To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, Lance

Hey, Lance. — sorry? Lance. Your name's Lance, right? Ethan. — dude, that's right. Lance...

Lost • S01E10 • 2004

Hey, Lance. — sorry? Lance. Your name's Lance, right? Ethan. — dude, that's right. Lance is a skinny guywith glasses and red hair. I can see how you'd confuse us. Sorry, dude.Lots of names and faces. Pathetic. You'd thinkafter a couple weeks on the island with the same people,we'd know each other. You're right. You would think so.— so we're doing this list, all the survivors' names,home addresses, stuff like that. Ok, well, you already have my name. All right, not Lance.— definitely not. Last name? — rom. Rom, r—o—m? — that's right. Great. Where you from, Ethan rom?— Ontario. Right on. Love Canada. Great... Well, that should do it.Thanks for your time, dude. Hey, what's this for?— oh, it's nothing. Just, you know,thought it'd be a good idea

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Hey Lance sorry

00:00:03.092 --> 00:00:06.422

Lance Your name's Lance right

00:00:06.506 --> 00:00:08.925

Ethan dude that's right

00:00:09.991 --> 00:00:11.026

Lance is a skinny guy with glasses and red hair

00:00:11.344 --> 00:00:13.888

I can see how you'd confuse us

00:00:13.971 --> 00:00:16.974

Sorry dude Lots of names and faces

00:00:17.058 --> 00:00:19.685

Pathetic You'd think after a couple weeks on the island

00:00:19.769 --> 00:00:21.854

with the same people we'd know each other

00:00:21.938 --> 00:00:25.316

You're right You would think so so we're doing this list

00:00:25.399 --> 00:00:28.277

all the survivors' names home addresses stuff like that

00:00:28.361 --> 00:00:30.196

Ok well you already have my name

00:00:30.279 --> 00:00:32.865

All right not Lance definitely not

00:00:32.949 --> 00:00:35.326

Last name rom

00:00:35.409 --> 00:00:37.787

Rom r o m that's right

00:00:37.087 --> 00:00:40.206

Great Where you from Ethan rom Ontario

00:00:40.289 --> 00:00:43.668

Right on Love Canada Great

00:00:46.212 --> 00:00:48.714

Well that should do it Thanks for your time dude

00:00:48.798 --> 00:00:51.997

Hey what's this for oh it's nothing

00:00:51.133 --> 00:00:53.928

Just you know thought it'd be a good idea

00:00:01.000 --> 00:00:03.065

مرحبا يا لانس معذرة

00:00:03.854 --> 00:00:05.976

لانس اسمك لانس أليس كذلك

00:00:06.268 --> 00:00:09.026

إيثان هذا صحيح يا رفيق

00:00:09.148 --> 00:00:11.485

لانس هو الرفيع ذو المنظار و الشعر الأحمر

00:00:11.547 --> 00:00:13.418

يمكنني أن أر لم اختلط عليك الأمر

00:00:13.863 --> 00:00:17.769

آسف يا رفيق هناك العديد من الأسماء و الوجوه هذا مثير للشفقة أليس كذلك

00:00:17.925 --> 00:00:20.001

تظن أنك بعد أسبوعين على هذه الجزيرة مع نفس الأشخاص

00:00:20.999 --> 00:00:21.843

أننا كلنا نعرف بعضنا جيدا

00:00:22.999 --> 00:00:23.613

نعم أنت على حق يمكنك أن تظن ذلك

00:00:23.714 --> 00:00:25.999

إذا نحن نصنع هذا الكشف

00:00:25.268 --> 00:00:28.001

بأسماء جميع الناجين عنواينهم و أشياء كهذه

00:00:28.204 --> 00:00:30.141

حسنا أنت تعرف اسمي بالفعل

00:00:30.364 --> 00:00:32.064

حسنا ليس لانس بالتأكيد لا

00:00:32.697 --> 00:00:34.908

لقبك روم

00:00:35.845 --> 00:00:37.568

