To watch in HD, get ClipCafe PRO

No, gliela devo riportarepresto

Life Is Beautiful

No, gliela devo riportarepresto. Lo sai perché?

Life Is Beautiful • 1997

No, gliela devo riportarepresto. Lo sai perché?

Full Transcript

00:00:00.704 --> 00:00:04.248

No l've got to get it back soon You know why

00:00:05.025 --> 00:00:06.875

Why

00:00:13.675 --> 00:00:17.001

What What time is it Were you sleeping

00:00:17.262 --> 00:00:19.596

Of course l was

00:00:19.764 --> 00:00:22.141

You fell asleep while talking to me

00:00:22.308 --> 00:00:24.935

How did you do that Schopenhauer

00:00:25.103 --> 00:00:26.052

Who

00:00:26.688 --> 00:00:30.566

Schopenhauer says that with willpower you can do anything

00:00:30.734 --> 00:00:32.276

l am what l want to be

00:00:32.444 --> 00:00:35.032

Right now l want to sleep so l was saying to myself

00:00:00.077 --> 00:00:03.172

لا يجب أن أعيدها قريبا أتعرف لماذا

00:00:04.941 --> 00:00:06.242

لماذا

00:00:09.243 --> 00:00:12.343

فروتشي فروتشي

00:00:13.182 --> 00:00:16.998

ماذا ماذا حدث هل كنت تنام

00:00:16.653 --> 00:00:18.621

بالطبع كنت نائما

00:00:19.122 --> 00:00:21.491

نمت بينما كنت تسألني سؤالا وتتحدث معي

00:00:22.001 --> 00:00:24.999

كيف فعلت هذا شوبين هاور

00:00:24.527 --> 00:00:26.029

من هو شوبين هاور

00:00:26.429 --> 00:00:29.432

يقولون أن شوبين هاور يمنحك القوة لتفعل أي شئ

00:00:30.133 --> 00:00:31.701

أنا اريد ما اريد

00:00:32.135 --> 00:00:34.771

الآن أريد النوم لذا فقد كنت أقول لنفسي

00:00:00.692 --> 00:00:01.694

ত হল এক ম স র ভ তরই ন য় য ও

00:00:01.903 --> 00:00:05.406

ন আর জলদ ন য় য ত হব ক ন জ ন

00:00:05.865 --> 00:00:07.002

ক ন

00:00:14.248 --> 00:00:17.752

আর ব জ কয়ট সময় ঘ ম য় গ য় ছ ল ন ক

00:00:17.877 --> 00:00:19.128

হ য ঘ ম য় ইত ছ ল ম

00:00:19.754 --> 00:00:23.174

ত ম একট প রশ ন করল আর উত তর দ ত দ ত ঘ ম

00:00:23.466 --> 00:00:25.259

ক ভ ব সম ভব মহ জ তক

00:00:25.927 --> 00:00:26.844

ক

00:00:27.637 --> 00:00:30.973

মহ জ তক বল ছ ইচ ছ শক ত দ য় ত ম য ক ন ক ছ ই করত প র

00:00:31.307 --> 00:00:32.934

আম য চ ই ত 'ই করত প র

00:59:59.261 --> 00:00:01.173

Réveille toi réveille toi

00:00:04.621 --> 00:00:07.374

Quoi encore Que fais tu Ça marche à fond

00:00:07.581 --> 00:00:09.299

Quoi Schopenhauer

00:00:09.501 --> 00:00:15.371

Sais tu ce que je viens de dire Réveille toi Et tu t'es réveillé

00:00:15.581 --> 00:00:20.052

L'explication Tu m'as hurlé à l'oreille

00:00:21.221 --> 00:00:24.816

Dois je chuchoter Tu ne dois rien dire

00:00:28.101 --> 00:00:30.854

C'est profond Tu dois le penser

00:00:00.574 --> 00:00:01.326

Ich schlafe ich schlafe

00:00:03.614 --> 00:00:05.809

Halt die Hände still

00:00:06.214 --> 00:00:08.284

Das ist eine Sache der Gedanken

00:00:08.694 --> 00:00:12.084

Und es braucht Zeit Wir reden morgen darüber Gute Nacht

00:00:12.494 --> 00:00:13.927

Na gut Tolle Sache

00:00:15.974 --> 00:00:18.169

Aufwachen aufwachen

00:00:22.414 --> 00:00:25.001

Was machst du denn da Es funktioniert

00:00:25.454 --> 00:00:26.853

Was Schopenhauer

00:00:27.294 --> 00:00:29.967

Ich habe aufwachen gesagt und zack

00:00:30.374 --> 00:00:33.684

Du bist aufgewacht Unglaublich Wie geht das nur

00:00:00.692 --> 00:00:01.694

Tak masalah kau bisa mengembalikanya sebulan lagi

00:00:01.903 --> 00:00:05.406

