To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, team

All right, team. We've picked up a signalin the gamma quadrant of sector four. We don't...

Lightyear • 2022

All right, team. We've picked up a signalin the gamma quadrant of sector four. We don't know what it is, but we're not gonna wait for itto invade our home. Copy, commander. You can count on us. Buzz lightyear mission log, stardate 4071. As members of the eliteuniverse protection unit of the space ranger corps, we've been charged to protect the galaxyfrom the threat of invasion from any sworn enemiesof the galactic alliance. Okay, everyone. Make sureyou're securely fastened. Do we have everything? - Munitions?- Check. - Sustenance?- I brought sandwiches. And your tummy will be okay? - All set.- All right. Am I forgetting anything? I think we're ready

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.546

All right team We've picked up a signal in the gamma quadrant of sector four

00:00:05.713 --> 00:00:07.214

We don't know what it is

00:00:07.298 --> 00:00:09.298

but we're not gonna wait for it to invade our home

00:00:09.341 --> 00:00:11.677

Copy commander You can count on us

00:00:12.845 --> 00:00:16.223

Buzz lightyear mission log stardate 4071

00:00:16.039 --> 00:00:18.767

As members of the elite universe protection unit

00:00:18.851 --> 00:00:20.144

of the space ranger corps

00:00:20.227 --> 00:00:22.098

we've been charged to protect the galaxy from the threat of invasion

00:00:23.999 --> 00:00:25.733

from any sworn enemies of the galactic alliance

00:00:26.901 --> 00:00:29.194

Okay everyone Make sure you're securely fastened

00:00:29.361 --> 00:00:30.446

Do we have everything

00:00:30.529 --> 00:00:31.614

Munitions Check

00:00:31.697 --> 00:00:33.282

Sustenance I brought sandwiches

00:00:33.407 --> 00:00:34.658

And your tummy will be okay

00:00:35.159 --> 00:00:36.744

All set All right

00:00:37.828 --> 00:00:39.121

Am I forgetting anything

00:00:39.496 --> 00:00:40.915

I think we're ready

00:00:01.000 --> 00:00:05.546

حسنا أيها الفريق لقد التقطنا إشارة في القطاع الرابع لغاما غوادرنت

00:00:05.713 --> 00:00:09.175

إننا لا نعلم ماهي لكننا لن ننتظرها لكي تغزو موطننا

00:00:09.342 --> 00:00:11.678

ع لم أيها القائد يمكنك الاعتماد علينا

00:00:12.845 --> 00:00:16.224

سجل مهام باز لايتير الموعد 4071

00:00:16.391 --> 00:00:18.768

كعضو من نخبة وحدة حماية الكون

00:00:18.935 --> 00:00:20.144

لفيلق حراس الفضاء

00:00:20.311 --> 00:00:22.897

لقد تكفلنا بحماية المجرة من أي خطر للغزو

00:00:23.064 --> 00:00:26.109

من أي أعداء لدودين لتحالف المجرة

00:00:26.651 --> 00:00:29.195

حسنا جميعا تأكدوا من إنكم مربوطين بأحكام

00:00:29.362 --> 00:00:31.531

هل لدينا كل شيء ذخيرة تم التحقق

00:00:31.698 --> 00:00:33.996

موارد لقت أحضرت شطائر

00:00:33.366 --> 00:00:34.826

ولن تتقيء

00:00:35.159 --> 00:00:36.744

جاهز لهذا حسنا

00:00:37.829 --> 00:00:39.122

هل نسيت شيئا

00:00:39.497 --> 00:00:40.915

أعتقد إننا جاهزين

00:00:01.000 --> 00:00:05.546

ঠ ক আছ দল আমর স ক টর ৪ এর গ ম ক য ড র ন ট একট স ক ত প য় ছ

00:00:05.713 --> 00:00:09.175

জ ন ন এট ক তব ত র ক ছ কর র আগ ই আমর আম দ র ন র পত ত ন শ চ ত করত চ ই

00:00:09.342 --> 00:00:11.678

কপ কম ন ড র আপন আম দ র উপর ন র ভর করত প র ন

00:00:12.845 --> 00:00:16.224

ব য ল ইটইয় র দ নল প ভ রমণ র ৪০৭১ তম দ ন

00:00:16.391 --> 00:00:20.168

স প স র ঞ জ র কর পস র মহ ক শ স রক ষ ব ভ গ সদস য হ স ব

00:00:20.311 --> 00:00:26.001

দ য গ য ল ক স অ য লয় ন স র য ক ন শত র থ ক আম দ র গ য ল ক স ক রক ষ কর র জন য আম দ রক দ য় ত ব দ ওয় হয় ছ

