To watch in HD, get ClipCafe PRO

How about your dadDo you have a good relationship h h h h h h h hwith your dadh h h h Yeah What s he doReal estateOh yeahDid he teach you how to driveYou re really good at itThanks h YeahhIt s not

Did he reach you how to drive? You're good at it! It's not easy... Gary can't do it

Licorice Pizza • 2021

Jon Peters:
How about your dad? You have a good relationship with your dad?Alana:Yeah.Jon Peters:What does he do?Alana:Real estate.Jon Peters:Did he reach you how to drive? You're good at it! It's not easy... Gary can't do it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.627

How about your dad

00:00:01.627 --> 00:00:04.036

Do you have a good relationship h h h h h h h hwith your dad

00:00:04.036 --> 00:00:06.104

h h h h Yeah What s he do

00:00:07.237 --> 00:00:08.469

Real estate

00:00:08.469 --> 00:00:09.778

Oh yeah

00:00:09.778 --> 00:00:11.813

Did he teach you how to drive

00:00:12.209 --> 00:00:13.639

You re really good at it

00:00:13.639 --> 00:00:15.041

Thanks h Yeah

00:00:15.041 --> 00:00:19.015

hIt s not easy Gary can t do it

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

ماذا عن والدك

00:00:02.127 --> 00:00:04.006

هل علاقتك جيدة مع والدك

00:00:04.102 --> 00:00:05.635

أجل ماذا يفعل

00:00:07.103 --> 00:00:08.226

يتاجر بالعقارات

00:00:08.268 --> 00:00:09.902

حقا

00:00:09.944 --> 00:00:11.344

هل علمك القيادة

00:00:12.275 --> 00:00:13.053

أنت حقا بارعة في ذلك

00:00:13.572 --> 00:00:15.601

شكرا أجل

00:00:15.643 --> 00:00:18.681

انه ليس سهلا لا يستطيع غاري القيادة

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

妳爸呢父女關係好嗎

00:00:04.086 --> 00:00:05.629

還不錯他做什麼的

00:00:07.256 --> 00:00:09.383

房仲這樣啊

00:00:09.925 --> 00:00:11.343

是妳爸教妳開車嗎

00:00:12.261 --> 00:00:13.387

駕駛技術不錯

00:00:13.471 --> 00:00:14.847

謝謝對

00:00:15.639 --> 00:00:18.684

開車不容易蓋瑞就不會

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Har du et godt forhold til din far

00:00:04.086 --> 00:00:06.422

Ja Hvad laver han

00:00:07.256 --> 00:00:09.758

Han er ejendomsmægler Nå

00:00:09.925 --> 00:00:12.999

Lærte han dig at køre bil

00:00:12.261 --> 00:00:14.888

Du er rigtig god til det Tak

00:00:15.598 --> 00:00:18.642

Det er ikke let Gary kan ikke

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

En heb je een goede relatie met je vader

00:00:04.086 --> 00:00:05.629

Ja Wat doet hij

00:00:07.048 --> 00:00:09.175

Immobiliënmakelaar Ja

00:00:09.925 --> 00:00:11.344

Leerde hij je rijden

00:00:12.219 --> 00:00:13.387

Je rijdt heel goed

00:00:13.554 --> 00:00:14.093

Bedankt Ja

00:00:15.639 --> 00:00:18.517

Het is niet makkelijk Gary kan het niet

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Onko sinulla hyvä suhde isääsi

00:00:04.017 --> 00:00:05.963

On Mitä hän tekee työkseen

00:00:07.256 --> 00:00:09.384

Välittää kiinteistöjä

00:00:09.967 --> 00:00:13.388

Opettiko hän sinut ajamaan Ajat tosi hyvin

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Kiitos

00:00:15.681 --> 00:00:19.001

Se ei ole helppoa Gary ei osaa

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

As tu une bonne relation avec ton père

00:00:04.128 --> 00:00:05.671

Oui Que fait il

00:00:07.256 --> 00:00:08.009

Courtier en immeubles

00:00:08.257 --> 00:00:09.383

Ah oui

00:00:09.883 --> 00:00:11.343

T'a t il appris à conduire

00:00:12.261 --> 00:00:13.345

Tu fais bien ça

00:00:13.512 --> 00:00:14.888

Merci Oui

00:00:15.598 --> 00:00:18.642

Ce n'est pas facile Gary n'y arrive pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Hast du ein gutes Verhältnis zu deinem Vater

