To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sembra raffinato.Lo voglio risolvere subito

Life Is Beautiful

Sembra raffinato.Lo voglio risolvere subito

Life Is Beautiful • 1997

Sembra raffinato.Lo voglio risolvere subito

Full Transcript

00:00:01.223 --> 00:00:03.516

lt sounds refined

00:00:03.684 --> 00:00:05.518

l want to solve it right now

00:00:05.686 --> 00:00:09.105

Εat first or it'll get cold l don't want to lt's too late

00:00:09.273 --> 00:00:11.441

Salad salmon white wine lt's light

00:00:11.609 --> 00:00:13.485

The dwarves

00:00:14.653 --> 00:00:16.571

and Snow White

00:00:19.095 --> 00:00:22.911

ls the kitchen closed Εverybody's gone Why

00:00:23.999 --> 00:00:26.164

A gentleman from Rome is here from the ministry He wants to eat

00:00:26.332 --> 00:00:27.791

The kitchen is closed

00:00:27.958 --> 00:00:30.543

Oh well he would have given you a good tip

00:00:30.711 --> 00:00:32.587

The kitchen is open

00:00:33.297 --> 00:00:34.756

Come right in

00:00:00.698 --> 00:00:02.566

تبدو جاهزة

00:00:03.033 --> 00:00:04.802

أريد حله الآن

00:00:05.236 --> 00:00:08.038

فلتأكل أولا وإلا فسيبرد أنا لا أريده لقد تأخرت جدا

00:00:08.739 --> 00:00:10.541

السلطة السلمون النبيذ أبيض انها وجبة خفيفة

00:00:10.975 --> 00:00:12.576

الأقزام

00:00:14.211 --> 00:00:15.679

و بياض الثلج

00:00:17.068 --> 00:00:19.038

ايها النادل اجل هل يمكن خدمة

00:00:19.045 --> 00:00:21.952

لكن المطبخ مغلق فالجميع قد ذهب

00:00:22.586 --> 00:00:25.189

رجل محترم من روما هنا من الوزارة يريد الأكل

00:00:25.079 --> 00:00:27.158

إن المطبخ مغلق

00:00:27.491 --> 00:00:29.056

أوه سوف يعطيك عطاءا جيدا

00:00:30.001 --> 00:00:31.662

إن المطبخ مفتوح

00:00:32.073 --> 00:00:34.999

تفضل من فضلك

00:00:01.059 --> 00:00:03.383

শ ন ত ব শ ল গছ

00:00:04.384 --> 00:00:06.261

আম এখনই এর উত তরট ব র করছ

00:00:06.386 --> 00:00:07.762

আগ খ য় ন ন নইল খ ব র ঠ ন ড হয় য ব

00:00:07.929 --> 00:00:09.764

এখন আর খ ব ন অন ক র ত হয় গ ছ

00:00:09.848 --> 00:00:12.225

এগ ল সবই ত হ লক খ ব র

00:00:12.434 --> 00:00:14.006

স ন হ য় ইট

00:00:15.061 --> 00:00:16.098

আর স তট ব মন

00:00:20.734 --> 00:00:23.445

ক চ ন ক বন ধ হয় গ ছ সব ই চল গ ছ ক ন

00:00:23.778 --> 00:00:27.032

র ম এর সরক র দপ তর থ ক এক ভদ রল ক এস ছ ন খ ত চ চ ছ ল ন এখ ন

00:00:27.282 --> 00:00:28.116

ক চ ন ত বন ধ হয় গ ছ

00:00:28.533 --> 00:00:30.827

ক ছ একট ব য বস থ করত প রল ম ট বখশ স প ব

00:00:31.002 --> 00:00:32.787

ধর ন ও ক চ ন খ ল গ ছ

00:00:33.413 --> 00:00:34.956

দয় কর এদ ক আস ন

00:00:00.887 --> 00:00:04.516

de l'anguille farcie flambée au Grand Marnier

00:00:04.727 --> 00:00:08.515

ou du saumon maigre Le saumon merci

00:00:08.727 --> 00:00:11.525

Et en accompagnement J'y ai droit

00:00:11.727 --> 00:00:14.844

Bien sûr Des champignons bien bien sautés

00:00:15.001 --> 00:00:19.012

des pommes de terre au beurre de Nancy arrosées d'une riche sauce

00:00:19.327 --> 00:00:23.798

Une petite salade légère Sinon rien que le saumon

00:00:24.014 --> 00:00:28.922

Dommage Les champignons bien bien sautés étaient divins

00:00:29.127 --> 00:00:33.325

Donc une salade légère un saumon maigre et un verre de vin blanc

00:00:33.527 --> 00:00:37.281

Parfait Le plus vite possible Je ferai un maximum

00:00:01.002 --> 00:00:04.059

Er hat das gleiche Auto wie ich Egal Da ist er

00:00:05.000 --> 00:00:07.007

Nicht bewegen

00:00:07.048 --> 00:00:09.914

Halt still Ferruccio

00:00:13.036 --> 00:00:14.873

Guten Tag Prinzessin O Gott

00:00:16.048 --> 00:00:19.597

Schon wieder Sie Wie machen Sie das

00:00:20.000 --> 00:00:21.956

Die Prinzessin die vom Himmel fiel

00:00:22.006 --> 00:00:25.751

Er hat dir den Stich am Schenkel ausgesaugt

00:00:26.016 --> 00:00:29.047

Ja wir treffen uns immer wie zufällig

00:00:30.998 --> 00:00:33.197

Wir können uns auch verabreden Heute abend um 8

00:00:33.006 --> 00:00:36.091