Tidak aku harus mengembalikannya segera kau tahu mengapa

00:00:05.865 --> 00:00:07.002

Mengapa

00:00:14.248 --> 00:00:17.752

Apa ada apa Apa yang kau lakukan apa kau sudah tidur

00:00:17.877 --> 00:00:19.128

Tentu saja

00:00:19.754 --> 00:00:23.174

Kau berbicara padaku ketika kau sedang tidur

00:00:23.466 --> 00:00:25.259

Bagaimana kau melakukan itu Schopenhauer

00:00:25.927 --> 00:00:26.844

Schopenhauer

00:00:27.637 --> 00:00:30.973

Ya dia bilang dengan ketekunan kau bisa melakukan apa saja

00:00:31.307 --> 00:00:32.934

Aku mau yang kuinginkan

00:00:00.806 --> 00:00:03.008

lo sono ciò che voglio e ora voglio essere uno che dorme

00:00:03.926 --> 00:00:08.398

Mi sono detto Dormo dormo e mi sono addormentato

00:00:08.526 --> 00:00:11.678

E' semplice voglio provare

00:00:11.806 --> 00:00:13.798

Dormo dormo

00:00:13.926 --> 00:00:18.523

u Dormo dormo dormo Fermo con le mani non sei un prestigiatore

00:00:18.646 --> 00:00:24.643

E' una cosa del pensiero seria Ci vuoletempo ne parliamo domani

00:00:24.766 --> 00:00:26.758

Bella

00:00:28.286 --> 00:00:32.803

Svegliati svegliati svegliati svegliati

00:00:00.607 --> 00:00:02.807

俺は眠りたいだから眠るそれで眠れる

00:00:04.247 --> 00:00:06.047

驚いたとても簡単だな

00:00:06.167 --> 00:00:09.247

俺もやってみよう俺は眠る眠る

00:00:11.727 --> 00:00:14.287

手を動かすなよジャグラーじゃあるまいし

00:00:14.327 --> 00:00:17.647

これは心の問題なんだ真面目にやれよ

00:00:17.687 --> 00:00:19.607

そのことは明日話そう

00:00:20.567 --> 00:00:22.367

驚いたなしかし

00:00:23.967 --> 00:00:25.687

起きろ

00:00:25.807 --> 00:00:28.287

起きろ

00:00:30.327 --> 00:00:32.127

今度はなんだ何してるんだ

00:00:32.247 --> 00:00:34.367

完全に使えるな何が使えるって

00:59:59.982 --> 00:00:01.023

Я сейчас хочу быть спящим

00:00:01.024 --> 00:00:04.947

Я говорил себе Я сплю я сплю я сплю И уснул

00:00:04.982 --> 00:00:08.947

Потрясающе И как просто Я тоже попробую

00:00:08.982 --> 00:00:12.947

Я сплю Я сплю Я сплю Я сплю

00:00:12.982 --> 00:00:16.947

Не маши руками Ты не жонглер Нужна сила мысли

00:00:16.982 --> 00:00:21.612

Дело серьезное Требует времени Поговорим завтра Спокойной ночи

00:00:21.747 --> 00:00:23.703

Потрясающе

00:00:24.947 --> 00:00:30.947

Проснись Проснись Проснись Проснись

00:00:31.982 --> 00:00:34.947

Что Что ты делаешь Действует

00:00:00.204 --> 00:00:01.234

Lo devolverás en un mes más o menos

00:00:01.352 --> 00:00:04.812

No Debo devolverlo pronto Sabes por qué

00:00:05.463 --> 00:00:07.048

Por qué

00:00:10.905 --> 00:00:13.499

Ferruccio Ferruccio

00:00:13.721 --> 00:00:17.104

Qué Qué hora es Por qué Dormías

00:00:17.222 --> 00:00:19.585

Claro que sí

00:00:19.703 --> 00:00:22.505

Me preguntaste algo volteaste la cabeza y te dormiste

00:00:22.623 --> 00:00:24.987

Cómo hiciste eso Schopenhauer

00:00:25.104 --> 00:00:26.843

Quién

00:00:26.096 --> 00:00:30.596

Schopenhauer dice que con voluntad puedes hacer lo que sea

00:00:30.714 --> 00:00:32.598

Soy lo que quiero ser

00:00:32.716 --> 00:00:35.081

Ahora quiero ser alguien que duerme y me dije

Available in 10 languages

Duration

6 seconds

Views

46

Timestamp in Movie

00:13:38

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When an open-minded Jewish waiter and his son become victims of the Holocaust, he uses a perfect mixture of will, humor, and imagination to protect his son from the dangers around their camp.