00:00:04.045 --> 00:00:05.588

Ja Was macht er

00:00:07.256 --> 00:00:09.342

Er ist Immobilienmakler Ach ja

00:00:09.884 --> 00:00:11.469

Hat er dir das Fahren beigebracht

00:00:12.219 --> 00:00:14.388

Du fährst wirklich gut Danke

00:00:15.639 --> 00:00:18.267

Das ist nicht leicht Gary kann es nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

O μπαμπάς σου Έχεις μια καλή σχέση

00:00:04.087 --> 00:00:05.588

Ναι Τι κάνει

00:00:07.256 --> 00:00:08.216

Μεσίτης

00:00:08.299 --> 00:00:09.384

Ναι

00:00:09.926 --> 00:00:11.427

Σου έμαθε να οδηγείς

00:00:12.261 --> 00:00:13.471

Είσαι πολύ καλή

00:00:13.554 --> 00:00:15.999

Ευχαριστώ Ναι

00:00:15.598 --> 00:00:18.684

Δεν είναι εύκολο Ο Γκάρι δεν μπορεί να το κάνει

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

מה עם אבא שלך יש לך מערכת יחסים טובה איתו

00:00:04.086 --> 00:00:05.629

כן מה הוא עושה

00:00:07.256 --> 00:00:08.009

נדל ן

00:00:08.257 --> 00:00:09.383

כן

00:00:09.925 --> 00:00:11.343

הוא לימד אותך לנהוג

00:00:12.261 --> 00:00:13.387

את ממש טובה בזה

00:00:13.554 --> 00:00:14.093

תודה כן

00:00:15.639 --> 00:00:18.684

זה לא קל גארי לא יכול לעשות את זה

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

E hai un buon rapporto con tuo padre

00:00:04.086 --> 00:00:05.063

Sì Cosa fa

00:00:07.256 --> 00:00:09.383

L'agente immobiliare Ah sì

00:00:09.925 --> 00:00:11.761

Ti ha insegnato lui a guidare

00:00:12.261 --> 00:00:14.305

Sei molto brava Grazie

00:00:15.598 --> 00:00:18.643

Non è facile Gary non è capace

00:00:01.000 --> 00:00:03.499

お父さんとの関係はいい

00:00:04.458 --> 00:00:05.541

仕事は何

00:00:07.562 --> 00:00:08.437

不動産業

00:00:08.462 --> 00:00:11.754

そうなの運転はお父さんに習った

00:00:12.249 --> 00:00:13.708

とても上手だ

00:00:15.583 --> 00:00:18.916

簡単じゃないゲイリーはできない

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

아빠하고는 사이좋아

00:00:04.086 --> 00:00:05.629

네 무슨 일 하셔

00:00:07.256 --> 00:00:08.009

부동산업이요

00:00:08.257 --> 00:00:09.383

그래

00:00:09.925 --> 00:00:11.343

아버지가 운전 가르쳐줬어

00:00:12.261 --> 00:00:13.387

정말 잘하네

00:00:13.554 --> 00:00:14.093

감사합니다

00:00:15.639 --> 00:00:18.684

쉽지 않거든 개리는 못 하잖아

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Ar tavo ir tėčio santykiai geri

00:00:04.087 --> 00:00:05.063

Taip Kuo jis užsiima

00:00:07.257 --> 00:00:08.999

Jis NT agentas

00:00:08.258 --> 00:00:09.384

Tikrai

00:00:09.926 --> 00:00:11.344

Ar jis išmokė tave vairuoti

00:00:12.262 --> 00:00:13.388

Nes vairuoji puikiai

00:00:13.555 --> 00:00:14.931

Ačiū

00:00:15.064 --> 00:00:18.685

Vairuot nėra lengva Štai Garis nesugeba

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Har du godt forhold til faren din

