To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Patient 283 admitted October 6, 1984. The patient suffersfrom a unique skin disorder that manifests itselfin an extreme sensitivity to light. Uh, patient's stay herehas been very problematic. She has a history of violence and... Lately, she's been obsessedwith one of the patientsin the heliotherapy ward, a young girl named Sophie. Oh, bring her in. Keep her restraints on. Thank you. Hello, Diana. Keep the lights out. I hear you've been very bad again. Diana, I want youto stay away from Sophie. She's my friend. Then why did you hurt her? She was getting better. Session 13 now. Patient's skin condition is worsening. Uh, we're preparing an experimental... - Hold her down!- Please! Using full dosage now. 1200 watts
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Patient 283 admitted October 6 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.999
The patient suffers from a unique skin disorder
00:00:08.299 --> 00:00:11.636
that manifests itself in an extreme sensitivity to light
00:00:12.386 --> 00:00:15.973
Uh patient's stay here has been very problematic
00:00:16.223 --> 00:00:17.975
She has a history of violence and
00:00:20.061 --> 00:00:21.461
Lately she's been obsessed with one
00:00:21.052 --> 00:00:23.648
of the patients in the heliotherapy ward
00:00:23.856 --> 00:00:25.009
a young girl named Sophie
00:00:26.015 --> 00:00:27.151
Oh bring her in
00:00:27.818 --> 00:00:30.321
Keep her restraints on Thank you
00:00:30.529 --> 00:00:31.948
Hello Diana
00:00:32.156 --> 00:00:33.991
Keep the lights out
00:00:34.784 --> 00:00:36.744
I hear you've been very bad again
00:00:37.161 --> 00:00:39.705
Diana I want you to stay away from Sophie
00:00:39.914 --> 00:00:41.499
She's my friend
00:00:42.997 --> 00:00:43.501
Then why did you hurt her
00:00:43.876 --> 00:00:45.092
She was getting better
00:00:47.999 --> 00:00:48.732
Session 13 now
00:00:48.756 --> 00:00:50.276
Patient's skin condition is worsening
00:00:51.759 --> 00:00:53.279
Uh we're preparing an experimental
00:00:53.511 --> 00:00:54.887
Hold her down Please
00:00:55.221 --> 00:00:57.089
Using full dosage now 1200 watts
00:00:01.000 --> 00:00:04.503
المريضة رقم ٢٨٣ دخلت المصح في ٦ أكتوبر ١٩٨٤
00:00:05.463 --> 00:00:08.507
تعاني المريضة من مرض نادر يصيب الجلد
00:00:08.674 --> 00:00:11.469
تظهر أعراضه كحساسية شديدة تجاه الضوء
00:00:11.844 --> 00:00:13.022
an8 مريضة ٧١ ٥ كسر مستعرض لعظمتي الكعبرة والزند
00:00:13.471 --> 00:00:15.931
an8 إقامة المريضة هنا كانت محفوفة بالمشاكل
00:00:16.182 --> 00:00:17.933
إذ لديها تاريخ طويل من العنف
00:00:18.001 --> 00:00:19.602
an8 ضحية هجوم من مريضة دايانا والتر
00:00:20.998 --> 00:00:21.027
an8 وأصبحت مهووسة مؤخرا بمريضة
00:00:21.052 --> 00:00:23.647
an8 في جناح العلاج بالضوء
00:00:23.856 --> 00:00:26.999
فتاة شابة تدعى صوفي
00:00:26.192 --> 00:00:27.193
أدخلوها
00:00:27.818 --> 00:00:30.362
أبقوا على قيودها شكرا لكم
00:00:30.529 --> 00:00:31.989
مرحبا يا دايانا
00:00:32.156 --> 00:00:34.001
أطفئ الأنوار
00:00:34.784 --> 00:00:37.001
سمعت أنك تصرفت على نحو سيئ مجددا
00:00:37.203 --> 00:00:39.705
دايانا أريد أن تبتعدي عن صوفي
00:00:39.871 --> 00:00:41.873
إنها صديقتي
00:00:42.997 --> 00:00:43.542
إذن لماذا أذيتها
00:00:43.876 --> 00:00:46.378
كانت حالتها تتحسن
00:00:47.002 --> 00:00:50.132
الجلسة ١٣ الآن حالة بشرة المريضة تزداد سوءا
00:00:50.299 --> 00:00:51.675
علاج بالضوء يودي بحياة مريضة
00:00:51.842 --> 00:00:53.469
نحن نحضر علاجا اختباريا
00:00:53.636 --> 00:00:55.012
ثبتوها أرجوكم
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
باستخدام الجرعة الكاملة الآن ١٢٠٠ واط
00:00:01.000 --> 00:00:04.545
Пациент 283 е приета на 6 октомври 1984 г
00:00:05.505 --> 00:00:08.549
Пациентката страда от рядко кожно заболяване
00:00:08.716 --> 00:00:11.719
което се изразява в крайна непоносимост към светлината
00:00:12.678 --> 00:00:15.556
an8 Престоят на пациентката е твърде проблематичен
00:00:15.723 --> 00:00:17.975
Проявява агресия
00:00:18.142 --> 00:00:19.644
an8 НАПАДНАТА ОТ ПАЦИЕНТ ДАЯНА УОЛТЪР
00:00:19.811 --> 00:00:23.689
an8 Напоследък е обсебена от една пациентка на хелиотерапия
00:00:23.856 --> 00:00:26.001
младо момиче на име Софи
00:00:26.192 --> 00:00:27.359
Доведете я
00:00:27.859 --> 00:00:30.405
Не я развързвайте Благодаря
00:00:30.571 --> 00:00:32.999
Здравей Даяна
00:00:32.198 --> 00:00:34.003
Угаси лампата
00:00:34.826 --> 00:00:37.003
Чух че отново си непослушна
00:00:37.245 --> 00:00:39.747
Даяна искам да стоиш далеч от Софи
00:00:39.914 --> 00:00:41.915
Тя ми е приятелка
00:00:42.001 --> 00:00:43.542
Тогава защо я нарани
00:00:43.876 --> 00:00:46.379
Щеше да оздравее
00:00:47.001 --> 00:00:50.174
Сеанс 13 Състоянието на кожата се влошава
00:00:50.341 --> 00:00:51.716
ИЗЧЕЗВАЩАТА ЖЕНА НОВА СВЕТЛИННА ТЕРАПИЯ УБИ ПАЦИЕНТ
00:00:51.884 --> 00:00:53.511
Подготвяме експериментална
00:00:53.678 --> 00:00:55.997
Дръжте я здраво Моля ви
00:00:55.221 --> 00:00:58.348
