To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I can believe it. Listen. We are not friends. You are not my friend. And I don't want your opinion because I don'tlike you very much. So just don't talkto me anymore. Thank you
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.902
I can believe it
00:00:03.036 --> 00:00:04.007
Listen
00:00:04.204 --> 00:00:05.405
We are not friends
00:00:05.538 --> 00:00:07.941
You are not my friend
00:00:08.074 --> 00:00:10.001
And I don't want your opinion
00:00:10.021 --> 00:00:11.878
because I don't like you very much
00:00:12.999 --> 00:00:14.018
So just don't talk to me anymore Thank you
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
أنا مقتنع بهذا
00:00:02.752 --> 00:00:07.009
اسمع نحن لسنا صديقين أنت لست صديقي
00:00:08.383 --> 00:00:11.076
ولا أريد سماع رأيك لأنك لا تعجبني كثيرا
00:00:11.761 --> 00:00:14.347
فلا تكلمني بعد اليوم شكرا
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Вярвам го
00:00:02.961 --> 00:00:04.128
Слушай
00:00:04.129 --> 00:00:07.298
Не сме приятели Не си ми приятел
00:00:08.299 --> 00:00:11.927
Не искам мнението ти защото не те харесвам особено
00:00:11.928 --> 00:00:14.639
Не ми говори повече Благодаря
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
我相信
00:00:02.096 --> 00:00:07.298
聽著 我們不是朋友 你不是我朋友
00:00:08.382 --> 00:00:11.969
我不需要你的意見 因為我不喜歡你
00:00:12.999 --> 00:00:14.555
以後別跟我說話 謝謝
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
To věřím
00:00:02.096 --> 00:00:07.298
Nejsme přátelé Vy nejste můj přítel
00:00:08.382 --> 00:00:12.998
Nechci znát váš názor protože se mi moc nelíbíte
00:00:12.999 --> 00:00:14.555
Už se mnou nemluvte Děkuju
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Det tror jeg gerne
00:00:03.127 --> 00:00:08.174
Hør her vi er ikke venner Du er ikke min ven
00:00:08.299 --> 00:00:12.136
Og jeg vil ikke høre din mening for jeg bryder mig ikke om dig
00:00:12.261 --> 00:00:14.931
Så vær venlig at holde op med at tale med mig
00:00:01.000 --> 00:00:02.836
Dat geloof ik wel
00:00:02.961 --> 00:00:08.997
Hoor eens We zijn niet bevriend Je bent geen vriend van me
00:00:08.133 --> 00:00:11.097
Ik hoef je mening niet want ik mag je niet
00:00:12.001 --> 00:00:14.556
Praat maar niet meer tegen me
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Voin uskoa sen
00:00:02.961 --> 00:00:07.298
Me emme ole ystäviä Sinä et ole ystäväni
00:00:08.341 --> 00:00:10.135
Enkä kaipaa mielipidettäsi
00:00:10.026 --> 00:00:11.886
koska en juuri pidä sinusta
00:00:12.001 --> 00:00:14.556
Joten älä puhu minulle enää Kiitos
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Je n'en doute pas
00:00:03.998 --> 00:00:07.173
Écoute nous ne sommes pas amis Tu n'es pas mon ami
00:00:08.424 --> 00:00:11.593
Et je ne veux pas de ton opinion car je ne t'aime pas beaucoup
00:00:11.594 --> 00:00:14.305
Alors ne me parle plus Merci
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Das glaube ich gern
00:00:02.918 --> 00:00:04.998
Hör zu
00:00:04.001 --> 00:00:05.461
Wir sind keine Freunde
00:00:05.462 --> 00:00:07.131
Du bist nicht mein Freund
00:00:08.424 --> 00:00:11.801
Ich will deine Meinung nicht weil ich dich nicht sehr mag
00:00:11.802 --> 00:00:14.388
Also sprich nicht mehr mit mir Danke
