To watch in HD, get ClipCafe PRO

A lumberjack

A lumberjack. 'Scuse me? I never asked what you didback in the real world. I'm taking a...

Lost • S01E23 • 2004

A lumberjack. 'Scuse me? I never asked what you didback in the real world. I'm taking a wild guess. Lumberjack. Something I can help you with, doc?'Cause I got work to do. I got something for you. You're the only one on the raftwho knows how to use one. What do I need a gun for?— just in case. You think we're gonnarun outta food and water? I put the kid out of his misery? Just in case. What're you doing with the rest? Giving 'em to Sayid. Going into the jungleafter the boomsticks? Time you get back,we'll be in the water. Guess this is pretty much goodbye then. Yeah, I guess it is

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

A lumberjack

00:00:04.462 --> 00:00:05.629

'Scuse me

00:00:05.713 --> 00:00:08.757

I never asked what you did back in the real world

00:00:08.841 --> 00:00:12.999

I'm taking a wild guess Lumberjack

00:00:12.178 --> 00:00:15.389

Something I can help you with doc 'Cause I got work to do

00:00:16.807 --> 00:00:18.434

I got something for you

00:00:21.061 --> 00:00:24.023

You're the only one on the raft who knows how to use one

00:00:24.106 --> 00:00:26.817

What do I need a gun for just in case

00:00:28.402 --> 00:00:30.905

You think we're gonna run outta food and water

00:00:30.988 --> 00:00:32.823

I put the kid out of his misery

00:00:32.907 --> 00:00:34.325

Just in case

00:00:36.066 --> 00:00:38.454

What're you doing with the rest

00:00:38.537 --> 00:00:40.414

Giving 'em to Sayid

00:00:41.665 --> 00:00:44.251

Going into the jungle after the boomsticks

00:00:46.879 --> 00:00:49.999

Time you get back we'll be in the water

00:00:49.173 --> 00:00:52.002

Guess this is pretty much goodbye then

00:00:53.469 --> 00:00:55.137

Yeah I guess it is

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

حط اب

00:00:04.337 --> 00:00:05.588

معذرة

00:00:05.672 --> 00:00:08.216

لم أسألك عن عملك في الحياة من قبل لذا

00:00:08.842 --> 00:00:11.886

فأنا أخمن أنك حط اب

00:00:12.387 --> 00:00:14.597

أهناك ما يمكنني مساعدتك به يا دكتور لأنه لدي عمل أقوم به

00:00:16.975 --> 00:00:17.976

لدي شيء من أجلك

00:00:21.002 --> 00:00:23.106

أنت الوحيد على القارب الذي يعرف كيف يستخدم واحدا

00:00:24.107 --> 00:00:26.735

فيم أحتاج السلاح للاحتياط فقط

00:00:28.111 --> 00:00:30.405

أتظن أنه ستنفد مياهنا و طعامنا

00:00:31.001 --> 00:00:33.116

أيجب أن أخلص الطفل من بؤسه بالقتل

00:00:33.199 --> 00:00:34.003

للاحتياط فقط

00:00:37.328 --> 00:00:38.496

ماذا ستفعل ببقية الأسلحة

00:00:39.997 --> 00:00:39.956

سأعطيهم ل سيد

00:00:42.167 --> 00:00:44.169

ستذهبون للغابة بحثا عن أصابع الديناميت صحيح

00:00:46.002 --> 00:00:46.755

نعم

00:00:46.921 --> 00:00:49.979

عندما تعودون سنكون نحن انطلقنا في المياه

00:00:49.841 --> 00:00:51.676

أظن أن هذا هو الوداع إذا

00:00:53.595 --> 00:00:54.596

نعم أظن ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Bûcheron

00:00:04.337 --> 00:00:05.588

Pardon

00:00:05.671 --> 00:00:08.216

Je t'ai jamais demandé ce que tu faisais dans la vie normale alors

00:00:08.841 --> 00:00:11.886

je tente de deviner bûcheron

00:00:12.386 --> 00:00:14.639

T'as besoin de quelque chose doc Parce que j'ai du boulot

00:00:16.974 --> 00:00:17.975

J'ai un truc pour toi

00:00:21.002 --> 00:00:23.147

T'es le seul sur le radeau à savoir t'en servir

00:00:24.148 --> 00:00:26.734

Pourquoi j'aurais besoin d'un flingue On sait jamais

00:00:28.011 --> 00:00:30.404

Tu crois qu'on va manquer d'eau ou de nourriture

00:00:31.001 --> 00:00:33.115

Et dans ce cas j'évite au gosse de souffrir

00:00:33.199 --> 00:00:34.116

On sait jamais

00:00:37.328 --> 00:00:38.496

Tu fais quoi avec les autres

00:00:39.997 --> 00:00:39.956

Je les donne à Sayid

00:00:42.208 --> 00:00:44.168

Tu vas dans la jungle chercher les bâtons d'explosifs hein

00:00:46.003 --> 00:00:46.754

Oui

00:00:46.963 --> 00:00:49.002

Quand tu vas revenir je serai déjà parti