Пуснете й пълна доза 1200 вата
00:00:01.000 --> 00:00:04.545
Pacientka číslo 283 přijatá 6 října 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.549
Pacientka trpí vzácnou chorobou kůže
00:00:08.716 --> 00:00:11.719
která se projevuje extrémní citlivostí na světlo
00:00:12.678 --> 00:00:15.556
an8 Její pobyt zde je velmi problematický
00:00:15.723 --> 00:00:17.933
V minulosti se dopouštěla násilí
00:00:18.001 --> 00:00:19.602
an8 NAPADENA PACIENTKOU
00:00:19.769 --> 00:00:23.689
an8 a v poslední době je posedlá jednou pacientkou z oddělení helioterapie
00:00:23.855 --> 00:00:26.999
dívkou jménem Sophie
00:00:26.192 --> 00:00:27.192
Přiveďte ji sem
00:00:27.817 --> 00:00:30.404
Nechte ji spoutanou Díky
00:00:30.571 --> 00:00:31.989
Dobrý den Diano
00:00:32.156 --> 00:00:34.003
Nechte zhasnuto
00:00:34.784 --> 00:00:37.003
Prý jste zase hodně zlobila
00:00:37.244 --> 00:00:39.747
Chci abyste Sophii nechala na pokoji
00:00:39.913 --> 00:00:41.915
Je to moje kamarádka
00:00:42.998 --> 00:00:43.542
Tak proč jste ji zranila
00:00:43.875 --> 00:00:46.379
Uzdravovala se
00:00:47.003 --> 00:00:50.132
Třinácté sezení Stav pacientčiny pokožky se horší
00:00:50.299 --> 00:00:51.674
MIZEJÍCÍ ŽENA Nová světelná terapie stála pacientku život
00:00:51.842 --> 00:00:53.469
Připravujeme experimentální
00:00:53.636 --> 00:00:55.003
Držte ji Prosím ne
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
Použijeme teď plnou dávku 1200 wattů
00:00:01.000 --> 00:00:04.545
Patient 283 blev indlagt 6 oktober 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.549
Patienten lider af en unik hudsygdom
00:00:08.716 --> 00:00:12.511
an8 som resulterer i en ekstrem overfølsomhed over for lys
00:00:12.678 --> 00:00:15.556
an8 Patientens ophold her har været problematisk
00:00:15.723 --> 00:00:17.933
Hun har været voldelig
00:00:18.001 --> 00:00:19.602
an8 ANGREBET AF PATIENTEN DIANA WALTER
00:00:19.769 --> 00:00:23.689
an8 Hun er besat af en af patienterne på lysterapiafdelingen
00:00:23.855 --> 00:00:27.192
en pige ved navn Sophie Kom herind med hende
00:00:27.817 --> 00:00:30.404
Hun skal stadig være fastspændt Tak
00:00:30.571 --> 00:00:34.003
Goddag Diana Lad lyset være slukket
00:00:34.784 --> 00:00:37.003
Jeg hører du har været slem igen
00:00:37.244 --> 00:00:39.747
Diana du skal holde dig fra Sophie
00:00:39.913 --> 00:00:43.542
Hun er min ven Hvorfor gjorde du hende så ondt
00:00:43.709 --> 00:00:46.379
Hun var ved at få det bedre
00:00:47.003 --> 00:00:50.132
13 samtale Patientens hudsygdom forværres
00:00:50.299 --> 00:00:51.674
NY LYSTERAPIFORM DRÆBER EN PATIENT
00:00:51.842 --> 00:00:55.003
Vi gør klar til en forsøgs Hold hende Lad være
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
Fuld dosis 1 200 watt
00:00:01.000 --> 00:00:04.545
Patiënt 283 opgenomen op 6 oktober 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.549
De patiënt lijdt aan een zeldzame huidziekte
00:00:08.716 --> 00:00:11.719
en is extreem gevoelig voor licht
00:00:12.678 --> 00:00:15.556
an8 Het verblijf hier was uitermate problematisch
00:00:15.723 --> 00:00:17.933
Ze heeft een gewelddadig verleden
00:00:18.001 --> 00:00:19.602
an8 AANGEVALLEN DOOR PATIENT
00:00:19.769 --> 00:00:23.689
an8 en ze is geobsedeerd door een van de andere patiënten
00:00:23.855 --> 00:00:26.999
een meisje genaamd Sophie
00:00:26.192 --> 00:00:27.192
Breng haar maar
00:00:27.817 --> 00:00:30.404
De boeien mogen om blijven
00:00:30.571 --> 00:00:31.989
Hallo Diana
00:00:32.156 --> 00:00:34.003
Laat het licht uit
00:00:34.784 --> 00:00:37.003
Ik hoor dat je weer stout geweest bent
00:00:37.244 --> 00:00:39.747
Ik wil dat je uit de buurt van Sophie blijft
00:00:39.913 --> 00:00:41.915
Ze is mijn vriendin
00:00:42.998 --> 00:00:43.542
Waarom doe je haar dan pijn
00:00:43.875 --> 00:00:46.379
Ze werd net beter
00:00:47.003 --> 00:00:50.132
Sessie 13 De huidaandoening wordt erger
00:00:50.299 --> 00:00:51.674
Lichttherapie eist leven van patiënt
00:00:51.842 --> 00:00:53.469
We experimenteren
00:00:53.636 --> 00:00:55.003
Hou haar vast
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
Maximale dosering 1200 watt
00:00:01.000 --> 00:00:04.587
Patsient 283 võeti sisse 6 okt 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.591
Tal on haruldane nahahaigus
00:00:08.758 --> 00:00:09.842
mis väljendub
00:00:10.003 --> 00:00:11.761
valguse ülitundlikkuses
00:00:12.678 --> 00:00:15.598
an8 Ta on olnud väga problemaatiline
00:00:15.765 --> 00:00:17.975
Ta on olnud vägivaldne
00:00:18.142 --> 00:00:19.643
an8 Ründas patsient Diana Walter
00:00:19.081 --> 00:00:20.077
an8 ja tal on kinnisidee
00:00:20.935 --> 00:00:23.689
an8 ühe teise patsiendi osas
00:00:23.855 --> 00:00:26.999
kelleks on noor tüdruk Sophie
00:00:26.192 --> 00:00:27.317
Tooge ta sisse
00:00:27.817 --> 00:00:30.446
Jätke ta käed seotuks Aitäh
00:00:30.613 --> 00:00:31.989
Tere Diana
