To watch in HD, get ClipCafe PRO

I know it's a little past dinner time, so we can call this a midnight snack

I know it's a little past dinner time,so we can call this a midnight snack. Do you want...

Lights Out • 2016

I know it's a little past dinner time,so we can call this a midnight snack. Do you want crust or no crust? Um, yeah, crust is fine. Can you make them triangles? Yeah. You're just like your big sister. I used to love that. All righty

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

I know it's a little past dinner time so we can call this a midnight snack

00:00:06.589 --> 00:00:09.258

Do you want crust or no crust

00:00:09.634 --> 00:00:11.594

Um yeah crust is fine

00:00:13.137 --> 00:00:14.722

Can you make them triangles

00:00:16.182 --> 00:00:18.893

Yeah You're just like your big sister

00:00:19.102 --> 00:00:20.311

I used to love that

00:00:20.052 --> 00:00:21.098

All righty

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

أعلم أن الوقت تجاوز موعد العشاء لذلك سنعتبرها وجبة خفيفة لمنتصف الليل

00:00:07.002 --> 00:00:09.466

هل تريدها مع الأطراف أو من دونها

00:00:10.001 --> 00:00:11.927

نعم لا بأس بالأطراف

00:00:13.001 --> 00:00:14.763

هل يمكنك قصها على شكل مثلثات

00:00:16.014 --> 00:00:18.934

أجل أنت تشبه أختك الكبرى

00:00:19.101 --> 00:00:20.352

كنت أحبها على هذا النحو

00:00:20.519 --> 00:00:22.188

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Знам че времето за вечеря мина

