To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
\h\h\hGood morning.This is Alana Kane calling from Councilman\h\hJoel Wachs’ office. Am I catching you\hat a good time? I’m calling to ask\h\hif you’ve heard of the councilman’s efforts\h\h\hto reduce corruption\h\h\h\h\h\hin our local... Well, fuck you, then
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.474
h h hGood morning This is Alana Kane
00:00:02.474 --> 00:00:04.001
calling from Councilman h hJoel Wachs office
00:00:04.001 --> 00:00:05.939
Am I catching you hat a good time
00:00:07.644 --> 00:00:08.612
I m calling to ask h hif you ve heard
00:00:08.612 --> 00:00:12.275
of the councilman s efforts h h hto reduce corruption h h h h h hin our local
00:00:13.452 --> 00:00:15.454
Well fuck you then
00:00:01.000 --> 00:00:02.632
صباح الخير هذه ألانا كين
00:00:02.674 --> 00:00:03.961
تتصل من مكتب عضو المجلس جويل واكس
00:00:04.001 --> 00:00:05.203
هل اتصل بك في وقت مناسب
00:00:07.677 --> 00:00:09.017
أنا اتصل لأسأل إذا كنت قد سمعت
00:00:09.212 --> 00:00:11.539
عن جهود عضو المجلس للحد من الفساد في منطقتنا
00:00:13.218 --> 00:00:14.718
حسنا اللعنة عليك إذن
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
早安 我是艾拉娜肯恩 喬爾瓦克斯市議員辦公室
00:00:04.253 --> 00:00:05.546
請問方便講話嗎
00:00:07.882 --> 00:00:09.925
我是來電請教您知不知道市議員
00:00:10.003 --> 00:00:11.677
努力減少本地貪腐
00:00:13.471 --> 00:00:14.068
那去你的
00:00:01.000 --> 00:00:07.507
Godmorgen Det er Alana Kane Jeg ringer fra byrådsmedlem Joel Wachs' kontor
00:00:07.674 --> 00:00:12.001
Jeg ringer for at spørge om du har hørt om hans kamp mod korruption
00:00:13.263 --> 00:00:15.432
Jamen så rend mig i røven
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Dag Alana Kane
00:00:02.877 --> 00:00:05.338
van het kantoor van raadslid Wachs Stoor ik
00:00:07.465 --> 00:00:09.509
Bent u op de hoogte van zijn inspanningen
00:00:09.676 --> 00:00:11.427
voor het beperken van de corruptie
00:00:13.054 --> 00:00:14.514
Loop naar de hel
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Huomenta Alana Kane Joel Wachsin toimistosta
00:00:04.045 --> 00:00:06.013
Soitinko hyvään aikaan
00:00:07.673 --> 00:00:11.552
Oletteko kuullut hänen korruptionvastaisesta
00:00:13.262 --> 00:00:15.348
Haista paska sitten
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Bonjour Ici Alana Kane du bureau de Joel Wachs
00:00:04.045 --> 00:00:05.255
Avez vous un moment
00:00:07.715 --> 00:00:09.717
J'appelle pour demander si vous connaissez
00:00:09.884 --> 00:00:11.553
les démarches anticorruption
00:00:13.263 --> 00:00:14.722
Allez chier alors
00:00:01.000 --> 00:00:05.629
Guten Morgen hier ist Alana Kane für Stadtrat Joel Wachs Störe ich
00:00:07.798 --> 00:00:11.719
Kennen Sie seine Maßnahmen zur Korruptionsbekämpfung
00:00:13.387 --> 00:00:15.431
Dann fick dich doch
00:00:01.000 --> 00:00:03.961
Αλάνα Κέιν από το γραφείο του Τζόελ Γουάκς
00:00:04.044 --> 00:00:05.337
Έχετε λίγο χρόνο
00:00:07.084 --> 00:00:09.925
Γνωρίζετε για την προσπάθεια
00:00:10.003 --> 00:00:11.635
μείωσης της διαφθοράς
00:00:13.429 --> 00:00:14.763
Λοιπόν άντε πηδήξου
00:00:01.000 --> 00:00:03.837
בוקר טוב זו אלנה קיין ממשרדו של ג'ואל ואקס
00:00:04.001 --> 00:00:05.213
זה זמן טוב
00:00:07.674 --> 00:00:09.717
התקשרתי לשאול אם שמעת על המאמצים
00:00:09.884 --> 00:00:11.553
להפחית את השחיתות המקומית
00:00:13.263 --> 00:00:14.722
טוב אז לך תזדיין
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Buongiorno Alana Kane dall'ufficio del consigliere Wachs
00:00:04.211 --> 00:00:05.713
è un buon momento
00:00:07.673 --> 00:00:11.552
È a conoscenza del lavoro del consigliere per combattere la corruzione nel nostro
00:00:13.262 --> 00:00:15.264
Allora va' a farti fottere
00:00:01.000 --> 00:00:05.625
ワックス候補の件で お時間を頂けますか
00:00:07.666 --> 00:00:11.666
汚職をなくすための 候補者の努力を
00:00:13.292 --> 00:00:14.958
クソ食らえ
00:00:01.000 --> 00:00:03.836
조엘 왝스 의원실 알라나 케인입니다
