To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, I know what you're going through, because Mom did the same thing to me when my dad left

Hey, I know what you're going through, because Mom did the same thing to mewhen my dad...

Lights Out • 2016

Hey, I know what you're going through, because Mom did the same thing to mewhen my dad left. And I had really bad dreams about Diana. But that's all that they are, okay? Because she isn't real

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Hey I know what you're going through

00:00:04.671 --> 00:00:07.059

because Mom did the same thing to me when my dad left

00:00:08.999 --> 00:00:12.262

And I had really bad dreams about Diana

00:00:12.512 --> 00:00:15.139

But that's all that they are okay

00:00:15.556 --> 00:00:17.517

Because she isn't real

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

أعرف ما تمر به

00:00:04.067 --> 00:00:07.548

لأن أمي فعلت الشيء نفسه معي حين رحل أبي

00:00:08.997 --> 00:00:12.261

وراودتني كوابيس سيئة جدا بخصوص دايانا

00:00:12.512 --> 00:00:15.001

لكنها لا تتعدى كونها ذلك مفهوم

00:00:15.515 --> 00:00:17.085

لأنها ليست حقيقية

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Знам какво преживяваш

00:00:04.671 --> 00:00:07.632

защото мама ми причини същото когато татко ни напусна

00:00:08.999 --> 00:00:12.345

И аз имах ужасни кошмари с Даяна

00:00:12.512 --> 00:00:15.181

Но това са просто кошмари

00:00:15.557 --> 00:00:17.851

Защото тя не съществува

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Hele já přesně vím co právě prožíváš

00:00:04.671 --> 00:00:07.632

protože máma mi dělala totéž když odešel můj táta

00:00:08.999 --> 00:00:12.345

A já tehdy měla fakt strašný sny o Dianě

00:00:12.554 --> 00:00:15.181

Ale jsou to jenom sny chápeš

00:00:15.598 --> 00:00:17.892

Protože ona není skutečná

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Jeg ved godt hvordan du har det

00:00:04.671 --> 00:00:07.632

for mor gjorde det samme mod mig da min far forlod os

00:00:07.799 --> 00:00:12.345

Og jeg havde slemme mareridt om Diana

00:00:12.512 --> 00:00:15.181

Men andet er det ikke okay

00:00:15.348 --> 00:00:17.892

Hun findes ikke i virkeligheden

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Hé ik weet wat je doormaakt

00:00:04.671 --> 00:00:07.632

want mam deed hetzelfde toen mijn vader wegliep

00:00:08.999 --> 00:00:12.345

En ik heb heel naar gedroomd over Diana

00:00:12.554 --> 00:00:15.181

Maar het zijn maar dromen

00:00:15.598 --> 00:00:17.892

Want ze is niet echt

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Tiedän mitä saat kestää

00:00:04.067 --> 00:00:07.632

sillä äiti teki samaa minulle isäni lähdettyä

00:00:08.999 --> 00:00:12.303

Näin todella pahoja unia Dianasta

00:00:12.512 --> 00:00:15.139

Mutta ne ovat vain unia

00:00:15.598 --> 00:00:17.085

Sillä hän ei ole todellinen

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Je sais ce que tu vis

00:00:04.067 --> 00:00:07.548

Maman a fait la même chose avec moi quand mon père est parti

00:00:08.997 --> 00:00:12.261

Et je faisais des cauchemars avec Diana

00:00:12.512 --> 00:00:15.001

Mais ce n'est rien de plus d'accord

00:00:15.515 --> 00:00:17.085

Elle n'existe pas

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Ich weiß was du durchmachst

00:00:04.067 --> 00:00:07.548

mit mir hat Mom das auch gemacht als mein Dad weg war

00:00:08.997 --> 00:00:12.022

Ich hatte schlimme Albträume von Diana

00:00:12.512 --> 00:00:15.097

Aber das sind nur Träume ok

00:00:15.515 --> 00:00:17.517

Denn sie ist nicht real

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Άκου ξέρω τι περνάς

00:00:04.671 --> 00:00:07.632

γιατί η μαμά έκανε τα ίδια σ' εμένα όταν έφυγε ο μπαμπάς μου

00:00:08.999 --> 00:00:12.345

Έβλεπα πολύ άσχημα όνειρα για την Νταϊάνα

00:00:12.554 --> 00:00:15.181

Όμως είναι απλά όνειρα εντάξει

00:00:15.598 --> 00:00:17.892

Επειδή δεν είναι αληθινή

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Tudom min mész keresztül most

