう
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
들었어 며칠 전에
00:00:03.998 --> 00:00:04.042
코트에서 강사가
00:00:04.587 --> 00:00:05.505
안녕
00:00:05.672 --> 00:00:07.173
땅콩버터 샌드위치 좋아해
00:00:07.034 --> 00:00:08.466
땅콩버터요
00:00:08.841 --> 00:00:09.884
아뇨 안 좋아해
00:00:10.468 --> 00:00:11.969
알갱이 있는 거요 없는 거요
00:00:12.136 --> 00:00:13.346
뭐든
00:00:13.513 --> 00:00:14.806
난 있는 게 좋아요
00:00:15.431 --> 00:00:16.891
누가 더 백핸드 잘 쳐
00:00:01.000 --> 00:00:04.042
Girdėjai tą istoriją apie trenerį
00:00:04.587 --> 00:00:05.504
Sveikos
00:00:05.671 --> 00:00:07.173
Labas Mėgstat sumuštinius su riešutų sviestu
00:00:07.034 --> 00:00:08.466
Su riešutų sviestu
00:00:08.841 --> 00:00:09.884
Nelabai Ne
00:00:10.468 --> 00:00:11.969
Kalbi apie kreminį ar su gabalėliais
00:00:12.136 --> 00:00:13.346
Bet kurį
00:00:13.512 --> 00:00:14.805
Man patinka su gabalėliais
00:00:15.389 --> 00:00:16.891
Kurios geresnis kairinis smūgis
00:00:17.085 --> 00:00:20.728
Tavo O tu geriau padavinėji
00:00:20.811 --> 00:00:22.938
Gerai žaidi Taip
00:00:01.000 --> 00:00:03.461
Liker dere brødskive med peanøttsmør
00:00:03.628 --> 00:00:04.921
Tja
00:00:05.505 --> 00:00:08.383
Fint eller grovt Det bestemmer du
00:00:01.000 --> 00:00:04.421
Słyszałaś o aferze z tym drugim instruktorem na korcie
00:00:05.672 --> 00:00:07.465
Cześć Lubicie masło orzechowe
00:00:07.632 --> 00:00:08.758
Masło orzechowe
00:00:08.842 --> 00:00:09.884
Nie bardzo Nie
00:00:10.468 --> 00:00:13.346
Kremowym czy chrupiącym Z jakim wolisz
00:00:13.513 --> 00:00:14.806
Wolę chrupiące
00:00:15.473 --> 00:00:16.891
Która ma lepszy bekhend
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
Ouviu o que rolou com o outro instrutor
00:00:03.711 --> 00:00:05.379
nas quadras outro dia Foi
00:00:05.546 --> 00:00:06.464
Oi
00:00:06.631 --> 00:00:08.132
Oi Quer manteiga de amendoim
00:00:08.299 --> 00:00:09.425
Manteiga de amendoim
00:00:09.008 --> 00:00:11.135
Não muito Não
00:00:11.427 --> 00:00:12.928
Cremosa ou com pedaços
00:00:13.179 --> 00:00:14.305
Você decide
00:00:14.472 --> 00:00:15.765
Gosto com pedaços
00:00:16.557 --> 00:00:17.085
Quem tem o melhor backhand
00:00:18.643 --> 00:00:19.852
Você O seu é melhor
00:00:19.935 --> 00:00:21.896
Você saca Seu saque é maior
00:00:22.999 --> 00:00:23.272
Tem um bom jogo de base
00:00:23.439 --> 00:00:24.774
Sim Sim
00:00:01.000 --> 00:00:02.086
Слышала что произошло
00:00:02.128 --> 00:00:03.454
с тем инструктором
00:00:03.496 --> 00:00:05.023
на корте недавно Это прямо
00:00:05.065 --> 00:00:06.456
Привет Привет
00:00:06.498 --> 00:00:07.794
Вам нравятся сэндвичи с арахисовым маслом
00:00:07.836 --> 00:00:09.293
С арахисовым маслом
00:00:09.335 --> 00:00:10.964
Да не особо Нет
00:00:11.002 --> 00:00:12.635
А какое сливочное или ореховое
00:00:12.677 --> 00:00:13.996
Да любое
00:00:14.038 --> 00:00:15.097
Мне с орехом нравится
00:00:16.012 --> 00:00:17.638
У кого из вас лучше бэкхэнд
00:00:19.998 --> 00:00:20.543
Точно у тебя Нет у тебя подача
00:00:20.585 --> 00:00:21.771
У тебя подача сильнее
00:00:21.813 --> 00:00:23.482
И подача с отскоком у неё хороша Ну да
00:00:01.000 --> 00:00:05.255
Imata radi sendviče z arašidovim maslom Niti ne
00:00:05.797 --> 00:00:09.926
Gladkim ali zrnatim Kakor hočeš Malo zrnato je boljše
00:00:10.802 --> 00:00:12.345
Katera ima boljši bekhend
00:00:13.012 --> 00:00:16.999
Ti pa močnejši servis
