To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Meg March:I know what it is to want little things and feel less than other girls
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Meg thank you I know what it is
00:00:02.968 --> 00:00:05.171
to want things and feel less than other girls
00:00:01.000 --> 00:00:03.042
لم فعلت هذا شكرا ميغ
00:00:03.043 --> 00:00:06.129
أعرف الرغبة بامتلاك أشياء والشعور بأني أقل من غيري
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
Тези стигат ли Защо
00:00:02.071 --> 00:00:04.003
Благодаря ти
00:00:04.998 --> 00:00:07.588
Знам какво е да се чувстваш по малко от другите
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
為何給她 梅格 謝謝
00:00:03.086 --> 00:00:06.047
我明白想買小東西和自卑的感覺
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Proč to děláš Děkuju Meg
00:00:03.086 --> 00:00:06.171
Vím jaké to je cítit se před ostatními méněcenná
00:00:01.000 --> 00:00:04.337
Er det nok Hvorfor gjorde du det
00:00:04.462 --> 00:00:08.999
Jeg ved hvordan det er at ønske sig noget og føle sig mindre værd
00:00:01.000 --> 00:00:04.336
Helpt dit Meg dank je
00:00:04.461 --> 00:00:09.466
Ik weet hoe het is om je zo te voelen Met dit en de tekeningen zit ik goed
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Miksi ihmeessä Meg kiitos
00:00:03.085 --> 00:00:06.046
Tiedän miltä tuntuu olla muita vähäpätöisempi
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
Pourquoi as tu fait ça Meg merci
00:00:02.919 --> 00:00:06.088
Je sais c'est quoi de vouloir de petites choses et se sentir inférieure
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Warum hast du das gemacht Danke
00:00:03.086 --> 00:00:06.713
Ich weiß wie es ist sich was zu wünschen und sich klein zu fühlen
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
Σου κάνει αυτό Γιατί το έκανες αυτό
00:00:02.071 --> 00:00:04.998
Μεγκ ευχαριστώ
00:00:04.001 --> 00:00:07.589
Ξέρω πώς είναι να θέλεις μικροπράγματα και να νιώθεις κατώτερη απ' τις άλλες
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
למה עשית את זה מג תודה
00:00:03.086 --> 00:00:06.171
אני יודעת איך זה כשאין לך דברים קטנים ואת מרגישה נחותה
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
यह चल ग त मन यह क सल ए क य
00:00:02.071 --> 00:00:04.998
म ग श क र य
00:00:04.001 --> 00:00:07.589
छ ट छ ट च ज च हन व द सर स कम लगन क स ह त ह
00:00:01.000 --> 00:00:02.876
Ez elég rá Mire jó ez
00:00:02.877 --> 00:00:04.127
Köszönöm Meg
00:00:04.128 --> 00:00:09.999
Apróságok miatt szégyenkezni rossz A rajzok meg ez elég is
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Kenapa kau melakukan itu Terima kasih Meg
00:00:03.085 --> 00:00:06.047
Aku tahu rasanya menginginkan sesuatu dan merasa lebih miskin dari yang lain
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Che ti salta in mente Grazie
00:00:03.086 --> 00:00:06.171
So com'è desiderare piccole cose e sentirsi inferiori
00:00:01.000 --> 00:00:02.067
メグ いいの
00:00:02.836 --> 00:00:05.923
もらうばかりじゃ ミジメだわ
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
뭘 했다고 줘 언니 고마워
00:00:03.169 --> 00:00:06.422
작은 일로 열등감 드는 기분 잘 알거든
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Kenapa kakak buat begitu Kakak terima kasih
00:00:03.085 --> 00:00:06.045
Kakak faham perasaan menginginkan sesuatu dan rasa tak sehebat gadis gadis lain
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Er dette nok Tusen takk Meg
00:00:04.129 --> 00:00:07.214
Jeg vet hvordan det er å føle seg mindreverdig
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Skąd to masz Dziękuję
00:00:03.086 --> 00:00:06.171
Wiem jak to jest czuć się gorszą od innych
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Por que fez isso Meg obrigada
00:00:03.086 --> 00:00:06.047
Sei como é querer coisas e se achar inferior às outras
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
Îți ajung ăștia De ce i i dai
00:00:02.071 --> 00:00:04.998
Meg mulțumesc
00:00:04.001 --> 00:00:07.589
Știu cum e să vrei mărunțișuri și să te simți mai prejos decât celelalte fete
00:00:01.000 --> 00:00:03.085
Зачем Спасибо Мег
00:00:03.086 --> 00:00:06.171
Я знаю каково это быть самой бедной в классе
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Bude to stačiť Prečo si to urobila
00:00:03.044 --> 00:00:04.044
Meg ďakujem
00:00:04.212 --> 00:00:07.059
Viem čo znamená chcieť maličkosti a cítiť sa menejcenná
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Bo dovolj Zakaj si to naredila Hvala Meg
00:00:04.212 --> 00:00:07.173
Vem kako je ko si kaj želiš in se počutiš manjvredno
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Por qué hiciste eso Meg gracias
00:00:03.086 --> 00:00:06.047
Sé lo que se siente querer detallitos y sentirse menos que las demás
00:00:01.000 --> 00:00:03.669
Räcker det här Tack Meg
00:00:03.877 --> 00:00:07.464
Jag vet hur det är att känna sig underlägsen
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
ให ท าไม เม ก ขอบค ณนะ
00:00:03.085 --> 00:00:06.046
ฉ นเข าใจก เลสเล กๆ ของเด กท น อยหน าเพ อน
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
Bu olur mu Bunu niye yaptın
00:00:02.071 --> 00:00:04.003
Meg teşekkürler
00:00:04.998 --> 00:00:07.588
Küçük şeyler isteyip diğer kızlardan değersiz hissetmek nasıldır bilirim
00:00:01.000 --> 00:00:02.752
Цього вистачить Нащо ти це зробила
00:00:02.877 --> 00:00:04.998
Мег дякую
00:00:04.001 --> 00:00:07.589
Я знаю коли хочеш чогось невеликого та відчувати себе гіршою за інших дівчат
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Sao chị phải làm vậy Cảm ơn chị Meg
00:00:03.085 --> 00:00:06.047
Chị hiểu cảm giác yêu thích những thứ nhỏ xinh và cảm thấy thua kém người khác
Available in 32 languages
Duration
6 seconds
Views
92
Timestamp in Movie
00:34:22
Uploaded
Feb 21, 2026
Production
Columbia Pictures,Regency Enterprises,Pascal Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Jo March reflects back and forth on her life, telling the beloved story of the March sisters - four young women, each determined to live life on her own terms.