00:00:26.651 --> 00:00:29.195

ঠ ক আছ সব ই ন জ দ র ন র পত ত ন শ চ ত কর ন

00:00:29.362 --> 00:00:31.531

আমর ক সবক ছ ন য় ছ য দ ধ স ত র চ ক

00:00:31.698 --> 00:00:33.996

খ ব র দ ব র আম স য ন ডউইচ ন য এস ছ

00:00:33.366 --> 00:00:34.826

ত হল ত ম র প ট ক ঠ ক থ কব

00:00:35.159 --> 00:00:36.744

সব র ড ঠ ক আছ

00:00:37.829 --> 00:00:39.122

আম ক ক ছ ভ ল য চ ছ

00:00:39.497 --> 00:00:40.915

আম র মন হয় আমর প রস ত ত

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Rangers de l'espace

00:00:02.627 --> 00:00:05.671

on a capté un signal du Quadrant Gamma Secteur 4

00:00:05.922 --> 00:00:09.003

On ignore de quoi il s'agit mais on n'attendra pas une invasion

00:00:09.055 --> 00:00:12.595

Bien reçu commandant Vous pouvez compter sur nous

00:00:13.012 --> 00:00:16.265

Journal de bord Buzz L'Éclair année 4017

00:00:16.432 --> 00:00:18.559

L'unité d'élite de protection universelle

00:00:18.726 --> 00:00:21.187

des rangers de l'espace défend

00:00:21.437 --> 00:00:26.442

la galaxie contre la menace d'invasion des ennemis jurés de l'alliance sidérale

00:00:26.609 --> 00:00:29.445

Prenez place et veillez à attacher vos ceintures

00:00:29.612 --> 00:00:31.572

On a tout Munitions OK

00:00:31.739 --> 00:00:33.449

Nourriture J'ai des sandwiches

00:00:33.699 --> 00:00:34.951

Ton bidon va tenir

00:00:35.999 --> 00:00:35.993

J'ai ça Parfait

00:00:36.998 --> 00:00:36.869

SAC À VOMI

00:00:37.062 --> 00:00:39.247

Ai je oublié quelque chose

00:00:39.497 --> 00:00:41.999

Je crois qu'on est prêts

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Also dann Team

00:00:02.293 --> 00:00:05.038

Wir empfingen ein Signal im Gammaquadranten von Sektor Vier

00:00:05.588 --> 00:00:06.923

Es ist unklar was es ist

00:00:07.131 --> 00:00:09.133

aber wir warten nicht dass es bei uns eindringt

00:00:09.342 --> 00:00:11.677

Verstanden Sie können auf uns zählen

00:00:12.845 --> 00:00:16.224

