To watch in HD, get ClipCafe PRO

This is Fred Vaughn and his sister, Kate

This is Fred Vaughnand his sister, Kate. Of course you knowMr. Brooke. This is Meg,...

Little Women • 2019

This is Fred Vaughnand his sister, Kate. Of course you knowMr. Brooke. This is Meg, Amy,Beth and Jo. - So pleased to meet you.- Oh, how elegant. Heh. I'm Amy March.You remember that name. I'm gonna find youone day in London. Oh, I certainly will

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

This is Fred Vaughn and his sister Kate

00:00:03.136 --> 00:00:04.603

Of course you know Mr Brooke

00:00:04.738 --> 00:00:06.094

This is Meg Amy Beth and Jo

00:00:07.073 --> 00:00:10.442

So pleased to meet you Oh how elegant Heh

00:00:10.576 --> 00:00:13.999

I'm Amy March You remember that name

00:00:13.179 --> 00:00:14.881

I'm gonna find you one day in London

00:00:15.999 --> 00:00:16.315

Oh I certainly will

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

هذان فرد فون وأخته كايت تعرفن السيد بروك

00:00:04.337 --> 00:00:06.838

هؤلاء ميغ و أيمي و بث و جو

00:00:06.839 --> 00:00:08.131

سررت بلقائكن

00:00:08.132 --> 00:00:09.967

يا لهذه اللكنة

00:00:10.384 --> 00:00:14.805

أنا أيمي مارتش تذكر اسمي فسآتيك يوما في لندن

00:00:14.806 --> 00:00:16.182

طبعا سأتذكره

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Това са Фред Вон и сестра му Кейт Познаваш господин Брук

00:00:04.462 --> 00:00:06.797

Това са Мег Ейми Бет и Джо

00:00:06.798 --> 00:00:10.003

Приятно ми е Колко елегантно

00:00:10.301 --> 00:00:14.721

Ейми Марч Запомнете това име Ще ви потърся някой ден в Лондон

00:00:14.722 --> 00:00:16.182

Ще го запомня

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

費德羅恩他妹妹姬蒂妳們已認識布克先生

00:00:04.462 --> 00:00:06.881

梅格艾美貝絲和祖

00:00:07.002 --> 00:00:08.132

幸會

00:00:08.257 --> 00:00:09.968

口音真優雅

00:00:10.385 --> 00:00:14.806

我是艾美瑪奇牢記這名字終有天我會去倫敦找你

00:00:14.931 --> 00:00:16.307

我一定會記住

00:00:01.000 --> 00:00:04.377

To je Fred Vaughn a jeho sestra Kate Pana Brooka znáte

00:00:04.378 --> 00:00:06.921

Meg Amy Beth a Jo

00:00:06.922 --> 00:00:08.173

Moc mě těší

00:00:08.174 --> 00:00:09.967

Krásně řečeno

00:00:10.384 --> 00:00:14.846

Amy Marchová Zapamatujte si to jméno Jednou za vámi přijedu do Londýna

00:00:14.847 --> 00:00:16.307

Zapamatuju

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Dit zijn Fred Vaughn en z'n zus Kate Mr Brooke ken je

00:00:04.462 --> 00:00:06.881

Dit zijn Meg Amy Beth en Jo

00:00:07.002 --> 00:00:08.132

Aangenaam

00:00:08.257 --> 00:00:10.259

Wat charmant

00:00:10.384 --> 00:00:14.806

Ik ben Amy March Onthoud dat Ooit kom ik u opzoeken in Londen

00:00:14.931 --> 00:00:16.307

Dat doe ik zeker

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Fred Vaugh ja sisarensa Kate

00:00:03.043 --> 00:00:04.336

Tunnette herra Brooken

00:00:04.461 --> 00:00:06.881

Meg Amy Beth ja Jo

00:00:07.002 --> 00:00:08.132

Mukava tavata

00:00:08.257 --> 00:00:09.967

Miten eleganttia

00:00:10.384 --> 00:00:12.219

Olen Amy March

00:00:12.344 --> 00:00:14.805

Muistakaa nimi Etsin teidät vielä Lontoossa

00:00:14.093 --> 00:00:16.307

Muistan varmasti

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Voici Fred Vaughn et sa sœur Kate

