To watch in HD, get ClipCafe PRO

Babbo, che spavento!

Life Is Beautiful

“Dov'è Giosué?“ Dicono parolacce. Sono arrabbiatiperché non ti trovano. Ciao, torno dopo....

Life Is Beautiful • 1997

Babbo, che spavento! u Dammi la coperta. Hai freddo?u No. uAllora dammi il maglione. Lo bufto su un alberoe li mefto fuori strada. Vedessi come ti cercano.Tufti urlano:“Dov'è Giosué?“ Dicono parolacce. Sono arrabbiatiperché non ti trovano. Ciao, torno dopo. Giosué, se io ritardassi molto.....tu non ti muovere, non uscire. Devi uscire soltantoquando c'è silene'io assoluto.....e non vedi più nessuno,per sicuree'e'a. Ripeti. - lo non escofinché non vedo piùnessuno. - Bravo, testa dura! Ciao, Giosué. Vai

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.638

Ceci est mon histoire

00:00:05.012 --> 00:00:07.714

Et le sacrifice consenti par mon père

00:00:09.064 --> 00:00:11.835

C'est le cadeau qu'il m'a fait

00:00:12.999 --> 00:00:14.998

On a gagné Oui on a gagné

00:00:16.056 --> 00:00:20.999

Mille points À en mourir de rire

00:00:20.028 --> 00:00:23.875

On est premiers On rentre chez nous en char

00:00:24.998 --> 00:00:26.878

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

Wie sie dich suchen Alle schreien Wo ist Giosuè

00:00:05.016 --> 00:00:08.391

Sie fluchen und sind schwarz vor Wut

00:00:08.008 --> 00:00:12.395

aber keiner findet dich Also ciao ich komme später wieder

00:00:13.999 --> 00:00:17.113

Hör mal Giosuè auch wenn ich sehr lange brauche

00:00:18.999 --> 00:00:20.395

Du bewegst dich nicht vom Fleck ja

00:00:20.008 --> 00:00:24.011

Du bleibst hier und kommst erst raus

00:00:24.052 --> 00:00:28.308

wenn es ganz still ist und du keinen mehr siehst Zur Sicherheit

00:00:28.072 --> 00:00:32.713

Wiederhol das Ich komm erst raus wenn keiner mehr da ist

00:00:33.064 --> 00:00:35.631

Sehr gut Dickkopf

00:00:01.000 --> 00:00:03.389

Babbo che spavento

00:00:03.519 --> 00:00:08.719

u Dammi la coperta Hai freddo u No uAllora dammi il maglione

00:00:08.084 --> 00:00:12.435

Lo bufto su un albero e li mefto fuori strada

00:00:12.056 --> 00:00:16.758

Vedessi come ti cercano Tufti urlano Dov'è Giosué

00:00:16.088 --> 00:00:21.067

Dicono parolacce Sono arrabbiati perché non ti trovano

00:00:21.008 --> 00:00:23.791

Ciao torno dopo

00:00:24.068 --> 00:00:28.832

Giosué se io ritardassi molto

00:00:29.064 --> 00:00:33.633

tu non ti muovere non uscire

00:00:33.076 --> 00:00:37.753

Devi uscire soltanto quando c'è silene'io assoluto

00:00:37.088 --> 00:00:41.035

e non vedi più nessuno per sicuree'e'a Ripeti

00:00:41.479 --> 00:00:47.476

lo non escofinché non vedo più nessuno Bravo testa dura

00:00:49.399 --> 00:00:51.595

Ciao Giosué Vai

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

ママ

00:00:03.088 --> 00:00:05.076

止めてくれ

00:00:07.006 --> 00:00:09.052

ママ

00:00:13.052 --> 00:00:17.006

これが僕の話だ

00:00:17.068 --> 00:00:22.018

父は自らを犠牲にして

00:00:22.048 --> 00:00:24.072

僕に贈り物をしてくれた

00:00:24.008 --> 00:00:26.049

僕の勝ちだ

00:00:26.005 --> 00:00:29.052

そうよ私たちの勝ちジョスエ

00:00:29.066 --> 00:00:33.998

たくさん笑って10000点貯めた

00:00:33.012 --> 00:00:36.072

僕が1番だったから戦車に乗って帰ってきた

00:00:01.000 --> 00:00:02.956

Мама

00:00:04.000 --> 00:00:05.956

Стой

00:00:07.004 --> 00:00:09.356

Мама

00:00:13.004 --> 00:00:16.002

Вот такая история

00:00:16.235 --> 00:00:20.000

Мама Вот какую жертву принес мой отец

00:00:20.035 --> 00:00:21.956

Джозуэ

00:00:22.004 --> 00:00:24.434

Вот какой подарок он мне сделал

00:00:24.435 --> 00:00:26.004

Мы победили

00:00:26.435 --> 00:00:29.004

Да мы победили победили

00:00:29.435 --> 00:00:32.004

Мы набрали тысячу очков

Available in 5 languages

Duration

53 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

01:46:59

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When an open-minded Jewish waiter and his son become victims of the Holocaust, he uses a perfect mixture of will, humor, and imagination to protect his son from the dangers around their camp.