To watch in HD, get ClipCafe PRO

Exactly

Exactly. That's what I thought. My husband is many things,but he is not a liar. You're...

Lost • S01E17 • 2004

Exactly. That's what I thought. My husband is many things,but he is not a liar. You're gonna lecture usabout lying, Betty? From the look on his face, even your old man heredidn't know you speak English. How do we know she's not covering?— because she isn't! Why would he burn the raft?— he's been after me! Everybody knows it!— okay, it's personal. Why take it out on our best chanceat getting off the island? Why would any one of usblock an attempt to get home? We're so intent on pointingthe finger at one another that we're ignoringthe simple undeniable truth that the problem isn't here,it's there! They've attacked us! Sabotaged us, abducted us,murdered us. Maybe it's time we stop blaming usand started worrying about them!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Exactly That's what I thought

00:00:03.252 --> 00:00:07.506

My husband is many things but he is not a liar

00:00:07.059 --> 00:00:10.343

You're gonna lecture us about lying Betty

00:00:10.426 --> 00:00:11.969

From the look on his face

00:00:12.001 --> 00:00:15.139

even your old man here didn't know you speak English

00:00:15.222 --> 00:00:18.642

How do we know she's not covering because she isn't

00:00:21.437 --> 00:00:24.231

Why would he burn the raft he's been after me

00:00:24.315 --> 00:00:26.776

Everybody knows it okay it's personal

00:00:26.859 --> 00:00:29.862

Why take it out on our best chance at getting off the island

00:00:31.489 --> 00:00:34.158

Why would any one of us block an attempt to get home

00:00:35.117 --> 00:00:37.912

We're so intent on pointing the finger at one another

00:00:37.995 --> 00:00:41.123

that we're ignoring the simple undeniable truth

00:00:41.207 --> 00:00:44.999

that the problem isn't here it's there

00:00:44.126 --> 00:00:45.836

They've attacked us

00:00:45.092 --> 00:00:49.131

Sabotaged us abducted us murdered us

00:00:50.174 --> 00:00:53.803

Maybe it's time we stop blaming us and started worrying about them

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

بالضبط هذا ما كنت أتوقعه

00:00:03.127 --> 00:00:05.296

زوجي به عيوب كثيرة

00:00:05.713 --> 00:00:07.798

لكنه لا يكذب

00:00:07.881 --> 00:00:10.467

أستعطينا محاضرة عن الكذب يا بيتي

00:00:11.998 --> 00:00:12.177

من النظرة التي على وجهه

00:00:12.303 --> 00:00:14.972

زوجك حتى لم يعلم أنك تتحدثين الإنجليزية

00:00:15.389 --> 00:00:17.182

و كيف لنا أن نعرف أنها لا تتستر عليه

00:00:17.308 --> 00:00:18.434

لأنها لا تفعل

00:00:21.854 --> 00:00:23.188

لم قد يحرق القارب

00:00:23.272 --> 00:00:25.019

إنه يكرهني منذ أول يوم الكل يعلم هذا

00:00:25.316 --> 00:00:26.692

حسنا إنه أمر شخصي

00:00:27.109 --> 00:00:30.029

لكن لماذا يتخلص من وسيلتنا الوحيدة للرحيل عن الجزيرة

00:00:31.614 --> 00:00:34.045

لم قد يعوق أي منا محاولة عودة للوطن

00:00:35.002 --> 00:00:38.999

نحن مهتمون فقط بتوجيه أصابع الاتهام لبعضنا

00:00:38.012 --> 00:00:41.206

لدرجة أننا نتجاهل الحقيقة المستحيل إنكارها

00:00:41.029 --> 00:00:43.751

في أن المشكلة ليست هنا إنها هناك

00:00:44.209 --> 00:00:45.628

لقد هاجمونا

00:00:45.919 --> 00:00:49.131

خربونا اختطفوا أحدنا قتلوا بعضنا

00:00:50.299 --> 00:00:51.759

ربما حان الوقت لنكف عن لوم بعضنا

00:00:51.884 --> 00:00:53.469

و نبدأ في الاهتمام بمواجهتهم

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Voilà C'est ce que je pensai

