To watch in HD, get ClipCafe PRO

Please forgive me and come dance

Please forgive meand come dance. I'm afraid it would betoo disagreeable for you. I don't...

Little Women • 2019

Please forgive meand come dance. I'm afraid it would betoo disagreeable for you. I don't like your dress, butI think you are just splendid. - Really?- Really

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.768

Please forgive me and come dance

00:00:02.902 --> 00:00:05.871

I'm afraid it would be too disagreeable for you

00:00:06.999 --> 00:00:11.001

I don't like your dress but I think you are just splendid

00:00:13.028 --> 00:00:15.382

Really Really

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

أرجوك سامحيني وتعالي لنرقص

00:00:03.336 --> 00:00:05.921

أخشى ألا أكون على قدر مقامك

00:00:05.922 --> 00:00:07.924

صحيح أن فستانك لا يعجبني ولكن

00:00:08.842 --> 00:00:10.927

أعتقد أنك شابة رائعة

00:00:13.221 --> 00:00:14.263

حقا

00:00:14.264 --> 00:00:15.039

نعم

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Прости ми и ела да танцуваме

00:00:03.419 --> 00:00:06.996

Боя се че ще ти бъде неловко

00:00:06.999 --> 00:00:10.592

Не харесвам роклята но мисля че ти си чудесна

00:00:13.304 --> 00:00:15.431

Наистина ли Наистина

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Prosím odpusť mi a pojď tančit

00:00:03.336 --> 00:00:05.962

Obávám se že by ti to bylo nepříjemné

00:00:05.963 --> 00:00:07.924

Tvoje šaty se mi nelíbí

00:00:08.841 --> 00:00:11.219

ale jinak jsi úžasná

00:00:13.221 --> 00:00:14.304

Vážně

00:00:14.305 --> 00:00:15.515

Vážně

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Anna anteeksi ja tule tanssimaan

00:00:03.336 --> 00:00:05.922

Se voisi olla liian epämieluisaa sinulle

00:00:06.047 --> 00:00:07.924

En pidä mekostasi mutta

00:00:08.841 --> 00:00:11.177

mielestäni sinä olet suurenmoinen

00:00:13.221 --> 00:00:14.263

Todellako

00:00:14.388 --> 00:00:15.515

Todella

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Pardonne moi et viens danser

00:00:03.294 --> 00:00:05.879

J'ai peur que ce soit trop désagréable pour toi

00:00:05.088 --> 00:00:07.423

Je n'aime pas ta robe mais

00:00:08.758 --> 00:00:10.551

je crois que tu es splendide

00:00:13.137 --> 00:00:14.137

Vraiment

00:00:14.138 --> 00:00:15.347

Vraiment

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Συγχώρα με κι έλα να χορέψουμε

00:00:03.042 --> 00:00:06.996

Θα σου ήταν πολύ δυσάρεστο

00:00:06.999 --> 00:00:10.593

Δεν μ' αρέσει το φόρεμά σου μα εσύ είσαι θαυμάσια

00:00:13.304 --> 00:00:15.432

Αλήθεια Αλήθεια

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

בבקשה תסלחי לי ובואי לרקוד

00:00:03.336 --> 00:00:05.962

אני חוששת שיהיה לך כל כך לא נעים

00:00:05.963 --> 00:00:08.997

אני לא אוהב את השמלה שלך אבל

00:00:08.841 --> 00:00:11.219

אני חושב שאת מרהיבה

00:00:13.221 --> 00:00:14.304

באמת

00:00:14.305 --> 00:00:15.515

באמת

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

प ल ज म झ म फ कर द और ड स करन चल

00:00:03.419 --> 00:00:06.996

म झ डर ह क त म ह यह बह त ब र लग ग

00:00:06.999 --> 00:00:10.593

त म ह र ड र स पस द नह पर त म श नद र ह

00:00:13.304 --> 00:00:15.431

सच सच

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Maafkan aku dan menarilah denganku