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Το πιστεύω
00:00:02.961 --> 00:00:04.128
Άκου
00:00:04.129 --> 00:00:07.298
Δεν είμαστε φίλοι Δεν είσαι φίλος μου
00:00:08.299 --> 00:00:11.927
Δεν θέλω τη γνώμη σου γιατί δεν σε συμπαθώ πολύ
00:00:11.928 --> 00:00:14.639
Οπότε μη μου μιλάς άλλο Ευχαριστώ
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
אני בהחלט מאמין בזה
00:00:02.096 --> 00:00:07.298
אנחנו לא חברים אתה לא חבר שלי
00:00:08.257 --> 00:00:11.885
ואני לא רוצה לשמוע את דעתך כי אני לא ממש מחבבת אותך
00:00:11.886 --> 00:00:14.043
אז אל תדבר איתי יותר תודה רבה
00:00:01.000 --> 00:00:02.959
म झ यक न ह
00:00:02.096 --> 00:00:04.127
स न
00:00:04.128 --> 00:00:07.298
हम द स त नह ह त म म र द स त नह ह
00:00:08.299 --> 00:00:11.927
त म ह र र य नह च ह ए क य क म त म ह पस द नह करत
00:00:11.928 --> 00:00:14.639
इसल ए अब म झस ब त मत करन श क र य
00:00:01.000 --> 00:00:04.021
Ezt el tudom hinni Idehallgasson
00:00:04.211 --> 00:00:07.298
Nem vagyunk barátok Ön nem a barátom
00:00:08.382 --> 00:00:11.968
És nem érdekel a véleménye mert nem kedvelem önt
00:00:11.969 --> 00:00:14.763
Ne szóljon hozzám többet Köszönöm
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Aku percaya
00:00:02.961 --> 00:00:07.298
Kita bukan teman Kau bukan temanku
00:00:08.383 --> 00:00:11.097
Aku tidak mau pendapatmu karena aku tidak menyukaimu
00:00:12.001 --> 00:00:14.556
Jangan bicara lagi denganku Terima kasih
00:00:01.000 --> 00:00:02.334
Ci credo
00:00:02.096 --> 00:00:07.298
Senti noi non siamo amici Tu non sei mio amico
00:00:08.382 --> 00:00:11.968
E non voglio il tuo parere perché non mi piaci più di tanto
00:00:11.969 --> 00:00:14.555
Non parlarmi più Grazie
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
そうだね
00:00:03.998 --> 00:00:07.298
いい 私たちは友達じゃない
00:00:08.424 --> 00:00:11.928
信用できないし 意見もいらない
00:00:12.001 --> 00:00:14.514
もう話しかけないで
00:00:01.000 --> 00:00:02.085
나도 믿어요
00:00:02.961 --> 00:00:06.965
이제 우리는 친구도 아니에요
00:00:08.133 --> 00:00:11.072
의견도 필요 없어요 당신이 싫으니까
00:00:11.845 --> 00:00:14.139
그러니까 말 걸지 마요 고마워요
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Saya percaya cakap awak
00:00:02.096 --> 00:00:07.298
Kita tak berkawan Awak bukan kawan saya
00:00:08.382 --> 00:00:11.969
Saya juga tak mahu dengar pendapat awak kerana saya tak sukakan awak
00:00:12.999 --> 00:00:14.555
Jadi jangan bercakap dengan saya lagi Terima kasih
00:00:01.000 --> 00:00:02.876
Det tror jeg på
00:00:02.877 --> 00:00:08.048
Hør her vi er ikke venner Du er ikke min venn
00:00:08.999 --> 00:00:12.998
Og jeg vil ikke høre din mening fordi jeg liker deg ikke noe særlig
00:00:12.999 --> 00:00:14.555
Bare ikke si noe mer Takk
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Wierzę w to
00:00:02.096 --> 00:00:07.298
Nie jesteśmy przyjaciółmi Nie jesteś moim przyjacielem
00:00:08.382 --> 00:00:11.969
I nie chcę słuchać twoich opinii bo cię nie lubię
00:00:12.999 --> 00:00:14.555
I nie odzywaj się już do mnie Dziękuję
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Eu acredito
00:00:02.096 --> 00:00:07.298
Escute não somos amigos Você não é meu amigo
00:00:08.382 --> 00:00:11.969
E não quero sua opinião porque não gosto muito de você
00:00:12.001 --> 00:00:14.555
Então não fale mais comigo Obrigada