00:00:32.156 --> 00:00:34.116
Ära pane tulesid põlema
00:00:34.825 --> 00:00:37.119
Sa oled jälle pahandust teinud
00:00:37.286 --> 00:00:39.788
Diana hoia Sophiest eemale
00:00:39.955 --> 00:00:41.957
Ta on mu sõber
00:00:42.123 --> 00:00:43.542
Aga miks sa talle siis haiget tegid
00:00:43.875 --> 00:00:46.379
Ta hakkas terveks saama
00:00:47.129 --> 00:00:50.174
Sessioon 13 Patsiendi nahk on halvemas seisus
00:00:50.341 --> 00:00:51.674
VALGUSTERAAPIA NÕUDIS PATSIENDI ELU
00:00:51.842 --> 00:00:53.511
Katsetame eksperimentaalset
00:00:53.677 --> 00:00:55.003
Hoidke teda kinni Palun
00:00:55.179 --> 00:00:58.348
Täisvõimsus 1200 vatti
00:00:01.000 --> 00:00:04.545
Potilas 283 otettu osastolle 6 10 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.549
Potilas kärsii harvinaisesta ihosairaudesta
00:00:08.716 --> 00:00:11.719
joka ilmenee äärimmäisenä valoherkkyytenä
00:00:12.678 --> 00:00:15.556
an8 Potilaan sairaalassa olo on ollut ongelmallista
00:00:15.723 --> 00:00:17.975
Hän on väkivaltainen
00:00:18.142 --> 00:00:19.643
an8 DIANA WALTERIN PAHOINPITELEMÄ
00:00:19.081 --> 00:00:22.002
an8 Hänellä on ollut pakkomielle
00:00:22.188 --> 00:00:23.689
an8 erääseen potilaaseen
00:00:23.855 --> 00:00:26.999
Sophie nimiseen nuoreen tyttöön
00:00:26.192 --> 00:00:27.192
Tuokaa hänet
00:00:27.817 --> 00:00:30.404
Pitäkää siteet kiinni Kiitos
00:00:30.571 --> 00:00:31.989
Hei Diana
00:00:32.156 --> 00:00:34.003
Pitäkää valot pois päältä
00:00:34.825 --> 00:00:37.003
Olet kuulemma ollut tuhma taas
00:00:37.244 --> 00:00:39.747
Diana pysy erossa Sophiesta
00:00:39.913 --> 00:00:41.915
Hän on ystäväni
00:00:42.998 --> 00:00:43.542
Miksi sitten satutit häntä
00:00:43.875 --> 00:00:46.379
Hän oli paranemassa
00:00:47.003 --> 00:00:50.174
Istunto 13 Potilaan ihosairaus pahenee
00:00:50.341 --> 00:00:51.674
KATOAVA NAINEN
00:00:51.842 --> 00:00:53.511
Valmistelemme kokeellista
00:00:53.677 --> 00:00:55.003
Pidelkää häntä Ei
00:00:55.179 --> 00:00:58.348
Käytämme täyttä annosta 1200 wattia
00:00:01.000 --> 00:00:04.503
Patiente 283 admise le 6 octobre 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.507
La patiente souffre d'une affection cutanée rare
00:00:08.674 --> 00:00:11.677
qui se traduit par une extrême sensibilité à la lumière
00:00:12.678 --> 00:00:15.514
an8 Son séjour ici est très problématique
00:00:15.681 --> 00:00:17.933
Elle a des antécédents de violence
00:00:18.001 --> 00:00:19.602
an8 AGRESSÉE PAR UNE PATIENTE DIANA WALTER
00:00:19.769 --> 00:00:23.688
an8 et est obsédée par une patiente du service d'héliothérapie
00:00:23.856 --> 00:00:26.999
une jeune fille du nom de Sophie
00:00:26.192 --> 00:00:27.193
Faites la entrer
00:00:27.818 --> 00:00:30.362
Laissez lui ses moyens de contention Merci
00:00:30.529 --> 00:00:31.989
Bonjour Diana
00:00:32.156 --> 00:00:34.001
Laissez les lumières éteintes
00:00:34.784 --> 00:00:37.001
Il paraît que tu as encore été très méchante
00:00:37.203 --> 00:00:39.705
Diana je veux que tu laisses Sophie tranquille
00:00:39.871 --> 00:00:41.873
C'est mon amie
00:00:42.997 --> 00:00:43.542
Alors pourquoi lui as tu fait du mal
00:00:43.876 --> 00:00:46.378
Elle allait mieux
00:00:47.002 --> 00:00:48.547
Séance n 13
00:00:48.063 --> 00:00:50.132
L'affection cutanée de la patiente a empiré
00:00:50.299 --> 00:00:51.675
LA THÉRAPIE DE LA LUMIÈRE TUE UNE PATIENTE
00:00:51.842 --> 00:00:53.469
Nous testerons un traitement
00:00:53.636 --> 00:00:55.012
Immobilisez la Je vous en prie
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
Dosage maximal 1 200 watts
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Patientin 283 aufgenommen am 6 Oktober 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.999
Die Patientin hat eine einzigartige Hautkrankheit
00:00:08.299 --> 00:00:11.594
die sich durch extreme Lichtempfindlichkeit äußert
00:00:11.844 --> 00:00:13.262
an8 PATIENT 71 5 QUERFRAKTUR VON ELLE amp SPEICHE
00:00:13.471 --> 00:00:15.932
an8 Ihr Aufenthalt hier verläuft sehr problematisch
00:00:16.224 --> 00:00:17.976
Sie neigt zu Gewaltausbrüchen
00:00:18.226 --> 00:00:19.852
an8 DIANA WALTER
00:00:20.061 --> 00:00:21.027
an8 In letzter Zeit ist sie von einer
00:00:21.052 --> 00:00:23.648
an8 Heliotherapie Patientin besessen
00:00:23.855 --> 00:00:25.009
einem jungen Mädchen namens Sophie
00:00:26.109 --> 00:00:27.011
Bringen Sie sie herein
00:00:27.819 --> 00:00:30.279
Die Fixierung bleibt Danke
00:00:30.529 --> 00:00:31.948
Hallo Diana
00:00:32.156 --> 00:00:33.991
Lassen Sie das Licht aus
00:00:34.784 --> 00:00:36.744
Wie ich hörte warst du wieder böse
00:00:37.161 --> 00:00:39.706
Diana halt dich von Sophie fern
00:00:39.913 --> 00:00:41.498
Sie ist meine Freundin
00:00:42.999 --> 00:00:43.459
Warum hast du ihr wehgetan
00:00:43.875 --> 00:00:45.092
Es ging ihr zu gut
00:00:47.999 --> 00:00:48.547
13 Sitzung
00:00:48.756 --> 00:00:50.133
Das Hautbild der Patientin verschlechtert sich
