To watch in HD, get ClipCafe PRO

Robot: B-zurg

Now, where was I? Ah, here we are. Let me back up. Hey, keep workin' on your skills. It's...

Lightyear • 2022

Robot:B-zurg. Deric: Now, where was I? Ah, here we are. Let me back up. Hey, keep workin' on your skills. It's the only way to get better. We can help you. And I appreciate that. Just go back to your training facility. Stay alert, stay safe. I'm going to commandeerthis p-32 armadillo and go blow up the zurg ship. So, this is just goodbye? Affirmative. Good bye. Sorry, I forgot my cat

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Robot B zurg

00:00:02.126 --> 00:00:03.544

Deric Now where was I

00:00:03.627 --> 00:00:05.254

Ah here we are Let me back up

00:00:07.048 --> 00:00:08.549

Hey keep workin' on your skills

00:00:08.632 --> 00:00:10.003

It's the only way to get better

00:00:10.001 --> 00:00:11.177

We can help you

00:00:11.026 --> 00:00:12.511

And I appreciate that

00:00:12.595 --> 00:00:13.947

Just go back to your training facility

00:00:13.971 --> 00:00:15.723

Stay alert stay safe

00:00:15.089 --> 00:00:18.142

I'm going to commandeer this p 32 armadillo

00:00:18.225 --> 00:00:19.477

and go blow up the zurg ship

00:00:19.056 --> 00:00:21.145

So this is just goodbye

00:00:21.437 --> 00:00:22.813

Affirmative Good bye

00:00:25.191 --> 00:00:27.001

Sorry I forgot my cat

00:00:01.000 --> 00:00:01.895

زورغ

00:00:01.979 --> 00:00:03.313

إذا أين كنت

00:00:03.647 --> 00:00:05.107

ها نحن ذا دعني أراجع

00:00:06.009 --> 00:00:09.778

أستمروا في العمل على مهاراتكم إنها الطريقة الوحيدة للتحسن

00:00:09.945 --> 00:00:10.946

يمكننا مساعدتك

00:00:11.113 --> 00:00:13.615

وأنا أقدر ذلك لكن فقط عودوا الى مركز تدريبكم

00:00:13.782 --> 00:00:15.576

كونوا حذرين و كونوا آمنين

00:00:15.742 --> 00:00:17.756

سأقوم بمصادرة سفينة بي 32 ارميديلو

00:00:17.084 --> 00:00:19.329

وأقوم بتدمير سفينة زورغ

00:00:19.413 --> 00:00:20.998

إذا حان موعد الوداع

00:00:21.029 --> 00:00:22.666

نعم وداعا

00:00:25.999 --> 00:00:26.092

آسف لقد نسيت قطتي

00:00:01.000 --> 00:00:01.895

Zurg

00:00:01.979 --> 00:00:03.313

এখন আম ক থ য ছ ল ম

00:00:03.647 --> 00:00:05.107

এইত এখ ন আব র প ছন থ ক বলছ

00:00:06.009 --> 00:00:09.778

শ ন ত মর ন জ দ র দক ষত ব ড় ত থ ক এভ ব ই ত মর ভ ল করব

00:00:09.945 --> 00:00:10.946

আমর ত আপন ক স হ য য করত প র

00:00:11.113 --> 00:00:13.615

স ট ক স ধ ব দ জ ন ই ক ন ত এখন ত মর সব ই ট র ইন স ন ট র ফ রত য ও

00:00:13.782 --> 00:00:15.576

সতর ক থ ক ন র পদ থ ক

00:00:15.742 --> 00:00:17.756

আর আম এই P 32 ন য় য চ ছ

00:00:17.084 --> 00:00:19.329

য র গ শ পট ক উড য দ ত

00:00:19.413 --> 00:00:20.998

ত হল এট ক ব দ য়

00:00:21.029 --> 00:00:22.666

বল য ত প র ব দ য়

00:00:25.999 --> 00:00:26.092

দ খ ত ব ড লট ন ত ভ ল গ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Zurg

00:00:02.251 --> 00:00:05.171

Où en étais je Nous sommes là Je recommence

00:00:06.673 --> 00:00:10.259

Travaillez vos talents respectifs C'est le seul moyen de progresser

00:00:10.051 --> 00:00:11.678

On aimerait aider

00:00:11.928 --> 00:00:15.765

J'en suis touché Repartez Restez sur vos gardes Soyez prudents

00:00:16.001 --> 00:00:19.435

Je vais piloter cet Armadillo P 32 et détruire le vaisseau Zurg

00:00:19.686 --> 00:00:21.001

On se dit au revoir

00:00:21.312 --> 00:00:22.939

Affirmatif au revoir

00:00:25.149 --> 00:00:27.061

Pardon mais j'ai oublié mon chat

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Also wo war ich

00:00:02.669 --> 00:00:04.129

Da wären wir Noch mal

00:00:05.839 --> 00:00:08.008

Arbeitet weiter an euren Fähigkeiten Nur so werdet ihr besser

00:00:08.967 --> 00:00:09.968

Wir können dir helfen

00:00:10.135 --> 00:00:11.177

Das weiß ich zu schätzen

00:00:11.302 --> 00:00:12.637

Geht zurück zum Training

