To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mi scusi ma ora devo proprioscappare, arrivederla

Life Is Beautiful

Mi scusi ma ora devo proprioscappare, arrivederla

Life Is Beautiful • 1997

Mi scusi ma ora devo proprioscappare, arrivederla

Full Transcript

00:59:59.019 --> 00:00:01.359

l wonder if we'll ever bump into each other standing up

00:00:01.526 --> 00:00:04.153

Εxcuse me but l've got to run

00:00:04.321 --> 00:00:07.114

Farewell Princess

00:00:20.462 --> 00:00:22.296

Chicken That's easy

00:00:23.002 --> 00:00:25.132

lt's served whole bottom down on the plate

00:00:25.003 --> 00:00:27.998

Will you cut it for me Naturally

00:00:27.219 --> 00:00:31.555

l stick the blade under the wing then l rip off the drumstick

00:00:31.723 --> 00:00:34.433

l cut the meat along the bottom of the breastbone

00:00:00.934 --> 00:00:03.203

ارجو ان تعذريني لكني يجب أن أركض

00:00:03.077 --> 00:00:05.939

الوداع ايتها الأميرة

00:00:05.094 --> 00:00:07.094

اراك مرة اخرى

00:00:19.853 --> 00:00:21.988

الدجاج الدجاج ذلك سهل جدا

00:00:22.489 --> 00:00:24.858

انه يجعل الصحن وكأنه ممتلئ

00:00:25.425 --> 00:00:26.993

رائع

00:00:27.394 --> 00:00:30.397

لأعداده فعليك ان تدفع بالنصل تحت الجناح ثم تقطعه خارج الجسم

00:00:31.001 --> 00:00:33.004

حينئذا عليك بقطع اللحم بالطول بعيد عن العظام

00:59:59.805 --> 00:00:01.766

আম দ র কপ ল মন হয় সব সময় এই রকম ধ ক ক র স ক ষ তই ল খ

00:00:02.392 --> 00:00:04.602

ম ফ করব ন আম একট ত ড় য় আছ

00:00:04.936 --> 00:00:06.771

ব দ য় শ হ জ দ

00:00:20.952 --> 00:00:22.996

ম রগ খ বই সহজ

00:00:23.705 --> 00:00:26.499

এট প র প ল ট স জ ন হয়

00:00:26.075 --> 00:00:28.012

এট ক ক ট দ ব অবশ যই

00:00:28.209 --> 00:00:30.879

প খন র এখ ন থ ক স ন দর কর ক ট

00:00:31.129 --> 00:00:32.672

ত ত সস ম খ

00:59:58.617 --> 00:00:02.611

J'ôte la croûte et les antennes On ne les mange pas hein

00:00:02.817 --> 00:00:07.015

Adieu antennes adieu homard Il ne reste rien

00:00:07.217 --> 00:00:10.892

Plus de homard mais un délicieux poulet

00:00:11.097 --> 00:00:15.329

Je ne m'en souviens pas Il sort tout prêt de la cuisine

00:00:15.537 --> 00:00:19.894

Inutile d'y toucher Trop simple De là mon oubli

00:00:20.001 --> 00:00:21.815

Poursuis Comportement

00:00:22.999 --> 00:00:25.214

Tu attends En position Garçon Oui

00:00:25.417 --> 00:00:30.537

Et tu retournes L'attitude d'attente Garçon Oui

00:00:00.049 --> 00:00:01.401

Essen wir etwa die Fühler

00:00:01.081 --> 00:00:04.999

Weg mit den Fühlern Weg mit der Languste

00:00:04.041 --> 00:00:06.128

Nichts ist übrig

00:00:06.053 --> 00:00:08.964

Die Languste ist ruiniert doch da ist noch das Huhn

00:00:10.017 --> 00:00:13.765

An die Languste erinnere ich mich nicht Man serviert sie einfach

00:00:14.017 --> 00:00:15.808

Man muß nichts tun

00:00:16.021 --> 00:00:19.052

Deshalb Die einfachen Sachen habe ich übersprungen Mach weiter

00:00:19.093 --> 00:00:24.321

Man nimmt den schmutzigen Teller und stellt den sauberen hin Nie umgekehrt

00:00:24.073 --> 00:00:26.322

Das wäre falsch

00:00:26.073 --> 00:00:29.722

Ich habe Durst Dafür bin ich da Dafür gibt's den Sommelier

00:00:30.029 --> 00:00:33.248

Gläser Wein Sekt Likörglas Kanne

00:59:59.805 --> 00:00:01.766

Aku kira aku hanya menabrak dalam keadaan berdiri

00:00:02.392 --> 00:00:04.602