00:00:03.998 --> 00:00:06.999

Ще го наречем среднощна закуска

00:00:07.002 --> 00:00:09.467

С коричка или без

00:00:10.051 --> 00:00:11.886

Може и с коричка

00:00:13.054 --> 00:00:14.681

Може ли на триъгълници

00:00:16.014 --> 00:00:18.851

Същият си като кака си

00:00:19.001 --> 00:00:20.353

И аз така ги обичах

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

Добре

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Vím že na večeři je pozdě

00:00:03.998 --> 00:00:06.047

takže tomu budeme říkat půlnoční svačina

00:00:07.002 --> 00:00:09.509

S kůrkou nebo bez kůrky

00:00:10.093 --> 00:00:11.928

Ale jo s kůrkou

00:00:13.096 --> 00:00:14.722

Můžeš udělat trojúhelníčky

00:00:16.182 --> 00:00:18.893

Jo Jsi jako tvoje starší ségra

00:00:19.999 --> 00:00:20.353

Milovala jsem je

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

Tak jo

00:00:01.000 --> 00:00:06.047

Jeg ved godt det er lidt sent så lad os kalde det her for natmad

00:00:07.002 --> 00:00:09.926

Med eller uden skorpe

00:00:10.093 --> 00:00:12.929

Med skorpe tak

00:00:13.096 --> 00:00:16.001

Kan du skære dem i trekanter

00:00:16.182 --> 00:00:20.353

Ja Du er ligesom din storesøster Det elskede jeg også dengang

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:06.047

Het is al etenstijd geweest dus we noemen dit een late snack

00:00:07.002 --> 00:00:09.509

Met of zonder korstjes

00:00:10.093 --> 00:00:11.928

Met korstjes is goed

00:00:13.096 --> 00:00:14.722

Kun je er driehoekjes van maken

00:00:16.182 --> 00:00:18.893

Ja Je bent net je grote zus

00:00:19.999 --> 00:00:20.353

Ik wilde dat ook

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

Okidoki

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Õhtusöögiaeg on möödas

00:00:03.998 --> 00:00:06.047

seega nimetame seda kesköiseks suupisteks

00:00:07.002 --> 00:00:09.509

Kas tahad koorikuga või ilma

00:00:10.134 --> 00:00:11.097

Koorikuga sobib

00:00:13.137 --> 00:00:14.722

Aga tee kolmnurksed

00:00:16.182 --> 00:00:18.893

Sa oled minusse

00:00:19.999 --> 00:00:20.353

Mulle meeldis ka nii süüa

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

Korras

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Päivällisaika meni jo

00:00:03.998 --> 00:00:06.047

joten sanotaan tätä keskiyön hiukopalaksi

00:00:07.002 --> 00:00:09.467

Kuoren kanssa vai ilman

00:00:10.001 --> 00:00:11.928

Kuori käy

00:00:13.001 --> 00:00:14.722

Voitko tehdä kolmioita

00:00:16.014 --> 00:00:18.893

Voin Olet kuin isosiskosi

00:00:19.999 --> 00:00:22.188

Tykkäsin niistä Selvä

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Je sais qu'il est tard pour dîner

00:00:03.998 --> 00:00:06.088

donc appelons ça un en cas de minuit

00:00:07.002 --> 00:00:09.466

Avec ou sans croûte

00:00:10.001 --> 00:00:11.927

Avec ça ira

00:00:13.001 --> 00:00:14.763

Tu peux faire des triangles

00:00:16.014 --> 00:00:18.934

Tu es comme ta grande sœur

00:00:19.101 --> 00:00:20.352

J'adorais ça

00:00:20.519 --> 00:00:22.188

Bon

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Es ist etwas spät fürs Abendessen also nennen wir es einen Mitternachtssnack

00:00:06.547 --> 00:00:09.217

Mit oder ohne Kruste

00:00:09.592 --> 00:00:11.552

Mit Kruste ist ok

00:00:13.096 --> 00:00:14.722

Kannst du Dreiecke machen

00:00:16.014 --> 00:00:18.893

Du bist wie deine große Schwester

00:00:19.999 --> 00:00:20.269

Ich wollte sie auch immer so

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

So

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Έχει περάσει η ώρα του βραδινού

00:00:03.998 --> 00:00:06.047

αλλά μπορούμε να φάμε κάτι και τα μεσάνυχτα

00:00:07.002 --> 00:00:09.509

Το θες με κόρα ή χωρίς κόρα

00:00:10.093 --> 00:00:11.928

Καλή είναι η κόρα

00:00:13.096 --> 00:00:14.722

Θα μου τα φτιάξεις τρίγωνα

00:00:16.182 --> 00:00:18.893

Ναι Είσαι σαν τη μεγάλη σου αδερφή

00:00:19.999 --> 00:00:20.353

Κάποτε μ' άρεσε αυτό

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

Ωραία

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Vacsorához kicsit késő van de egy éjféli nasi még belefér

