To watch in HD, get ClipCafe PRO

\h\h-I’m so high

\h\h-I’m so high.- Kirk got me stoned. Okay... I’m very happy, Gary. Mmm-hmm....

Licorice Pizza • 2021

\h\h-I’m so high.- Kirk got me stoned. Okay... I’m very happy, Gary. Mmm-hmm. Congratulations. We did this together,\h\h\h\h\hdidn’t we? -Uh-huh. We did. Okay.\h\h\h\h\h\h-We did it. Are you happy?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.331

both grunt

00:00:02.903 --> 00:00:04.905

h h I m so high liquid pouring

00:00:05.136 --> 00:00:07.512

Kirk got me stoned

00:00:09.514 --> 00:00:10.339

Okay

00:00:10.339 --> 00:00:12.374

I m very happy Gary

00:00:12.374 --> 00:00:13.485

Gary Mmm hmm

00:00:13.485 --> 00:00:15.619

Congratulations

00:00:15.619 --> 00:00:17.412

We did this together h h h h hdidn t we

00:00:17.412 --> 00:00:19.986

Uh huh We did Okay h h h h h h We did it

00:00:19.986 --> 00:00:21.691

Are you happy

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

أنا منتشية للغاية

00:00:03.000 --> 00:00:04.907

كيرك أعطاني الحشيش

00:00:07.177 --> 00:00:08.194

حسنا

00:00:08.236 --> 00:00:10.129

أنا سعيدة جدا يا غاري

00:00:11.249 --> 00:00:13.708

تهانينا

00:00:13.075 --> 00:00:15.534

فعلناها سويا أليس كذلك

00:00:15.576 --> 00:00:17.708

هذا صحيح حسنا لقد فعلناها

00:00:17.075 --> 00:00:19.999

هل أنت سعيد

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

我哈草超嗨的

00:00:03.998 --> 00:00:04.092

寇克讓我好茫

00:00:07.256 --> 00:00:08.009

好

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

我好開心蓋瑞

00:00:11.218 --> 00:00:13.137

恭喜你

00:00:13.721 --> 00:00:15.473

我們一起辦到了對吧

00:00:16.001 --> 00:00:17.642

是啊我們成功了

00:00:17.725 --> 00:00:19.101

你開心嗎

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Ik ben enorm high

00:00:03.998 --> 00:00:04.092

Ik ben stoned door Kirk

00:00:07.172 --> 00:00:09.883

Oké Ik ben heel blij Gary

00:00:11.218 --> 00:00:13.137

Proficiat

00:00:13.721 --> 00:00:15.431

We hebben dit samen gedaan hè

00:00:15.598 --> 00:00:17.558

Ja Oké Het is gelukt

00:00:17.725 --> 00:00:19.001

Ben je blij

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Je plane

00:00:03.044 --> 00:00:04.963

Kirk m'a donné de la drogue

00:00:07.173 --> 00:00:08.997

D'accord

00:00:08.174 --> 00:00:10.093

Je suis très heureuse Gary

00:00:11.219 --> 00:00:13.138

Félicitations

00:00:13.721 --> 00:00:15.431

On a fait ça ensemble non

00:00:15.598 --> 00:00:17.559

On l'a fait O K On l'a fait

00:00:17.725 --> 00:00:19.102

Es tu heureux

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Ich bin so high

00:00:02.096 --> 00:00:04.879

Ich habe mit Kirk gekifft

00:00:07.298 --> 00:00:09.967

Okay Ich bin sehr glücklich Gary

00:00:11.026 --> 00:00:15.264

Glückwunsch Wir haben das gemeinsam geschafft

00:00:15.348 --> 00:00:17.642

Wir haben es geschafft Ja

00:00:17.725 --> 00:00:19.102

Bist du glücklich

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Είμαι μαστουρωμένη

00:00:02.919 --> 00:00:04.921

Ο Κερκ με μαστούρωσε

00:00:07.173 --> 00:00:08.132

Εντάξει

00:00:08.216 --> 00:00:10.093

Είμαι πολύ χαρούμενη Γκάρι

00:00:11.135 --> 00:00:13.096

Συγχαρητήρια

00:00:13.638 --> 00:00:15.515

Μαζί τα καταφέραμε σωστά

00:00:15.598 --> 00:00:17.642

Σωστά Εντάξει Τα καταφέραμε

00:00:17.725 --> 00:00:19.999

Είσαι χαρούμενος

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

אני מסטולה כל כך

00:00:03.998 --> 00:00:04.092

קירק סימם אותי

00:00:07.173 --> 00:00:08.997

אוקיי

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

אני שמחה מאוד גארי

00:00:11.218 --> 00:00:13.137

מזל טוב

00:00:13.721 --> 00:00:15.431

עשינו את זה ביחד נכון

00:00:15.598 --> 00:00:17.558

נכון בסדר עשינו את זה

00:00:17.725 --> 00:00:19.101

אתה שמח

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Sono strafatta

00:00:03.998 --> 00:00:04.092

Kirk mi ha fatto fumare

00:00:07.172 --> 00:00:10.001

Ok Sono molto felice Gary

00:00:11.218 --> 00:00:13.137

Congratulazioni

00:00:13.721 --> 00:00:15.431

Ce l'abbiamo fatta insieme vero

00:00:15.597 --> 00:00:17.558

Sì Ce l'abbiamo fatta

