To watch in HD, get ClipCafe PRO

Terrain seems a bit unstable

Terrain seems a bit unstable. No readout yet if the air is breathable. There seems to be...

Lightyear • 2022

Terrain seems a bit unstable. No readout yet if the air is breathable. There seems to be no signof intelligent life anywhere. - Who are you talking to?- Uh, no one. You were narrating again. I was not. Just doing the mission log. You do know no one ever listens to those. I know that. Narrating helps me focus. - Stay sharp.- Yeah. Well, if it bothers you,commander hawthorne, I'm happy to wait back on the turnip. Please don't call it the turnip. But the ship looks like a root vegetable. Yes. You made that very clearat the design review

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Terrain seems a bit unstable

00:00:04.754 --> 00:00:06.714

No readout yet if the air is breathable

00:00:07.882 --> 00:00:10.134

There seems to be no sign of intelligent life anywhere

00:00:10.301 --> 00:00:12.999

Who are you talking to Uh no one

00:00:12.178 --> 00:00:13.429

You were narrating again

00:00:13.596 --> 00:00:16.182

I was not Just doing the mission log

00:00:16.349 --> 00:00:18.517

You do know no one ever listens to those

00:00:18.684 --> 00:00:21.001

I know that Narrating helps me focus

00:00:21.228 --> 00:00:22.813

Stay sharp Yeah

00:00:22.098 --> 00:00:25.232

Well if it bothers you commander hawthorne

00:00:25.399 --> 00:00:26.984

I'm happy to wait back on the turnip

00:00:27.001 --> 00:00:28.444

Please don't call it the turnip

00:00:28.611 --> 00:00:30.321

But the ship looks like a root vegetable

00:00:30.488 --> 00:00:33.491

Yes You made that very clear at the design review

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

الأرضية تبدو غير مستقرة

00:00:04.921 --> 00:00:06.881

لا توجد قرائة حتى الآن إذا كان الجو قابل للتنفس ام لا

00:00:07.882 --> 00:00:10.134

يبدو إنه لايوجد أي كائنات حية على هذا الكوكب

00:00:10.301 --> 00:00:12.999

إلى من تتحدث لا أحد

00:00:12.178 --> 00:00:13.429

إنك كنت تقوم بالسرد مجددا

00:00:13.596 --> 00:00:16.182

كلا كنت فقط أسرد لسجل المهام

00:00:16.349 --> 00:00:18.518

إنك تعلم إنه لن يسمع اي احد لهذا

00:00:18.684 --> 00:00:21.001

أعلم ذلك لكن السرد يساعدني على التركيز

00:00:21.229 --> 00:00:22.814

وأبقى يقظا نعم

00:00:22.098 --> 00:00:25.233

حسنا إذا كان الأمر يضايقك أيتها القائدة هاثرون

00:00:25.399 --> 00:00:26.901

فلا بأس معي ان انتظر على متن الشلغم

00:00:27.001 --> 00:00:28.444

أرجوك لاتطلق على السفينة بالشلغم

00:00:28.611 --> 00:00:30.321

لكن السفينة تبدو كخضار جذري

00:00:30.488 --> 00:00:33.491

نعم لقد قلت الشيء ذاته عند مراجعة التصميم

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

ভ ম ক ছ ট নড়বড় বল মন হচ ছ

00:00:04.921 --> 00:00:06.881

ক ন স ড় শব দ ন প ওয় য় ব ঝ য চ ছ ন এখ ন অক স জ ন আছ ক ন

00:00:07.882 --> 00:00:10.134

ক থ ও ব দ ধ ম ন প র ণ র ক ন চ হ ন ন ই বল ই মন হচ ছ

00:00:10.301 --> 00:00:12.999

ক র স থ কথ বলছ ক উ ন ত

00:00:12.178 --> 00:00:13.429

ত ম আব রও বর ণন দ চ ছ ল

00:00:13.596 --> 00:00:16.182

ত নয় শ ধ দ নল প করছ ল ম আরক

00:00:16.349 --> 00:00:18.518

ত ম জ ন ত ম র দ নল প ক উ শ নব ন

00:00:18.684 --> 00:00:21.001

আম জ ন তব এট আম ক ক জ র উপর মন য গ র খত স হ য য কর

00:00:21.229 --> 00:00:22.814

ঐয সজ গ থ ক ত ঠ ক

00:00:22.098 --> 00:00:25.233

ঠ ক আছ যদ এট ত ত ম র ক ন সমস য হয় কম ন ড র হথর ন

00:00:25.399 --> 00:00:26.901

ত হল ত ম ঐ শ লগম ট য় ফ র য ত প র

00:00:27.001 --> 00:00:28.444

ওট ক আর শ লগম বল ন অন তত

00:00:28.611 --> 00:00:30.321

তব ওট দ খত ত শ লগম র মত ই

00:00:30.488 --> 00:00:33.491

হ য ত ম ভ ল ই ড জ ইন র ভ উ দ ত প র

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Le sol semble pour le moins instable Impossible de savoir