00:00:03.336 --> 00:00:05.922

Aku takut itu akan menurunkan derajatmu

00:00:06.047 --> 00:00:07.924

Aku tak suka gaunmu tapi

00:00:08.842 --> 00:00:11.219

menurutku kau mengagumkan

00:00:13.221 --> 00:00:14.264

Sungguh

00:00:14.389 --> 00:00:15.515

Sungguh

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

용서해 줘 가서 춤추자

00:00:03.335 --> 00:00:05.671

격이 안 맞아서 나랑 추겠어

00:00:06.046 --> 00:00:07.673

드레스는 별로지만

00:00:08.966 --> 00:00:10.551

메그는 근사하다고 생각해

00:00:13.345 --> 00:00:14.179

정말

00:00:14.018 --> 00:00:15.264

정말

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Wybacz mi i chodź tańczyć

00:00:03.336 --> 00:00:05.962

Nie chcę wprawiać cię w zakłopotanie

00:00:05.963 --> 00:00:08.757

Nie podoba mi się twoja suknia ale

00:00:08.758 --> 00:00:11.135

uważam że wyglądasz wspaniale

00:00:13.221 --> 00:00:14.263

Naprawdę

00:00:14.388 --> 00:00:15.431

Tak

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Por favor me perdoe e venha dançar

00:00:03.336 --> 00:00:05.922

Temo que seria desagradável demais para você

00:00:06.047 --> 00:00:07.924

Não gosto do seu vestido mas

00:00:08.841 --> 00:00:11.219

acho que você está esplêndida

00:00:13.221 --> 00:00:14.263

É mesmo

00:00:14.389 --> 00:00:15.515

É

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Прости меня и пойдем танцевать

00:00:03.336 --> 00:00:05.962

Боюсь что тебе это будет не по вкусу

00:00:05.963 --> 00:00:07.924

Мне не нравится платье но

00:00:08.841 --> 00:00:11.219

ты сама великолепна

00:00:13.221 --> 00:00:14.304

Правда

00:00:14.305 --> 00:00:15.515

Правда

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Por favor perdóname y baila conmigo

00:00:03.336 --> 00:00:05.922

Me temo que sería demasiado desagradable para ti

00:00:06.047 --> 00:00:07.924

No me gusta ese vestido pero

00:00:08.841 --> 00:00:11.219

creo que tú eres espléndida

00:00:13.221 --> 00:00:14.263

En serio

00:00:14.389 --> 00:00:15.515

En serio

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

ยกโทษให ผม แล วมาเต นร าก น

00:00:03.336 --> 00:00:05.922

ฉ นคงด ท เรศเก นไปส าหร บค ณ

00:00:06.047 --> 00:00:07.924

ผมไม ชอบช ดค ณ แต

00:00:08.842 --> 00:00:11.219

ผมค ดว าค ณงามเล ศเลอ

00:00:13.221 --> 00:00:14.264

จร งเหรอ

00:00:14.389 --> 00:00:15.515

จร ง

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Будь ласка пробач мене та підемо танцювати

00:00:03.042 --> 00:00:06.996

Боюся це буде занадто неприємно

00:00:06.999 --> 00:00:10.593

Мені не подобається сукня але ти просто чудова

00:00:13.304 --> 00:00:15.432

Справді Справді

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Hãy tha thứ cho tôi và khiêu vũ nhé

00:00:03.336 --> 00:00:05.922

Tôi e là tôi không thể nhận lời cậu

00:00:06.047 --> 00:00:07.924

Tôi không thích chiếc váy của chị nhưng

00:00:08.841 --> 00:00:11.219

Tôi nghĩ rằng chị rất lộng lẫy

00:00:13.221 --> 00:00:14.264

Thật không

00:00:14.389 --> 00:00:15.515

Thật

Available in 32 languages

Duration

17 seconds

Views

93

Timestamp in Movie

01:00:33

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

Production

Columbia Pictures,Regency Enterprises,Pascal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jo March reflects back and forth on her life, telling the beloved story of the March sisters - four young women, each determined to live life on her own terms.