00:00:50.383 --> 00:00:51.509
FRAU LÖST SICH AUF
00:00:51.759 --> 00:00:53.177
Wir bereiten ein Experiment vor
00:00:53.511 --> 00:00:54.886
Halten Sie sie fest Bitte
00:00:55.221 --> 00:00:57.089
Maximale Stärke 1200 Watt
00:00:01.000 --> 00:00:04.545
Η ασθενής 283 εισήχθη στις 6 Οκτωβρίου 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.549
Η ασθενής υποφέρει από πρωτοφανή πάθηση του δέρματος
00:00:08.716 --> 00:00:11.719
που εκδηλώνεται με υπερβολική ευαισθησία στο φως
00:00:12.678 --> 00:00:15.556
an8 Η εδώ παραμονή της ασθενούς υπήρξε πολύ προβληματική
00:00:15.723 --> 00:00:17.933
Έχει ιστορικό βίαιης συμπεριφοράς
00:00:18.001 --> 00:00:19.602
an8 ΤΗΣ ΕΠΙΤΕΘΗΚΕ Η ΑΣΘΕΝΗΣ ΝΤΑΪΑΝΑ ΟΥΟΛΤΕΡ
00:00:19.769 --> 00:00:23.689
an8 και της έχει γίνει εμμονή μία από τους ασθενείς στην πτέρυγα ηλιοθεραπείας
00:00:23.855 --> 00:00:26.999
μια νεαρή κοπέλα που ονομάζεται Σόφι
00:00:26.192 --> 00:00:27.192
Φέρτε τη μέσα
00:00:27.817 --> 00:00:30.404
Μην τη λύνετε Ευχαριστώ
00:00:30.571 --> 00:00:31.989
Γεια σου Νταϊάνα
00:00:32.156 --> 00:00:34.003
Κράτα τα φώτα κλειστά
00:00:34.784 --> 00:00:37.003
Έμαθα ότι ήσουν πολύ άτακτη πάλι
00:00:37.244 --> 00:00:39.747
Νταϊάνα θέλω να μην πλησιάζεις τη Σόφι
00:00:39.913 --> 00:00:41.915
Είναι φίλη μου
00:00:42.998 --> 00:00:43.542
Τότε γιατί τη χτύπησες
00:00:43.875 --> 00:00:46.379
Επειδή η υγεία της πήγαινε καλύτερα
00:00:47.003 --> 00:00:50.132
Συνεδρία 13η Η δερματική πάθηση της ασθενούς επιδεινώνεται
00:00:50.299 --> 00:00:51.674
ΝΈΑ ΦΩΤΟΘΕΡΑΠΕΊΑ ΠΡΟΚΑΛΕΊ ΘΆΝΑΤΟ ΑΣΘΕΝΟΎΣ ΣΤΟ ΜΆΛΜΠΕΡΙ ΧΙΛ
00:00:51.842 --> 00:00:53.469
Ετοιμάζουμε μια πειραματική
00:00:53.636 --> 00:00:55.003
Κρατήστε τη Σας παρακαλώ
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
Χρησιμοποιούμε ολόκληρη δοσολογία 1 200 βατ
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
A 283 számú pácienst 1984 október 6 án vettük fel
00:00:05.463 --> 00:00:08.997
A beteg egy sajátos bőrbetegségben szenved
00:00:08.299 --> 00:00:11.594
rendkívül érzékeny a fényre
00:00:11.844 --> 00:00:13.022
an8 PÁCIENS 71 5 ORSÓCSONT ÉS SINGCSONT ÁTLÓS TÖRÉSE
00:00:13.471 --> 00:00:15.931
an8 A beteg itt tartózkodása súlyos problémákat idézett elő
00:00:16.182 --> 00:00:17.975
A múltban is igen erőszakos volt
00:00:18.184 --> 00:00:19.852
an8 MEGTÁMADTA EGY PÁCIENS DIANA WALTER
00:00:20.998 --> 00:00:21.027
an8 Nemrég a rögeszméje lett
00:00:21.052 --> 00:00:23.647
an8 egy fényterápiás páciensünk
00:00:23.856 --> 00:00:25.858
egy Sophie nevű fiatal lány
00:00:26.108 --> 00:00:27.109
Hozzák be
00:00:27.818 --> 00:00:30.279
Hagyják rajta a kényszerzubbonyt Köszönöm
00:00:30.529 --> 00:00:31.906
Jó napot Diana
00:00:32.156 --> 00:00:33.991
Kapcsolja le a villanyt
00:00:34.742 --> 00:00:36.702
Úgy hallom megint csúnyán viselkedett
00:00:37.161 --> 00:00:39.705
Tartsa magát távol Sophie tól
00:00:39.871 --> 00:00:41.498
Sophie a barátnőm
00:00:42.997 --> 00:00:43.458
Akkor miért bántotta
00:00:43.876 --> 00:00:45.878
Mert kezdett jobban lenni
00:00:47.002 --> 00:00:48.547
13 foglalkozás
00:00:48.714 --> 00:00:50.001
Súlyosbodik a páciens bőrbetegsége
00:00:50.382 --> 00:00:51.509
A NŐ AKI ELTŰNT
00:00:51.717 --> 00:00:53.177
Kísérletezni fogunk
00:00:53.511 --> 00:00:54.887
Kötözzék le Könyörgök
00:00:55.221 --> 00:00:57.889
Maximális dózist alkalmazunk 1200 watt
00:00:01.000 --> 00:00:05.164
Pasien 283 6 Oktober 1984
00:00:05.044 --> 00:00:08.999
Pasien menderita kelainan kulit yang unik
00:00:08.028 --> 00:00:11.602
hingga membuat dirinya sangat sensitif terhadap cahaya
00:00:12.036 --> 00:00:15.967
Pasien sangat bermasalah selama ada di sini
00:00:16.002 --> 00:00:17.964
Dia punya catatan kekerasan dan
00:00:20.999 --> 00:00:21.028
belakangan dia terobsesi dengan
00:00:21.052 --> 00:00:23.648
pasien di bangsal Helioterapi
00:00:23.084 --> 00:00:25.888
Gadis muda bernama Sophie
00:00:26.012 --> 00:00:27.121
Bawa dia
00:00:27.008 --> 00:00:30.326
Biarkan dia terikat Terima kasih
00:00:30.052 --> 00:00:31.931
Halo Diana
00:00:32.012 --> 00:00:33.963
Matikan lampunya
00:00:34.076 --> 00:00:36.728
Kudengar kau berkelakuan buruk lagi
00:00:37.016 --> 00:00:39.686
Diana kuingin kau menjauh dari Sophie
00:00:39.088 --> 00:00:41.484
Dia temanku
00:00:42.999 --> 00:00:43.485
Lalu kenapa kau menyakitinya
00:00:43.084 --> 00:00:45.922
Dia makin membaik
00:00:47.999 --> 00:00:48.053
Sekarang sesi ke 13
00:00:48.072 --> 00:00:50.131
Kondisi kulit pasien makin memburuk
00:00:51.072 --> 00:00:53.165
Kami mempersiapkan sebuah percobaan
00:00:53.048 --> 00:00:54.891
Pegangi dia Kumohon
00:00:55.002 --> 00:00:57.885
Gunakan dosis penuh 1 200 watt
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Il paziente 283 è stato ammesso il 6 ottobre 1984
00:00:05.421 --> 00:00:08.999
Il paziente soffre di una particolare malattia della pelle
00:00:08.258 --> 00:00:11.594
che si manifesta con un'estrema sensibilità alla luce
