To watch in HD, get ClipCafe PRO

Grae'ie, Bartolomeo

Life Is Beautiful

Grae'ie, Bartolomeo. Giosué, dovraistare nascosto tutto il giorno. Se ci vedono, ci...

Life Is Beautiful • 1997

Grae'ie, Bartolomeo. Giosué, dovraistare nascosto tutto il giorno. Se ci vedono, ci squalificano. - lo che devofare?-Viftorino, aiutami. Non devi farti vedere, specialmenteda quelli caftivi che urlano. Ricordatelo.Questo è il momento più difficile. Ma se va bene ora,il carro armato è nostro. Si guadagnano 1e'0 punti al giorno.Tu sei sparito. lo non ti ho mai visto. Hai capito?Giosué!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.543

I had to finish playing rummy

00:00:04.042 --> 00:00:06.063

They make buttons and soap out of us

00:00:09.884 --> 00:00:13.595

What are you saying They burn us all in the oven

00:00:14.639 --> 00:00:15.931

Who told you that

00:00:16.974 --> 00:00:21.077

A man was crying He said they make buttons and soap out of us

00:00:24.524 --> 00:00:26.691

You fell for that

00:00:26.859 --> 00:00:28.819

Again

00:00:28.986 --> 00:00:32.364

I thought you were a sharp boy cunning intelligent

00:00:32.532 --> 00:00:36.493

Buttons and soap out of people That'll be the day

00:00:37.037 --> 00:00:38.954

You believed that

00:00:01.000 --> 00:00:03.102

اخبرتك كان لا بد أن أنهي لعبة الورق

00:00:04.047 --> 00:00:07.106

يصنعون منا الأزرار والصابون

00:00:08.909 --> 00:00:12.912

ماذا تقول يحرقوننا كلنا في الفرن

00:00:14.514 --> 00:00:16.516

من أخبرك ذلك

00:00:16.983 --> 00:00:21.002

رجل كان يبكي قال بأنهم يصنعون منا الأزرار والصابون

00:00:22.424 --> 00:00:26.259

يوشع اتظن ان هذا حقيقيا

00:00:26.326 --> 00:00:28.595

انت حقا تصدق هذا

00:00:28.995 --> 00:00:31.798

كنت اظن أنك ولد ذكي لا يخدعك أحد

00:00:32.432 --> 00:00:35.735

الأزرار والصابون تصنع من الناس في مثل هذه الايام

00:00:36.469 --> 00:00:38.538

انت حقا صدقت هذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

আম দ ইড় ব ন ধ খ লছ ল ম

00:00:04.503 --> 00:00:07.964

ত র ন ক আম দ রক ম র চর ব দ য় স ব ন আর হ ড় দ য় ব ত ম ব ন ব

00:00:09.926 --> 00:00:11.177

ক বলছ এসব

00:00:11.302 --> 00:00:13.304

ত র আম দ র প ড় য় ম রব

00:00:14.472 --> 00:00:15.222

এসব ক বল ছ ত ম ক

00:00:16.599 --> 00:00:18.726

একট ল ক ক দ ক দ বলছ ল

00:00:19.226 --> 00:00:21.896

স বলছ ল য ক উ ন স ত র প ব ন

00:00:23.981 --> 00:00:26.192

আর ত ম ত র কথ ব শ ব স করল

00:00:26.567 --> 00:00:27.818

আব র

00:00:28.986 --> 00:00:31.948

ভ ব ছ ল ম ত ম খ ব চ ল ক চত র ছ ল

00:00:32.281 --> 00:00:35.534

স ব ন ব ন ব গ জ খ র ক চ ছ যত

00:00:36.494 --> 00:00:38.162

এমন ফ লত কথ ব শ ব স কর

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Bleib einfach den ganzen Tag versteckt