00:00:02.835 --> 00:00:04.335

Bien sûr vous connaissez M Brooke

00:00:04.336 --> 00:00:06.796

Voici Meg Amy Beth et Jo

00:00:06.797 --> 00:00:08.001

Heureux de vous rencontrer

00:00:08.048 --> 00:00:09.759

Quelle élégance

00:00:10.342 --> 00:00:11.051

Moi c'est Amy March

00:00:12.261 --> 00:00:14.721

Souvenez vous de ce nom Un jour j'irai vous retrouver à Londres

00:00:14.722 --> 00:00:16.182

Je m'en souviendrai

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Fred Vaughn und seine Schwester Kate Mr Brooke kennt ihr ja

00:00:04.462 --> 00:00:06.796

Das sind Meg Amy Beth und Jo

00:00:06.797 --> 00:00:10.003

Sehr angenehm Wie elegant

00:00:10.301 --> 00:00:11.552

Ich bin Amy March

00:00:12.136 --> 00:00:14.721

Merken Sie sich den Namen Ich besuche Sie eines Tages in London

00:00:14.722 --> 00:00:16.182

Das mach ich

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Ο Φρεντ Βον και η αδερφή του η Κέιτ Τον κ Μπρουκ τον ξέρετε

00:00:04.462 --> 00:00:06.796

Η Μεγκ η Έιμι η Μπεθ και η Τζο

00:00:06.797 --> 00:00:10.003

Χαίρω πολύ Τι κομψός

00:00:10.301 --> 00:00:14.721

Έιμι Μαρτς Μην ξεχάσετε τ' όνομά μου Θα σας βρω μια μέρα στο Λονδίνο

00:00:14.722 --> 00:00:16.182

Δεν το ξεχνώ

00:00:01.000 --> 00:00:04.377

זה פרד ווהן ואחותו קייט כמובן שאתם מכירים את מר ברוק

00:00:04.378 --> 00:00:06.921

אלו מג איימי בת' וג'ו

00:00:06.922 --> 00:00:08.173

מאד שמח להכיר אתכן

00:00:08.174 --> 00:00:09.967

כל כך אלגנטי

00:00:10.384 --> 00:00:14.846

אני איימי מארץ' תזכור את השם הזה יום אחד אני אבוא למצוא אותך בלונדון

00:00:14.847 --> 00:00:16.307

בהחלט אזכור

00:00:01.000 --> 00:00:04.046

यह फ र ड व न व इनक बहन क ट ह ब शक म ब र क क त ज नत ह

00:00:04.461 --> 00:00:06.796

य म ग एम ब थ और ज ह

00:00:06.797 --> 00:00:10.299

त मस म लकर बह त अच छ लग क तन सभ य ह

00:00:10.003 --> 00:00:14.721

एम म र च न म य द रखन एक द न ल दन म त म ह ढ ढ ल ग

00:00:14.722 --> 00:00:16.181

ओह ब लक ल य द रख ग

00:00:01.000 --> 00:00:04.377

Fred Vaughn és a húga Kate Mr Brooke ot ismerik

00:00:04.378 --> 00:00:06.963

Ők Meg Amy Beth és Jo

00:00:06.964 --> 00:00:10.003

Nagyon örvendek Milyen elegáns

00:00:10.301 --> 00:00:12.469

Amy March vagyok

00:00:12.047 --> 00:00:14.888

Jegyezze meg Meg fogom keresni Londonban

00:00:14.889 --> 00:00:16.349

Megjegyzem

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Ini Fred Vaughn dan saudarinya Kate Kau tahu Tn Brooke

