To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay. Izzy: Come on, come on, Izzy, come on. You got this. Oh, man. Oh, no. Uh, just don't look down

But what if I miss? Don't miss

Lightyear • 2022

Okay. Izzy:Come on, come on, Izzy, come on. You got this. Oh, man. Oh, no. Uh, just don't look down.Or up. It's all space. It's everywhere. All around you. I'm sorry. I'm probably not helping. Just go straight. Once you push off,that's the direction you'll go. Izzy: But what if I miss? Don't miss

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Okay

00:00:04.962 --> 00:00:07.339

Izzy Come on come on Izzy come on

00:00:07.423 --> 00:00:10.217

You got this

00:00:10.301 --> 00:00:11.802

Oh man

00:00:14.305 --> 00:00:15.639

Oh no

00:00:16.474 --> 00:00:20.352

Uh just don't look down Or up It's all space

00:00:20.895 --> 00:00:22.855

It's everywhere All around you

00:00:23.564 --> 00:00:25.566

I'm sorry I'm probably not helping

00:00:25.649 --> 00:00:26.859

Just go straight

00:00:27.568 --> 00:00:30.404

Once you push off that's the direction you'll go

00:00:31.363 --> 00:00:32.074

Izzy But what if I miss

00:00:33.407 --> 00:00:34.492

Don't miss

00:00:01.000 --> 00:00:01.668

حسنا

00:00:04.629 --> 00:00:06.881

أنت لها يا إيزي

00:00:07.048 --> 00:00:08.675

أنت لها

00:00:09.968 --> 00:00:11.469

ياللهول

00:00:13.972 --> 00:00:15.306

لا

00:00:16.349 --> 00:00:20.998

فقط لاتنظري لتحت أو فوق إنه كله فضاء

00:00:20.562 --> 00:00:22.522

في كل مكان حولك

00:00:23.231 --> 00:00:25.015

انا آسف بالأغلب انا أوترك بهذا

00:00:25.316 --> 00:00:26.526

فقط أذهبي بشكل مستقيم

00:00:27.235 --> 00:00:30.002

بمجرد ما تدفعين هذا هو الاتجاه الذي ستذهبين إليه

00:00:31.001 --> 00:00:32.407

لكن ماذا لو أخطأت

00:00:33.998 --> 00:00:34.159

لا تخطئي

00:00:01.000 --> 00:00:01.668

ঠ ক আছ

00:00:04.629 --> 00:00:06.881

শ ন ত হও ইয

00:00:07.048 --> 00:00:08.675

ত ম এট প রব

00:00:09.968 --> 00:00:11.469

অহ ম য ন

00:00:13.972 --> 00:00:15.306

ওহ ন

00:00:16.349 --> 00:00:20.998

উপর ন চ ত ক য় ল ভ ন ই প র ট ই মহ ক শ

00:00:20.562 --> 00:00:22.522

সবক ছ জ ড় ই এট এর ম ঝ ই থ ক ত ম

00:00:23.231 --> 00:00:25.015

দ খ ত এক ষ ত র সম ভবত আম ত ম র ক ন স হ য য করত প রব ন

00:00:25.316 --> 00:00:26.526

শ ধ স জ চল য ও

00:00:27.235 --> 00:00:30.002

ওদ ক লক ষ য কর ন জ ক ধ ক ক দ য় স জ চল য ও

00:00:31.001 --> 00:00:32.407

ক ন ত যদ আম ম স কর

00:00:33.998 --> 00:00:34.159

ম স করব ন ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Elle halète On y va