00:00:11.845 --> 00:00:13.263
an8 PATIENT 71 5 FRATTURA TRASVERSALE RADIO E ULNA
00:00:13.429 --> 00:00:15.932
an8 La permanenza del paziente qui è stata problematica
00:00:16.224 --> 00:00:17.934
Ha un passato di violenza e
00:00:18.226 --> 00:00:19.853
an8 AGGRESSORE DIANA WALTER
00:00:20.061 --> 00:00:21.271
an8 È ora ossessionata da una
00:00:21.521 --> 00:00:23.606
an8 delle pazienti del reparto di elioterapia
00:00:23.857 --> 00:00:25.899
una giovane donna di nome Sophie
00:00:26.109 --> 00:00:27.109
Oh portatela dentro
00:00:27.777 --> 00:00:30.028
Tenetela legata Grazie
00:00:30.053 --> 00:00:31.948
Ciao Diana
00:00:32.115 --> 00:00:33.095
Tenete spente le luci
00:00:34.783 --> 00:00:36.743
Dicono che sei stata di nuovo cattiva
00:00:37.012 --> 00:00:39.705
Diana voglio che tu stia lontana da Sophie
00:00:39.914 --> 00:00:41.457
È mia amica
00:00:42.999 --> 00:00:43.459
Perché le hai fatto del male
00:00:43.877 --> 00:00:45.919
Stava migliorando
00:00:47.999 --> 00:00:48.548
Sessione 13
00:00:48.756 --> 00:00:50.133
La malattia della pelle peggiora
00:00:50.383 --> 00:00:51.466
LA DONNA EVANESCENTE
00:00:51.759 --> 00:00:53.136
Ci prepariamo a sperimentare
00:00:53.469 --> 00:00:54.888
Tenetela giù Per favore
00:00:55.221 --> 00:00:57.089
Dosaggio massimo 1200 watt
00:00:01.000 --> 00:00:05.338
患者283号 1984年10月6日
00:00:05.063 --> 00:00:08.758
患者は 独特の皮膚疾患を持ち
00:00:08.925 --> 00:00:11.886
光に猛烈な過敏反応を示す
00:00:12.511 --> 00:00:16.432
患者には問題行動が多く
00:00:16.599 --> 00:00:19.435
暴力をふるう
00:00:18.267 --> 00:00:22.355
an8 ダイアナによる被害
00:00:19.602 --> 00:00:23.898
最近は 日光浴療法のため 入院中の
00:00:24.001 --> 00:00:25.857
ソフィーに固執
00:00:26.999 --> 00:00:27.735
連れてきてくれ
00:00:27.985 --> 00:00:30.446
拘束は解くな 結構
00:00:30.613 --> 00:00:32.114
やあ ダイアナ
00:00:32.281 --> 00:00:34.241
明かりはやめて
00:00:34.991 --> 00:00:36.869
また暴れたそうだな
00:00:37.001 --> 00:00:39.956
ダイアナ ソフィーに近づくな
00:00:40.122 --> 00:00:41.665
友達なの
00:00:42.025 --> 00:00:43.709
なぜケガさせた
00:00:44.001 --> 00:00:46.254
回復してたから
00:00:47.421 --> 00:00:50.883
セッション13 患者の皮膚状態は悪化
00:00:50.466 --> 00:00:52.969
光療法で患者消失
00:00:51.999 --> 00:00:53.427
実験的治療を
00:00:53.594 --> 00:00:54.844
押さえろ
00:00:55.003 --> 00:00:58.473
出力を最大に 1200ワットだ
00:00:01.000 --> 00:00:04.063
283번 환자 1984년 10월 6일 입원
00:00:05.339 --> 00:00:08.425
특이한 피부병에 걸린 이 환자는
00:00:08.634 --> 00:00:11.022
빛에 극도로 민감하며
00:00:11.047 --> 00:00:12.513
an8 환자 71번 골절
00:00:12.596 --> 00:00:15.433
an8 본원에서 많은 문제를 일으키고 있다
00:00:15.642 --> 00:00:17.936
폭력적인 행동을 하며
00:00:18.144 --> 00:00:19.521
an8 환자 다이애나에게 공격당함
00:00:19.729 --> 00:00:23.607
an8 최근 일광요법 병실의 소피에게
00:00:23.817 --> 00:00:26.999
집착 증세를 보이고 있다
00:00:26.237 --> 00:00:27.238
들여보내요
00:00:27.078 --> 00:00:30.241
구속복은 그냥 두고 고마워요
00:00:30.449 --> 00:00:31.992
안녕 다이애나
00:00:32.201 --> 00:00:34.003
불 켜지 마
00:00:34.745 --> 00:00:37.001
요즘 다른 환자들을 괴롭힌다고 들었다
00:00:37.291 --> 00:00:39.667
소피를 내버려 둬
00:00:39.877 --> 00:00:41.879
걘 내 친구야
00:00:42.003 --> 00:00:43.422
그럼 왜 소피를 괴롭히지
00:00:43.839 --> 00:00:46.217
걔가 낫는 게 싫으니까
00:00:47.999 --> 00:00:50.002
13차 치료 환자 피부 상태가 악화해
00:00:50.138 --> 00:00:51.598
조명 치료 중 멀베리 힐 환자 사망
00:00:51.806 --> 00:00:53.349
실험 요법을 사용하려 한다
00:00:53.558 --> 00:00:55.998
꽉 잡아 제발
00:00:55.227 --> 00:00:58.147
최대치로 올려요 1200W로
00:00:01.000 --> 00:00:04.587
Paciente Nr 283 uzņemta 1984 gada 6 oktobrī
00:00:05.462 --> 00:00:08.591
Paciente cieš no retas ādas slimības
00:00:08.757 --> 00:00:09.675
kas izpaužas
00:00:09.842 --> 00:00:11.076
kā ārkārtīga jutība pret gaismu
00:00:12.678 --> 00:00:15.598
an8 Pacientes uzvedība klīnikā sagādā problēmas
00:00:15.764 --> 00:00:17.975
Viņa ir bijusi vardarbīga
00:00:18.142 --> 00:00:19.643
an8 UZBRUKUSI PACIENTE DIĀNA VOLTERE
00:00:19.081 --> 00:00:20.811
an8 Pēdējā laikā viņai ir apsēstība
00:00:20.978 --> 00:00:23.688
an8 ar kādu helioterapijas pacienti
00:00:23.856 --> 00:00:26.999
jaunu meiteni vārdā Sofija
00:00:26.192 --> 00:00:27.318
Ieved viņu
00:00:27.818 --> 00:00:30.446
Lai viņa paliek sasaistīta Paldies
00:00:30.612 --> 00:00:31.989
Sveika Diāna
00:00:32.156 --> 00:00:34.116
Lai gaisma paliek izslēgta
00:00:34.824 --> 00:00:37.119
Tu atkal esot slikti uzvedusies
00:00:37.286 --> 00:00:39.788
Diāna tu nedrīksti tuvoties Sofijai
00:00:39.955 --> 00:00:41.956
Viņa ir mana draudzene
00:00:42.123 --> 00:00:43.542
Kādēļ darīji viņai pāri
00:00:43.876 --> 00:00:46.378
Viņa sāka izveseļoties
00:00:47.129 --> 00:00:50.174
13 sesija
00:00:50.341 --> 00:00:51.675
GAISMAS TERAPIJA NOGALINA PACIENTI
00:00:51.842 --> 00:00:53.051
Mēs gatavojam eksperimentālu
00:00:53.677 --> 00:00:55.012
Turiet viņu Lūdzu
00:00:55.179 --> 00:00:58.349
Piemērojam pilnu devu 1200 vatu
00:00:01.000 --> 00:00:04.587
283 oji pacientė atvyko į įstaigą 1984 m spalio 6 d
00:00:05.463 --> 00:00:08.591
Ligonė serga neįprasta odos liga
00:00:08.758 --> 00:00:11.761
padidintu jautrumu šviesai
00:00:12.678 --> 00:00:15.598
an8 Pacientė įstaigoje kėlė nemažai problemų