00:00:04.001 --> 00:00:05.212
잠깐 통화할 수 있으실까요
00:00:07.673 --> 00:00:09.717
부패 척결을 위한
00:00:09.884 --> 00:00:11.552
왝스 의원의 노력에 대해
00:00:13.262 --> 00:00:14.722
너나 엿 먹어
00:00:01.000 --> 00:00:03.837
Labas rytas Čia Alana Kein Skambinu iš tarybos nario Vakso biuro
00:00:04.001 --> 00:00:05.213
Ar galit kalbėti
00:00:07.674 --> 00:00:09.717
Norėjau paklausti ar girdėjot apie pono Vakso pastangas
00:00:09.884 --> 00:00:11.553
sumažinti korupciją
00:00:13.263 --> 00:00:14.722
Eik tu šikt
00:00:01.000 --> 00:00:05.212
God morgen det er Alana Kane fra Joel Wachs kontor Forstyrrer jeg
00:00:07.673 --> 00:00:11.552
Har du hørt om hans mål om å motvirke korrupsjon
00:00:13.262 --> 00:00:15.347
Drit og dra
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Dzień dobry Alana Kane biuro radnego Wachsa
00:00:03.878 --> 00:00:05.087
Nie przeszkadzam
00:00:07.548 --> 00:00:11.427
Czy wie pan że radny Wachs chce zredukować poziom korupcji
00:00:13.137 --> 00:00:14.597
No to wal się
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
Bom dia Sou Alana Kane ligando pelo vereador Joel Wachs
00:00:04.253 --> 00:00:05.546
Pode falar agora
00:00:07.882 --> 00:00:09.925
Já sabe dos esforços do vereador
00:00:10.003 --> 00:00:11.677
para reduzir a corrupção
00:00:13.471 --> 00:00:14.068
Vá se foder então
00:00:01.000 --> 00:00:02.632
Доброе утро это Алана Кейн
00:00:02.674 --> 00:00:03.961
из офиса советника Джоэла Уэкса
00:00:04.001 --> 00:00:05.203
Я вас не отвлекаю
00:00:07.677 --> 00:00:09.017
Я звоню спросить
00:00:09.212 --> 00:00:11.539
знаете ли вы о борьбе советника с коррупцией на локальном
00:00:13.218 --> 00:00:14.718
Ну и иди нахуй
00:00:01.000 --> 00:00:05.379
Dobro jutro Alana Kane iz pisarne svetnika Wachsa Imate čas
00:00:07.084 --> 00:00:11.051
Ste slišali da poskuša zmanjšati korupcijo v lokalnih
00:00:13.512 --> 00:00:14.722
Jebite se
00:00:01.000 --> 00:00:03.836
Buenos días Soy Alana Kane y llamo de la oficina del concejal Joel Wachs
00:00:04.001 --> 00:00:05.212
Es un buen momento
00:00:07.673 --> 00:00:09.717
Llamo para preguntar si conoce los esfuerzos del concejal
00:00:09.884 --> 00:00:11.552
para reducir la corrupción en nuestra localidad
00:00:13.262 --> 00:00:14.722
Pues vete a la mierda
00:00:01.000 --> 00:00:05.255
God morgon det här är Alana Kane från Joel Wachs kontor Stör jag
00:00:07.715 --> 00:00:11.594
Har ni hört talas om hans mål att motverka korruption
00:00:13.304 --> 00:00:15.039
Skit på dig
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
สว สด ค ะ อลาน า เคน โทรจากออฟฟ ศสมาช กสภาโจล ว กส ค ะ
00:00:04.253 --> 00:00:05.546
ตอนน สะดวกค ยไหมคะ
00:00:07.882 --> 00:00:09.925
ฉ นโทรมาสอบถามว าค ณเคยได ย นเร อง โครงการของท านสภาช กสภา
00:00:10.003 --> 00:00:11.677
เพ อลดการท จร ตในพ นท
00:00:13.471 --> 00:00:14.068
ง นก ไปตายซะไป
00:00:01.000 --> 00:00:03.836
Günaydın Ben Alana Kane Meclis Üyesi Joel Wachs'in ofisinden arıyorum
00:00:04.001 --> 00:00:05.213
Müsait misin acaba
00:00:07.673 --> 00:00:09.717
Meclis üyesinin yozlaşmayı azaltma çabalarını
00:00:09.884 --> 00:00:11.552
duydunuz mu diye sormak için aradım
00:00:13.262 --> 00:00:14.722
O zaman canın cehenneme
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Доброго ранку Алана Кейн з офісу Джоела Вакса
00:00:04.017 --> 00:00:05.504
Вам зручно говорити
00:00:07.084 --> 00:00:09.967
Чи чули ви що радник Вакс
00:00:10.001 --> 00:00:11.719
бореться з корупцією в нашій
00:00:13.429 --> 00:00:14.763
Ну й пішов ти
Available in 24 languages
Duration
17 seconds
Views
111
Timestamp in Movie
01:45:56
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
Metro-Goldwyn-Mayer,Focus Features,Bron Studios,Ghoulardi Film Company
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The story of Alana Kane and Gary Valentine growing up, running around and going through the treacherous navigation of first love in the San Fernando Valley, 1973.