To watch in HD, get ClipCafe PRO

Grae'ie. u Fra quanto arrivi?u Tra un'ora. Chiedo allo e'io qualche avane'odel Grand Hotel...

Life Is Beautiful • 1997

Grae'ie. u Fra quanto arrivi?u Tra un'ora. Chiedo allo e'io qualche avane'odel Grand Hotel per domani. Ciao. u Poi che ha detto la nonna?-Che viene domani. Era ora! * * u Tu ora devi fare il bagno.- Non voglio, l'hofafto venerdì. u E' vero. -Tu cambiati la camicia.u L'ho cambiata giovedì. - Non dimenticate i fiori.u Li ho colti, vado a prenderli. - Vengo anch'io, babbo.- No, tu vai a fare il bagno. u Non lo vogliofare! u Dai,devo andare a prendere la nonna

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.152

Voici le jeu Les hommes sont ici les femmes là bas

00:00:05.036 --> 00:00:10.434

Les soldats nous donnent l'horaire Il est très difficile à respecter

00:00:10.064 --> 00:00:16.051

Si tu commets une erreur tu es renvoyé chez toi Il faut donc être très prudent

00:00:16.072 --> 00:00:20.235

Mais si tu gagnes tu reçois le 1er prix

00:00:20.044 --> 00:00:24.319

Quel est le prix Le 1er prix

00:00:25.072 --> 00:00:28.837

C'est un char J'en ai déjà un

00:00:29.999 --> 00:00:34.831

Celui ci est un vrai char Tout neuf Un vrai char

00:00:35.999 --> 00:00:37.315

Oui Je ne voulais pas te le dire

00:00:01.000 --> 00:00:02.319

Wurde auch Zeit

00:00:02.072 --> 00:00:04.119

JÜDISCHES GESCHÄFT

00:00:07.002 --> 00:00:09.714

Du mußt jetzt baden Hab ich doch Freitag erst

00:00:10.012 --> 00:00:12.588

Das stimmt Und du zieh ein frisches Hemd an

00:00:13.000 --> 00:00:15.468

Hab ich doch Donnerstag erst Vergeßt die Blumen nicht

00:00:15.088 --> 00:00:18.189

Hab ich schon gepflückt Ich hole sie

00:00:18.006 --> 00:00:20.511

Ich komme mit Nein du badest

00:00:20.092 --> 00:00:24.833

Komm das Wasser wird kalt du Dickkopf Ich will nicht baden Ich will nicht

00:00:25.002 --> 00:00:27.191

Komm schon Ich muß die Oma abholen

00:00:34.052 --> 00:00:38.399

Wo sollen die Blumen hin Leg sie hin ich komme gleich Gut

00:00:01.000 --> 00:00:02.195

Grae'ie

00:00:02.321 --> 00:00:04.312

u Fra quanto arrivi u Tra un'ora

00:00:04.441 --> 00:00:07.751

Chiedo allo e'io qualche avane'o del Grand Hotel per domani

00:00:07.881 --> 00:00:09.036

Ciao

00:00:09.048 --> 00:00:12.473

u Poi che ha detto la nonna Che viene domani

00:00:14.721 --> 00:00:16.712

Era ora

00:00:16.921 --> 00:00:18.912

00:00:17.006 --> 00:00:17.635

00:00:17.721 --> 00:00:22.795

u Tu ora devi fare il bagno Non voglio l'hofafto venerdì

00:00:22.921 --> 00:00:27.312

u E' vero Tu cambiati la camicia u L'ho cambiata giovedì

00:00:27.441 --> 00:00:31.434

Non dimenticate i fiori u Li ho colti vado a prenderli

00:00:31.056 --> 00:00:35.554

Vengo anch'io babbo No tu vai a fare il bagno

00:00:35.068 --> 00:00:40.436

u Non lo vogliofare u Dai devo andare a prendere la nonna

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

言っておいたよかった

00:00:04.084 --> 00:00:07.088

わかるかい決まってることだ

00:00:08.000 --> 00:00:12.024

この列がみえるか一列で中に入るんだ

00:00:12.036 --> 00:00:15.072

みんな中に入りたがってるどんなゲームをするの

00:00:15.084 --> 00:00:17.048

それだよ

00:00:17.006 --> 00:00:20.000

ここで行なわれるゲームは

00:00:20.999 --> 00:00:22.032

そのゲームは

00:00:22.044 --> 00:00:24.024

全員参加だ

00:00:25.064 --> 00:00:28.016

ルールがあるんだそのゲームは

00:00:28.002 --> 00:00:31.024

ここにいる人みんなでやるここの女性も全員でだ

00:00:31.036 --> 00:00:34.004

それから兵隊さんたちは予定を教えてくれる

00:00:34.044 --> 00:00:36.084

厳しいぞわかるだろ簡単じゃない

00:00:36.096 --> 00:00:40.052

もし間違いをしたらすぐ家に帰らせられる

00:00:40.064 --> 00:00:42.056

つまりおまえはとても注意しなければならない

00:00:01.000 --> 00:00:06.165

Эй вы На обратном пути мы едем автобусом С сидениями Я им сказал

00:00:06.002 --> 00:00:08.165

Да Так лучше

00:00:08.002 --> 00:00:12.165

Я тоже так думаю Видишь как тут все организованно

00:00:12.002 --> 00:00:16.001

Видишь люди стоят в очереди чтобы войти сюда

00:00:16.998 --> 00:00:18.165

Некоторые лезут без очереди

00:00:18.002 --> 00:00:21.165

Папа что это за игра

00:00:21.002 --> 00:00:24.998

Ну вот Что это за игра Это игра

00:00:24.084 --> 00:00:27.002

Это такая игра в которой мы все игроки

00:00:28.002 --> 00:00:34.002

Все отлично организовано Мужчины в одну сторону женщины в другую

00:00:36.002 --> 00:00:42.165

А солдаты объясняют нам правила Они трудные Они совсем не простые

00:00:42.002 --> 00:00:47.165

А потом если кто нибудь ошибется его отправляют домой Тут же

Available in 5 languages

Duration

42 seconds

Views

Timestamp in Movie

01:01:00

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When an open-minded Jewish waiter and his son become victims of the Holocaust, he uses a perfect mixture of will, humor, and imagination to protect his son from the dangers around their camp.