To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Come on. - What are you doing?- What are you doing? - Don't leave me again.- Okay. Ever! Hey, all right. Nothing's working. What else could it be?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Come on
00:00:03.067 --> 00:00:05.505
What are you doing What are you doing
00:00:05.755 --> 00:00:07.882
Don't leave me again Okay
00:00:08.999 --> 00:00:09.001
Ever
00:00:10.051 --> 00:00:11.719
Hey all right
00:00:13.137 --> 00:00:14.514
Nothing's working
00:00:14.806 --> 00:00:15.807
What else could it be
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
هيا
00:00:03.627 --> 00:00:04.628
ماذا تفعلين ماذا تفعل أنت
00:00:06.255 --> 00:00:08.257
لا تتركيني ثانية حسنا
00:00:08.424 --> 00:00:09.133
أبدا
00:00:09.967 --> 00:00:11.177
حسنا
00:00:13.179 --> 00:00:14.513
لا شيء يعمل
00:00:14.847 --> 00:00:15.848
لماذا انطفأت الأنوار إذن
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Хайде де
00:00:03.545 --> 00:00:04.587
Какво правиш
00:00:04.754 --> 00:00:06.047
Ти какво правиш
00:00:06.214 --> 00:00:08.216
Не ме оставяй сам Добре
00:00:08.383 --> 00:00:09.384
Никога
00:00:09.926 --> 00:00:11.177
Спокойно
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Не става
00:00:14.848 --> 00:00:15.089
Какво може да е
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Sakra
00:00:03.628 --> 00:00:04.671
Co blázníš
00:00:04.838 --> 00:00:06.089
Co blázníš ty
00:00:06.256 --> 00:00:08.258
Už mě nenechávej samotnýho Jasně
00:00:08.424 --> 00:00:09.175
Nikdy
00:00:10.003 --> 00:00:11.177
No dobře
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Nic nefunguje
00:00:14.848 --> 00:00:15.849
Co to může bejt
00:00:01.000 --> 00:00:03.461
Kom nu
00:00:03.628 --> 00:00:06.089
Hvad laver du Hvad laver du
00:00:06.256 --> 00:00:08.258
Du må ikke gå fra mig igen Okay
00:00:08.424 --> 00:00:11.177
Nogensinde Hey okay
00:00:13.179 --> 00:00:15.849
Der er intet der virker Hvad kan det ellers være
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Kom op
00:00:03.628 --> 00:00:06.089
Wat doe je Wat doe jij
00:00:06.256 --> 00:00:08.258
Laat me niet meer alleen
00:00:08.424 --> 00:00:09.509
Nooit meer
00:00:10.003 --> 00:00:11.177
Hé rustig
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Niets doet het
00:00:14.848 --> 00:00:15.849
Wat kan het zijn
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Noh
00:00:03.628 --> 00:00:04.671
Mida sa teed
00:00:04.837 --> 00:00:06.047
Mida sina teed
00:00:06.214 --> 00:00:08.216
Ära jäta mind üksi Olgu
00:00:08.383 --> 00:00:09.467
Mitte kunagi
00:00:10.003 --> 00:00:11.177
Selge
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Mitte midagi ei tööta
00:00:14.847 --> 00:00:15.089
Milles veel saaks asi olla
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Toimi nyt
00:00:03.586 --> 00:00:06.047
Mitä teet Entä sinä
00:00:06.213 --> 00:00:08.215
Älä jätä minua Selvä
00:00:08.382 --> 00:00:09.133
Ikinä
00:00:09.967 --> 00:00:11.177
Hyvä on
00:00:13.179 --> 00:00:14.513
Mikään ei toimi
00:00:14.847 --> 00:00:15.848
Mikä muu se voisi olla
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Allez
00:00:03.627 --> 00:00:04.628
Qu'est ce que tu fais
00:00:04.795 --> 00:00:06.088
Et toi
00:00:06.255 --> 00:00:08.257
Ne m'abandonne plus D'accord
00:00:08.424 --> 00:00:09.133
Jamais
00:00:09.967 --> 00:00:11.177
Hé d'accord
00:00:13.179 --> 00:00:14.513
Y a rien qui marche
00:00:14.847 --> 00:00:15.848
Qu'est ce que ça peut être
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Komm jetzt
00:00:03.669 --> 00:00:05.505