روم تكتب راء و واو و ميم هذا صحيح

00:00:37.633 --> 00:00:39.001

رائع من أين أنت يا إيثان روم

00:00:39.183 --> 00:00:41.939

أونتاريو هائل أنا أحب كندا

00:00:42.012 --> 00:00:43.998

رائع

00:00:46.185 --> 00:00:48.545

حسنا هذا يكفي شكرا على ما أعطيتني من وقتك يا رفيق

00:00:48.751 --> 00:00:50.263

لم كل هذا

00:00:50.036 --> 00:00:53.087

لا شيء إنه فقط ظننت أنها ستكون فكرة جيدة

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Hé Lance Pardon

00:00:03.836 --> 00:00:05.963

Lance Tu t'appelles bien Lance

00:00:06.255 --> 00:00:09.991

Ethan Mec c'est vrai

00:00:09.133 --> 00:00:11.468

Lance est un petit maigrichon rouquin avec des lunettes

00:00:11.552 --> 00:00:13.429

Je comprends que tu nous aies confondus

00:00:13.846 --> 00:00:17.766

Désolé mec Beaucoup de noms et de visages C'est assez pathétique hein

00:00:17.933 --> 00:00:20.998

On aurait pu croire qu'après plusieurs semaines sur l'île avec les mêmes gens

00:00:20.999 --> 00:00:21.812

on se connaîtrait tous

00:00:22.001 --> 00:00:23.606

Ouais t'as raison On aurait pu le croire

00:00:23.689 --> 00:00:25.001

Alors on fait cette liste

00:00:25.232 --> 00:00:28.001

de tous les noms adresses etc des survivants

00:00:28.193 --> 00:00:30.112

Ok tu connais déjà mon prénom

00:00:30.321 --> 00:00:32.615

D'accord pas Lance Vraiment pas

00:00:32.656 --> 00:00:34.867

Nom de famille Rom

00:00:35.826 --> 00:00:37.536

Rom r o m C'est ça

00:00:37.062 --> 00:00:39.001

Super D'où tu viens Ethan Rom

00:00:39.163 --> 00:00:41.916

Ontario Ok J'adore le Canada

00:00:42.001 --> 00:00:42.958

On y trouve de supers euh

00:00:46.128 --> 00:00:48.505

Ca devrait faire l'affaire Merci pour ton temps mec

00:00:48.714 --> 00:00:50.216

Hé c'est pour quoi

00:00:50.299 --> 00:00:53.802

Oh c'est rien Juste tu sais je me suis dit que ce serait une bonne idée

00:00:01.000 --> 00:00:03.647

Hey Lance Wie bitte

00:00:03.851 --> 00:00:05.971

Lance Dein Name ist Lance richtig

00:00:06.262 --> 00:00:09.999

Ethan Alter das stimmt

00:00:09.139 --> 00:00:11.474

Lance ist der kleine dünne mit der Brille und den roten Haaren

00:00:11.536 --> 00:00:13.405

Ich verstehe wie du uns verwechseln konntest

00:00:13.085 --> 00:00:17.752

Tut mir Leid Alter So viele Namen und Gesichter Ganz schön armselig oder

00:00:17.908 --> 00:00:20.002

Man sollte meinen nach ein paar Wochen mit denselben Leuten auf der Insel

00:00:20.999 --> 00:00:21.822

sollten man sich untereinander kennen

00:00:22.012 --> 00:00:23.059

Ja hast recht Sollte man meinen

00:00:23.691 --> 00:00:25.032

Also wir schreiben da diese Liste

00:00:25.243 --> 00:00:28.999

die Namen aller Überlebender Heimatadressen und solches Zeug

00:00:28.176 --> 00:00:30.111

Okay also du hast bereits meinen Namen

00:00:30.334 --> 00:00:32.608

Hab ich nicht Lance Definitiv nicht

00:00:32.665 --> 00:00:34.874

Nachname Rom

00:00:35.081 --> 00:00:37.531

Rom r o m Ganz genau

00:00:37.596 --> 00:00:39.061

Klasse Und wo kommst du her Ethan Rom

00:00:39.144 --> 00:00:41.898

Ontario Verstehe Ich liebe Kanada

00:00:42.003 --> 00:00:42.973

Klasse äh

00:00:46.139 --> 00:00:48.497

Also das sollte reichen Danke für deine Zeit Alter