00:00:49.882 --> 00:00:51.676

C'est donc un au revoir

00:00:53.594 --> 00:00:54.595

Oui en effet

00:00:01.000 --> 00:00:02.108

Ein Holzfäller

00:00:04.335 --> 00:00:05.569

Wie bitte

00:00:05.666 --> 00:00:08.216

Ich habe dich nie gefragt was du so im wirklichen Leben gemacht hast also

00:00:08.841 --> 00:00:11.866

werde ich einfach mal raten Holzfäller

00:00:12.374 --> 00:00:14.612

Irgendwas wobei ich dir helfen könnte Doc Denn ich habe zu arbeiten

00:00:16.956 --> 00:00:17.986

Ich habe was für dich

00:00:21.013 --> 00:00:23.121

Du bist der einzige auf dem Floß der weiß wie man damit umgeht

00:00:24.125 --> 00:00:26.728

Wozu sollte ich eine Waffe brauchen Nur für alle Fälle

00:00:28.099 --> 00:00:30.417

Glaubst du uns wird das Essen und Trinken ausgehen

00:00:31.001 --> 00:00:33.115

Soll ich dann das Kind von seinem Leid befreien

00:00:33.212 --> 00:00:34.999

Nur für alle Fälle

00:00:37.329 --> 00:00:38.497

Was machst du mit den anderen

00:00:39.997 --> 00:00:39.961

Ich werde sie Sayid geben

00:00:42.183 --> 00:00:44.149

Ihr zieht los in Dschungel wegen des Sprengstoffs oder

00:00:46.064 --> 00:00:46.075

Ja

00:00:46.941 --> 00:00:49.001

Wenn ihr zurück seid werden wir schon im Wasser sein

00:00:49.858 --> 00:00:51.674

Ich schätze dann ist das hier wohl der Abschied

00:00:53.058 --> 00:00:54.578

Ja sieht so aus

00:00:01.000 --> 00:00:02.108

Лесоруб

00:00:04.335 --> 00:00:05.569

Что прости

00:00:05.666 --> 00:00:08.216

Я никогда не спрашивал тебя чем ты занимался до острова так что

00:00:08.841 --> 00:00:11.866

скажу навскидку ты валил лес

00:00:12.374 --> 00:00:14.612

Говори что хотел и быстрее Док мне ещё работать

00:00:16.956 --> 00:00:17.986

У меня есть для тебя кое что

00:00:21.013 --> 00:00:23.121

Ты единственный на плоту кто с ним умеет обращаться

00:00:24.125 --> 00:00:26.728

Зачем мне пистолет На всякий случай

00:00:28.099 --> 00:00:30.417

Думаешь у нас кончатся вода и еда

00:00:31.001 --> 00:00:33.115

Мне что придётся облегчить мальчишке страдания

00:00:33.212 --> 00:00:34.999

На всякий случай

00:00:37.329 --> 00:00:38.497

А с остальными что сделаешь

00:00:39.997 --> 00:00:39.961

Отдам Саиду

00:00:42.183 --> 00:00:44.149

Идёте в джунгли за взрывающимися палочками да

00:00:46.064 --> 00:00:46.075

Да

00:00:46.941 --> 00:00:49.001

Когда вы вернётесь мы уже отплывём

00:00:49.858 --> 00:00:51.674

Похоже что мы с тобой прощаемся

00:00:53.058 --> 00:00:54.578

Да выходит что так

00:00:01.000 --> 00:00:02.419

Leñador

00:00:04.462 --> 00:00:05.063

Cómo dices

00:00:05.672 --> 00:00:08.758

Nunca te pregunté a qué te dedicabas en el mundo real

00:00:08.842 --> 00:00:12.001

Así que estoy adivinando Eras leñador

00:00:12.178 --> 00:00:15.014

Se te ofrece algo Porque tengo trabajo que hacer

00:00:16.808 --> 00:00:18.435

Tengo algo para ti

00:00:21.002 --> 00:00:24.023

Eres el único a bordo de la balsa que sabe usarla

00:00:24.107 --> 00:00:26.818

Para qué necesito un arma Por si acaso

00:00:28.361 --> 00:00:30.905

Crees que se agoten la comida y el agua

00:00:30.989 --> 00:00:32.866

Le evito sufrimiento al niño

00:00:32.907 --> 00:00:34.325

Sólo por si acaso

00:00:36.661 --> 00:00:38.455

Qué vas a hacer con el resto

00:00:38.538 --> 00:00:40.373

Se las daré a Sayid

00:00:41.666 --> 00:00:44.252

Van a la jungla por explosivos

00:00:45.545 --> 00:00:46.796

Sí

00:00:46.088 --> 00:00:49.003

Cuando vuelvan ya habremos zarpado

00:00:49.174 --> 00:00:52.052

Entonces supongo que esto es la despedida

00:00:53.047 --> 00:00:55.138

Sí eso creo

Available in 6 languages

Duration

57 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:16:54

Uploaded

Feb 23, 2026

Season

1

Episode

23

Genres

adventure, drama, fantasy

Production

ABC Studios,Bad Robot,Touchstone Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The survivors of a plane crash are forced to work together in order to survive on a seemingly deserted tropical island.