00:00:04.962 --> 00:00:06.714

si l'air est respirable

00:00:07.881 --> 00:00:10.003

Aucun signe de vie intelligente en vue

00:00:10.175 --> 00:00:12.999

Tu parles à qui À personne

00:00:12.177 --> 00:00:16.265

Tu es encore en train de radoter Non je tiens le journal de bord

00:00:16.432 --> 00:00:18.392

Personne n'écoute jamais ça

00:00:18.559 --> 00:00:21.895

Je sais Ça m'aide à me concentrer et à garder l'esprit clair

00:00:22.146 --> 00:00:23.147

Si tu le dis

00:00:23.314 --> 00:00:26.942

Si cela te dérange je serai ravi de t'attendre dans le navet

00:00:27.109 --> 00:00:30.362

C'est pas un navet Il a l'aspect d'un tubercule

00:00:30.529 --> 00:00:34.158

Tu t'es assez exprimé sur ce sujet auprès des concepteurs

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Die Oberfläche ist etwas

00:00:02.961 --> 00:00:04.017

instabil

00:00:04.921 --> 00:00:06.756

Noch keine Daten über die Atmosphäre

00:00:07.882 --> 00:00:10.135

Intelligentes Leben ist unwahrscheinlich

00:00:10.301 --> 00:00:12.999

Mit wem redest du Mit niemandem

00:00:12.178 --> 00:00:13.043

Du führst Selbstgespräche

00:00:13.596 --> 00:00:14.681

Tue ich nicht

00:00:15.999 --> 00:00:16.182

Ich führe das Logbuch

00:00:16.349 --> 00:00:18.518

Du weißt dass sich das keiner anhört

00:00:18.685 --> 00:00:21.896

Es hilft mir mich zu konzentrieren Wachsam zu bleiben

00:00:22.981 --> 00:00:25.233

Wenn es dich stört Commander Hawthorne

00:00:25.004 --> 00:00:26.901

bleibe ich nächstes Mal in der Rübe

00:00:27.001 --> 00:00:28.445

Bitte nenne es nicht Rübe

00:00:28.611 --> 00:00:30.321

Das Schiff sieht aus wie Wurzelgemüse

00:00:30.488 --> 00:00:34.242

Das brachtest du bei der Präsentation deutlich zum Ausdruck

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Die Oberfläche ist etwas

00:00:02.961 --> 00:00:04.017

instabil

00:00:04.921 --> 00:00:06.756

Noch keine Daten über die Atmosphäre

00:00:07.882 --> 00:00:10.135

Intelligentes Leben ist unwahrscheinlich

00:00:10.301 --> 00:00:12.999

Mit wem redest du Mit niemandem

00:00:12.178 --> 00:00:13.043

Du führst Selbstgespräche

00:00:13.596 --> 00:00:14.681

Tue ich nicht

00:00:15.999 --> 00:00:16.182

Ich führe das Logbuch

00:00:16.349 --> 00:00:18.518

Du weißt dass sich das keiner anhört

00:00:18.685 --> 00:00:21.896

Es hilft mir mich zu konzentrieren Wachsam zu bleiben

00:00:22.981 --> 00:00:25.233

Wenn es dich stört Commander Hawthorne

00:00:25.004 --> 00:00:26.901

bleibe ich nächstes Mal in der Rübe

00:00:27.001 --> 00:00:28.445

Bitte nenne es nicht Rübe

00:00:28.611 --> 00:00:30.321

Das Schiff sieht aus wie Wurzelgemüse

00:00:30.488 --> 00:00:34.242

Das brachtest du bei der Präsentation deutlich zum Ausdruck

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

यह जगह थ ड अस थ र लग रह ह

00:00:04.921 --> 00:00:06.881

अब तक पत नह चल ह क हव स स ल न क ल यक ह य नह

00:00:07.882 --> 00:00:10.134

कह ज वन क स क त नह द ख रह

00:00:10.301 --> 00:00:12.999

त म क सस ब त कर रह ह क स स नह

00:00:12.178 --> 00:00:13.429

फ र ख द स ब त कर रह थ

00:00:13.596 --> 00:00:16.182

नह बस अपन म शन ल ग र क र ड कर रह थ

00:00:16.349 --> 00:00:18.518

त म ज नत ह न क वह क ई नह स नत

00:00:18.684 --> 00:00:21.001

पत ह पर इसस म र ध य न लग रहत ह

00:00:21.229 --> 00:00:22.814

सतर क रहत ह ह

00:00:22.098 --> 00:00:25.233

अगर इसस त म ह द क कत ह त ह कम डर ह थ र न

00:00:25.399 --> 00:00:26.901

त म टर न प पर इ तज र कर सकत ह

00:00:27.001 --> 00:00:28.444

उस टर न प मत ब ल ओ प ल ज

00:00:28.611 --> 00:00:30.321

पर यह श प शलजम ज स ह द खत ह

00:00:30.488 --> 00:00:33.491

ह ड ज इन क चर च क वक त त मन यह ब त स फ स फ कह द थ

00:00:01.000 --> 00:00:04.864

Medan tampaknya agak tidak stabil

00:00:04.899 --> 00:00:07.978