Was machst du hier unten Was machst du hier unten
00:00:05.755 --> 00:00:07.882
Lass mich nicht wieder allein Ok
00:00:08.132 --> 00:00:09.133
Nie wieder
00:00:10.051 --> 00:00:11.719
Ist ja gut
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Nichts funktioniert hier
00:00:14.847 --> 00:00:15.848
Was könnte es noch sein
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Έλα
00:00:03.628 --> 00:00:04.671
Τι κάνεις
00:00:04.838 --> 00:00:06.089
Εσύ τι κάνεις
00:00:06.256 --> 00:00:08.258
Μη με ξαναφήσεις Εντάξει
00:00:08.424 --> 00:00:09.175
Ποτέ
00:00:10.003 --> 00:00:11.177
Εντάξει
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Τίποτα δεν δουλεύει
00:00:14.848 --> 00:00:15.849
Τι άλλο μπορεί να είναι
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gyerünk
00:00:03.669 --> 00:00:05.505
Mit csinálsz Te mit csinálsz
00:00:05.755 --> 00:00:07.882
Ne hagyj megint magamra Jó
00:00:08.132 --> 00:00:09.133
Soha többé
00:00:10.051 --> 00:00:11.719
Jól van
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Minden elromlott
00:00:14.847 --> 00:00:15.848
Vagy pedig
00:00:01.000 --> 00:00:03.162
Ayolah
00:00:03.064 --> 00:00:05.483
Apa yang kau lakukan Kau sendiri
00:00:05.072 --> 00:00:07.882
Jangan tinggalkan aku lagi Baik
00:00:08.008 --> 00:00:09.081
Jangan pernah
00:00:10.999 --> 00:00:11.724
Tenanglah
00:00:13.012 --> 00:00:14.485
Kurasa tak ada yang berfungsi
00:00:14.008 --> 00:00:15.801
Kemungkinannya apa lagi
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Forza
00:00:03.669 --> 00:00:05.504
Che stai facendo Tu che stai facendo
00:00:05.754 --> 00:00:07.882
Non lasciarmi più da solo Va bene
00:00:08.009 --> 00:00:09.999
Mai più
00:00:10.001 --> 00:00:11.719
Ehi d'accordo
00:00:13.178 --> 00:00:14.513
Non funziona più niente
00:00:14.847 --> 00:00:15.848
Cosa potrebbe essere
00:00:01.000 --> 00:00:02.126
どうして
00:00:03.753 --> 00:00:04.629
なんで
00:00:04.796 --> 00:00:05.672
あんたこそ
00:00:05.838 --> 00:00:07.423
置いてかないで
00:00:08.466 --> 00:00:09.467
二度と
00:00:10.051 --> 00:00:11.636
わかったよ
00:00:13.263 --> 00:00:14.848
電気がつかない
00:00:15.999 --> 00:00:16.307
あいつだよ
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
이러지 마
00:00:03.753 --> 00:00:04.837
여기서 뭐 해
00:00:04.921 --> 00:00:05.838
그러는 너는
00:00:05.922 --> 00:00:08.424
나 혼자 두고 가지 마 알았어
00:00:08.508 --> 00:00:09.426
다시는
00:00:09.969 --> 00:00:11.428
알았어 진정해
00:00:13.222 --> 00:00:14.064
다 안 되네
00:00:15.057 --> 00:00:16.058
왜 그러지
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Nu taču
00:00:03.544 --> 00:00:04.629
Ko tu dari
00:00:04.796 --> 00:00:06.999
Ko tu dari
00:00:06.172 --> 00:00:08.174
Vairs neatstāj mani vienu Labi
00:00:08.341 --> 00:00:09.467
Nekad
00:00:09.968 --> 00:00:11.177
Labi jau labi
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Neizdodas ieslēgt
00:00:14.847 --> 00:00:16.001
Kādēļ tā
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Nagi
00:00:03.628 --> 00:00:04.671
Ką darai
00:00:04.838 --> 00:00:06.047
Ką tu darai
00:00:06.214 --> 00:00:08.216
Nepalik manęs dar kartą Gerai
00:00:08.383 --> 00:00:09.467
Niekuomet
00:00:10.135 --> 00:00:11.344
Gerai gerai
00:00:13.346 --> 00:00:14.681
Niekas neveikia
00:00:15.999 --> 00:00:16.141
Kas tai galėtų būti
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Kom igjen
00:00:03.628 --> 00:00:06.089
Hva er det du gjør Hva er det du gjør
00:00:06.256 --> 00:00:08.258
Ikke gå fra meg igjen Nei vel
00:00:08.424 --> 00:00:11.177
Noensinne Så da Greit
00:00:13.179 --> 00:00:15.849
Ingen lys virker Hva annet kan det være