00:00:04.462 --> 00:00:06.881

ini Meg Amy Beth dan Jo

00:00:07.002 --> 00:00:08.132

Senang bertemu denganmu

00:00:08.257 --> 00:00:09.967

Logatmu bagus

00:00:10.384 --> 00:00:14.806

Aku Amy March Ingat nama itu Kelak aku akan menemuimu di London

00:00:14.931 --> 00:00:16.307

Tentu

00:00:01.000 --> 00:00:04.377

Fred Vaughn e sua sorella Kate Il signor Brooke lo conoscete

00:00:04.378 --> 00:00:06.921

Vi presento Meg Amy Beth e Jo

00:00:06.922 --> 00:00:08.173

È un piacere

00:00:08.174 --> 00:00:09.967

Che eleganza

00:00:10.384 --> 00:00:14.846

Io sono Amy March Ricordate questo nome un giorno verrò a cercarvi a Londra

00:00:14.847 --> 00:00:16.307

Senz'altro

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

フレッドと姉のケイトブルック先生

00:00:04.462 --> 00:00:06.672

メグエイミーベスジョー

00:00:06.839 --> 00:00:07.965

よろしく

00:00:08.009 --> 00:00:10.003

イギリス訛り

00:00:10.342 --> 00:00:14.638

エイミーよいつかロンドンに遊びに行くわ

00:00:14.805 --> 00:00:16.999

待ってるよ

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

프레드 본과 누이 케이트 그리고 브룩 선생님

00:00:04.211 --> 00:00:06.063

이쪽은 메그 에이미 베스 조

00:00:06.756 --> 00:00:07.882

반가워요

00:00:08.997 --> 00:00:09.717

우아하셔라

00:00:10.134 --> 00:00:11.051

에이미 마치예요

00:00:12.052 --> 00:00:14.555

이름 기억해 주세요 언젠가 런던 찾아갈게요

00:00:14.805 --> 00:00:16.001

그러죠

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Ini Fred Vaughn dan kakaknya Kate Awak tentu kenal En Brooke

00:00:04.462 --> 00:00:06.881

Ini Meg Amy Beth dan Jo

00:00:07.002 --> 00:00:08.132

Saya gembira berjumpa awak semua

00:00:08.257 --> 00:00:09.967

Oh anggunnya

00:00:10.384 --> 00:00:14.805

Saya Amy March Ingat nama itu Saya akan cari awak di London satu hari nanti

00:00:14.093 --> 00:00:16.307

Oh sudah tentu

00:00:01.000 --> 00:00:04.377

Fred Vaughn og søsteren hans Kate Hr Brooke kjenner du

00:00:04.378 --> 00:00:06.921

Dette er Meg Amy Beth og Jo

00:00:06.922 --> 00:00:10.003

En glede å treffe dere Å så elegant

00:00:10.301 --> 00:00:14.846

Amy March Husk navnet Jeg vil oppsøke deg i London en dag

00:00:14.847 --> 00:00:16.307

Så absolutt

00:00:01.000 --> 00:00:04.377

To Fred Vaughn i jego siostra Kate Pana Brooke'a znacie

00:00:04.378 --> 00:00:06.881

To jest Meg Amy Beth i Jo

00:00:07.002 --> 00:00:09.967

Miło was poznać Jak elegancko

00:00:10.384 --> 00:00:14.805

Jestem Amy March zapamiętaj Kiedyś odnajdę cię w Londynie

00:00:14.093 --> 00:00:16.223

Zapamiętam

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

O Fred Vaughn e a irmã Kate E já conhecem o sr Brooke

00:00:04.462 --> 00:00:06.881

Estas são Meg Amy Beth e Jo

00:00:07.002 --> 00:00:08.132

Prazer em conhecê las

00:00:08.257 --> 00:00:09.968

Que elegante

00:00:10.385 --> 00:00:14.806

Sou Amy March Lembre se desse nome Vou procurá lo um dia em Londres

00:00:14.931 --> 00:00:16.307

Lembrarei certamente

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Ei sunt Fred Vaughn și sora lui Kate Pe dl Brooke îl cunoașteți

00:00:04.462 --> 00:00:06.796

Ele sunt Meg Amy Beth și Jo

00:00:06.797 --> 00:00:10.003

Încântat de cunoștință Câtă eleganță

00:00:10.301 --> 00:00:14.721

Sunt Amy March Ține minte numele ăsta Într o zi te voi căuta la Londra

00:00:14.722 --> 00:00:16.182

Îl voi ține minte

00:00:01.000 --> 00:00:04.377

Это Фред Вон и его сестра Кейт С мистером Бруком вы знакомы

00:00:04.378 --> 00:00:06.921

Это Мег Эми Бет и Джо

00:00:06.922 --> 00:00:08.173

Премного польщен

00:00:08.174 --> 00:00:09.967

Как вы учтивы

00:00:10.384 --> 00:00:14.846

Эми Марч Запомните это имя однажды я навещу вас в Лондоне

00:00:14.847 --> 00:00:16.307

Непременно запомню

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Toto je Fred Vaughn a jeho sestra Kate Pána Brookea poznáte

