To watch in HD, get ClipCafe PRO

We are leaving in 3 minutesYou have 1The rules didn't change man you're gonna kill me as soon as I unlock itAh shit MatthewMatthew I really need you to pay attentionThe rules can always changeOK OK I

Live Free or Die Hard

Okay, stop, stop! Stop. I'm doing it. I'm doing it!

Live Free or Die Hard • 2007

Thomas Gabriel:
We are leaving in three minutes.Thomas Gabriel:You have one.Matt Farrell:The rules haven't changed, man. You're gonna kill me the minute I unlock it.Thomas Gabriel: Matthew. Matthew! I really need you to pay attention. The rules can always change.Matt Farrell:Okay, wait a minute.Thomas Gabriel:I'm gonna shoot her in ten seconds.Matt Farrell:Wait, wait, wait, wait, wait.Thomas Gabriel:Nine.Matt Farrell:I can't.Thomas Gabriel:Eight.Matt Farrell:I can't.Matt Farrell: Okay! Okay, okay.Thomas Gabriel:Six.Matt Farrell:Okay, stop, stop! Stop. I'm doing it. I'm doing it!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

We are leaving in 3 minutes

00:00:06.076 --> 00:00:09.026

You have 1

00:00:09.026 --> 00:00:14.006

The rules didn't change man you're gonna kill me as soon as I unlock it

00:00:17.027 --> 00:00:19.027

Ah shit Matthew

00:00:19.027 --> 00:00:23.002

Matthew I really need you to pay attention

00:00:23.073 --> 00:00:26.036

The rules can always change

00:00:26.036 --> 00:00:29.002

OK OK I will shoot in her in 10 seconds

00:00:29.015 --> 00:00:32.002

Wait wait Nine

00:00:32.028 --> 00:00:34.007

I can't Eight

00:00:35.041 --> 00:00:37.012

I can't

00:00:38.012 --> 00:00:39.005

Oh God

00:00:42.042 --> 00:00:44.092

OK

00:00:45.042 --> 00:00:47.021

OK OK OK

00:00:47.042 --> 00:00:48.088

Six

00:00:49.003 --> 00:00:52.998

OK stop stop I'm doing it

00:00:52.998 --> 00:00:53.008

I'm doing it Oh God

00:00:01.000 --> 00:00:03.495

سنغادر خلال 3 دقائق

00:00:06.992 --> 00:00:09.433

لديك دقيقة واحدة

00:00:09.707 --> 00:00:12.224

القوانين تغيرت ستقتلني إن فتحتها

00:00:18.084 --> 00:00:23.207

أريدك أن تنتبه يا ماثيو

00:00:23.732 --> 00:00:26.499

القوانين يمكن دائما ان تتغير

00:00:27.603 --> 00:00:29.316

سأقتلها بعد 10 ثواني

00:00:31.709 --> 00:00:34.338

لا استطيع 8

00:00:35.736 --> 00:00:37.662

لا استطيع

00:00:38.512 --> 00:00:40.002

حسنا

00:00:49.467 --> 00:00:52.004

إنتظر أنا أقوم بها

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Nous partons dans trois minutes

00:00:06.923 --> 00:00:08.841

Vous vous en avez une

00:00:09.003 --> 00:00:11.076

La règle change pas Vous me tuerez après

00:00:20.769 --> 00:00:22.187

Je veux votre attention

00:00:23.521 --> 00:00:25.094

La règle peut toujours changer

00:00:26.107 --> 00:00:27.001

Attendez

00:00:27.004 --> 00:00:29.443

Je la tue dans dix secondes

00:00:29.061 --> 00:00:30.277

Neuf

00:00:31.612 --> 00:00:32.571

Je peux pas

00:00:33.028 --> 00:00:34.999

Huit

00:00:35.049 --> 00:00:36.366

Je peux pas

00:00:37.909 --> 00:00:39.997

Merde

00:00:47.168 --> 00:00:47.835

Six

00:00:48.919 --> 00:00:52.297

OK arrêtez Je vais le faire

00:00:01.000 --> 00:00:04.024

Kita akan pergi 3 menit lagi

00:00:06.735 --> 00:00:09.238

Kau punya satu menit

00:00:09.238 --> 00:00:14.001

Peraturan tidak berubah kawan kau akan langsung membunuhku setelah aku membukanya

