To watch in HD, get ClipCafe PRO

Can I ask you a question?

Can I ask you a question? Say you're having bad headaches. Every day. — you okay? Yeah....

Lost • S01E19 • 2004

Can I ask you a question? Say you're having bad headaches. Every day. — you okay? Yeah. I'm fine. So, who are we talkingabout then, Kate? Sawyer. There might be somethingwrong with him. What does he think?— says he's fine... Then he's fine.— he could be playing it down. There could be something...— look... I'd love to check the guy outand make sure he's okay, but we both know all I'm gonna getfor my trouble is a snappy one—liner, and if I'm real lucky,a brand—new nickname. I'm just over it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Can I ask you a question

00:00:03.169 --> 00:00:05.672

Say you're having bad headaches

00:00:05.755 --> 00:00:08.257

Every day you okay

00:00:08.341 --> 00:00:10.093

Yeah I'm fine

00:00:10.176 --> 00:00:13.346

So who are we talking about then Kate

00:00:13.429 --> 00:00:15.999

Sawyer

00:00:16.224 --> 00:00:18.351

There might be something wrong with him

00:00:18.434 --> 00:00:20.052

What does he think says he's fine

00:00:20.603 --> 00:00:23.147

Then he's fine he could be playing it down

00:00:23.231 --> 00:00:25.316

There could be something look

00:00:25.004 --> 00:00:28.528

I'd love to check the guy out and make sure he's okay

00:00:28.611 --> 00:00:32.365

but we both know all I'm gonna get for my trouble is a snappy one liner

00:00:32.448 --> 00:00:35.999

and if I'm real lucky a brand new nickname

00:00:35.118 --> 00:00:36.786

I'm just over it

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

أيمكنني أن أسألك شيئا

00:00:03.627 --> 00:00:06.881

فلنفترض أن هناك من عنده صداع كل يوم

00:00:07.339 --> 00:00:09.925

هل أنت بخير نعم أنا بخير

00:00:10.001 --> 00:00:12.636

إذا عم ن تتحدثين يا كايت

00:00:13.304 --> 00:00:14.138

سوير

00:00:16.001 --> 00:00:18.142

أظن أنه يمكن أن يكون هناك شيء خطير به

00:00:18.225 --> 00:00:19.226

و ماذا يظن هو

00:00:19.031 --> 00:00:21.562

يقول أنه بخير لكن هو بخير إذا

00:00:21.645 --> 00:00:23.896

حسنا يمكن أن يكون يحاول إخفاء ذلك يمكن أن يكون هناك شيء

00:00:23.979 --> 00:00:27.232

اسمعي يا كايت يسعدني تماما أن أتفحص الرجل

00:00:27.274 --> 00:00:28.525

و أتأكد أنه بخير

00:00:28.609 --> 00:00:30.485

لكن كلانا يعلم أن كل ما سأحصل عليه بعد مجهودي

00:00:30.569 --> 00:00:31.904

مزحة سخيفة

00:00:32.279 --> 00:00:34.615

و إن كنت محظوظا لقبا جديدا يناديني به

00:00:35.282 --> 00:00:36.241

لقد اكتفيت

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Je peux te poser une question