00:00:04.587 --> 00:00:06.756

Toto je Meg Amy Beth a Jo

00:00:06.923 --> 00:00:10.026

Veľmi ma teší Aký elegán

00:00:10.426 --> 00:00:14.681

Som Amy Marchová Pamätajte si to meno Jedného dňa vás vyhľadám v Londýne

00:00:14.848 --> 00:00:16.182

Určite si ho zapamätám

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

To sta Fred Vaughn in njegova sestra Kate G Brooka poznaš

00:00:04.462 --> 00:00:08.132

To so Meg Amy Beth in Jo Me veseli

00:00:08.257 --> 00:00:09.968

Kako elegantno

00:00:10.385 --> 00:00:14.806

Amy March Zapomnite si to ime Nekoč vas bom poiskala v Londonu

00:00:14.931 --> 00:00:16.307

Bom

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Él es Fred Vaughn y su hermana Kate Ya conocen al Sr Brooke

00:00:04.462 --> 00:00:06.881

Ellas son Meg Amy Beth y Jo

00:00:07.002 --> 00:00:08.132

Un placer conocerlas

00:00:08.257 --> 00:00:09.968

Ay qué elegante

00:00:10.385 --> 00:00:14.806

Soy Amy March Recuerda mi nombre Iré a buscarte a Londres algún día

00:00:14.931 --> 00:00:16.307

Lo recordaré

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Fred Vaughn och hans syster Kate Mr Brooke känner ni

00:00:04.587 --> 00:00:06.798

Meg Amy Beth och Jo

00:00:07.002 --> 00:00:09.884

Angenämt Så elegant

00:00:10.384 --> 00:00:14.722

Amy March Lägg det på minnet en dag ska jag leta upp er i London

00:00:14.889 --> 00:00:16.224

Det ska jag

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

น เฟรด วอห นก บน องสาว เคท พวกค ณร จ กคร บร คแล ว

00:00:04.462 --> 00:00:06.881

น เม ก เอม เบธ และโจ

00:00:07.002 --> 00:00:08.132

ย นด ท ร จ กคร บ

00:00:08.257 --> 00:00:09.967

โอ เป นผ ด จ ง

00:00:10.384 --> 00:00:14.806

ฉ นเอม มาร ช จ าไว นะ ส กว นฉ นจะไปหาค ณท ลอนดอน

00:00:14.931 --> 00:00:16.307

อ อ แน นอนคร บ

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Bu Fred Vaughn ve kız kardeşi Kate Bay Brooke'u tanıyorsun

00:00:04.462 --> 00:00:06.797

Bu Meg Amy Beth ve Jo

00:00:06.798 --> 00:00:10.003

Çok memnun oldum Ne kadar naziksin

00:00:10.301 --> 00:00:14.721

Ben Amy March Adımı unutma Bir gün Londra'ya gelip seni bulacağım

00:00:14.722 --> 00:00:16.182

Kesinlikle unutmam

00:00:01.000 --> 00:00:04.461

Це Фред Воун та його сестра Кейт З містером Бруком ви напевно знайомі

00:00:04.462 --> 00:00:06.796

Це Мег Емі Бет та Джо

00:00:06.797 --> 00:00:10.003

Дуже приємно познайомитися О як вишукано сказано

00:00:10.301 --> 00:00:14.721

Я Емі Марч Запам'ятайте це ім'я Одного дня я знайду вас у Лондоні

00:00:14.722 --> 00:00:16.182

Авжеж запам'ятаю

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Đây là Fred Vaughn và em gái cậu ấy Kate Brooke thì mọi người đều biết rồi

00:00:04.462 --> 00:00:06.881

Đây là Meg Amy Beth và Jo

00:00:07.002 --> 00:00:08.132

Rất vui được làm quen

00:00:08.257 --> 00:00:09.967

Ôi thật tao nhã

00:00:10.384 --> 00:00:12.051

Em là Amy March Anh phải nhớ tên em đó

00:00:12.511 --> 00:00:14.805

Một ngày nào đó em sẽ đến Luân Đôn tìm anh

00:00:14.931 --> 00:00:16.307

Ôi chắc chắn rồi

Available in 32 languages

Duration

18 seconds

Views

46

Timestamp in Movie

01:07:33

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

Production

Columbia Pictures,Regency Enterprises,Pascal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jo March reflects back and forth on her life, telling the beloved story of the March sisters - four young women, each determined to live life on her own terms.