00:00:12.804 --> 00:00:14.597

Bleibt wachsam bleibt in Sicherheit

00:00:14.764 --> 00:00:18.268

Ich kapere die P 32 Armadillo und jage das Zurg Schiff in die Luft

00:00:18.435 --> 00:00:20.998

Ist das ein Abschied

00:00:20.311 --> 00:00:22.272

Bestätige Auf Wiedersehen

00:00:24.001 --> 00:00:25.942

Tschuldigung meine Katze

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

त म क य ब ल रह थ

00:00:02.668 --> 00:00:04.128

यह पर फ र स बत त ह

00:00:05.921 --> 00:00:08.799

म हनत करत रह मह रत प न क वह एक तर क ह

00:00:08.966 --> 00:00:09.967

हम आपक मदद कर सकत ह

00:00:10.134 --> 00:00:12.636

और उसक ल ए श क र य अपन ट र न ग स टर म ल ट ज ओ

00:00:12.803 --> 00:00:14.597

सतर क रहन स रक ष त रहन

00:00:14.763 --> 00:00:18.267

म इस प 32 आर मड ल क ल ज कर ज र ग श प उड द ग

00:00:18.434 --> 00:00:20.998

त आप व द ल रह ह

00:00:20.311 --> 00:00:21.687

ह अलव द

00:00:24.064 --> 00:00:25.941

म फ करन म अपन ब ल ल भ ल गय

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Zurg Sekarang aku sampai mana

00:00:03.746 --> 00:00:06.368

Ini dia Biarkan aku mundur

00:00:06.964 --> 00:00:10.041

Hei terus asah keterampilan Kamu Ini satu satunya cara untuk menjadi lebih baik

00:00:10.001 --> 00:00:11.001

Kami bisa membantumu

00:00:11.001 --> 00:00:13.874

Dan aku menghargai itu Kembali saja ke fasilitas pelatihan Kamu

00:00:13.909 --> 00:00:15.712

Tetap waspada Jaga keselamatan

00:00:15.747 --> 00:00:18.999

Aku akan menyita Armadillo P 32 ini

00:00:18.999 --> 00:00:21.319

dan meledakkan kapal Zurg Jadi ini perpisahan

00:00:21.354 --> 00:00:23.843

Benar Selamat tinggal

00:00:25.179 --> 00:00:28.627

Maaf aku lupa kucing aku

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

どこだっけ

00:00:02.377 --> 00:00:04.087

ここだもう一度

00:00:05.088 --> 00:00:08.925

訓練だけが上達への道だ

00:00:09.991 --> 00:00:09.884

手伝うよ

00:00:09.967 --> 00:00:12.929

ありがとうだが訓練に戻れ

00:00:13.012 --> 00:00:14.068

油断するな

00:00:14.764 --> 00:00:18.351

私はP 32アルマジロで敵を爆破する

00:00:18.434 --> 00:00:19.977

じゃさよなら

00:00:20.311 --> 00:00:21.979

ああさらばだ

00:00:24.148 --> 00:00:26.275

失礼ネコを忘れた

00:00:01.000 --> 00:00:04.234

На чем я остановился Вот оно Позвольте мне повторить

00:00:05.879 --> 00:00:08.879

Продолжайте совершенствовать свои навыки

00:00:08.904 --> 00:00:12.781

Это единственный способ стать лучше Мы можем помочь тебе

00:00:12.806 --> 00:00:14.075

И я ценю это Просто возвращайтесь в свой тренировочный центр Будьте начеку и будьте осторожны

00:00:14.775 --> 00:00:18.433

Я отправлюсь на броненосце Р 32 чтобы взорвать космолет Zurg

00:00:18.458 --> 00:00:22.444

Значит это просто прощание Верно Прощайте

00:00:24.134 --> 00:00:27.127

Прости я забыл свою кошку

00:00:01.000 --> 00:00:01.879

Zurg

00:00:01.979 --> 00:00:03.547

Ahora dónde estaba yo

00:00:03.647 --> 00:00:05.457

Aquí estamos Permítanme retroceder

00:00:06.009 --> 00:00:09.945

Oigan sigan trabajando en sus habilidades Es la única manera de mejorar

00:00:10.045 --> 00:00:10.913

Podemos ayudarte

00:00:11.013 --> 00:00:13.865

Y se los agradezco Pero vuelvan a su centro de entrenamiento

00:00:13.982 --> 00:00:15.642

Manténganse alertas Manténganse a salvo

00:00:15.742 --> 00:00:17.094

Voy a requisar a este Armadillo P 32

00:00:18.999 --> 00:00:19.313

e iré a explotar la nave Zurg

00:00:19.413 --> 00:00:21.019

Entonces esto es sólo una despedida

00:00:21.029 --> 00:00:23.998

Afirmativo Adiós

00:00:25.143 --> 00:00:27.037

Lo siento me olvidé de mi gato

Available in 10 languages

Duration

28 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:44:58

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While spending years attempting to return home, marooned Space Ranger Buzz Lightyear encounters an army of ruthless robots commanded by Zurg who are attempting to steal his fuel source.