To watch in HD, get ClipCafe PRO

How many kilos would you like?

How many kilos would you like?- 5,000. I had a flair for languages. But I soon...

Lord of War • 2005

How many kilos would you like?- 5,000. I had a flair for languages. But I soon discoveredthat what talks best is dollars, dinars, drachmas, rubles,rupees and pounds-fucking-sterling. Of course, the US Armygot a piece of the action. Army salaries were no betterin the '80s than they are today. And some of the brass,like Lieutenant Colonel Southern, needed to raise moneyfor their own private wars. Good to make your acquaintance. This is bullshit money, V.This is small fucking potatoes. What do you want to do, go more legit? No, more illegal. What I would give right nowfor a plate of cabbage and potatoes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

How many kilos would you like 5 000

00:00:03.794 --> 00:00:05.629

I had a flair for languages

00:00:06.255 --> 00:00:08.924

But I soon discovered that what talks best is dollars

00:00:09.991 --> 00:00:12.761

dinars drachmas rubles rupees and pounds fucking sterling

00:00:13.012 --> 00:00:16.999

Of course the US Army got a piece of the action

00:00:16.999 --> 00:00:19.517

Army salaries were no better in the '80s than they are today

00:00:19.602 --> 00:00:22.646

And some of the brass like Lieutenant Colonel Southern

00:00:22.688 --> 00:00:25.523

needed to raise money for their own private wars

00:00:25.608 --> 00:00:27.609

Good to make your acquaintance

00:00:27.902 --> 00:00:32.113

This is bullshit money V This is small fucking potatoes

00:00:32.198 --> 00:00:33.074

What do you want to do go more legit

00:00:33.824 --> 00:00:35.533

No more illegal

00:00:36.016 --> 00:00:39.371

What I would give right now for a plate of cabbage and potatoes

00:00:01.000 --> 00:00:03.523

كم كيلوغرام تحتاج خمسة الآف

00:00:04.001 --> 00:00:05.605

انني اتحدث اربعة لغات

00:00:13.132 --> 00:00:16.335

بشكل واضح ذلك الجيش اخذ ذلك البيع بشكل من المتعة

00:00:16.536 --> 00:00:19.619

اجور الجيش لم تكن افضل في ذلك الوقت

00:00:19.939 --> 00:00:22.582

كان هناك شخصياته بارزة مثل الملازم كومينس

00:00:22.862 --> 00:00:25.785

بأن اراد كسب بعض المال الخاص به

00:00:25.985 --> 00:00:27.587

ليباركك الله

00:00:28.067 --> 00:00:34.001

هذا ليس بالشئ العظيم ومالذي ستعمله لتبيع الكثير

00:00:34.113 --> 00:00:35.675

لجعله اكثر قانونيا

00:00:35.835 --> 00:00:39.719

على العموم ذلك افضل من بيع البطاطا

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Vous voulez combien de kilos 5 000

00:00:03.007 --> 00:00:05.009

J'étais doué pour les langues

00:00:06.003 --> 00:00:09.004

mais j'ai vite compris qu'aucune ne valait celle des dollars

00:00:09.004 --> 00:00:12.007

dinars drachmes roubles et de ces putains de livres sterling

00:00:13.000 --> 00:00:15.008

Bien sûr l'armée se servait au passage

00:00:16.001 --> 00:00:19.004

Les salaires n'y étaient pas meilleurs à l'époque que maintenant

00:00:19.007 --> 00:00:22.003

et certains gradés comme le Colonel Southern

00:00:22.007 --> 00:00:25.003

avaient besoin d'argent pour leurs guerres privées

00:00:25.005 --> 00:00:27.006

Content de faire votre connaissance

00:00:27.008 --> 00:00:31.007

C'est de la petite monnaie Vit Ce n'est rien du tout

00:00:32.003 --> 00:00:35.006

Tu veux faire des trucs plus légaux Non plus illégaux

00:00:36.003 --> 00:00:39.006

Qu'est ce que je donnerais pas pour un plat de choux et de patates

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Wie viele Kilo hätten Sie gern 5000

00:00:03.794 --> 00:00:05.787

Ich hatte Talent für Sprachen

00:00:06.213 --> 00:00:08.883

Aber bald begriff ich Dollar Dinar Drachmen Rubel

00:00:08.966 --> 00:00:12.715

Rupien und Pfund Sterling sprechen die deutlichste Sprache

00:00:13.012 --> 00:00:16.002

Die US Armee mischte natürlich mit

00:00:16.999 --> 00:00:19.514

Die Army Gehälter waren in den 80ern nicht besser als heute

00:00:19.602 --> 00:00:22.603

Und einige hohe Tiere wie Lieutenant Colonel Southern

00:00:22.688 --> 00:00:25.523

brauchten Geld für ihre eigenen privaten Kriege

00:00:25.608 --> 00:00:27.647

Schön Sie kennen zu lernen

00:00:27.902 --> 00:00:32.998

Das ist Scheißgeld V Das sind viel zu wenig Kröten

00:00:32.156 --> 00:00:33.734

Was willst du mehr Gesetzestreue

00:00:33.824 --> 00:00:35.532

Nein weniger

00:00:36.118 --> 00:00:39.736

Was würde ich jetzt für einen Teller Kohl und Kartoffeln geben

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Berapa banyak kilo yang kau inginkan 5 000