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Dawaj
00:00:03.628 --> 00:00:04.671
Co ty wyprawiasz
00:00:04.838 --> 00:00:06.089
A ty
00:00:06.256 --> 00:00:08.258
Nie zostawiaj mnie więcej Dobra
00:00:08.424 --> 00:00:09.175
Nigdy
00:00:10.003 --> 00:00:11.177
W porządku
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Nic nie działa
00:00:14.848 --> 00:00:15.849
Co się mogło stać
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Vamos
00:00:03.628 --> 00:00:04.067
O que está fazendo
00:00:04.837 --> 00:00:06.088
O que está fazendo
00:00:06.255 --> 00:00:08.257
Não me abandone outra vez Está bem
00:00:08.424 --> 00:00:09.175
Nunca mais
00:00:10.003 --> 00:00:11.177
Ei está bem
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Nada está funcionando
00:00:14.847 --> 00:00:15.848
O que mais poderia ser
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Ну же
00:00:03.627 --> 00:00:04.628
Что ты делаешь
00:00:04.795 --> 00:00:06.088
А ты что делаешь
00:00:06.255 --> 00:00:08.257
Только больше не оставляй меня Хорошо
00:00:08.424 --> 00:00:09.133
Никогда
00:00:09.967 --> 00:00:11.177
Эй все хорошо
00:00:13.179 --> 00:00:14.513
Ничего не работает
00:00:14.847 --> 00:00:15.848
Что бы это значило
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Daj no
00:00:03.067 --> 00:00:05.505
Kaj počneš Kaj počneš ti
00:00:05.713 --> 00:00:07.084
Ne zapusti me spet V redu
00:00:08.132 --> 00:00:09.175
Nikoli
00:00:10.003 --> 00:00:11.678
V redu
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Nič ne deluje
00:00:14.847 --> 00:00:15.848
Kaj bi lahko bilo
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Vamos
00:00:03.628 --> 00:00:04.067
Qué haces
00:00:04.837 --> 00:00:06.088
Qué haces tú
00:00:06.255 --> 00:00:08.257
No vuelvas a dejarme solo Está bien
00:00:08.424 --> 00:00:09.175
Jamás
00:00:10.003 --> 00:00:11.177
Oye está bien
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Nada funciona
00:00:14.847 --> 00:00:15.848
Qué otra cosa podría ser
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Kom igen
00:00:03.628 --> 00:00:04.671
Vad gör du
00:00:04.838 --> 00:00:06.089
Vad gör du
00:00:06.256 --> 00:00:08.258
Lämna mig inte igen Okej
00:00:08.424 --> 00:00:09.175
Nånsin
00:00:10.003 --> 00:00:11.177
Okej
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Inget funkar
00:00:14.848 --> 00:00:15.849
Vad är det då
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
เร วเข าส
00:00:03.586 --> 00:00:04.629
พ ทำอะไรน ะ
00:00:04.796 --> 00:00:06.089
นายมาทำอะไร
00:00:06.256 --> 00:00:08.258
ห ามท งผมไว อ ก โอเค
00:00:08.425 --> 00:00:09.134
เด ดขาด
00:00:09.968 --> 00:00:11.177
เฮ ก ได
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
ไฟไม ยอมต ด
00:00:14.848 --> 00:00:15.849
ม นจะเป นอะไรได อ ก
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Hadi
00:00:03.628 --> 00:00:04.671
Ne yapıyorsun
00:00:04.838 --> 00:00:06.089
Ne yapıyorsun
00:00:06.256 --> 00:00:08.258
Bir daha beni bırakma Tamam
00:00:08.424 --> 00:00:09.175
Asla
00:00:10.003 --> 00:00:11.177
Hey tamam
00:00:13.179 --> 00:00:14.514
Hiçbir şey çalışmıyor
00:00:14.848 --> 00:00:15.849
Nedeni ne olabilir
Available in 27 languages
Duration
17 seconds
Views
252
Timestamp in Movie
01:00:17
Uploaded
Mar 15, 2026
Production
New Line Cinema,Atomic Monster,Grey Matter Productions,RatPac Entertainment
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Rebecca must unlock the terror behind her little brother's experiences that once tested her sanity, bringing her face to face with a supernatural spirit attached to their mother.