00:00:17.266 --> 00:00:19.248

Ah sial Matthew

00:00:19.248 --> 00:00:23.012

Matthew Kau harus perhatikan

00:00:23.731 --> 00:00:26.338

Peraturan bisa saja berubah

00:00:26.338 --> 00:00:29.153

OK OK Aku akan menembaknya 10 detik lagi

00:00:29.153 --> 00:00:32.177

Tunggu tunggu Sembilan

00:00:32.281 --> 00:00:34.068

Aku tidak bisa Delapan

00:00:35.041 --> 00:00:37.003

Aku tidak bisa

00:00:38.121 --> 00:00:39.476

Oh Tuhan

00:00:42.396 --> 00:00:44.898

OK

00:00:45.042 --> 00:00:47.192

OK OK OK

00:00:47.401 --> 00:00:48.861

Enam

00:00:49.003 --> 00:00:51.989

OK hentikan Aku sedang melakukannya

00:00:51.989 --> 00:00:53.761

Aku sedang melakukannya Oh Tuhan

00:00:01.000 --> 01:08:07.994

ありがと

00:49:01.012 --> 00:49:06.005

1分やるコードを解除しろ解除すればすぐに殺すんだろ

00:49:07.999 --> 00:49:12.001

くそマシュー

00:49:12.019 --> 00:49:17.023

マシューいいかこっちを見てよく聞け

00:49:17.002 --> 00:49:20.012

ルールはいつでも変えられるんだ

00:49:20.001 --> 00:49:23.014

わかった 10秒後に彼女を撃つ

00:49:23.001 --> 00:49:26.774

ちょっと待って 9

00:49:26.994 --> 00:49:28.001

できない 8

00:49:29.994 --> 00:49:30.985

できない

00:49:32.001 --> 00:49:33.005

あぁ神様

00:49:36.994 --> 00:49:38.983

分かった

00:49:39.986 --> 00:49:41.991

やるよやるから

00:49:41.846 --> 00:49:42.997

6

00:49:43.106 --> 00:49:45.001

わかったから今やるから

00:49:45.987 --> 00:49:47.999

今やるからちくしょう

00:00:01.000 --> 00:00:03.621

Мы уходим через 3 минуты

00:00:06.964 --> 00:00:09.087

Тебе даю одну

00:00:09.341 --> 00:00:12.129

Но правила не изменились Я закончу и вы меня грохнете

00:00:16.683 --> 00:00:18.058

Ох больно Как больно

00:00:19.353 --> 00:00:20.385

Мэтью

00:00:20.771 --> 00:00:22.431

Придется постараться

00:00:23.649 --> 00:00:25.725

Правила изменяются тоже

00:00:26.235 --> 00:00:27.266

Так погодите

00:00:27.057 --> 00:00:29.729

Пристрелю ее через 10 секунд Стоп

00:00:29.948 --> 00:00:31.111

Девять

00:00:31.783 --> 00:00:32.898

Не могу

00:00:33.535 --> 00:00:34.911

Восемь

00:00:35.621 --> 00:00:36.996

Не могу

00:00:37.999 --> 00:00:39.028

О Боже

00:00:42.545 --> 00:00:43.708

Ладно

00:00:45.757 --> 00:00:47.997

Ладно ладно ладно

00:00:47.051 --> 00:00:48.624

Шесть

00:00:48.969 --> 00:00:52.635

Ладно стоп Стоп стоп Я сделаю Я все сделаю

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Nos vamos en tres minutos

00:00:06.923 --> 00:00:09.258

Tú tienes uno

00:00:09.342 --> 00:00:12.845

Las reglas no han cambiado Me matarás en cuanto lo haga

00:00:16.682 --> 00:00:19.268

Joder Matthew

00:00:19.352 --> 00:00:20.603

Matthew

00:00:20.686 --> 00:00:23.523

Necesito que me prestes atención

00:00:23.606 --> 00:00:27.036

Las reglas siempre pueden cambiar Vale espera

00:00:27.443 --> 00:00:29.821

La mataré en diez segundos Espera

00:00:29.904 --> 00:00:31.781

Nueve

00:00:31.864 --> 00:00:33.449

No puedo

00:00:33.533 --> 00:00:35.535

Ocho

00:00:35.618 --> 00:00:37.412

No puedo

00:00:38.204 --> 00:00:39.622

Dios

00:00:42.542 --> 00:00:43.835

Está bien

00:00:45.067 --> 00:00:47.013

Está bien

00:00:47.213 --> 00:00:48.798

Seis

00:00:48.881 --> 00:00:52.802

Vale para Ya lo hago

00:00:52.885 --> 00:00:55.513

Dios

Available in 7 languages

Duration

55 seconds

Views

1,088

Timestamp in Movie

01:57:14

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, thriller

Production

Dune Entertainment,Cheyenne Enterprises,Wintergreen Productions,20th Century Fox,Ingenious Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

John McClane and a young hacker join forces to take down master cyber-terrorist Thomas Gabriel in Washington D.C.

Actors

Thomas Gabriel

Timothy Olyphant