00:00:07.002 --> 00:00:09.217

Szereted a kenyér héját vagy vegyem le

00:00:09.592 --> 00:00:11.552

Szeretem

00:00:13.096 --> 00:00:14.068

Kérhetek háromszög alakú szendót

00:00:16.014 --> 00:00:18.851

Persze Hasonlítasz rám

00:00:19.999 --> 00:00:20.269

Nekem is az volt a kedvencem

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Na jó

00:00:01.000 --> 00:00:05.642

Karena sudah lewat waktu makan malam anggap ini camilan tengah malam

00:00:06.006 --> 00:00:09.285

Mau yang garing atau tidak

00:00:09.064 --> 00:00:11.608

Ya garing tak apa

00:00:13.016 --> 00:00:14.073

Bisa buat bentuk segitiga

00:00:16.002 --> 00:00:18.931

Ya Kau sama seperti kakakmu

00:00:19.012 --> 00:00:20.326

Dulu aku suka begitu

00:00:20.052 --> 00:00:22.002

Pakai tangan kanan

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

So che è passata l'ora della cena Chiamiamolo spuntino di mezzanotte

00:00:06.548 --> 00:00:09.217

Vuoi la crosta o te la tolgo

00:00:09.592 --> 00:00:11.553

Vanno bene con la crosta

00:00:13.096 --> 00:00:14.681

Riesci a farli triangolari

00:00:16.099 --> 00:00:18.852

Sì Sei proprio come la tua sorellona

00:00:19.999 --> 00:00:20.027

Mi piacevano tanto

00:00:20.052 --> 00:00:21.938

Benissimo

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

夕食には遅すぎるから深夜のおやつね

00:00:06.965 --> 00:00:09.217

耳ありとなしどっち

00:00:09.384 --> 00:00:11.552

ある方でいいよ

00:00:13.054 --> 00:00:14.681

三角にして

00:00:16.999 --> 00:00:18.977

お姉ちゃんと同じだね

00:00:19.143 --> 00:00:21.771

私も三角が好きだった

00:00:01.000 --> 00:00:02.795

저녁 시간이 지났으니까

00:00:03.001 --> 00:00:05.506

야식이라고 하자

00:00:07.997 --> 00:00:09.343

식빵 껍질 잘라 줘

00:00:10.135 --> 00:00:11.047

그냥 줘

00:00:13.139 --> 00:00:14.682

삼각형으로 잘라 줘

00:00:16.184 --> 00:00:18.895

이 누님을 똑 닮았군

00:00:19.103 --> 00:00:20.188

나도 그렇게 먹었거든

00:00:20.396 --> 00:00:22.233

자

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Vakariņu laiks cauri

00:00:03.998 --> 00:00:06.047

sauksim tās par pusnakts uzkodām

00:00:07.002 --> 00:00:09.509

Ar garozu vai bez

00:00:10.134 --> 00:00:11.097

Var ar garozu

00:00:13.137 --> 00:00:14.722

Sagriezīsi trijstūros

00:00:16.182 --> 00:00:18.893

Jā Tu esi tāds pats kā tava lielā māsa

00:00:19.999 --> 00:00:20.353

Man arī tā patika

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

Gatavs

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Žinau kad jau vėlu

00:00:03.998 --> 00:00:06.047

tad valgysime naktipiečius

00:00:07.002 --> 00:00:09.509

Duoną palikti su pluta

00:00:10.134 --> 00:00:11.097

Bus gerai ir su pluta

00:00:13.137 --> 00:00:14.722

Gali perpjauti įstrižai

00:00:16.182 --> 00:00:18.893

Taip Tu toks pat kaip ir tavo vyresnioji sesuo

00:00:19.999 --> 00:00:20.353

Man taip labai patikdavo

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

Ką gi

00:00:01.000 --> 00:00:06.047

Det er litt sent for middag så la oss kalle det nattmat

00:00:07.002 --> 00:00:09.926

Vil du ha med eller uten skorpe

00:00:10.093 --> 00:00:11.928

Med skorpe

00:00:13.096 --> 00:00:16.001

Kan du lage trekanter

00:00:16.182 --> 00:00:18.893

Ja du er akkurat som storesøsteren din

00:00:19.999 --> 00:00:22.188

Jeg pleide å like det Sånn

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Wiem że trochę późno na kolację

00:00:03.998 --> 00:00:06.047

więc uznajmy że to późna przekąska

00:00:07.002 --> 00:00:09.509

Ze skórką czy bez

00:00:10.093 --> 00:00:11.928

Może być ze skórką

00:00:13.096 --> 00:00:14.722

A zrobisz trójkątne

00:00:16.182 --> 00:00:18.893

Pewnie Klon starszej siostry z ciebie

00:00:19.999 --> 00:00:20.353

Też tak uwielbiałam

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

W porząsiu

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Sei que já passou da hora do jantar

00:00:03.998 --> 00:00:06.088

então podemos chamar isto de lanche da meia noite

00:00:07.002 --> 00:00:09.466

Quer com casca ou sem casca

00:00:10.001 --> 00:00:11.927

Com casca está bom

00:00:13.001 --> 00:00:14.763

Pode cortar em triângulos

00:00:16.014 --> 00:00:18.934

Sim Você é igualzinho à sua irmã

00:00:19.101 --> 00:00:20.352

Eu adorava isso

00:00:20.519 --> 00:00:22.188

O K

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Я понимаю что обедать поздновато