00:00:01.000 --> 00:00:02.836
Supiste lo que pasó con el entrenador
00:00:03.998 --> 00:00:04.421
en la cancha el otro día Fue como
00:00:04.587 --> 00:00:05.505
Hola
00:00:05.672 --> 00:00:07.173
Les gusta la mantequilla de maní
00:00:07.034 --> 00:00:08.466
Mantequilla de maní
00:00:08.842 --> 00:00:09.884
No mucho No
00:00:10.468 --> 00:00:11.097
Cremosa o con trozos
00:00:12.137 --> 00:00:13.346
Como te guste
00:00:13.513 --> 00:00:14.806
Me gusta con trozos
00:00:15.473 --> 00:00:16.891
Quién tiene mejor revés
00:00:17.517 --> 00:00:20.729
No tú Tú tienes mejor revés Tú sirves Lo haces mejor
00:00:20.854 --> 00:00:22.999
Tuvieron un buen partido
00:00:22.023 --> 00:00:23.044
Sí Sí
00:00:01.000 --> 00:00:03.461
Gillar ni mackor med jordnötssmör
00:00:03.628 --> 00:00:04.092
Nja
00:00:05.504 --> 00:00:08.382
Slät eller crunchy Det avgör du
00:00:01.000 --> 00:00:03.628
ได ย นเร องท เก ดข นก บคร อ กคน
00:00:03.711 --> 00:00:05.379
ท สนามว นน ไหม ค อแบบว า
00:00:05.546 --> 00:00:06.464
น
00:00:06.631 --> 00:00:08.132
ไง ชอบแซนด ว ชเนยถ วไหม
00:00:08.299 --> 00:00:09.425
เนยถ วเหรอ
00:00:09.008 --> 00:00:11.135
ไม ค อยอะ ไม ไม เหรอ
00:00:11.427 --> 00:00:12.928
แบบม นๆ หร อถ วเยอะๆ
00:00:13.179 --> 00:00:14.305
แล วแต ชอบเลย
00:00:14.472 --> 00:00:15.765
เอาแบบรสชาต ถ วเยอะๆ
00:00:16.557 --> 00:00:17.085
ใครต แบ กแฮนด เก งกว าก น
00:00:18.643 --> 00:00:19.852
ไม เธอส แบ กแฮนด ด มาก
00:00:19.935 --> 00:00:21.896
เธอเส ร ฟเก ง เธอเส ร ฟเก งกว า
00:00:22.999 --> 00:00:23.272
ตบล กเก งเหรอ
00:00:23.439 --> 00:00:24.774
ใช อ ม
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Geçen gün kortta diğer eğitmenle
00:00:03.085 --> 00:00:04.504
neler olmuş duydun mu
00:00:04.067 --> 00:00:05.588
Selam
00:00:05.755 --> 00:00:07.256
Merhaba Fıstık ezmeli sandviç sever misin
00:00:07.423 --> 00:00:08.549
Fıstık ezmeli mi
00:00:08.925 --> 00:00:09.967
Pek sevmem Hayır Öyle mi
00:00:10.551 --> 00:00:12.001
Kremamsı mı parçacıklı mı
00:00:12.022 --> 00:00:13.429
Nasıl istersen
00:00:13.596 --> 00:00:14.889
Biraz parçacıklı severim
00:00:15.556 --> 00:00:16.974
Kimin ters vuruşu daha iyi
00:00:17.558 --> 00:00:20.853
Hayır senin Ters vuruşun iyi Servisin iyi Servisin daha iyi
00:00:20.978 --> 00:00:22.146
Kaçarak vuruşun iyi mi
00:00:22.271 --> 00:00:23.481
Evet Evet
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Чула про того інструктора
00:00:03.998 --> 00:00:04.504
недавно на корті Типу
00:00:04.587 --> 00:00:05.588
Привіт
00:00:05.671 --> 00:00:07.256
Любите арахісове масло
00:00:07.034 --> 00:00:08.424
Арахісове
00:00:08.841 --> 00:00:09.967
Не дуже Ні
00:00:10.468 --> 00:00:12.001
Крем чи з горішками
00:00:12.136 --> 00:00:13.429
Як хочете
00:00:13.513 --> 00:00:14.805
Я люблю горішки
00:00:15.473 --> 00:00:17.998
У кого кращий удар зліва
00:00:17.517 --> 00:00:20.811
У тебе Удар зліва А в тебе подача краща
00:00:20.895 --> 00:00:22.104
А удар із відскоку
00:00:22.188 --> 00:00:23.314
Так Так
Available in 24 languages
Duration
26 seconds
Views
115
Timestamp in Movie
01:35:10
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
Metro-Goldwyn-Mayer,Focus Features,Bron Studios,Ghoulardi Film Company
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The story of Alana Kane and Gary Valentine growing up, running around and going through the treacherous navigation of first love in the San Fernando Valley, 1973.