To watch in HD, get ClipCafe PRO

Please, don't touch those, OK?

Live Free or Die Hard

Please, don't touch those, OK?I know what am doing. I have done this before. I mean, I...

Live Free or Die Hard • 2007

Please, don't touch those, OK?I know what am doing. I have done this before. I mean, I have read about it. Road Assist we have detectedan airbag deployment. Yes erm! Please, we hit a tree... and my Dad is havinga heart attack... I think he is gonna die.You need to help us! Hold while we contactthe Emergency Services. No no no! He is dying! Please, listen to me. I can take himto the hospital, I can drive. I am fine! But the key doesn't turn. So you have to start thecar for us OK? Please, Dad... Your name, please? My name is... Frank and my Dad's name is

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Please don't touch those OK I know what am doing

00:00:03.008 --> 00:00:04.059

I have done this before

00:00:04.067 --> 00:00:07.017

I mean I have read about it

00:00:08.998 --> 00:00:10.093

Road Assist we have detected an airbag deployment

00:00:11.998 --> 00:00:13.998

Yes erm Please we hit a tree

00:00:13.998 --> 00:00:15.998

and my Dad is having a heart attack

00:00:14.097 --> 00:00:17.093

I think he is gonna die You need to help us

00:00:18.002 --> 00:00:20.094

Hold while we contact the Emergency Services

00:00:21.002 --> 00:00:22.006

No no no He is dying

00:00:22.006 --> 00:00:24.081

Please listen to me I can take him to the hospital I can drive

00:00:24.077 --> 00:00:28.036

I am fine But the key doesn't turn

00:00:28.032 --> 00:00:31.028

So you have to start the car for us OK Please Dad

00:00:31.036 --> 00:00:33.057

Your name please

00:00:34.037 --> 00:00:36.091

My name is

00:00:36.099 --> 00:00:40.045

Frank and my Dad's name is

00:00:01.000 --> 00:00:03.471

لا تلمس تلك رجاء

00:00:03.671 --> 00:00:05.592

سافعل ذلك بطريقتي

00:00:08.786 --> 00:00:11.964

مساعدة الطريق لقد ع لمنا أن الو تم إستخدامها

00:00:12.489 --> 00:00:16.178

لقد اصطدمنا بشجرة وابي اصيب بنوبة

00:00:16.442 --> 00:00:18.824

نريد مساعدتك

00:00:19.001 --> 00:00:21.102

إنتظر حتى أتصل بالطوارىء

00:00:21.808 --> 00:00:24.002

لا انه يموت ارجوك

00:00:24.278 --> 00:00:28.362

استطيع اخذه للمستشفى انا اقود لكنني لا استطيع ادارة المفتاح

00:00:28.551 --> 00:00:31.687

هلا ادرت لي السيارة لو سمحت

00:00:32.361 --> 00:00:34.998

اسمك لو سمحت

00:00:35.357 --> 00:00:38.905

اسمي فرانك

00:00:38.942 --> 00:00:41.794

واسم والدي

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Non touchez pas ça Je sais ce que je dis