00:00:15.765 --> 00:00:17.975
Užfiksuoti keli agresijos atvejai
00:00:18.142 --> 00:00:19.643
an8 UŽPULTA KITOS LIGONĖS DIANOS VOLTER
00:00:19.081 --> 00:00:23.689
an8 o pastaruoju metu ji ėmė persekioti pacientę iš helioterapijos palatos
00:00:23.855 --> 00:00:26.999
merginą vardu Sofija
00:00:26.192 --> 00:00:27.317
Atveskite ją
00:00:27.817 --> 00:00:30.446
Palikite su tramdomaisiais marškiniais Ačiū
00:00:30.613 --> 00:00:31.989
Sveika Diana
00:00:32.156 --> 00:00:34.116
Nejunkite šviesos
00:00:34.825 --> 00:00:37.119
Girdėjau kad vėl negražiai elgeisi
00:00:37.286 --> 00:00:39.788
Diana prašau palikti Sofiją ramybėje
00:00:39.955 --> 00:00:41.957
Ji mano draugė
00:00:42.123 --> 00:00:43.542
Tuomet kodėl ją užpuolei
00:00:43.875 --> 00:00:46.379
Nes ji ėmė sveikti
00:00:47.129 --> 00:00:49.672
13 as užsiėmimas Ligonės odos būklė prastėja
00:00:49.882 --> 00:00:50.716
IŠNYKO MOTERIS NAUJOJI ŠVIESOS TERAPIJA
00:00:50.966 --> 00:00:51.842
NUSINEŠĖ MALBERIO KALVOS PACIENTĖS GYVYBĘ
00:00:52.003 --> 00:00:53.511
Ruošiame eksperimentinį
00:00:53.677 --> 00:00:55.003
Paguldykite ją Prašau
00:00:55.179 --> 00:00:58.348
Panaudosime didžiausią srovę 1 200 vatų
00:00:01.000 --> 00:00:04.545
Pasient 283 innlagt 6 oktober 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.549
Pasienten lider av en sjelden hudsykdom
00:00:08.716 --> 00:00:12.511
an8 som gir en ekstrem overfølsomhet overfor lys
00:00:12.678 --> 00:00:15.556
an8 Pasientens opphold her har bydd på problemer
00:00:15.723 --> 00:00:17.933
Hun har en voldelig fortid
00:00:18.001 --> 00:00:19.602
an8 ANGREPET AV PASIENT DIANA WALTER
00:00:19.769 --> 00:00:23.689
an8 I det siste har hun plaget en pasient på avdelingen for lysbehandling
00:00:23.855 --> 00:00:27.192
en ung dame ved navn Sophie Før henne inn
00:00:27.817 --> 00:00:30.404
La tvangstrøyen være på Takk
00:00:30.571 --> 00:00:31.989
Hei Diana
00:00:32.156 --> 00:00:34.003
Skru av lyset
00:00:34.784 --> 00:00:37.003
Jeg hører at du har agert voldsomt igjen
00:00:37.244 --> 00:00:39.747
Du skal holde deg unna Sophie
00:00:39.913 --> 00:00:43.542
Hun er min venn Hvorfor slo du henne da
00:00:43.875 --> 00:00:46.379
Hun begynte å bli friskere
00:00:47.003 --> 00:00:50.132
Samtale nr 13 Hudsykdommen er forverret
00:00:50.299 --> 00:00:53.469
KVINNE SAVNET LYSTERAPI KREVER DØDSOFFER PÅ MULBERRY HILL
00:00:53.636 --> 00:00:55.003
Hold henne nede
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
Jeg går opp til maks styrke 1200 watt
00:00:01.000 --> 00:00:04.545
Pacjentka 283 przyjęta 6 października 1984 r
00:00:05.463 --> 00:00:08.549
Pacjentka cierpi na niezwykłą chorobę skóry
00:00:08.716 --> 00:00:11.719
objawiającą się nadwrażliwością na światło
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
an8 PACJENT 71 5 POPRZECZNE ZŁAMANIE KOŚCI PRZEDRAMIENIA
00:00:13.763 --> 00:00:16.223
an8 Leczenie przebiega bardzo opornie
00:00:16.474 --> 00:00:18.267
Pacjentka jest agresywna
00:00:18.476 --> 00:00:20.144
an8 ZAATAKOWANA PRZEZ DIANĘ WALTER
00:00:20.311 --> 00:00:21.562
an8 i od niedawna ma obsesję na punkcie pacjentki z helioterapii
00:00:23.855 --> 00:00:26.999
dziewczyny o imieniu Sophie
00:00:26.192 --> 00:00:27.192
Wjedźcie z nią
00:00:27.817 --> 00:00:30.404
Pasów nie odpinajcie Dziękuję
00:00:30.571 --> 00:00:31.989
Witaj Diano
00:00:32.156 --> 00:00:34.003
Nie zapalaj światła
00:00:34.784 --> 00:00:37.003
Znowu byłaś bardzo niegrzeczna
00:00:37.244 --> 00:00:39.747
Trzymaj się z dala od Sophie
00:00:39.913 --> 00:00:41.915
To moja przyjaciółka
00:00:42.998 --> 00:00:43.542
Więc dlaczego ją zraniłaś
00:00:43.875 --> 00:00:46.379
Zdrowiała
00:00:47.003 --> 00:00:50.132
Sesja numer 13 Stan skóry pacjentki się pogarsza
00:00:50.299 --> 00:00:51.674
ZNIKAJĄCA KOBIETA
00:00:51.842 --> 00:00:53.469
Rozpoczynamy eksperymentalne
00:00:53.636 --> 00:00:55.003
Trzymać ją Proszę
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
Pełna dawka 1200 watów
00:00:01.000 --> 00:00:04.545
Paciente 283 internada em 6 de outubro de 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.549
A paciente sofre de uma doença de pele rara
00:00:08.716 --> 00:00:11.719
que se manifesta numa extrema sensibilidade à luz
00:00:12.678 --> 00:00:15.556
an8 A estada da paciente aqui tem sido bastante problemática
00:00:15.723 --> 00:00:17.934
Ela tem um histórico de violência
00:00:18.101 --> 00:00:19.602
an8 ATACADA PELA PACIENTE DIANA WALTER
00:00:19.769 --> 00:00:23.689
an8 e ultimamente anda obcecada por uma paciente do pavilhão de helioterapia
00:00:23.855 --> 00:00:26.999
uma jovem chamada Sophie
00:00:26.192 --> 00:00:27.192
Pode trazê la
00:00:27.819 --> 00:00:30.404
Deixem na amarrada Obrigado
00:00:30.571 --> 00:00:31.989
Olá Diana
00:00:32.156 --> 00:00:34.003
Deixe as luzes apagadas
00:00:34.784 --> 00:00:37.003
Eu soube que você foi muito má outra vez
00:00:37.245 --> 00:00:39.747
Diana quero que se afaste de Sophie