00:00:48.703 --> 00:00:50.213

Hey wofür ist das

00:00:50.031 --> 00:00:53.817

Oh ist nichts Nur äh du weißt schon ich dachte es wäre eine gute Idee

00:00:01.000 --> 00:00:03.647

Эй Лэнс Прости

00:00:03.851 --> 00:00:05.971

Лэнс Тебя ведь зовут Лэнс да

00:00:06.262 --> 00:00:09.999

Итан Дружище точно

00:00:09.139 --> 00:00:11.474

Лэнс это немного тощий в очках и рыжий

00:00:11.536 --> 00:00:13.405

Понятно почему ты нас спутал

00:00:13.085 --> 00:00:17.752

Прости друг Много имён и лиц Грустно да

00:00:17.908 --> 00:00:20.002

Кажется что пара недель на острове одни и те же люди

00:00:20.999 --> 00:00:21.822

мы бы уже должны друг друга знать

00:00:22.012 --> 00:00:23.059

Да ты прав Пора бы

00:00:23.691 --> 00:00:25.032

Мы тут составляем этот список

00:00:25.243 --> 00:00:28.999

имена адреса и всё такое всех выживших

00:00:28.176 --> 00:00:30.111

Ладно моё имя ты уже знаешь

00:00:30.334 --> 00:00:32.608

Точно не Лэнс Определённо

00:00:32.665 --> 00:00:34.874

Фамилия Ром

00:00:35.081 --> 00:00:37.531

Ром р о м Точно

00:00:37.596 --> 00:00:39.061

Понятно Откуда же ты Итан Ром

00:00:39.144 --> 00:00:41.898

Онтарио Ясно Люблю Канаду

00:00:42.003 --> 00:00:42.973

Отличные а а

00:00:46.139 --> 00:00:48.497

Что ж этого достаточно Спасибо что уделил время чувак

00:00:48.703 --> 00:00:50.213

Эй а зачем это

00:00:50.031 --> 00:00:53.817

O да просто так Подумал будет неплохая мысль

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

Oye Lance Cómo dices

00:00:03.939 --> 00:00:06.432

Lance Te llamas Lance no

00:00:06.051 --> 00:00:08.947

Ethan Es cierto

00:00:09.016 --> 00:00:11.282

Lance es un flacucho pelirrojo y con gafas

00:00:11.353 --> 00:00:13.916

Ya veo por qué nos confundiste

00:00:13.992 --> 00:00:16.987

Perdona amigo Son muchos nombres y rostros

00:00:17.001 --> 00:00:19.729

Es lastimero Uno creería que en dos semanas en una isla

00:00:19.838 --> 00:00:21.899

con la misma gente ya nos conoceríamos

00:00:21.942 --> 00:00:25.346

Tienes razón parece lógico Así que estamos haciendo esta lista

00:00:25.415 --> 00:00:28.319

con nombres de los sobrevivientes dirección y cosas así

00:00:28.387 --> 00:00:30.022

Bueno ya sabes cómo me llamo

00:00:30.291 --> 00:00:32.888

Y no me llamo Lance Por supuesto que no

00:00:32.964 --> 00:00:35.366

Tu apellido Rom

00:00:35.435 --> 00:00:37.838

Rom R O M Así es

00:00:37.907 --> 00:00:40.241

Bien De dónde eres Ethan Rom De Ontario

00:00:40.311 --> 00:00:43.715

Genial Me encanta Canadá Tiene bonitos

00:00:46.257 --> 00:00:48.785

Bueno con eso basta Gracias por tu tiempo

00:00:48.862 --> 00:00:51.128

Oye para qué es No es nada

00:00:51.002 --> 00:00:53.967

Es sólo que me pareció buena idea

Available in 6 languages

Duration

55 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:21:43

Uploaded

Feb 23, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

adventure, drama, fantasy

Production

ABC Studios,Bad Robot,Touchstone Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The survivors of a plane crash are forced to work together in order to survive on a seemingly deserted tropical island.