00:00:03.064 --> 00:00:05.437

Niemand darf dich sehen

00:00:05.084 --> 00:00:09.196

Besonders die Bösen nicht die die immer schreien Denk dran

00:00:09.006 --> 00:00:13.229

Versteck dich Das ist jetzt die schwierigste Phase Giosuè

00:00:13.064 --> 00:00:15.835

Aber wenn das klappt gehört der Panzer uns

00:00:16.024 --> 00:00:18.356

Dafür kriegen wir 120 Punkte pro Tag

00:00:18.076 --> 00:00:21.035

Ich nehme dich mit Hab keine Angst Du bist weg

00:00:21.044 --> 00:00:24.318

Niemand hat dich gesehen Keiner kennt dich Wer Wo

00:00:24.068 --> 00:00:25.669

Verstehst du

00:00:30.068 --> 00:00:31.908

Ich sehe dich

00:00:34.999 --> 00:00:35.003

Sehr gut

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Aku baru saja menyelesaikan permainan kariu

00:00:04.503 --> 00:00:06.964

Mereka membuat kancing dan sabun pada kita

00:00:09.926 --> 00:00:11.177

Apa yang kau bilang

00:00:11.302 --> 00:00:13.304

Mereka membakar kita semua dalam oven

00:00:14.472 --> 00:00:15.222

Siapa yang mengatakan itu padamu

00:00:16.599 --> 00:00:18.726

Seseorang yang sedang menangis

00:00:19.226 --> 00:00:21.896

dia bilang mereka melakukan itu

00:00:23.981 --> 00:00:26.192

Menurutmu itu benar

00:00:26.567 --> 00:00:27.818

Kau mempercayainya

00:00:28.986 --> 00:00:31.948

Aku kira kau anak yang kuat dan Pandai

00:00:32.281 --> 00:00:35.534

Kancing dan sabun pada manusia itu tidak mungkin

00:00:36.494 --> 00:00:38.162

Kau mempercayainya

00:00:01.000 --> 00:00:05.994

Grae'ie Bartolomeo Giosué dovrai stare nascosto tutto il giorno

00:00:06.012 --> 00:00:09.032

Se ci vedono ci squalificano

00:00:09.016 --> 00:00:12.152

lo che devofare Viftorino aiutami

00:00:12.028 --> 00:00:19.277

Non devi farti vedere specialmente da quelli caftivi che urlano

00:00:19.004 --> 00:00:24.713

Ricordatelo Questo è il momento più difficile

00:00:24.839 --> 00:00:28.999

Ma se va bene ora il carro armato è nostro

00:00:28.016 --> 00:00:32.711

Si guadagnano 1e'0 punti al giorno Tu sei sparito

00:00:32.839 --> 00:00:35.638

lo non ti ho mai visto

00:00:35.759 --> 00:00:38.433

Hai capito Giosué

00:00:01.000 --> 00:00:04.923

Мы поехали Пошли Джозуэ а то на автобус опоздаем

00:00:04.924 --> 00:00:06.033

До свидания ребята

00:00:07.965 --> 00:00:09.921

Пойдем Джозуэ

00:00:11.965 --> 00:00:13.965

Пошли быстрее

00:00:14.000 --> 00:00:17.019

Но там дождь У меня будет температура 40

00:00:01.000 --> 00:00:03.486

Dónde estuviste

00:00:03.604 --> 00:00:06.401

Tuve que terminar el juego de rummy

00:00:07.048 --> 00:00:10.322

Hacen botones y jabón con nosotros

00:00:12.047 --> 00:00:16.099

Qué dices Nos queman a todos en el horno

00:00:17.099 --> 00:00:19.046

Quién te dijo eso

00:00:19.578 --> 00:00:24.044

Había un hombre llorando Dijo que hacen botones y jabón con nosotros

00:00:26.984 --> 00:00:29.178

Te lo creíste

00:00:29.296 --> 00:00:31.472

Otra vez

00:00:31.059 --> 00:00:34.892

Creía que eras un chico listo astuto inteligente

00:00:35.998 --> 00:00:38.938

Botones y jabón con la gente Eso es el colmo

00:00:39.997 --> 00:00:41.054

Tú te creíste eso

Available in 9 languages

Duration

40 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

01:22:46

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When an open-minded Jewish waiter and his son become victims of the Holocaust, he uses a perfect mixture of will, humor, and imagination to protect his son from the dangers around their camp.