00:00:04.067 --> 00:00:07.059

mert anya velem is ezt csinálta amikor apu elment

00:00:08.999 --> 00:00:12.261

Rémálmaim voltak Dianáról

00:00:12.512 --> 00:00:15.139

De ennyi az egész érted

00:00:15.556 --> 00:00:17.517

Mert Diana nem létezik

00:00:01.000 --> 00:00:04.402

Aku tahu apa yang akan kau lalui

00:00:04.068 --> 00:00:07.604

Karena Ibu melakukan hal sama padaku saat Ayahku pergi

00:00:08.008 --> 00:00:12.029

Dan aku benar benar mimpi buruk tentang Diana

00:00:12.052 --> 00:00:15.171

Begitu saja paham

00:00:15.056 --> 00:00:17.528

Karena dia tak nyata

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Ehi so cosa stai passando

00:00:04.671 --> 00:00:07.059

la mamma ha fatto lo stesso con me dopo che mio padre se ne andò

00:00:08.999 --> 00:00:12.262

E ho fatto brutti sogni su Diana

00:00:12.512 --> 00:00:15.001

Ma sono solo questo va bene

00:00:15.557 --> 00:00:17.517

Perché lei non è reale

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

あんたの状況よくわかるよ

00:00:04.712 --> 00:00:07.631

パパが出てった時と同じだ

00:00:07.965 --> 00:00:12.344

私もダイアナが出てくる怖い夢を見た

00:00:12.761 --> 00:00:15.018

でもただの夢だからね

00:00:15.598 --> 00:00:17.516

現実にはいない

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

네가 얼마나 힘든지 알아

00:00:04.588 --> 00:00:07.466

우리 아빠가 떠났을 때도 그랬어

00:00:08.001 --> 00:00:12.305

나도 다이애나에 대한 악몽을 꿨어

00:00:12.389 --> 00:00:15.141

하지만 그건 꿈일 뿐이야

00:00:15.433 --> 00:00:17.811

다이애나는 진짜가 아니거든

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Es zinu ko tu šobrīd pārdzīvo

00:00:04.671 --> 00:00:07.632

jo mamma to nodarīja arī man kad tētis aizgāja

00:00:08.999 --> 00:00:12.345

Man rādījās ļauni murgi par Diānu

00:00:12.512 --> 00:00:15.181

Bet tie bija tikai murgi saproti

00:00:15.557 --> 00:00:17.851

Jo viņa nav īsta

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Suprantu kaip jautiesi

00:00:04.067 --> 00:00:07.632

nes mama taip elgėsi ir tada kai mano tėtis mus paliko

00:00:08.009 --> 00:00:12.303

Sapnuodavau siaubingus košmarus apie Dianą

00:00:12.512 --> 00:00:15.139

Tačiau tai tik sapnai aišku

00:00:15.598 --> 00:00:17.085

Ji netikra

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Jeg vet hvordan du har det

00:00:04.671 --> 00:00:07.632

Moren min gjorde akkurat det samme da faren min dro

00:00:08.999 --> 00:00:12.345

Og jeg hadde fæle drømmer om Diana

00:00:12.554 --> 00:00:15.181

Men det er bare drømmer ok

00:00:15.598 --> 00:00:17.892

Hun er ikke virkelig

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Sei pelo que está passando

00:00:04.067 --> 00:00:07.548

porque mamãe fez a mesma coisa comigo quando papai foi embora

00:00:08.997 --> 00:00:12.261

E eu tive pesadelos horríveis com a Diana

00:00:12.512 --> 00:00:15.001

Mas são só pesadelos está bem

00:00:15.515 --> 00:00:17.085

Porque ela não é real

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Я знаю каково тебе

00:00:04.067 --> 00:00:07.548

мама делала это и со мной когда ушел мой папа

00:00:08.997 --> 00:00:12.261

Мне тоже снились очень плохие сны о Дайане

00:00:12.512 --> 00:00:15.001

Но это только сны понимаешь

00:00:15.515 --> 00:00:17.085

Но ее не существует

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Sé por lo que estás pasando

00:00:04.067 --> 00:00:07.059

mamá hizo lo mismo cuando mi papá nos abandonó

00:00:08.999 --> 00:00:12.303

Y yo tenía pesadillas horribles sobre Diana

00:00:12.512 --> 00:00:15.139

Pero son solo eso sí

00:00:15.556 --> 00:00:17.085

Porque ella no existe

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Du jag vet vad du går igenom

00:00:04.671 --> 00:00:07.632

för mamma gjorde samma sak mot mig när min pappa stack

00:00:08.999 --> 00:00:12.345

Jag drömde hemska mardrömmar om Diana

00:00:12.554 --> 00:00:15.181

Men det är bara mardrömmar

00:00:15.598 --> 00:00:17.892

Hon är inte verklig

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

น ฉ นร นะว านายกำล งเจออะไร

00:00:04.671 --> 00:00:07.549

เพราะแม ก เคยทำแบบน ก บฉ น ตอนท พ อท งไป

00:00:08.999 --> 00:00:12.262

และฉ นก เคยฝ นร ายมากๆ ถ งไดอาน า

00:00:12.512 --> 00:00:15.001

แต ม นก แค น นแหละ เข าใจม ย

00:00:15.557 --> 00:00:17.851

เพราะเธอไม ม ต วตน

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Hey neler yaşadığını biliyorum

00:00:04.671 --> 00:00:07.632

çünkü babam gittiğinde annem aynı şeyleri bana yaptı

00:00:08.999 --> 00:00:12.345

Ve Diana ile ilgili çok kötü kabuslar gördüm

00:00:12.554 --> 00:00:15.181

Fakat bunlar sadece kabus tamam mı

00:00:15.598 --> 00:00:17.892

O gerçek değil

Available in 27 languages

Duration

19 seconds

Views

99

Timestamp in Movie

00:17:53

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

horror, mystery

Production

New Line Cinema,Atomic Monster,Grey Matter Productions,RatPac Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rebecca must unlock the terror behind her little brother's experiences that once tested her sanity, bringing her face to face with a supernatural spirit attached to their mother.