Belum ada pembacaan jika area tersebut bisa untuk bernapas

00:00:08.013 --> 00:00:10.134

Tampaknya tidak ada tanda tanda kehidupan cerdas di mana pun

00:00:10.169 --> 00:00:12.127

Dengan siapa Kamu berbicara Tidak ada

00:00:12.162 --> 00:00:13.498

Kamu bercerita lagi

00:00:13.533 --> 00:00:16.332

Aku tidak Hanya melakukan catatan misi

00:00:16.367 --> 00:00:18.571

Kamu tahu tidak ada yang pernah mendengarkan mereka

00:00:18.606 --> 00:00:21.105

Aku tahu bahwa narasi membantu aku dengan fokus

00:00:21.014 --> 00:00:22.846

Tetap waspada Ya

00:00:22.881 --> 00:00:25.342

Nah jika itu mengganggumu Komandan Hawthorne

00:00:25.377 --> 00:00:26.981

Aku senang menunggu kembali di lobak

00:00:27.998 --> 00:00:28.617

Tolong jangan menyebutnya lobak

00:00:28.652 --> 00:00:30.334

Tapi kapal itu terlihat seperti sayuran akar

00:00:30.369 --> 00:00:34.363

Ya Kamu membuatnya sangat jelas di ulasan desain

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

地盤は少し

00:00:03.044 --> 00:00:04.042

不安定だ

00:00:04.962 --> 00:00:06.839

酸素の有無は不明

00:00:08.997 --> 00:00:10.093

知的生命体は

00:00:10.218 --> 00:00:11.026

誰と話を

00:00:11.344 --> 00:00:12.001

別に

00:00:12.136 --> 00:00:13.471

また語り

00:00:13.554 --> 00:00:16.349

違う航星日誌だ

00:00:16.432 --> 00:00:18.518

誰も聞かない

00:00:18.601 --> 00:00:22.001

分かってるだが意識が集中できる

00:00:22.098 --> 00:00:27.026

中佐気になるなら私はカブで待つ

00:00:27.011 --> 00:00:28.569

宇宙船ターニップ

00:00:28.694 --> 00:00:30.363

カブに似てる

00:00:30.488 --> 00:00:33.866

設計段階から言ってたっけ

00:00:01.000 --> 00:00:04.018

Поверхность кажется немного нестабильной

00:00:04.875 --> 00:00:08.999

Пока нет никаких признаков что воздух безвреден

00:00:08.044 --> 00:00:10.388

Так же никаких признаков разумной жизни

00:00:10.413 --> 00:00:12.333

С кем ты разговариваешь Ни с кем

00:00:12.358 --> 00:00:16.208

Ты снова описывал проиходящее Неправда Я просто делал заметки насчёт миссии

00:00:16.233 --> 00:00:22.373

Ты же знаешь что я никогда не прослушаю их верно Я знаю Описание происходящего заставляет сосредоточиться на миссии Обостряет разум

00:00:22.049 --> 00:00:27.293

Если это вас беспокоит коммандер Хоторн Я с удовольствием вернусь к репе

00:00:27.318 --> 00:00:30.723

Пожалуйста не называй его репой Но он выглядит как корнеплод

00:00:30.769 --> 00:00:33.772

Это очевидно из дизайна

00:00:01.000 --> 00:00:04.052

El terreno parece un poco inestable

00:00:05.021 --> 00:00:07.331

Todavía no se sabe si el aire es respirable

00:00:08.001 --> 00:00:10.177

No parece haber señales de vida inteligente en ninguna parte

00:00:10.201 --> 00:00:12.178

Con quién estás hablando Con nadie

00:00:12.278 --> 00:00:13.496

Has vuelto a narrar

00:00:13.596 --> 00:00:16.449

No lo estaba haciendo Sólo hacía el registro de misión

00:00:16.549 --> 00:00:18.584

Sabes que nadie oye eso

00:00:18.684 --> 00:00:21.229

Ya lo sé pero narrar me ayuda a concentrarme

00:00:21.329 --> 00:00:22.078

en mantener la atención Sí

00:00:22.088 --> 00:00:25.299

Bueno sí le molesta Comandante Hawthorne

00:00:25.399 --> 00:00:27.044

yo estaría feliz de esperarla de vuelta en El Nabo

00:00:27.001 --> 00:00:28.611

Por favor no lo llames El Nabo

00:00:28.711 --> 00:00:30.488

Pero la nave sí parece un tubérculo

00:00:30.588 --> 00:00:33.941

Sí lo dejaste muy en claro en la revisión del diseño

Available in 10 languages

Duration

35 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:02:28

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Pixar,Walt Disney Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While spending years attempting to return home, marooned Space Ranger Buzz Lightyear encounters an army of ruthless robots commanded by Zurg who are attempting to steal his fuel source.