00:00:39.913 --> 00:00:41.915
Ela é minha amiga
00:00:42.998 --> 00:00:43.543
Então por que a machucou
00:00:43.875 --> 00:00:46.379
Ela estava melhorando
00:00:47.978 --> 00:00:49.757
Sessão 13 agora A doença de pele da paciente está piorando
00:00:49.924 --> 00:00:50.716
A MULHER QUE DESAPARECEU
00:00:50.883 --> 00:00:51.676
NOVA TERAPIA MATOU PACIENTE EM MULBERRY HILL
00:00:51.843 --> 00:00:53.469
Estamos preparando um experimento
00:00:53.636 --> 00:00:55.003
Segurem na Por favor
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
Usando carga total agora 1 200 watts
00:00:01.000 --> 00:00:04.504
Пациентка номер 283 поступила 6 октября 1984 г
00:00:05.463 --> 00:00:08.508
Пациентка страдает редким воспалением кожи
00:00:08.674 --> 00:00:09.675
которое проявляется
00:00:09.842 --> 00:00:11.677
в исключительной чувствительности к свету
00:00:12.678 --> 00:00:15.515
an8 Пребывание пациентки вызывало большие проблемы
00:00:15.681 --> 00:00:17.934
Ее история сопряжена с насилием
00:00:18.101 --> 00:00:19.602
an8 ЖЕРТВА ПАЦИЕНТКИ ДАЙАНЫ УОЛТЕР
00:00:19.769 --> 00:00:20.812
an8 Последнее время она одержима
00:00:20.977 --> 00:00:23.689
an8 пациенткой из гелиотерапевтической палаты
00:00:23.856 --> 00:00:26.001
это молодая девушка по имени Софи
00:00:26.192 --> 00:00:27.193
Приведите ее
00:00:27.819 --> 00:00:30.363
Оставьте в наручниках Спасибо
00:00:30.053 --> 00:00:31.989
Здравствуй Дайана
00:00:32.156 --> 00:00:34.001
И не включайте свет
00:00:34.783 --> 00:00:37.001
Я опять слышу что ты себя очень плохо вела
00:00:37.203 --> 00:00:39.705
Я хочу чтобы ты держалась от Софи подальше
00:00:39.872 --> 00:00:41.874
Она моя подруга
00:00:42.999 --> 00:00:43.542
Тогда почему сделала ей больно
00:00:43.876 --> 00:00:46.379
Она шла на поправку
00:00:47.999 --> 00:00:50.133
13 сеанс Состояние кожи пациентки ухудшается
00:00:50.299 --> 00:00:51.676
СВЕТОТЕРАПИЯ УБИВАЕТ ПАЦИЕНТКУ
00:00:51.843 --> 00:00:53.469
Готовимся к экспериментальному
00:00:53.636 --> 00:00:55.003
Держите ее Пожалуйста
00:00:55.178 --> 00:00:58.307
Используем полную мощность 1200 ватт
00:00:01.000 --> 00:00:05.171
Bolnica št 283 sprejeta 6 oktobra 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.997
Bolnica ima nenavadno kožno bolezen
00:00:08.299 --> 00:00:11.552
ki se kaže kot izjemna občutljivost na svetlobo
00:00:11.844 --> 00:00:13.022
an8 ZLOM KOŽELJNICE IN PODLAHTNICE
00:00:13.471 --> 00:00:15.089
an8 Njeno bivanje v bolnišnici je zelo težavno
00:00:16.182 --> 00:00:17.975
Ima zgodovino nasilja in
00:00:18.184 --> 00:00:19.852
an8 NAPAD BOLNICE DIANA WALTER
00:00:20.998 --> 00:00:21.229
an8 V zadnjem času je obsedena
00:00:21.052 --> 00:00:23.648
an8 z eno od bolnic z oddelka za helioterapijo
00:00:23.855 --> 00:00:25.857
z mladim dekletom po imenu Sophie
00:00:26.067 --> 00:00:27.151
Pripeljite jo noter
00:00:27.817 --> 00:00:30.238
Pustite jo privezano Hvala
00:00:30.529 --> 00:00:31.906
Zdravo Diana
00:00:32.156 --> 00:00:33.991
Ugasnite luči
00:00:34.741 --> 00:00:36.701
Slišal sem da si bila spet poredna
00:00:37.161 --> 00:00:39.705
Pusti Sophie pri miru
00:00:39.872 --> 00:00:41.498
Ona je moja prijateljica
00:00:42.999 --> 00:00:43.417
Zakaj si jo potem napadla
00:00:43.875 --> 00:00:45.877
Stanje se ji je izboljševalo
00:00:47.999 --> 00:00:48.547
13 posvetovanje
00:00:48.714 --> 00:00:50.001
Kožna bolezen se je poslabšala
00:00:50.383 --> 00:00:51.509
IZGINULA ŽENSKA
00:00:51.717 --> 00:00:53.177
Pripravljamo eksperimentalno
00:00:53.511 --> 00:00:54.886
Primite jo Prosim
00:00:55.221 --> 00:00:57.089
Povečajte do konca 1200 vatov
00:00:01.000 --> 00:00:04.545
Paciente 283 ingresado el 6 de octubre de 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.549
La paciente sufre de un trastorno cutáneo raro
00:00:08.716 --> 00:00:11.719
que se manifiesta como una sensibilidad extrema a la luz
00:00:12.678 --> 00:00:15.556
an8 La estadía de la paciente aquí ha sido muy problemática
00:00:15.723 --> 00:00:17.934
Tiene antecedentes de violencia
00:00:18.101 --> 00:00:19.602
an8 ATACADA POR PACIENTE DIANA WALTER
00:00:19.769 --> 00:00:23.689
an8 y últimamente se ha obsesionado con una de las pacientes de helioterapia
00:00:23.855 --> 00:00:26.999
una joven llamada Sophie
00:00:26.192 --> 00:00:27.192
Tráiganla
00:00:27.819 --> 00:00:30.404
No la desaten Gracias
00:00:30.571 --> 00:00:31.989
Hola Diana
00:00:32.156 --> 00:00:34.003
Deje las luces apagadas
00:00:34.784 --> 00:00:37.003
Supe que últimamente volviste a comportarte muy mal
00:00:37.245 --> 00:00:39.747
Diana quiero que te alejes de Sophie
00:00:39.913 --> 00:00:41.915
Es mi amiga
00:00:42.998 --> 00:00:43.543
Entonces por qué la lastimaste
00:00:43.875 --> 00:00:46.379
Estaba mejorando
00:00:47.003 --> 00:00:50.133
Sesión 13 El trastorno cutáneo de la paciente está empeorando
00:00:50.299 --> 00:00:51.968
DESAPARECIDA Nueva 'terapia de luz' mata a una paciente de Mulberry Hill