00:00:03.079 --> 00:00:05.063

i1 Aku punya bakat dalam bahasa i0

00:00:06.025 --> 00:00:08.092

i1 Tapi aku segera mengerti bahwa pembicaraan terbaik adalah apa itu Dolar i0

00:00:09.000 --> 00:00:12.076

i1 Dinar Drachma Rubel Rupee dan digit uang Sterling sialan i0

00:00:13.998 --> 00:00:16.002

i1 Tentu saja tentara Amerika mendapatkan bagian dari tindakan ini i0

00:00:16.009 --> 00:00:19.051

i1 Gaji tentara tidak lebih baik di era 80 an daripada sekarang i0

00:00:19.006 --> 00:00:22.064

i1 Dan beberapa kuningan seperti Letnan Kolonel Selatan i0

00:00:22.068 --> 00:00:25.052

i1 diperlukan untuk mengumpulkan uang bagi perang pribadi mereka i0

00:00:25.006 --> 00:00:27.061

Hasilkanlah potensi untuk kenalanmu

00:00:27.009 --> 00:00:32.998

Uang ini adalah omong kosong V Ini adalah kentang kecil bodoh

00:00:32.998 --> 00:00:33.009

Apa yang ingin kau lakukan untuk yang berguna lagi

00:00:33.091 --> 00:00:35.053

Tidak lebih ilegal

00:00:36.016 --> 00:00:39.037

Apa yang aku akan berikan sekarang untuk sepiring kubis dan kentang

00:00:01.000 --> 00:00:02.099

Сколько всего возьмете Пять тонн

00:00:03.091 --> 00:00:05.096

У меня способность к языкам

00:00:06.037 --> 00:00:08.371

Но вскоре я обнаружил что понятней всего

00:00:08.681 --> 00:00:13.511

язык долларов динаров драхм рублей рупий и фунтов мать их стерлингов

00:00:14.001 --> 00:00:16.211

Конечно штатовские вояки были в доле

00:00:16.451 --> 00:00:18.921

В 80 е армейские жалования были не лучше чем сейчас

00:00:19.591 --> 00:00:22.421

А некоторым офицерам вроде подполковника Сазерна

00:00:22.691 --> 00:00:25.222

нужны были деньги для ведения своих частных войн

00:00:25.492 --> 00:00:27.692

Приятно было познакомиться

00:00:28.362 --> 00:00:31.662

Это смешные деньги Это лишь слезы а не деньги

00:00:32.432 --> 00:00:34.772

И ты хочешь выйти из тени Нет уйти глубже

00:00:36.502 --> 00:00:39.342

Все бы сейчас отдал за одну тарелочку картошки

00:00:01.000 --> 00:00:03.935

Cuántos kilos quiere 5 000 kilos

00:00:04.001 --> 00:00:06.013

Tenía facilidad para los idiomas

00:00:06.205 --> 00:00:09.265

pero descubrí que el idioma universal son los dólares los dinares

00:00:09.341 --> 00:00:13.996

las dracmas los rublos las rupias y las libras esterlinas de mierda

00:00:13.001 --> 00:00:16.139

Claro que el ejército de EE UU Consiguió un pedazo del negocio

00:00:16.215 --> 00:00:19.446

Sus salarios no eran mejores en aquel momento de lo que son hoy en día

00:00:19.518 --> 00:00:22.282

y algunos de los oficiales como el Teniente Coronel Southern

00:00:22.354 --> 00:00:25.619

necesitaban conseguir dinero para sus propias guerras privadas

00:00:25.691 --> 00:00:27.921

Encantado de conocerlo

00:00:27.993 --> 00:00:30.291

Este dinero es una mierda

00:00:30.362 --> 00:00:32.033

Poca cosa

00:00:32.398 --> 00:00:35.299

Quieres ser más legítimo No más ilegal

00:00:36.335 --> 00:00:39.006

Daría lo que fuera por un poco de repollo y papas

Available in 7 languages

Duration

41 seconds

Views

208

Timestamp in Movie

00:15:16

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

Endgame Entertainment,Entertainment Manufacturing Company,Ascendant Pictures,Saturn Films,Rising Star Productions,Copag V,VIP Medienfonds 3,Majority Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An arms dealer confronts the morality of his work as he is being chased by an INTERPOL Agent.