00:00:03.171 --> 00:00:05.342

Mon mari est beaucoup de chose

00:00:05.076 --> 00:00:07.806

mais il n'est pas un menteur

00:00:07.889 --> 00:00:10.561

Tu vas nous faire la morale sur le mensonge Betty

00:00:11.104 --> 00:00:12.231

Vu sa tête

00:00:12.314 --> 00:00:15.028

même ton mec ne savait pas que tu parlais anglais

00:00:15.445 --> 00:00:17.241

Comment on sait qu'elle ne le couvre pas

00:00:17.324 --> 00:00:18.494

Parce que ce n'est pas le cas

00:00:21.917 --> 00:00:23.253

Pourquoi brûlerait il le radeau

00:00:23.336 --> 00:00:25.034

Il me cherche depuis le 1er jour Tout le monde le sait

00:00:25.382 --> 00:00:26.076

Ok c'est personnel

00:00:27.219 --> 00:00:30.001

Mais pourquoi s'en prendre à notre meilleure chance de quitter cette île

00:00:31.728 --> 00:00:34.609

Pourquoi l'un d'entre nous ne voudrait pas qu'on quitte tous l'île

00:00:35.318 --> 00:00:38.158

On est tellement occupé à se pointer mutuellement du doigt

00:00:38.199 --> 00:00:41.033

qu'on ignore la simple et indéniable vérité

00:00:41.414 --> 00:00:43.878

le problème n'est pas ici il est là bas

00:00:44.336 --> 00:00:45.757

Ils nous ont attaqués

00:00:46.003 --> 00:00:49.263

Ils nous ont sabotés enlevés tués

00:00:50.039 --> 00:00:51.935

Il est peut être temps qu'on arrête de se blâmer les uns les autres

00:00:51.977 --> 00:00:53.606

et qu'on commence à penser à eux

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Genau Das dachte ich mir

00:00:03.141 --> 00:00:05.334

Mein Mann ist vieles

00:00:05.755 --> 00:00:07.804

aber er ist kein Lügner

00:00:07.886 --> 00:00:10.532

Du willst uns einen Vortrag über s Lügen halten Betty

00:00:11.999 --> 00:00:12.217

So wie er eben aussah

00:00:12.289 --> 00:00:14.995

wußte nichtmal dein alter Mann hier daß du Englisch sprichst

00:00:15.041 --> 00:00:17.219

Woher wissen wir daß sie ihn nicht deckt

00:00:17.302 --> 00:00:18.048

Weil sie es nicht tut

00:00:21.915 --> 00:00:23.241

Warum sollte er das Floß anzünden

00:00:23.312 --> 00:00:25.302

Er war von Anfang an hinter mir her Alle wissen das

00:00:25.379 --> 00:00:26.758

Okay das ist was Persönliches

00:00:27.184 --> 00:00:30.001

Aber warum es an unserer besten Chance die Insel zu verlassen auslassen

00:00:31.703 --> 00:00:34.058

Warum sollte auch nur einer von uns einen Versuch nach Hause zu kommen blockieren

00:00:35.032 --> 00:00:38.131

Wir sind so eifrig dabei gegenseitig mit den Fingern auf uns zu zeigen

00:00:38.193 --> 00:00:41.324

daß wir die einfache unbestreitbare Wahrheit dabei ignorieren

00:00:41.384 --> 00:00:43.086

daß das Problem nicht hier liegt Sondern da

00:00:44.331 --> 00:00:45.731

Die haben uns angegriffen

00:00:46.058 --> 00:00:49.231

Uns sabotiert uns entführt uns ermordet

00:00:50.384 --> 00:00:51.902

Vielleicht sollten wir aufhören uns selbst zu beschuldigen

00:00:51.973 --> 00:00:53.584

und anfangen uns um die zu sorgen

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Именно Так я и думал

00:00:03.141 --> 00:00:05.334

Мой муж сделал много чего

00:00:05.755 --> 00:00:07.804

Но он не лжец

00:00:07.886 --> 00:00:10.532

Ты собираешься читать нам лекции о лжи Бетти

00:00:11.999 --> 00:00:12.217

Судя по выражению его лица

00:00:12.289 --> 00:00:14.995

даже он не знал что ты говоришь по английски

00:00:15.041 --> 00:00:17.219

Откуда мы знаем что она не покрывает его

00:00:17.302 --> 00:00:18.048

Потому что это не так

00:00:21.915 --> 00:00:23.241

Зачем ему поджигать плот

00:00:23.312 --> 00:00:25.302

Он с самого начала меня не выносил Все это знают

00:00:25.379 --> 00:00:26.758

Да это личное

00:00:27.184 --> 00:00:30.001

но зачем отнимать у нас единственный шанс выбраться с острова

00:00:31.703 --> 00:00:34.058

Зачем кому то из нас надо этому мешать

00:00:35.032 --> 00:00:38.131

Мы так тычем друг на друга пальцами

00:00:38.193 --> 00:00:41.324

что игнорируем простую и неопровержимую истину

00:00:41.384 --> 00:00:43.086

что проблема не здесь она там

00:00:44.331 --> 00:00:45.731

Они нападают на нас

00:00:46.058 --> 00:00:49.231

вредят нам похищают убивают нас

00:00:50.384 --> 00:00:51.902

Может хватит обвинять друг друга

00:00:51.973 --> 00:00:53.584

и подумать о них

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Exactamente eso fue lo que pensé

00:00:03.252 --> 00:00:07.506

Mi esposo podrá ser muchas cosas pero no es un mentiroso

00:00:07.548 --> 00:00:10.343

Nos vas a sermonear sobre mentir

00:00:10.384 --> 00:00:11.969

Por la cara que tiene

00:00:12.001 --> 00:00:15.139

ni siquiera tu marido sabía que hablabas inglés

00:00:15.222 --> 00:00:18.642

Cómo sabes que no lo encubre Porque no lo hace

00:00:21.437 --> 00:00:24.231

Por qué habría de quemarla Me acosó siempre

00:00:24.315 --> 00:00:26.776

Todos lo saben Bueno es personal

00:00:26.859 --> 00:00:29.862

Pero por qué hacérselo a la mejor oportunidad de salir

00:00:31.489 --> 00:00:34.158

Por qué querríamos frustrar nuestra salvación

00:00:35.001 --> 00:00:37.912

Estamos tan ocupados echándole la culpa al otro

00:00:37.995 --> 00:00:41.123

que estamos ignorando la más innegable verdad

00:00:41.207 --> 00:00:44.999

de que el problema no está aquí Está allá

00:00:44.001 --> 00:00:45.836

Ellos nos atacaron

00:00:45.092 --> 00:00:49.003

Nos sabotearon nos secuestraron nos mataron

00:00:50.174 --> 00:00:53.761

Es hora de dejar de culparnos y de empezar a preocuparnos por ellos

Available in 6 languages

Duration

55 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:28:46

Uploaded

Feb 23, 2026

Season

1

Episode

17

Genres

adventure, drama, fantasy

Production

ABC Studios,Bad Robot,Touchstone Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The survivors of a plane crash are forced to work together in order to survive on a seemingly deserted tropical island.