00:00:17.725 --> 00:00:19.268

Sei felice

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

すごくハイよ

00:00:03.041 --> 00:00:05.000

カークのハッパで

00:00:07.208 --> 00:00:07.958

そうか

00:00:08.083 --> 00:00:10.025

すごくハッピーよ

00:00:11.208 --> 00:00:13.333

おめでとう

00:00:13.708 --> 00:00:16.041

２人で力を合わせたのよ

00:00:16.005 --> 00:00:19.125

成功ねあなたはハッピー

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

나 취했어

00:00:03.998 --> 00:00:04.921

커크가 계속 술을 줘서

00:00:07.173 --> 00:00:08.997

그래

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

나 행복해 개리

00:00:11.219 --> 00:00:13.137

축하해

00:00:13.721 --> 00:00:15.431

함께 해냈네

00:00:15.598 --> 00:00:17.558

그래 우리가 해냈어

00:00:17.725 --> 00:00:19.101

행복해

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Aš apsinešusi

00:00:02.096 --> 00:00:04.092

Kirkas man davė žolės

00:00:07.173 --> 00:00:08.997

Aišku

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

Aš labai laiminga

00:00:11.218 --> 00:00:13.137

Sveikinu

00:00:13.721 --> 00:00:15.431

Padarėm tai kartu

00:00:15.598 --> 00:00:17.558

Taip Mums pavyko

00:00:17.725 --> 00:00:19.101

Tu laimingas

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Estou tão chapada

00:00:03.998 --> 00:00:04.092

Kirk me deixou chapada

00:00:07.256 --> 00:00:08.009

Tá

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

Estou muito feliz Gary

00:00:11.218 --> 00:00:13.137

Parabéns

00:00:13.721 --> 00:00:15.473

Fizemos isso juntos não

00:00:16.001 --> 00:00:17.642

Foi Conseguimos

00:00:17.725 --> 00:00:19.101

Você está feliz

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Я под кайфом

00:00:03.000 --> 00:00:04.907

Кирк меня накурил

00:00:07.177 --> 00:00:08.194

Ладно

00:00:08.236 --> 00:00:10.129

Я так счастлива Гэри

00:00:11.249 --> 00:00:13.708

Поздравляю

00:00:13.075 --> 00:00:15.534

Мы сделали это вместе да

00:00:15.576 --> 00:00:17.708

Да сделали Ну ладно Мы сделали это

00:00:17.075 --> 00:00:19.999

Ты счастлив

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Estoy muy drogada

00:00:03.998 --> 00:00:04.921

Kirk me dio hierba

00:00:07.173 --> 00:00:08.997

Está bien

00:00:08.174 --> 00:00:10.093

Estoy muy feliz Gary

00:00:11.219 --> 00:00:13.137

Felicidades

00:00:13.721 --> 00:00:15.431

Lo hicimos juntos no

00:00:15.598 --> 00:00:17.558

Así es Lo logramos Lo logramos

00:00:17.725 --> 00:00:19.102

Estás feliz

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

ฉ นเมายาไปหมดแล ว

00:00:03.998 --> 00:00:04.092

เค ร กชวนฉ นพ ก ญชา

00:00:07.256 --> 00:00:08.009

โอเค

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

ฉ นม ความส ขจ ง แกร

00:00:11.218 --> 00:00:13.137

ย นด ด วยนะ

00:00:13.721 --> 00:00:15.473

เราทำมาด วยก น ใช ไหม

00:00:16.001 --> 00:00:17.642

ใช ส โอเคนะ เราทำสำเร จ

00:00:17.725 --> 00:00:19.101

เธอม ความส ขไหม

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Kafam çok iyi

00:00:03.998 --> 00:00:04.921

Kirk kafamı iyi yaptı

00:00:07.173 --> 00:00:08.997

Tamam

00:00:08.174 --> 00:00:10.093

Çok mutluyum Gary

00:00:11.219 --> 00:00:13.137

Tebrik ederim

00:00:13.721 --> 00:00:15.431

Bunu birlikte başardık değil mi

00:00:15.598 --> 00:00:17.559

Evet Başardık Tamam Başardık

00:00:17.725 --> 00:00:19.102

Mutlu musun

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Я під кайфом

00:00:03.998 --> 00:00:04.879

Кірк мене накачав

00:00:07.173 --> 00:00:08.009

Ясно

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

Ґері я така щаслива

00:00:11.177 --> 00:00:13.001

Мої вітання

00:00:13.679 --> 00:00:15.514

Ми зробили це разом так

00:00:15.598 --> 00:00:17.642

Ага Так Добре Разом

00:00:17.725 --> 00:00:19.999

Ти задоволений

Available in 24 languages

Duration

23 seconds

Views

313

Timestamp in Movie

00:58:32

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Metro-Goldwyn-Mayer,Focus Features,Bron Studios,Ghoulardi Film Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of Alana Kane and Gary Valentine growing up, running around and going through the treacherous navigation of first love in the San Fernando Valley, 1973.