00:00:06.038 --> 00:00:07.923

Courage

00:00:08.009 --> 00:00:09.717

Tu peux le faire

00:00:10.843 --> 00:00:13.929

Oh là là Oh Allez

00:00:14.018 --> 00:00:16.014

Elle gémit

00:00:16.932 --> 00:00:18.934

Euh ne regarde pas en bas

00:00:19.101 --> 00:00:20.853

Ni en haut Y a que du vide

00:00:21.645 --> 00:00:24.023

Il est partout Tout autour de toi

00:00:24.019 --> 00:00:25.691

Désolé je ne t'aide pas

00:00:26.317 --> 00:00:27.401

Vas y franchement

00:00:28.235 --> 00:00:31.155

Tu t'élances et tu iras dans la bonne direction

00:00:31.906 --> 00:00:33.282

Et si jamais je rate

00:00:34.003 --> 00:00:35.284

Ne rate pas

00:00:35.451 --> 00:00:38.704

Musique d'aventure

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

Komm schon

00:00:02.085 --> 00:00:03.711

Du schaffst das

00:00:11.386 --> 00:00:12.553

Nicht runtersehen

00:00:13.137 --> 00:00:13.846

Oder hoch

00:00:14.097 --> 00:00:15.999

Alles ist Weltraum

00:00:15.598 --> 00:00:17.558

Überall um dich herum

00:00:18.268 --> 00:00:20.186

Tut mir leid ich bin nicht hilfreich

00:00:20.353 --> 00:00:21.562

Geh einfach geradeaus

00:00:22.105 --> 00:00:23.439

Du stößt dich ab

00:00:23.523 --> 00:00:25.108

und schwebst in die Richtung

00:00:26.067 --> 00:00:27.443

Was wenn ich es verfehle

00:00:28.111 --> 00:00:29.195

Verfehl es nicht

00:00:01.000 --> 00:00:01.668

ठ क ह

00:00:04.629 --> 00:00:06.881

चल इज चल

00:00:07.048 --> 00:00:08.675

त म यह कर सकत ह

00:00:09.968 --> 00:00:11.469

अर य र

00:00:13.972 --> 00:00:15.306

अर नह

00:00:16.349 --> 00:00:20.998

न च मत द ख न ह ऊपर यह बस अ तर क ष ह ह

00:00:20.562 --> 00:00:22.522

वह च र ओर ह त म ह र च र ओर ह

00:00:23.231 --> 00:00:25.015

म फ करन श यद म मदद नह कर रह

00:00:25.316 --> 00:00:26.526

बस स ध ज ओ

00:00:27.235 --> 00:00:30.002

ज स ह ब हर न कल ग त म उस द श म ज ओग

00:00:31.001 --> 00:00:32.407

पर अगर म च क गई त

00:00:33.998 --> 00:00:34.159

च कन मत

00:00:01.000 --> 00:00:02.018

Oke

00:00:04.433 --> 00:00:06.225

Ayolah Izzi

00:00:06.852 --> 00:00:08.791

Kau bisa melakukan ini

00:00:09.772 --> 00:00:11.753

Oh bung

00:00:13.629 --> 00:00:16.001

Oh tidak

00:00:16.172 --> 00:00:20.169

Hanya saja jangan melihat ke bawah atau ke atas Itu semua adalah ruang angkasa

00:00:20.324 --> 00:00:23.184

Itu ada di mana mana Semua di sekitarmu

00:00:23.359 --> 00:00:25.998

Maaf aku mungkin tidak membantu

00:00:25.204 --> 00:00:26.923

Lurus saja

00:00:27.126 --> 00:00:30.597

Setelah kau mendorong itu adalah arah yang kau akan tuju

00:00:30.778 --> 00:00:32.869

Tapi bagaimana jika aku meleset

00:00:33.055 --> 00:00:35.118

Jangan meleset

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

イジーしっかり

00:00:02.096 --> 00:00:04.042

頑張れ

00:00:05.754 --> 00:00:07.214

どうしよう

00:00:11.802 --> 00:00:13.637

下を見ないで

00:00:13.971 --> 00:00:15.806

上も宇宙だ

00:00:16.306 --> 00:00:18.726

全部ただの空間

00:00:19.001 --> 00:00:20.602

ごめん余計だね

00:00:21.186 --> 00:00:22.312

直進して

00:00:23.105 --> 00:00:26.233

飛び出したらその方向へ

00:00:26.859 --> 00:00:28.193

失敗したら

00:00:28.986 --> 00:00:30.195

しないで

00:00:01.000 --> 00:00:02.996

Хорошо

00:00:04.656 --> 00:00:09.632

Давай Иззи Ну же Ты сможешь это сделать

00:00:13.638 --> 00:00:15.645

О нет

00:00:15.758 --> 00:00:19.978

Просто не смотри вниз Или вверх Здесь везде космос

00:00:20.012 --> 00:00:23.001

Он повсюду Вокруг тебя

00:00:23.999 --> 00:00:26.275

Прости Вероятно я не помогаю Просто двигайся прямо

00:00:27.032 --> 00:00:30.999

Как только ты прыгнешь это и станет направлением в которое ты будешь двигаться

00:00:30.783 --> 00:00:35.999

Что если я промахнусь Не промахнись

00:00:01.000 --> 00:00:02.361

De acuerdo

00:00:04.829 --> 00:00:06.748

Izzy Vamos

00:00:06.848 --> 00:00:08.825

Tú puedes

00:00:09.968 --> 00:00:13.222

Amigo Ay no

00:00:14.572 --> 00:00:15.849

No

00:00:15.949 --> 00:00:20.999

No mires hacia abajo ni hacia arriba Todo es espacio

00:00:20.262 --> 00:00:22.572

Está por todas partes Todo a tu alrededor

00:00:23.999 --> 00:00:25.998

Lo siento probablemente no estoy ayudando

00:00:25.116 --> 00:00:26.676

Sólo ve directo

00:00:26.935 --> 00:00:30.121

Una vez que te impulses esa es la dirección que tomarás

00:00:30.073 --> 00:00:32.457

Pero qué pasa si fallo

00:00:32.874 --> 00:00:34.309

No falles

Available in 10 languages

Duration

36 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

01:21:51

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While spending years attempting to return home, marooned Space Ranger Buzz Lightyear encounters an army of ruthless robots commanded by Zurg who are attempting to steal his fuel source.