Buzz Lightyear Logbuch Eintrag Sterndatum 4071

00:00:16.391 --> 00:00:18.768

Als Mitglieder der Elite Universe Protection Unit

00:00:18.935 --> 00:00:20.144

des Space Ranger Corps

00:00:20.311 --> 00:00:22.897

schützen wir die Galaxie vor einer drohenden Invasion

00:00:23.064 --> 00:00:26.109

durch jedweden Feind der Galaktischen Allianz

00:00:26.651 --> 00:00:29.195

Sorgt dafür dass ihr angeschnallt seid

00:00:29.362 --> 00:00:31.155

Haben wir alles Munition

00:00:31.697 --> 00:00:33.996

Proviant Ich hab Sandwiches

00:00:33.366 --> 00:00:34.742

Deinem Magen geht es gut

00:00:35.159 --> 00:00:35.993

Alles gut

00:00:37.829 --> 00:00:39.998

Hab ich was vergessen

00:00:39.497 --> 00:00:40.873

Wir sind startklar

00:00:01.000 --> 00:00:05.546

ठ क ह ट म हम स क टर च र क ग म क व ड र ट म एक स ग नल म ल ह

00:00:05.713 --> 00:00:09.175

पत नह वह क य ह पर उसक हम र घर म घ सप ठ करन तक हम इ तज र नह कर ग

00:00:09.342 --> 00:00:11.678

ज कम डर आप हम पर भर स कर सकत ह

00:00:12.845 --> 00:00:16.224

बज ल इटइयर म शन ल ग स ट रड ट 4071

00:00:16.391 --> 00:00:18.768

स प स र जर क र क व श ष ट ब रह म ड स रक षण य न ट क

00:00:18.935 --> 00:00:20.144

सदस य ह न क न त

00:00:20.311 --> 00:00:22.897

हम ग ल क ट क अल य स क द श मन क इस आक शग ग म घ सप ठ करन स

00:00:23.064 --> 00:00:26.109

र कन क ज म म स प गय ह

00:00:26.651 --> 00:00:29.195

ठ क ह द स त स टब ल ट कसकर ब ध ल

00:00:29.362 --> 00:00:31.531

क य हम र प स सब क छ ह हथ य र ह

00:00:31.698 --> 00:00:33.996

ख न म स डव च ल य ह

00:00:33.366 --> 00:00:34.826

और त म ह र प ट ठ क रह ग न

00:00:35.159 --> 00:00:36.744

प र त य र ह ठ क ह

00:00:37.829 --> 00:00:39.122

क य म क छ भ ल रह ह

00:00:39.497 --> 00:00:40.915

म र खय ल स हम त य र ह

00:00:01.000 --> 00:00:05.526

Baiklah tim kita telah menangkap sinyal di Kuadran Gamma Sektor 4

00:00:05.674 --> 00:00:09.397

Kita tidak tahu apa itu tetapi kita tidak akan menunggunya untuk menyerang rumah kita

