To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Marmee March:Girls have to go into the world and make up their own minds about things
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.435
Girls have to go into the world
00:00:02.569 --> 00:00:04.471
and make up their own minds about things
00:00:01.000 --> 00:00:04.046
يجب أن تدخل الفتيات العالم ويتخذن قراراتهن الخاصة
00:00:04.461 --> 00:00:07.213
لا تنسينا لن أنسى يا جو إنه أسبوع فقط
00:00:01.000 --> 00:00:04.127
Дали е добра идея да заминава
00:00:04.128 --> 00:00:07.547
Трябва да видят свят и да си съставят собствено мнение
00:00:01.000 --> 00:00:04.337
女孩必須見識世界 有自己的主見
00:00:01.000 --> 00:00:04.461
Dívky musejí jet do světa udělat si na věci vlastní názor
00:00:04.462 --> 00:00:07.213
Nezapomeň na nás Jedu pryč jen na týden
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
Er det en god idé at lade hende tage af sted alene
00:00:04.295 --> 00:00:07.632
Piger må ud i verden og træffe deres egne beslutninger
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
Is het wel een goed idee dat ze weggaat
00:00:04.295 --> 00:00:07.631
Meisjes moeten eropuit om zich te ontwikkelen
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
Onko hyvä ajatus että hän lähtee
00:00:04.295 --> 00:00:07.632
Tyttöjen täytyy lähteä maailmalle aikuistumaan
00:00:01.000 --> 00:00:04.252
Vous croyez que c'est une bonne idée qu'elle parte comme ça
00:00:04.253 --> 00:00:07.672
Les filles doivent voir le monde pour forger leur propre opinion
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Mädchen müssen sich ihre eigene Meinung bilden
00:00:04.379 --> 00:00:07.214
Vergiss uns nicht Das werde ich nicht Jo
00:00:01.000 --> 00:00:04.127
Το θεωρείτε καλή ιδέα να φύγει έτσι
00:00:04.128 --> 00:00:07.547
Τα κορίτσια πρέπει να βγαίνουν στον κόσμο και να παίρνουν δικές τους αποφάσεις
00:00:01.000 --> 00:00:04.461
בנות צריכות לצאת לעולם ולקבל את ההחלטות בעצמן
00:00:04.462 --> 00:00:07.213
אל תשכחי אותנו ודאי שלא ג'ו זה רק שבוע
00:00:01.000 --> 00:00:04.127
आपक लगत ह यह सह ह उसक इस तरह स ज न
00:00:04.128 --> 00:00:07.547
लड क य क द न य म ज न च ज पर अपन नज र य बन न च ह ए
00:00:01.000 --> 00:00:04.461
Látnia kell az életet hogy véleménye lehessen róla
00:00:04.462 --> 00:00:07.339
Ne felejts el minket Egy hétre megyek el
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
Menurutmu tidak mengapa dia pergi seperti ini
00:00:04.295 --> 00:00:07.631
Mereka harus melihat dunia dan belajar membuat keputusan sendiri
00:00:01.000 --> 00:00:04.461
Le donne devono conoscere il mondo e farsi le proprie opinioni
00:00:04.462 --> 00:00:07.213
Non dimenticarci È solo una settimana
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
1人で行かせて いいんですか
00:00:04.379 --> 00:00:07.672
女の子も世間を知らなきゃ
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
이렇게 보내도 괜찮으시겠어요
00:00:04.295 --> 00:00:07.059
여자들도 세상에 나가 스스로 결정할 수 있어야죠
00:00:01.000 --> 00:00:04.337
Gadis perlu keluar dan bina pendapat pendiri
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Jenter må ut i verden og få sine egne meninger om ting
00:00:04.545 --> 00:00:07.213
Ikke glem oss Nei Jo Det er bare for en uke
00:00:01.000 --> 00:00:04.294
Czy to dobry pomysł ten jej wyjazd
00:00:04.295 --> 00:00:07.756
Dziewczęta muszą zobaczyć świat i wyrobić własne zdanie
00:00:01.000 --> 00:00:04.337
Moças precisam conhecer o mundo para terem as próprias opiniões
00:00:01.000 --> 00:00:04.127
Crezi că e o idee bună să plece așa
00:00:04.128 --> 00:00:07.547
Fetele trebuie să iasă în lume și să și formeze propriile păreri
00:00:01.000 --> 00:00:04.461
Девушкам нужны выходы в свет ради житейского опыта
00:00:04.462 --> 00:00:07.213
Не забывай нас За неделю не забуду
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Dievčatá musia ísť do sveta a urobiť si na všetko vlastný názor
00:00:01.000 --> 00:00:04.337
Dekleta morajo v svet in se sama odločati o stvareh
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
Cree que sea buena idea que se vaya de aquí así
00:00:04.295 --> 00:00:07.632
Las chicas deben salir al mundo y formar su propias opiniones
00:00:01.000 --> 00:00:04.253
Flickor måste få se sig om lite i världen
00:00:04.042 --> 00:00:07.002
Glöm oss inte Det är bara en vecka
00:00:01.000 --> 00:00:04.017
จะด หร อคร บให เธอไปแบบน
00:00:04.295 --> 00:00:07.632
ผ หญ งควรออกไปเห นโลก และค ดอะไรได เอง
00:00:01.000 --> 00:00:04.127
Sence bu iyi bir fikir mi Böylece gitmesi
00:00:04.128 --> 00:00:07.547
Kızlar dünyaya açılıp kendi fikirlerini edinmeliler
00:00:01.000 --> 00:00:02.417
Дівчата повинні виходити у світ
00:00:02.418 --> 00:00:04.877
і складати власні враження щодо того як він влаштований
00:00:01.000 --> 00:00:04.336
Các cô gái cũng phải ra đời học hỏi và tìm ra định hướng của mình
Available in 32 languages
Duration
5 seconds
Views
146
Timestamp in Movie
00:54:57
Uploaded
Feb 21, 2026
Production
Columbia Pictures,Regency Enterprises,Pascal Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Jo March reflects back and forth on her life, telling the beloved story of the March sisters - four young women, each determined to live life on her own terms.