00:00:04.017 --> 00:00:06.839

Ja Hva jobber han med

00:00:07.002 --> 00:00:09.384

Eiendom

00:00:09.926 --> 00:00:13.388

Har han lært deg å kjøre Du er veldig god

00:00:13.555 --> 00:00:14.931

Takk

00:00:15.064 --> 00:00:19.001

Det er ikke lett Gary kan det ikke

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

A tata Masz z nim dobry układ

00:00:04.086 --> 00:00:05.629

Tak Czym się zajmuje

00:00:07.256 --> 00:00:09.383

Nieruchomościami Tak

00:00:09.925 --> 00:00:13.387

To on cię uczył jeździć Świetnie ci to wychodzi

00:00:13.512 --> 00:00:14.068

Dzięki

00:00:15.598 --> 00:00:18.642

To nie takie proste Gary nie potrafi

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

E seu pai Vocês se dão bem

00:00:04.086 --> 00:00:05.629

Sim O que ele faz

00:00:07.256 --> 00:00:09.383

É corretor de imóveis É

00:00:09.925 --> 00:00:11.343

Ele te ensinou a dirigir

00:00:12.261 --> 00:00:13.387

Você é muito boa

00:00:13.471 --> 00:00:14.847

Obrigada É

00:00:15.639 --> 00:00:18.684

Não é fácil Gary não dirige

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

А отец

00:00:02.127 --> 00:00:04.006

Ты с ним ладишь

00:00:04.102 --> 00:00:05.635

Ага Чем он занимается

00:00:07.103 --> 00:00:08.226

Недвижимостью

00:00:08.268 --> 00:00:09.902

Вот как

00:00:09.944 --> 00:00:11.344

Это он научил тебя водить

00:00:12.275 --> 00:00:13.053

Хорошо водишь

00:00:13.572 --> 00:00:15.601

Спасибо Не за что

00:00:15.643 --> 00:00:18.681

Это не так просто Гэри вот не умеет

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Y tu papá Te llevas bien con él

00:00:04.086 --> 00:00:05.629

Sí A qué se dedica

00:00:07.256 --> 00:00:08.009

Bienes raíces

00:00:08.257 --> 00:00:09.383

Sí

00:00:09.883 --> 00:00:11.343

Él te enseñó a manejar

00:00:12.261 --> 00:00:13.345

Lo haces muy bien

00:00:13.512 --> 00:00:14.888

Gracias Sí

00:00:15.597 --> 00:00:18.642

No es fácil Gary no puede

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Har du ett bra förhållande till din pappa

00:00:04.169 --> 00:00:06.839

Ja Vad jobbar han med

00:00:07.002 --> 00:00:09.383

Fastigheter

00:00:09.925 --> 00:00:13.387

Har han lärt dig köra Du kör jättebra

00:00:13.512 --> 00:00:14.888

Tack

00:00:15.598 --> 00:00:18.976

Det är inte lätt Gary kan inte

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

แล วพ อล ะ ม ความส มพ นธ ท ด ก บพ อไหม

00:00:04.086 --> 00:00:05.629

ค ะ เขาทำงานอะไร

00:00:07.256 --> 00:00:09.383

อส งหาฯ เหรอ

00:00:09.925 --> 00:00:11.343

พ อสอนข บรถเหรอ

00:00:12.261 --> 00:00:13.387

เธอข บเก งนะ

00:00:13.471 --> 00:00:14.847

ขอบค ณ ใช

00:00:15.639 --> 00:00:18.684

ไม ง ายนะ แกร ข บไม เป นหรอก

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Ya baban Babanla iyi bir ilişkin var mı

00:00:04.086 --> 00:00:05.063

Evet Ne iş yapıyor

00:00:07.256 --> 00:00:08.009

Emlak

00:00:08.257 --> 00:00:09.383

Öyle mi

00:00:09.926 --> 00:00:11.344

Araba kullanmayı o mu öğretti

00:00:12.261 --> 00:00:13.387

Çok iyisin

00:00:13.554 --> 00:00:14.931

Teşekkürler Evet

00:00:15.064 --> 00:00:18.684

Kolay değil Gary yapamaz

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

А тато Хороші стосунки з татом

00:00:04.044 --> 00:00:05.546

Так Де працює

00:00:07.214 --> 00:00:08.173

Нерухомість

00:00:08.257 --> 00:00:09.341

Та невже

00:00:09.925 --> 00:00:11.343

Це він тебе вчив водити

00:00:12.261 --> 00:00:13.047

Хороша водійка

00:00:13.554 --> 00:00:14.847

Дякую Так

00:00:15.639 --> 00:00:18.559

Це непросто От Ґері не вміє

Available in 24 languages

Duration

20 seconds

Views

326

Timestamp in Movie

01:27:52

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Focus Features,Bron Studios,Ghoulardi Film Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of Alana Kane and Gary Valentine growing up, running around and going through the treacherous navigation of first love in the San Fernando Valley, 1973.

Actors

Jon Peters

Alana