00:00:52.134 --> 00:00:53.469
Estamos preparando algo experimental
00:00:53.636 --> 00:00:55.003
Sosténganla Por favor
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
Utilizaremos la dosis completa 1 200 vatios
00:00:01.000 --> 00:00:04.545
Patient 283 intagen 6 oktober 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.549
Patienten lider av en unik hudåkomma
00:00:08.716 --> 00:00:11.719
som kännetecknas av extrem ljuskänslighet
00:00:12.678 --> 00:00:15.556
an8 Patientens vistelse här har varit problematisk
00:00:15.723 --> 00:00:17.933
Hon har varit våldsam
00:00:18.001 --> 00:00:19.602
an8 ANGRIPEN AV PATIENT DIANA WALTER
00:00:19.769 --> 00:00:23.689
an8 och blivit besatt av en patient på helioterapiavdelningen
00:00:23.855 --> 00:00:26.999
en ung flicka vid namn Sophie
00:00:26.192 --> 00:00:27.192
Ta in henne
00:00:27.817 --> 00:00:30.404
Låt henne vara fastspänd Tack
00:00:30.571 --> 00:00:31.989
Hej Diana
00:00:32.156 --> 00:00:34.003
Släck lyset
00:00:34.784 --> 00:00:37.003
Du har visst varit dum igen
00:00:37.244 --> 00:00:39.747
Diana jag vill att du låter bli Sophie
00:00:39.913 --> 00:00:41.915
Hon är min vän
00:00:42.998 --> 00:00:43.542
Varför gjorde du då henne illa
00:00:43.875 --> 00:00:46.379
Hon började bli bättre
00:00:47.003 --> 00:00:50.132
Session 13 Patientens hudåkomma har blivit sämre
00:00:50.299 --> 00:00:51.674
NY LJUSTERAPI KRÄVDE PATIENTS LIV
00:00:51.842 --> 00:00:53.469
Vi förbereder ett experimentellt
00:00:53.636 --> 00:00:55.003
Håll fast henne Snälla
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
Full styrka nu 1 200 watt
00:00:01.000 --> 00:00:04.503
คนไข หมายเลข 283 เข าร กษาเม อ 6 ต ค 1984
00:00:05.463 --> 00:00:08.507
ผ ป วยม อาการผ วหน งผ ดปกต แบบไม ธรรมดา
00:00:08.674 --> 00:00:11.677
ซ งสำแดงอาการ ท อ อนไหวอย างมากต อแสง
00:00:12.678 --> 00:00:15.514
an8 การเข ามาร กษาของผ ป วย สร างป ญหาอย างมาก
00:00:15.681 --> 00:00:17.933
เธอม ประว ต ใช ความร นแรง
00:00:18.001 --> 00:00:19.602
an8 ถ กทำร ายโดยผ ป วย ไดอาน า วอลเตอร
00:00:19.769 --> 00:00:23.688
an8 เม อไม นานน เธอเก ดความหลงใหล ผ ป วยคนหน งในวอร ดการร กษาด วยแดด
00:00:23.856 --> 00:00:26.999
หญ งสาวท ช อว าโซฟ
00:00:26.192 --> 00:00:27.193
เอาต วเธอเข ามา
00:00:27.818 --> 00:00:30.362
ใส เคร องร งต วเธอเอาไว นะ ขอบค ณ
00:00:30.529 --> 00:00:31.989
หว ดด ไดอาน า
00:00:32.156 --> 00:00:34.001
ป ดไฟซะ
00:00:34.784 --> 00:00:37.001
หมอได ย นว าค ณแย ลงอ กแล ว
00:00:37.203 --> 00:00:39.705
ไดอาน า หมออยากให ค ณอย ห างจากโซฟ
00:00:39.871 --> 00:00:41.873
เขาเป นเพ อนฉ น
00:00:42.997 --> 00:00:43.542
แล วค ณทำร ายเธอทำไม
00:00:43.876 --> 00:00:46.378
อาการเธอเร มด ข น
00:00:47.002 --> 00:00:50.132
รอบท 13 แล ว ผ วหน งผ ป วยด แย ลงอ ก
00:00:50.299 --> 00:00:51.675
หญ งสาวท หายต วไป 'การบำบ ดด วยแสง' คร าช ว ตคนไข ท ม ลเบอร ร ฮ ล
00:00:51.842 --> 00:00:53.469
เรากำล งเตร ยมการทดลอง
00:00:53.636 --> 00:00:55.012
กดต วเธอไว ได โปรด
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
ต งไว ท เต มกำล ง 1200 ว ตต
00:00:01.000 --> 00:00:04.545
Hasta 283 6 Ekim 1984'te yatırıldı
00:00:05.463 --> 00:00:08.549
Hastada görülen benzersiz bir deri rahatsızlığı
00:00:08.716 --> 00:00:11.719
ışığa karşı aşırı hassasiyet şeklinde ortaya çıkıyor
00:00:12.136 --> 00:00:13.512
an8 HASTA NO 71 5 ÖN KOL VE DİRSEKTE ENİNE KIRIK
00:00:13.763 --> 00:00:16.223
an8 Hastanın burada kaldığı dönem çok sorunlu geçti
00:00:16.474 --> 00:00:17.933
Şiddete eğilimi var
00:00:18.001 --> 00:00:19.602
an8 SALDIRAN HASTA DIANA WALTER
00:00:19.769 --> 00:00:21.604
an8 ve son zamanlarda ışık terapisi
00:00:21.077 --> 00:00:23.689
an8 servisindeki bir hastaya takıntılı durumda
00:00:23.855 --> 00:00:26.999
Sophie adında genç bir kıza
00:00:26.192 --> 00:00:27.192
Getirin onu
00:00:27.817 --> 00:00:30.404
Bağları kalsın Teşekkürler
00:00:30.571 --> 00:00:31.989
Merhaba Diana
00:00:32.156 --> 00:00:34.003
Işıkları açmayın
00:00:34.784 --> 00:00:37.003
Yine kötü davrandığını duydum
00:00:37.244 --> 00:00:39.747
Diana Sophie'den uzak durmanı istiyorum
00:00:39.913 --> 00:00:41.915
O benim arkadaşım
00:00:42.998 --> 00:00:43.542
Ona niye zarar verdin peki
00:00:43.875 --> 00:00:46.379
Çünkü iyileşiyordu
00:00:47.003 --> 00:00:50.132
13 seans Hastanın cilt rahatsızlığı giderek kötüleşiyor
00:00:50.299 --> 00:00:51.674
KAYBOLAN KADIN YENI IŞIK TERAPISI CAN ALDI
00:00:51.842 --> 00:00:53.469
Hazırladığımız deneysel
00:00:53.636 --> 00:00:55.003
Tutun onu Lütfen
00:00:55.179 --> 00:00:58.306
Tam doz kullanın 1200 vat
Available in 27 languages
Duration
59 seconds
Views
59
Timestamp in Movie
00:33:47
Uploaded
Mar 15, 2026
Production
New Line Cinema,Atomic Monster,Grey Matter Productions,RatPac Entertainment
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Rebecca must unlock the terror behind her little brother's experiences that once tested her sanity, bringing her face to face with a supernatural spirit attached to their mother.