Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Daniel:
So what's the problem, Sammy-o? Is it just Mum, Or is it something else? Maybe... school - are you being bullied? Or is it something worse? Can you give me any clues at all?Sam:You really want to know?Daniel:I really want to know.Sam:Even though you won't be able to do anything to help?Daniel:Even if that's the case, yeah.Sam:Okay. Well, the truth is... actually... I'm in love.Daniel:Sorry?Sam:I know I should be thinking about Mum all the time, and I am. But the truth is, I'm in love and I was before she died, and there's nothing I can do about it.Daniel: Aren't you a bit young to be in love?Sam:No.Daniel:Oh, well, okay... right. Well, I mean, I'm a little relieved.Sam:Why?Daniel:Well, because I thought it would be something worse.Sam: Worse than the total agony of being in love?Daniel:Oh. No, you're right. Yeah, total agony
So what's the problem, Sammy-o? Is it just Mum, Or is it something else? Maybe... school - are you being bullied? Or is it something worse? Can you give me any clues at all?Sam:You really want to know?Daniel:I really want to know.Sam:Even though you won't be able to do anything to help?Daniel:Even if that's the case, yeah.Sam:Okay. Well, the truth is... actually... I'm in love.Daniel:Sorry?Sam:I know I should be thinking about Mum all the time, and I am. But the truth is, I'm in love and I was before she died, and there's nothing I can do about it.Daniel: Aren't you a bit young to be in love?Sam:No.Daniel:Oh, well, okay... right. Well, I mean, I'm a little relieved.Sam:Why?Daniel:Well, because I thought it would be something worse.Sam: Worse than the total agony of being in love?Daniel:Oh. No, you're right. Yeah, total agony
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.088
So what's the problem Samuel
00:00:06.079 --> 00:00:11.059
Is it just Mum or is it something else huh
00:00:12.097 --> 00:00:15.014
Maybe school
00:00:16.003 --> 00:00:18.026
Are you being bullied
00:00:19.035 --> 00:00:21.056
Or is it something worse
00:00:23.035 --> 00:00:25.069
Can you give me any clues at all
00:00:27.023 --> 00:00:30.048
You really want to know I really want to know
00:00:30.053 --> 00:00:33.007
Even though you won't be able to help
00:00:33.002 --> 00:00:35.078
Even if that's the case yeah
00:00:37.078 --> 00:00:40.024
OK Well
00:00:41.045 --> 00:00:44.021
truth is actually
00:00:45.025 --> 00:00:47.017
I'm in love
00:00:47.021 --> 00:00:48.084
Sorry
00:00:48.088 --> 00:00:53.047
I know I should be thinking about Mum and I am but I'm in love
00:00:53.055 --> 00:00:57.008
I was before she died and there's nothing I can do about it
00:00:57.085 --> 00:01:01.093
Aren't you a bit young to be in love No
00:01:01.097 --> 00:01:05.996
Ah well OK well
00:01:06.001 --> 00:01:09.001
I'm a little relieved
00:01:10.048 --> 00:01:12.001
Why Because I
00:01:12.069 --> 00:01:14.999
thought it'd be something worse
00:01:14.095 --> 00:01:17.091
Worse than the total agony of being in love
00:01:18.001 --> 00:01:20.066
Er
00:01:20.007 --> 00:01:23.041
No you're right
00:01:23.045 --> 00:01:25.062
Total agony
Available in 7 languages
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
'Love Actually' follows the lives of eight very different couples dealing with their love lives, in various loosely and interrelated tales, all set during a frantic month before Christmas in London, England.