00:00:03.002 --> 00:00:05.006

Si tu as des maux de tête

00:00:05.008 --> 00:00:08.002

chaque jour Tu te sens bien

00:00:08.004 --> 00:00:10.000

Oui je me sens bien

00:00:10.002 --> 00:00:13.003

Alors de quoi s'agit il

00:00:13.006 --> 00:00:15.001

Sawyer

00:00:16.003 --> 00:00:18.004

Il a peut être un problème

00:00:18.006 --> 00:00:20.007

Qu'en pense t il Il dit que ça va

00:00:20.009 --> 00:00:23.002

Alors ça va Il le minimise peut être

00:00:23.004 --> 00:00:25.005

Il y a peut être Ecoute

00:00:25.007 --> 00:00:28.005

J'aimerais l'examiner

00:00:28.007 --> 00:00:32.003

mais je vais me faire rembarrer

00:00:32.005 --> 00:00:35.000

et il me traitera d'un autre nom d'oiseau

00:00:35.003 --> 00:00:36.008

Je veux plus faire ça

00:00:01.000 --> 00:00:02.017

Kann ich dich was fragen

00:00:03.645 --> 00:00:06.864

Mal angenommen jemand hat jeden Tag starke Kopfschmerzen

00:00:07.346 --> 00:00:09.948

Bist du okay Ja mir geht s gut

00:00:10.113 --> 00:00:12.626

Und über wen reden wir dann Kate

00:00:13.316 --> 00:00:15.095

Sawyer Aha

00:00:16.999 --> 00:00:18.164

Ich glaube da ist etwas ernsthaft nicht in Ordnung mit ihm

00:00:18.232 --> 00:00:19.236

Und was glaubt er

00:00:19.031 --> 00:00:21.563

Er sagt er ihm geht s gut aber Dann geht s ihm auch gut

00:00:21.655 --> 00:00:23.925

Aber er könnte es runterspielen Da könnte etwas

00:00:23.993 --> 00:00:27.273

Hör zu Kate ich würde nichts lieber tun als ihn mir mal anzusehen

00:00:27.313 --> 00:00:28.552

und sichergehen daß er okay ist

00:00:28.064 --> 00:00:30.532

Aber wir wissen beide daß alles was ich für meine Mühe kriegen würde

00:00:30.588 --> 00:00:31.952

ein bissiger Spruch ist

00:00:32.296 --> 00:00:34.631

und wenn ich viel Glück habe vielleicht ein brandneuer Spitzname

00:00:35.313 --> 00:00:36.271

Ich bin damit einfach durch

00:00:01.000 --> 00:00:02.017

Можно тебя спросить

00:00:03.645 --> 00:00:06.864

Допустим у тебя каждый день сильные головные боли

00:00:07.346 --> 00:00:09.948

Ты в порядке Да я в порядке

00:00:10.113 --> 00:00:12.626

Тогда о ком мы говорим Кейт

00:00:13.316 --> 00:00:15.095

О Сойере Ага

00:00:16.999 --> 00:00:18.164

Просто мне кажется что с ним что то не в порядке

00:00:18.232 --> 00:00:19.236

А что он сам думает

00:00:19.031 --> 00:00:21.563

Говорит что в порядке но Значит он в порядке

00:00:21.655 --> 00:00:23.925

Может он и прикидывается Но с ним может

00:00:23.993 --> 00:00:27.273

Слушай Кейт я бы с радостью осмотрел парня

00:00:27.313 --> 00:00:28.552

и удостоверился что он в порядке

00:00:28.064 --> 00:00:30.532

Но мы оба знаем что за все свои хлопоты я получу

00:00:30.588 --> 00:00:31.952

лишь новую остроту

00:00:32.296 --> 00:00:34.631

а если повезёт то новую кличку

00:00:35.313 --> 00:00:36.271

С меня хватит

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Puedo hacerte una pregunta

00:00:03.168 --> 00:00:05.693

Supongamos que tienes fuertes jaquecas

00:00:05.771 --> 00:00:08.262

A diario Estás bien

00:00:08.034 --> 00:00:10.103

Sí yo estoy bien

00:00:10.175 --> 00:00:13.338

Entonces de quién hablas Kate

00:00:13.412 --> 00:00:15.039

De Sawyer

00:00:16.215 --> 00:00:18.376

Podría pasarle algo malo

00:00:18.045 --> 00:00:20.475

Qué piensa él Dice que está bien

00:00:20.553 --> 00:00:23.147

Pues está bien Quizá esté minimizándolo

00:00:23.222 --> 00:00:25.315

Podría tener algo Mira

00:00:25.391 --> 00:00:28.519

me encantaría revisarlo y asegurarme de que esté bien

00:00:28.594 --> 00:00:32.394

pero ambos sabemos que lo único que sacaré será una broma de mal gusto

00:00:32.464 --> 00:00:35.058

y si corro con mucha suerte un nuevo apodo

00:00:35.134 --> 00:00:36.761

Ya estoy harto

Available in 6 languages

Duration

38 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:08:13

Uploaded

Feb 23, 2026

Season

1

Episode

19

Genres

adventure, drama, fantasy

Production

ABC Studios,Bad Robot,Touchstone Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The survivors of a plane crash are forced to work together in order to survive on a seemingly deserted tropical island.