To watch in HD, get ClipCafe PRO

�´Eccomi´´, dissi al caos.´´Son tuo schiavo´´

Life Is Beautiful • 1997

Full Transcript

00:00:01.018 --> 00:00:02.519

Here l am said l to chaos

00:00:02.687 --> 00:00:04.098

l am Your slave And he Good

00:00:05.147 --> 00:00:07.774

For what said l

00:00:07.942 --> 00:00:12.007

Free in the end l am What good is a caress when bliss

00:00:12.238 --> 00:00:13.989

this man came to possess

00:00:14.156 --> 00:00:15.448

Here l am readY

00:00:15.616 --> 00:00:18.201

The trains are gone the brakes are gone

00:00:18.369 --> 00:00:21.913

And l can resist no more Go sweet Βacchus take me

00:00:22.081 --> 00:00:25.125

The brakes are gone The brakes are gone

00:00:25.292 --> 00:00:26.209

l heard you

00:00:00.275 --> 00:00:01.071

أنا هنا اقول في هذا الفراغ

00:00:02.077 --> 00:00:04.212

أنا عبدك وانه لجيد

00:00:04.746 --> 00:00:06.548

لأي غرض هكذا اقول

00:00:07.048 --> 00:00:10.652

الحرية في النهاية لي فما هو الخير في التمتع بالنعم

00:00:11.486 --> 00:00:12.921

هل اتى هذا الرجل ليمتلك

00:00:13.321 --> 00:00:14.889

انا هنا جاهز ومستعد

00:00:18.193 --> 00:00:21.129

ولن استطيع المقاومة اكثر سارحل الى باخوس ليأخذني

00:00:21.796 --> 00:00:24.366

الكابحات انقطعت الكابحات انقطعت

00:00:24.999 --> 00:00:26.101

سمعتك

00:59:59.505 --> 00:00:02.095

এই পথ যদ ন শ ষ হয়

00:00:02.346 --> 00:00:04.726

মন ক তখন প ব ভয়

00:00:04.892 --> 00:00:06.562

আছ গ ড় ত ত দ ব প ড়

00:00:07.022 --> 00:00:11.572

ন র জন পথ ব হ র

00:00:11.864 --> 00:00:13.491

কপ ল থ কল খ র প

00:00:13.701 --> 00:00:15.454

ক ভ ব স ট এড় ব

00:00:15.788 --> 00:00:18.251

ম থ য় যদ পড় ব জ

00:00:18.626 --> 00:00:21.965

ব র ক যদ ন 'ই কর ক জ

00:00:22.001 --> 00:00:25.018

ব র ক ক জ করছ ন

00:00:25.473 --> 00:00:26.432

শ নল ম ত

00:59:59.505 --> 00:00:02.095

Aku menyanyikan apa yang kulihat Aku di sini kataku dengan kacau

00:00:02.346 --> 00:00:04.726

Aku adalah budakmu dan dia menjawab bagus

00:00:04.892 --> 00:00:06.562

Untuk apa kataku

00:00:07.022 --> 00:00:11.572

Aku bebas pada akhirnya apa yang terbaik untuku adalah kebahagiaan

00:00:11.864 --> 00:00:13.491

Apakah seseorang akan mengambilnya

00:00:13.701 --> 00:00:15.454

Aku sudah siap

00:00:15.788 --> 00:00:18.251

Tiada lagi waktu luang Semuanya akan segera mulai

00:00:18.626 --> 00:00:21.965

Dan aku tak bisa menolak lagi Bacchus yang manis bawalah aku

00:00:22.001 --> 00:00:25.018

Remnya rusak remnya rusak

00:00:25.473 --> 00:00:26.432

Ya aku mendengarmu

00:00:00.092 --> 00:00:03.718

e non resisto più

00:00:03.084 --> 00:00:07.913

u Si sono rotti i freni u Ho capito

00:00:08.999 --> 00:00:13.068

u No si sono rofti davvero u Non stavi recitando una poesia

00:00:13.002 --> 00:00:17.113

u Frena Ma i freni non fune'ionano

00:00:17.239 --> 00:00:22.234

u Stai attento Frena u Non posso

00:00:22.359 --> 00:00:25.557

Ci ammae'e'iamo nel bosco

00:00:00.004 --> 00:00:02.048

あなたの奴隷ですよろしいと彼は答えた

00:00:02.006 --> 00:00:04.068

それから僕は言った

00:00:04.076 --> 00:00:08.092

至福が訪れたときに僕は終わりを感じた

00:00:09.999 --> 00:00:10.068

抱擁に何の喜びがある

00:00:10.008 --> 00:00:12.006

帰ってきた準備はできた

00:00:12.072 --> 00:00:15.044

汽車は行ってしまったブレーキはきかない

00:00:15.048 --> 00:00:18.084

もう逆らうことはできない行こう愛しのバッカス連れてってくれ

00:00:18.096 --> 00:00:21.088

ブレーキがきかないんだ

00:00:22.000 --> 00:00:23.028

聞いてるよ

00:00:23.032 --> 00:00:25.048

違う本当に壊れたんだブレーキを踏めよ

00:00:00.015 --> 00:00:03.014

Пою о том что вижу я Проникнет всюду мысль моя

00:00:03.015 --> 00:00:06.014

Я здесь я хаосу кричал Я раб твой

00:00:06.015 --> 00:00:08.999

Он же отвечал Прекрасно

00:00:08.001 --> 00:00:11.999

Как воскликнул я Кто ты Свобода ли моя

00:00:11.001 --> 00:00:14.999

От радости могу упасть я Обрел я наконец то счастье

00:00:14.001 --> 00:00:15.041

Теперь я все снести готов

00:00:15.042 --> 00:00:17.999

железный путь без поездов автомобиль без тормозов

00:00:17.001 --> 00:00:20.098

Освобождаюсь от оков Я твой О Бахус Хватит слов

00:00:21.001 --> 00:00:23.999

Автомобиль без тормозов Без тормозов

00:00:23.001 --> 00:00:25.098

Я понял Нет они правда отказали

00:59:58.863 --> 00:00:02.809

Canto lo que veo nada se me escapa Aquí estoy le dije al caos

00:00:02.927 --> 00:00:05.052

Soy tu esclavo Dijo Bien

00:00:05.638 --> 00:00:07.564

Para qué dije yo

00:00:07.682 --> 00:00:11.985

Soy libre al fin De qué sirve una caricia cuando de la dicha

00:00:12.103 --> 00:00:13.862

este hombre se adueñó

00:00:13.098 --> 00:00:15.864

Aquí estoy bien dispuesto

00:00:15.982 --> 00:00:18.763

Los trenes partieron los frenos se soltaron

00:00:18.881 --> 00:00:22.329

Más no puedo resistir Anda dulce Baco llévame

00:00:22.447 --> 00:00:25.499

No funcionan los frenos No funcionan los frenos

Available in 10 languages

Duration

5 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:00:57

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When an open-minded Jewish waiter and his son become victims of the Holocaust, he uses a perfect mixture of will, humor, and imagination to protect his son from the dangers around their camp.