00:00:09.466 --> 00:00:12.301

Salin Komandan Kau dapat mengandalkan kami

00:00:12.824 --> 00:00:16.307

Log misi Buzz Lightyear Tanggal bintang 4071

00:00:16.495 --> 00:00:19.986

Sebagai anggota Unit Perlindungan Alam Semesta Elite dari Korps Space Ranger

00:00:20.147 --> 00:00:23.012

kami telah ditugaskan untuk melindungi galaksi dari ancaman invasi

00:00:23.181 --> 00:00:26.757

dari musuh bebuyutan The Galaxy Alliance

00:00:26.792 --> 00:00:29.162

Oke semuanya pastikan kalian sudah pegangan

00:00:29.336 --> 00:00:31.652

Apakah kita memiliki segalanya Amunisi Cek

00:00:31.675 --> 00:00:33.491

Bekal Aku membawa sandwich

00:00:33.641 --> 00:00:35.161

Dan perutmu akan baik baik saja

00:00:35.031 --> 00:00:37.396

Semua Siap Baiklah

00:00:37.881 --> 00:00:39.522

Apakah aku melupakan sesuatu

00:00:39.696 --> 00:00:41.527

Aku pikir kita siap

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

チームに告ぐ

00:00:02.046 --> 00:00:05.546

ガンマ地区で信号を感知

00:00:05.671 --> 00:00:09.175

正体不明だが侵略なら先手を

00:00:09.425 --> 00:00:12.136

了解任せて下さい

00:00:12.804 --> 00:00:16.349

航星日誌宇宙歴4071

00:00:16.432 --> 00:00:20.061

宇宙防衛隊の精鋭として

00:00:20.144 --> 00:00:23.106

銀河を守る任務を任された

00:00:23.189 --> 00:00:26.526

宿敵銀河同盟の侵略は脅威だ

00:00:26.734 --> 00:00:29.237

全員シートベルトを装着

00:00:29.032 --> 00:00:31.656

確認だ武器は

00:00:31.739 --> 00:00:32.407

食料は

00:00:32.049 --> 00:00:33.049

サンドを

00:00:33.533 --> 00:00:34.826

吐かないか

00:00:35.326 --> 00:00:36.998

これがある

00:00:36.016 --> 00:00:37.016

よし

00:00:37.912 --> 00:00:39.122

私は忘れ物を

00:00:39.664 --> 00:00:40.915

準備完了

00:00:01.000 --> 00:00:05.515

Хорошо команда Мы зафиксировали сигнал из Гамма квадранта в секторе 4

00:00:05.519 --> 00:00:09.051

Мы не знаем что это такое но я не хочу чтобы они вторглись на нашу планету

00:00:09.514 --> 00:00:12.518

Принято командир вы можете рассчитывать на нас

00:00:12.845 --> 00:00:16.515

Бортовой журнал Базза Лайтера Дата 4071

00:00:16.519 --> 00:00:20.251

Как член элитного подразделения защиты вселенной основной команды Космических рейнджеров

00:00:20.276 --> 00:00:23.291

мы отвечаем за защиту галактики от планетарного вторжения

00:00:23.316 --> 00:00:26.329

от любого заклятого врага Галактического Альянса

00:00:26.538 --> 00:00:29.306

Ладно пристегните ремни безопасности

00:00:29.401 --> 00:00:31.673

всё готово Оборудование Проверила

00:00:31.712 --> 00:00:33.531

Еда Я взял сэндвичи

00:00:33.539 --> 00:00:36.197

Сможет ли твой желудок справиться с этим Я готов

00:00:36.222 --> 00:00:37.525

Хорошо

00:00:37.902 --> 00:00:41.906

Есть ли что то что я забыл Я думаю мы готовы

00:00:01.000 --> 00:00:05.613

Muy bien equipo hemos captado una señal en el cuadrante Gamma del sector 4

00:00:05.713 --> 00:00:09.242

No sabemos qué es pero no vamos a esperar a que invada nuestro hogar

00:00:09.342 --> 00:00:12.028

Recibido Comandante Puede contar con nosotros

00:00:12.845 --> 00:00:16.291

Registro de misión de Buzz Lightyear Fecha estelar 4071

00:00:16.391 --> 00:00:18.711

Como miembros de la Unidad de Élite de Protección al Universo

00:00:18.735 --> 00:00:20.087

del Cuerpo de Guardianes Espaciales

00:00:20.111 --> 00:00:23.999

hemos sido encargados de proteger a la galaxia de la amenaza de invasión

00:00:23.064 --> 00:00:26.459

ante cualquier enemigo jurado de la Alianza Galáctica

00:00:26.651 --> 00:00:29.162

Bien todos asegúrense de estar bien sujetos

00:00:29.262 --> 00:00:31.598

Tenemos todo Municiones Comprobado

00:00:31.698 --> 00:00:33.366

Sustento He traído sándwiches

00:00:33.466 --> 00:00:35.259

Y tú barriga estará bien

00:00:35.359 --> 00:00:37.294

Todo listo Muy bien

00:00:37.829 --> 00:00:39.472

Me estoy olvidando de algo

00:00:39.697 --> 00:00:41.465

Creo que estamos listos

Available in 10 languages

Duration

42 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

01:32:22

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While spending years attempting to return home, marooned Space Ranger Buzz Lightyear encounters an army of ruthless robots commanded by Zurg who are attempting to steal his fuel source.