Maafkan aku tapi aku harus segera pergi

00:00:04.936 --> 00:00:06.771

Sampai nanti nona

00:00:20.952 --> 00:00:22.996

Ayam Broiler Mudah

00:00:23.705 --> 00:00:26.499

Ayam broiler akan disajikan di atas piring

00:00:26.075 --> 00:00:28.012

Maukah kau memotongkannya untukku

00:00:28.209 --> 00:00:30.879

Penama aku memotong bagian bawah sayapnya

00:00:31.129 --> 00:00:32.672

lalu aku mengangkatnya

00:00:00.563 --> 00:00:01.554

L'aragosta si infile'a

00:00:01.683 --> 00:00:04.561

L'aragosta è un crostaceo

00:00:05.403 --> 00:00:08.395

Via la crosta del crostaceo

00:00:09.202 --> 00:00:14.999

Via la crosta e via le antenne Che mangiamo le antenne

00:00:14.202 --> 00:00:18.056

Via le antenne via l'aragosta A questo punto non c'è più niente

00:00:18.683 --> 00:00:22.562

Le aragoste sono finite vuole il pollo

00:00:22.683 --> 00:00:28.235

u L'aragosta non me la ricordo u Si serve intera e non si tocca

00:00:28.362 --> 00:00:32.959

E' troppofacile perquesto non me la ricordavo uVai avanti

00:59:59.923 --> 00:00:02.403

羽の下にナイフを差し入れ脚をむしり取ります

00:00:02.523 --> 00:00:05.163

胸の下まで肉を切り取ります

00:00:05.283 --> 00:00:07.843

羽と胸肉そして皮に分けますロブスター

00:00:07.963 --> 00:00:10.283

簡単ですよ叔父さん

00:00:10.403 --> 00:00:13.323

ロブスターは脚の下に翼を持って行き

00:00:13.443 --> 00:00:15.803

まず脚を取りますロブスターを切り分けてええと

00:00:15.883 --> 00:00:19.543

ロブスターは甲殻類でしたね甲殻類は

00:00:20.001 --> 00:00:23.323

甲殻類は殻を取ります

00:00:23.403 --> 00:00:28.443

殻と触覚を取ります誰が触覚を食べます

00:00:28.483 --> 00:00:31.243

触覚を取るとロブスターです

00:00:31.363 --> 00:00:32.803

もう取るものがありません

00:00:32.923 --> 00:00:35.683

ロブスターはやめにしましょうチキンが美味しいですよ

00:00:00.658 --> 00:00:01.006

Придерживаю его на тарелке

00:00:01.061 --> 00:00:03.657

подставив лезвие ножа под крылышко отрезаю ножку

00:00:03.658 --> 00:00:05.294

делаю надрез вдоль грудины

00:00:05.295 --> 00:00:07.657

отрезаю крылышки и грудку снимаю кожу

00:00:07.658 --> 00:00:09.623

Омар

00:00:09.658 --> 00:00:14.623

Очень просто дядя Омар Омар Прижимаю перепонку под ногой

00:00:14.658 --> 00:00:16.552

Отрезаю ногу Нарезаю омара кусками

00:00:16.553 --> 00:00:18.657

Нет у омара есть панцирь Он в панцире

00:00:18.658 --> 00:00:23.623

Панцирь долой Панцирь не нужен Я его снимаю Долой его

00:00:23.658 --> 00:00:29.623

Отрезаю усы антенны Антенны не едят Правда Антенны долой

00:00:29.658 --> 00:00:33.657

Омар весь растерзан От него ничего не осталось Омар у нас кончился

00:59:59.238 --> 00:00:01.391

Me pregunto si algún día nos toparemos de pie

00:00:01.509 --> 00:00:04.269

Perdone pero llevo prisa

00:00:04.387 --> 00:00:06.381

Adiós princesa

00:00:20.427 --> 00:00:22.975

Pollo Eso es fácil

00:00:23.093 --> 00:00:25.874

El pollo se sirve entero el dorso sobre el plato

00:00:25.992 --> 00:00:27.855

Me lo corta Por supuesto

00:00:27.973 --> 00:00:31.546

Lo mantengo con el cuchillo bajo el ala luego arranco el muslo

00:00:31.664 --> 00:00:34.466

Corto la carne por debajo de la pechuga

Available in 10 languages

Duration

5 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

00:11:12

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When an open-minded Jewish waiter and his son become victims of the Holocaust, he uses a perfect mixture of will, humor, and imagination to protect his son from the dangers around their camp.