00:00:03.711 --> 00:00:04.545

Je l'ai déjà fait

00:00:05.421 --> 00:00:06.797

Enfin j'ai lu des trucs

00:00:08.997 --> 00:00:08.841

Assistance routière

00:00:09.216 --> 00:00:10.634

Votre airbag s'est déclenché

00:00:12.469 --> 00:00:16.001

On a percuté un arbre et mon père fait une attaque

00:00:16.222 --> 00:00:18.558

Il va mourir il faut nous aider

00:00:18.725 --> 00:00:20.727

Nous contactons Police Secours

00:00:21.602 --> 00:00:22.812

Non il agonise

00:00:23.271 --> 00:00:26.044

Je peux l'emmener à l'hôpital je peux conduire

00:00:26.649 --> 00:00:29.026

Mais la clé démarre pas

00:00:29.193 --> 00:00:31.903

Démarrez nous la voiture Papa je t'aime

00:00:32.007 --> 00:00:33.363

Votre nom

00:00:33.613 --> 00:00:34.281

Moi

00:00:35.115 --> 00:00:36.095

Mon nom est

00:00:37.617 --> 00:00:38.284

Franck

00:00:38.743 --> 00:00:40.661

Et le nom de mon père est

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

Du liebe Güte

00:00:04.000 --> 00:00:05.099

Irre

00:00:06.167 --> 00:00:10.539

Tut mir leid Ich wusste nicht dass der so schnell rauskommt

00:00:11.792 --> 00:00:15.371

Mann das nervt vielleicht Wie ging Ihrer ab

00:00:18.667 --> 00:00:21.831

Alles OK Hat er Sie ins Gesicht getroffen

00:00:22.002 --> 00:00:23.095

Tut mir leid

00:00:27.002 --> 00:00:31.533

Fassen Sie die nicht an Ich kenne mich aus Ich hab das schon mal gemacht

00:00:31.708 --> 00:00:34.054

Ich meine ich hab was darüber gelesen

00:00:34.708 --> 00:00:37.825

Pannenhilfe Ihr Airbag wurde ausgelöst

00:00:38.000 --> 00:00:42.657

Ja Wir sind gegen einen Baum gefahren und mein Dad hat einen Herzanfall

00:00:01.000 --> 00:00:02.828

Tolong jangan sentuh itu Ok Aku tahu yang ku lakukan

00:00:03.046 --> 00:00:04.563

Aku pernah melakukannya

00:00:04.685 --> 00:00:07.095

Maksudku aku sudah membacanya

00:00:07.958 --> 00:00:10.892

Road Assist kami menemukan adanya kantung udara yang terbuka

00:00:11.997 --> 00:00:12.097

Ya erm Tolong kami menabrak pohon

00:00:12.982 --> 00:00:14.989

dan Ayahku mengalami serangan jantung

00:00:15.945 --> 00:00:17.892

Kurasa dia akan mati Kau harus bantu kami

00:00:18.014 --> 00:00:20.856

Tunggu sebentar kami akan menghubungi Layanan Darurat

00:00:20.097 --> 00:00:22.565

Tidak Dia sekarat

00:00:22.577 --> 00:00:24.789

Tolonglah dengar Aku bisa membawanya ke rumah sakit Aku bisa menyetir

00:00:24.801 --> 00:00:28.035

Aku baik baik saja Tapi kuncinya tidak bisa digunakan

00:00:28.362 --> 00:00:31.274

Jadi kau harus bantu kami menyalakan mobilnya ok Please Yah

00:00:31.286 --> 00:00:33.499

Bisa sebutkan namamu

00:00:34.395 --> 00:00:36.876

Namaku

00:00:36.946 --> 00:00:40.397

Frank dan nama ayahku

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

警備会社ですエアバッグが作動したようですが

00:00:03.903 --> 00:00:06.288

あぁそうちょっと木に

00:00:06.313 --> 00:00:08.454

親父が心臓発作を起こして

00:00:08.547 --> 00:00:10.758

急がないとやばそうだ助けてくれ

00:00:11.093 --> 00:00:13.327

救急隊に連絡しますのでそのまま待機して下さい

00:00:13.835 --> 00:00:15.544

いやだめだ間に合わない

00:00:15.569 --> 00:00:17.598

聞いてくれ僕が運転して病院に連れて行くよ

00:00:17.633 --> 00:00:21.464

僕は大丈夫だけどキーが回らないんだ

00:00:21.489 --> 00:00:24.289

そこからエンジンをかけてくれどうか親父を

00:00:24.314 --> 00:00:26.434

お名前を

00:00:27.594 --> 00:00:30.999

僕の名前は

00:00:30.001 --> 00:00:35.069

フランク親父の名前は

00:00:36.893 --> 00:00:40.482

ドゥボラックサルジェンスキー

00:00:41.431 --> 00:00:45.999

どうかお願いだから助けて君の力が必要だ

00:00:01.000 --> 00:00:04.499

Нет слушайте пожалуйста не трогайте Я знаю что делаю Мне не впервой

00:00:05.017 --> 00:00:06.878

Ну в смысле я читал об этом

00:00:08.003 --> 00:00:10.672

Служба мониторинга У вас сработали подушки безопасности

00:00:11.097 --> 00:00:15.669

Да мы в дерево въехали а у моего отца сердце шалит

00:00:16.001 --> 00:00:18.216

Он еле дышит Сделайте что нибудь

00:00:18.475 --> 00:00:20.765

Мы свяжемся со службой экстренной помощи

00:00:21.521 --> 00:00:23.977

Нет нет нет Он умирает Прошу вас

00:00:24.191 --> 00:00:26.349

Я могу доставить его в госпиталь Я могу вести Я в порядке

00:00:26.651 --> 00:00:29.273

Но мне ключ не повернуть Зажигание

00:00:29.529 --> 00:00:31.522

Вы не могли бы его включить а Папа я люблю тебя

00:00:31.824 --> 00:00:33.448

Назовите ваше имя

00:00:35.998 --> 00:00:36.904

Мое имя

00:00:37.371 --> 00:00:40.705

Фрэнк а папу зовут

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

No toque eso sé lo que hago Lo he hecho antes

00:00:05.421 --> 00:00:08.257

Bueno lo he leído A ver

00:00:08.034 --> 00:00:11.385

Asistencia Detectamos que ha saltado el airbag

00:00:11.469 --> 00:00:16.001

Hemos chocado a mi padre le está dando un infarto

00:00:16.999 --> 00:00:18.559

Creo que se muere Ayúdennos

00:00:18.642 --> 00:00:21.437

Contactaremos con el servicio de emergencias

00:00:21.052 --> 00:00:26.061

No se muere Escúcheme puedo llevarle al hospital puedo conducir

00:00:26.693 --> 00:00:31.074

Pero no puedo girar la llave no arranca Arranque el coche Papá te quiero

00:00:31.823 --> 00:00:34.451

Su nombre por favor Soy

00:00:35.202 --> 00:00:38.413

Me llamo Frank

00:00:38.497 --> 00:00:43.021

y mi padre se llama

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

214

Timestamp in Movie

00:58:43

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, thriller

Production

Dune Entertainment,Cheyenne Enterprises,Wintergreen Productions,20th Century Fox,Ingenious Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

John McClane and a young hacker join forces to take down master cyber-terrorist Thomas Gabriel in Washington D.C.