To watch in HD, get ClipCafe PRO

When I was a boy my family came to Americabut not all the wayLike most Ukrainians we congregated in Brighton BeachIt reminded us of the Black SeaI soon realized we'd just swapped one hell for another

When I was a boy, my family came to America... but not all the way. Like most Ukrainians,...

Lord of War • 2005

Yuri Orlov:
When I was a boy, my family came to America... but not all the way. Like most Ukrainians, we congregated in Brighton Beach. It reminded us of the Black Sea. I soon realized we just swapped one hell for another

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

When I was a boy my family came to America

00:00:04.017 --> 00:00:06.013

but not all the way

00:00:06.172 --> 00:00:09.842

Like most Ukrainians we congregated in Brighton Beach

00:00:09.926 --> 00:00:12.344

It reminded us of the Black Sea

00:00:12.387 --> 00:00:15.556

I soon realized we'd just swapped one hell for another

00:00:01.000 --> 00:00:05.244

اسمي يوري ارلوف قدمت عائلتي الى اميركا عندما كنت صبيا

00:00:06.526 --> 00:00:07.607

وهذا ليس كل شئ

00:00:08.328 --> 00:00:11.998

كأغلب الاوكرانيين احتشدوا في شاطئ براندون

00:00:11.571 --> 00:00:13.813

في أقل يات المدينة السوداء

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Je m'appelle Yuri Orlov

00:00:03.000 --> 00:00:05.009

J'étais enfant quand ma famille a émigré en Amérique

00:00:06.004 --> 00:00:08.002

enfin presque en Amérique

00:00:08.003 --> 00:00:11.006

Comme la plupart des Ukrainiens nous sommes allés à Brighton Beach

00:00:11.008 --> 00:00:13.009

Ça nous rappelait la Mer Noire

00:00:14.003 --> 00:00:17.007

Je me suis vite rendu compte que nous avions juste changé d'enfer

00:00:01.000 --> 00:00:02.909

Ich heiße Yuri Orlov

00:00:03.998 --> 00:00:06.121

Als ich ein Junge war ging meine Familie nach Amerika

00:00:06.213 --> 00:00:08.122

aber nicht ganz

00:00:08.215 --> 00:00:11.088

Wie die meisten Ukrainer versammelten wir uns in Brighton Beach

00:00:11.969 --> 00:00:14.341

Es erinnerte uns an das Schwarze Meer

00:00:14.043 --> 00:00:17.965

Bald begriff ich dass wir in die nächste Hölle geraten waren

00:00:01.000 --> 00:00:04.013

i1 Ketika aku masih kecil keluargaku datang ke Amerika i0

00:00:04.017 --> 00:00:06.013

i1 Tapi tidak semuanya berjalan lancar i0

00:00:06.018 --> 00:00:09.085

i1 Seperti kebanyakan org Ukraina lainnya kita berkumpul di Brighton Beach i0

00:00:09.093 --> 00:00:12.035

i1 Hal ini mengingatkan kita pada Black Sea i0

00:00:12.039 --> 00:00:15.056

i1 Aku segera menyadari bahwa kami baru saja bertukar tempat ke satu neraka yang lain i0

00:00:01.000 --> 00:00:02.099

Меня зовут Юрий Орлов

00:00:03.005 --> 00:00:05.007

Моя семья переехала в Америку когда я был маленьким

00:00:05.094 --> 00:00:07.007

Переехала да не совсем

00:00:07.097 --> 00:00:10.077

Как большинство украинцев мы осели на Брайтон бич

00:00:11.998 --> 00:00:13.002

это место напоминало нам Черное море

00:00:13.081 --> 00:00:16.054

Вскоре я понял что мы переехали из огня да в полымя

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Cuando era un niño mi familia vino a Estados Unidos

00:00:04.203 --> 00:00:06.171

pero no totalmente

00:00:06.238 --> 00:00:09.674

Como la mayoría de los ucranianos nos congregamos en Brighton Beach

00:00:09.742 --> 00:00:12.999

nos recordaba el Mar Negro

00:00:12.111 --> 00:00:15.569

Y nos dimos cuenta muy rápido que cambiamos un infierno por otro

Available in 7 languages

Duration

17 seconds

Views

988

Timestamp in Movie

00:04:53

Uploaded

Mar 02, 2026

Genres

action, crime, drama

Production

Endgame Entertainment,Entertainment Manufacturing Company,Ascendant Pictures,Saturn Films,Rising Star Productions,Copag V,VIP Medienfonds 3,Majority Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An arms dealer confronts the morality of his work as he is being chased by an INTERPOL Agent.

Actors

Yuri Orlov