Nein so ist es schöner Los du kommst zu spät in die Schule

00:00:01.059 --> 00:00:03.383

Itu kedengarannya menarik

00:00:04.384 --> 00:00:06.261

Aku akan menanganinya sekarang

00:00:06.386 --> 00:00:07.762

Makanlah dulu sebelum dingin Aku tak menginginkannya lagi

00:00:07.929 --> 00:00:09.764

Salad salmon anggur putih ini hanya makanan ringan

00:00:09.848 --> 00:00:12.225

Nona salju putih

00:00:12.434 --> 00:00:14.006

Dan orang kerdil

00:00:15.061 --> 00:00:16.098

Guido Ya

00:00:20.734 --> 00:00:23.445

Apakah kita bisa buka Tapi semuanya sudah pergi

00:00:23.778 --> 00:00:27.032

Seseorang dari kementrian di Roma ingin datang kemari

00:00:27.282 --> 00:00:28.116

Dapurnya sudah tutup

00:00:28.533 --> 00:00:30.827

Tenang saja dia akan memberikanmu uang tip

00:00:31.002 --> 00:00:32.787

Dapurnya masih buka

00:00:33.413 --> 00:00:34.956

Silahkan masuk

00:00:00.633 --> 00:00:03.228

Quello con la macchina è l'ufficiale comunale

00:00:03.353 --> 00:00:06.823

Se mi vede mi ammae'e'a Che sta facendo

00:00:06.953 --> 00:00:10.015

Sta parlando u Che dice u Non lo so

00:00:10.272 --> 00:00:13.629

u Ora che fa Saluta sta andando via

00:00:13.752 --> 00:00:17.999

Ha la macchina uguale alla mia Eccolo

00:00:17.193 --> 00:00:19.912

Fermo Se mi vede mi ammae'e'a

00:00:20.032 --> 00:00:23.548

Rimani fermo Ferruccio fermo

00:00:24.953 --> 00:00:27.308

Buongiorno u Oddio

00:00:29.032 --> 00:00:32.007

Ancora lei Ma come fa

00:00:32.193 --> 00:00:34.423

Ecco la Principessa caduta dal cielo

00:00:04.473 --> 00:00:06.033

こんばんは

00:00:06.993 --> 00:00:10.473

調理場は閉まってるだろうな冷たい食事しかないか

00:00:10.513 --> 00:00:15.999

何なりとご注文を軽いものを頼む

00:00:15.153 --> 00:00:17.913

肉料理ではこってりしたステーキがおすすめです

00:00:18.001 --> 00:00:21.233

子羊の腎臓脂がのったレバー

00:00:21.353 --> 00:00:23.673

他は魚料理です魚を

00:00:23.793 --> 00:00:26.993

いまあるのは脂肪分の多いヒラメと

00:00:27.113 --> 00:00:30.193

ぎとぎとしたウナギ料理にリキュールをお付けできます

00:00:30.313 --> 00:00:31.953

その他はあっさりした鮭の

00:00:32.073 --> 00:00:34.353

鮭だそれをくれ

00:00:34.393 --> 00:00:36.873

副菜は副菜もあるのか

00:00:00.773 --> 00:00:02.304

Доктор Вы ничего не едите

00:00:02.305 --> 00:00:05.773

Нет нет Гномов семь Они маленькие

00:00:05.808 --> 00:00:08.773

Добрый вечер Я знаю кухня закрыта

00:00:08.808 --> 00:00:11.773

Что нибудь холодное Что найдете

00:00:11.808 --> 00:00:15.773

У нас все вкусное Что нибудь легкое

00:00:15.808 --> 00:00:18.807

В таком случае из мясного у нас чудесный бифштекс

00:00:18.808 --> 00:00:23.808

ягненок почки жареная печень жирная прежирная Или может рыбу

00:00:23.843 --> 00:00:27.773

Рыбу рыбу Отлично Есть жирный палтус

00:00:27.808 --> 00:00:30.477

Угорь начиненный жирной колбасой

00:00:30.478 --> 00:00:33.773

под соусом Гран Марнье или постный лосось

00:00:33.808 --> 00:00:35.773

Лосось Вы очень любезны

00:00:01.142 --> 00:00:03.419

Suena refinado

00:00:03.537 --> 00:00:05.065

Quiero resolverlo ya

00:00:05.768 --> 00:00:09.999

Coma primero o se enfriará No quiero es muy tarde

00:00:09.209 --> 00:00:11.344

Ensalada salmón vino blanco Es liviano

00:00:11.461 --> 00:00:13.953

Blancanieves

00:00:14.697 --> 00:00:16.088

y los siete enanitos

00:00:19.952 --> 00:00:22.938

Está cerrada la cocina Se fueron todos Por qué

00:00:23.001 --> 00:00:26.171

Un ministro de Roma está aquí Quiere comer

00:00:26.289 --> 00:00:27.086

La cocina está cerrada

00:00:27.978 --> 00:00:30.446

Pues te habría dado una buena propina

00:00:30.564 --> 00:00:32.464

La cocina está abierta

00:00:33.215 --> 00:00:34.008

Adelante

Available in 10 languages

Duration

6 seconds

Views

60

Timestamp in Movie

00:17:33

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When an open-minded Jewish waiter and his son become victims of the Holocaust, he uses a perfect mixture of will, humor, and imagination to protect his son from the dangers around their camp.