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Pot să cred asta
00:00:02.961 --> 00:00:04.128
Ascultă
00:00:04.129 --> 00:00:07.298
Nu suntem prieteni Tu nu ești prietenul meu
00:00:08.299 --> 00:00:11.927
Și nu vreau să ți știu părerea fiindcă nu te prea plac
00:00:11.928 --> 00:00:14.639
Așa că nu mai vorbi cu mine Mulțumesc
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Я верю в это
00:00:02.096 --> 00:00:07.298
Послушайте мы с вами не друзья Вы мне не друг
00:00:08.383 --> 00:00:12.998
Мне не интересно ваше мнение Вы мне не нравитесь
00:00:12.999 --> 00:00:14.555
Я больше со мной не разговаривайте Спасибо
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Tomu verím
00:00:03.086 --> 00:00:04.087
Počúvaj
00:00:04.254 --> 00:00:07.298
Nie sme priatelia Ty nie si môj priateľ
00:00:08.299 --> 00:00:11.886
Nechcem počuť tvoj názor pretože ťa vôbec nemám rada
00:00:12.001 --> 00:00:14.639
Takže sa so mnou už nerozprávaj Ďakujem
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Verjamem
00:00:02.096 --> 00:00:07.298
Nisva prijatelja Nisi moj prijatelj
00:00:08.382 --> 00:00:11.969
Nočem tvojega mnenja ker mi nisi preveč všeč
00:00:12.001 --> 00:00:14.764
Zato ne govori več z mano Hvala
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Te creo
00:00:02.096 --> 00:00:07.298
Escucha no somos amigos Tú no eres mi amigo
00:00:08.382 --> 00:00:11.969
y no quiero tu opinión porque no me caes bien
00:00:12.999 --> 00:00:14.555
Así que ya no me hables Gracias
00:00:01.000 --> 00:00:04.129
Det kan jag tro Hör här
00:00:04.295 --> 00:00:07.034
Vi är inte vänner Du är inte min vän
00:00:08.341 --> 00:00:14.472
Jag vill inte ha ditt omdöme för jag tycker inte om dig
00:00:01.000 --> 00:00:02.544
ผมก อยากจะเช อ
00:00:02.961 --> 00:00:07.298
เราไม ใช เพ อนก น ฉ นไม ใช เพ อนค ณ
00:00:08.383 --> 00:00:11.097
ฉ นไม ฟ งค ณ เพราะฉ นเหม นหน าค ณ
00:00:12.001 --> 00:00:14.556
จบแค น นะ ขอบค ณ
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Buna inanırım
00:00:02.961 --> 00:00:04.128
Dinle
00:00:04.129 --> 00:00:07.298
Biz dost değiliz Ben senin arkadaşın değilim
00:00:08.299 --> 00:00:11.927
Fikrini istemiyorum çünkü seni pek sevmiyorum
00:00:11.928 --> 00:00:14.639
O yüzden artık benimle konuşma Teşekkürler
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Можу у це повірити
00:00:02.961 --> 00:00:04.128
Послухайте
00:00:04.129 --> 00:00:07.298
Ми не друзі Ви не мій друг
00:00:08.299 --> 00:00:11.927
Мені не потрібна ваша думка тому що ви мені не дуже подобаєтесь
00:00:11.928 --> 00:00:14.639
Тому просто більше до мене не говоріть Дякую
00:00:01.000 --> 00:00:02.335
Tôi có thể tin điều đó
00:00:03.044 --> 00:00:07.381
Nghe này chúng ta không phải bạn Anh không phải là bạn tôi
00:00:08.466 --> 00:00:12.001
Và tôi không muốn biết ý kiến của anh bởi vì tôi không thích anh cho lắm
00:00:12.178 --> 00:00:14.639
Vậy nên đừng nói chuyện với tôi nữa Cảm ơn
Available in 32 languages
Duration
16 seconds
Views
59
Timestamp in Movie
00:24:07
Uploaded
Feb 21, 2026
Production
Columbia Pictures,Regency Enterprises,Pascal Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Jo March reflects back and forth on her life, telling the beloved story of the March sisters - four young women, each determined to live life on her own terms.