00:00:03.998 --> 00:00:06.088

но мы можем назвать это полночным перекусом

00:00:07.002 --> 00:00:09.466

Тебе с корочкой или без корочки

00:00:10.001 --> 00:00:11.927

Да с корочкой будет здорово

00:00:13.001 --> 00:00:14.763

Можешь нарезать треугольниками

00:00:16.014 --> 00:00:18.934

Да Ты просто копия своей старшей сестры

00:00:19.101 --> 00:00:20.352

Мне тоже так нравилось

00:00:20.519 --> 00:00:22.188

Готово

00:00:01.000 --> 00:00:05.546

Pozno je za večerjo zato lahko temu rečeva polnočni prigrizek

00:00:07.002 --> 00:00:09.175

S skorjo ali brez

00:00:09.055 --> 00:00:11.511

S skorjo bo v redu

00:00:13.054 --> 00:00:14.681

Jih lahko narežeš na trikotnike

00:00:16.014 --> 00:00:18.851

Ja Podoben si starejši sestri

00:00:19.001 --> 00:00:20.228

Tudi meni so bili všeč takšni

00:00:20.052 --> 00:00:21.896

Takole

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Sé que es tarde para cenar

00:00:03.998 --> 00:00:06.047

pero podemos decir que es un bocadillo de medianoche

00:00:07.002 --> 00:00:09.467

Con o sin corteza

00:00:10.093 --> 00:00:11.928

Con corteza está bien

00:00:13.096 --> 00:00:14.722

Puedes cortarlos en triángulos

00:00:16.141 --> 00:00:18.893

Sí Eres igual que tu hermana mayor

00:00:19.999 --> 00:00:20.353

Eso me encantaba

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

Muy bien

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Det är lite sent för middag

00:00:03.998 --> 00:00:06.047

så vi kan kalla det här midnattsmellis

00:00:07.002 --> 00:00:09.509

Vill du ha med kanter eller inte

00:00:10.093 --> 00:00:11.928

Kanter går bra

00:00:13.096 --> 00:00:14.722

Kan du skära dem i trianglar

00:00:16.182 --> 00:00:18.893

Ja Du är precis som din storasyster

00:00:19.999 --> 00:00:20.353

Jag älskade det

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

Då så

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

ฉ นร ว าม นเลยเวลาอาหารเย น

00:00:03.998 --> 00:00:06.047

เราน าจะเร ยกม นว าอาหารว างม อด ก

00:00:07.002 --> 00:00:09.467

แบบม ขอบหร อต ดขอบด

00:00:10.093 --> 00:00:11.928

ม ขอบก ได ฮะ

00:00:13.096 --> 00:00:14.722

ต ดให เป นสามเหล ยมได ม ยฮะ

00:00:16.014 --> 00:00:18.893

ได นายน เหม อนพ สาวนายเลยนะ

00:00:19.999 --> 00:00:20.353

ฉ นก เคยชอบแบบน น

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

เร ยบร อยแล ว

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Akşam yemeği vaktini geçirdik biraz

00:00:03.998 --> 00:00:06.047

buna gece yarısı atıştırmalığı diyelim

00:00:07.002 --> 00:00:09.509

Kabuklu mu kabuksuz mu olsun

00:00:10.093 --> 00:00:11.928

Evet kabuklu iyi

00:00:13.096 --> 00:00:14.722

Üçgen yapabilir misin

00:00:16.182 --> 00:00:18.893

Evet Aynen ablan gibisin

00:00:19.999 --> 00:00:20.353

Ben de öyle severdim

00:00:20.052 --> 00:00:22.188

Tamam

Available in 27 languages

Duration

23 seconds

Views

55

Timestamp in Movie

00:22:23

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

horror, mystery

Production

New Line Cinema,Atomic Monster,Grey Matter Productions,RatPac Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rebecca must unlock the terror behind her little brother's experiences that once tested her sanity, bringing her face to face with a supernatural spirit attached to their mother.