To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I heard about that.- And you are under no obligation to say anythingor do anything
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.403
I heard about that And you are under no obligation
00:00:04.537 --> 00:00:07.044
to say anything or do anything
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
سمعت بهذا
00:00:02.585 --> 00:00:07.059
ولست مضطرا لقول شيء أو فعل شيء
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Чух за това
00:00:02.626 --> 00:00:07.506
Не си длъжен да казваш и да правиш нищо
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
我聽說了
00:00:02.071 --> 00:00:07.059
你沒義務去說或去做什麼
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Slyšel jsem to
00:00:02.627 --> 00:00:07.059
Nejsi povinen nic říkat ani nic udělat
00:00:01.000 --> 00:00:03.043
Det har jeg hørt
00:00:03.168 --> 00:00:08.048
Du er ikke forpligtet til at sige eller gøre noget
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Dat heb ik gehoord
00:00:02.071 --> 00:00:07.059
Voel je niet verplicht om iets te zeggen of te doen
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Kuulin siitä
00:00:02.071 --> 00:00:04.628
Sinulla ei ole velvollisuutta
00:00:04.629 --> 00:00:07.059
sanoa mitään tai tehdä mitään
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
J'ai appris ça
00:00:02.752 --> 00:00:07.173
Et tu n'es en aucun cas obligé de dire ou faire quoi que ce soit
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Das habe ich gehört
00:00:02.501 --> 00:00:05.795
Du bist nicht verpflichtet etwas dazu zu sagen
00:00:05.796 --> 00:00:07.339
oder zu tun
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Το έμαθα
00:00:02.626 --> 00:00:07.506
Και δεν έχεις υποχρέωση να πεις ή να κάνεις τίποτε
00:00:01.000 --> 00:00:02.542
שמעתי על זה
00:00:02.543 --> 00:00:07.506
ואתה לא מחויב להגיד משהו או לעשות משהו
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
म न स न थ
00:00:02.627 --> 00:00:07.507
और त म क छ कहन य करन क ल ए मज ब र नह ह
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Hallottam
00:00:02.627 --> 00:00:07.059
És önnek semmit nem kell mondania vagy tennie
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Aku sudah dengar
00:00:02.071 --> 00:00:07.059
Kau tidak harus mengatakan sesuatu atau berbuat sesuatu
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
L'ho saputo
00:00:02.627 --> 00:00:07.059
E non sei obbligato a dire niente né a fare niente
00:00:01.000 --> 00:00:02.583
聞いたよ
00:00:02.584 --> 00:00:07.464
あなたは何の責任も 感じなくていいのよ
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
들었어
00:00:02.071 --> 00:00:07.059
내가 뭘 바라고 이러는 건 아니야
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Saya ada dengar tentangnya
00:00:02.071 --> 00:00:07.059
Dan awak tak perlu kata atau buat apa apa
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Jeg hørte om det
00:00:02.627 --> 00:00:07.059
Og du behøver ikke si eller gjøre noe
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Słyszałem o tym
00:00:02.627 --> 00:00:07.507
Nie masz obowiązku ani nic robić ani nic mówić
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Eu soube
00:00:02.071 --> 00:00:07.589
E você não tem nenhuma obrigação de dizer nem de fazer nada
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Am auzit
00:00:02.626 --> 00:00:07.506
Nu ești obligat să spui sau să faci ceva
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Я слышал
00:00:02.627 --> 00:00:07.059
Ты не обязан ничего говорить или делать
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Počul som o tom
00:00:02.751 --> 00:00:07.506
A nemáš povinnosť niečo povedať alebo urobiť
00:00:01.000 --> 00:00:02.584
Slišal sem
00:00:02.071 --> 00:00:07.589
Nisi dolžan nič reči ali narediti
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Ya me enteré
00:00:02.071 --> 00:00:07.059
Y no tienes ninguna obligación de decir nada ni de hacer nada
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Jag hörde det
00:00:02.751 --> 00:00:07.506
Du behöver inte säga eller göra nåt
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
ฉ นได ข าวแล ว
00:00:02.793 --> 00:00:07.673
เธอไม จ าเป นต องพ ด หร อท าอะไรเพ อฉ น
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Bunu duydum
00:00:02.626 --> 00:00:07.506
Sen de bir şey söylemeye ya da yapmaya mecbur değilsin
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Я чув про це
00:00:02.626 --> 00:00:07.506
І ти зовсім не зобов'язаний щось казати або щось робити
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Anh đã nghe vụ đó
00:00:02.071 --> 00:00:07.059
Và anh không có nghĩa vụ phải nói hay làm bất kỳ điều gì
Available in 32 languages
Duration
9 seconds
Views
97
Timestamp in Movie
01:44:14
Uploaded
Feb 21, 2026
Production
Columbia Pictures,Regency Enterprises,Pascal Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Jo March reflects back and forth on her life, telling the beloved story of the March sisters - four young women, each determined to live life on her own terms.