To watch in HD, get ClipCafe PRO

Tell me if you were in my position what would you doWhat position is thatImagine your husband bought a gold necklaceand come Christmas gave it to somebody elseOh Karen Would you wait around to find

Yes, but you've also made a fool out of me, and you've made the life I lead foolish, too!

Love Actually • 2003

Karen:
Tell me, if you were in my position, what would you do?Harry:What position is that?Karen:Imagine your husband bought a gold necklace, and come Christmas gave it to somebody else...Harry:Oh, Karen...Karen:Would you wait around to find out...Parent:Good night!Karen:Night, night. Happy Christmas!Karen:Would you wait around to find out if it's just a necklace, or if it's sex and a necklace, or if, worst of all, it's a necklace and love? Would you stay, knowing life would always be a little bit worse? Or would you cut and run?Harry:Oh, God. I am so in the wrong. The classic fool!Karen: Yes, but you've also made a fool out of me, and you've made the life I lead foolish, too!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Tell me if you were in my position what would you do

00:00:05.022 --> 00:00:07.003

What position is that

00:00:07.034 --> 00:00:11.001

Imagine your husband bought a gold necklace

00:00:11.014 --> 00:00:14.027

and come Christmas gave it to somebody else

00:00:14.031 --> 00:00:17.001

Oh Karen Would you wait around to find out

00:00:17.019 --> 00:00:19.081

Good night Night darling Happy Christmas

00:00:19.086 --> 00:00:22.086

Would you wait around to find out if it's just a necklace

00:00:22.009 --> 00:00:25.032

or if it's sex and a necklace

00:00:25.004 --> 00:00:29.007

or if worst of all it's a necklace and love

00:00:30.037 --> 00:00:35.005

Would you stay Knowing life would always be a little bit worse

00:00:35.058 --> 00:00:39.999

Or would you cut and run Oh God

00:00:43.067 --> 00:00:46.047

I am so in the wrong

00:00:46.051 --> 00:00:48.055

A classic fool

00:00:48.068 --> 00:00:51.085

Yes but you've also made a fool out of me

00:00:51.089 --> 00:00:54.077

You've made the life I lead foolish too

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

لو حصل لك موقف كهذا ما الذي ستفعله

00:00:05.255 --> 00:00:07.034

كأي موقف

00:00:07.034 --> 00:00:11.999

تخيل لو ان زوجك اشترى عقدا من الذهب

00:00:11.219 --> 00:00:14.222

واعطاه لشخص آخر في عيد الميلاد

00:00:14.347 --> 00:00:17.141

كارين هل ستنتظر لتعرف ما الذي حصل

00:00:17.141 --> 00:00:19.853

ليلة سعيدة ليلة سعيدة عزيزتي عيد ميلاد سعيد

00:00:19.853 --> 00:00:22.897

هل ستنتظر لتعرف انه الموضوع حول العقد فقط

00:00:22.897 --> 00:00:25.275

او العقد والجنس معها

00:00:25.004 --> 00:00:29.999

او اسوأ الحالات ان هناك عقدا وحبا

00:00:30.405 --> 00:00:35.493

هل ستبقي الأمور كما هي لأنك مدرك ان هناك هفوات سيئة في الحياة

00:00:35.618 --> 00:00:39.997

او أنك ستقطع العلاقة وتذهب يا إلهي

00:00:43.626 --> 00:00:46.462

انا مخطيء جدا

00:00:46.546 --> 00:00:48.631

احمق كلاسيكي

00:00:48.631 --> 00:00:51.885

نعم لكنك جعلتني في موقف احمق ايضا

00:00:51.885 --> 00:00:54.804

ق دتني إلى حياة حمقاء

00:00:01.000 --> 00:00:04.416

A ma place qu'est ce que tu ferais

00:00:05.212 --> 00:00:07.086

A quelle place

00:00:07.298 --> 00:00:09.753

lmagine que ton mari

00:00:09.967 --> 00:00:12.921

offre à une autre un collier pour Noël

00:00:15.999 --> 00:00:17.463

Tu attendrais de savoir

00:00:19.769 --> 00:00:23.098

Tu attendrais de savoir si c'est seulement un collier

00:00:24.019 --> 00:00:29.267

une passade et un collier ou pire un collier et de l'amour

00:00:30.363 --> 00:00:34.443

Tu resterais sachant que la vie sera de pire en pire

00:00:35.493 --> 00:00:36.987

Ou tu ferais tes valises

00:00:43.709 --> 00:00:45.501

Je suis impardonnable

00:00:46.504 --> 00:00:48.496

Totalement ridicule

00:00:48.839 --> 00:00:51.757

Tu m'as ridiculisée moi aussi

00:00:51.967 --> 00:00:54.885

Tu as tourné ma vie en ridicule

00:00:01.000 --> 00:00:04.096

Sag mal wenn du in meiner Lage wärst was würdest du tun

00:00:05.296 --> 00:00:07.208

Was denn für eine Lage

00:00:07.298 --> 00:00:11.087

Stell dir vor dein Mann hätte eine goldene Halskette gekauft

00:00:11.177 --> 00:00:14.017

und sie dann Weihnachten einer anderen geschenkt

00:00:14.346 --> 00:00:16.804

Würdest du abwarten um herauszufinden

00:00:16.891 --> 00:00:19.304

Gute Nacht Gute Nacht Frohe Weihnachten

00:00:19.727 --> 00:00:22.072

Würdest du herausfinden ob es nur eine Halskette ist

00:00:22.813 --> 00:00:25.146

oder ob es Sex und eine Halskette ist

00:00:25.232 --> 00:00:28.691

oder ob es was am verheerendsten wäre eine Halskette und Liebe ist

00:00:30.362 --> 00:00:34.322

Würdest du es ignorieren auch wenn du weißt dass etwas kaputt gegangen ist

00:00:35.493 --> 00:00:38.952

Oder würdest du ihn verlassen Oh Gott

00:00:43.584 --> 00:00:46.327

Ich bin so im Unrecht

00:00:46.462 --> 00:00:48.419

Ein echter Narr

00:00:48.839 --> 00:00:51.832

Ja aber du hast auch aus mir eine Närrin gemacht

00:00:51.926 --> 00:00:54.714

Und auch das Leben das ich führe verspottet

00:00:01.000 --> 00:00:05.164

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:05.213 --> 00:00:07.289

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:07.034 --> 00:00:11.999

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:11.135 --> 00:00:14.255

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:14.305 --> 00:00:17.999

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:17.141 --> 00:00:19.811

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:19.852 --> 00:00:22.853

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:22.897 --> 00:00:25.305

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:25.358 --> 00:00:29.058

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:30.321 --> 00:00:35.481

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:35.535 --> 00:00:39.999

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:43.626 --> 00:00:46.461

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:46.504 --> 00:00:48.058

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:48.631 --> 00:00:51.834

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:51.884 --> 00:00:54.755

Email di ichan aroenk gmail com untuk sub lengkapnya

00:00:01.000 --> 00:00:04.416

Скажи как бы ты поступил на моем месте

00:00:05.254 --> 00:00:07.247

Что тебе нужно

00:00:07.549 --> 00:00:11.381

Представь что твой муж купил золотой кулон

00:00:11.637 --> 00:00:14.341

и на Рождество подарил его другой

00:00:15.265 --> 00:00:19.727

Ты бы ждал пока не выяснится Доброй ночи дорогая С Рождеством

00:00:19.937 --> 00:00:25.277

Ты бы ждал пока не выяснится что это просто кулон или секс и кулон

00:00:25.526 --> 00:00:29.358

или что еще хуже всего кулон и любовь

00:00:30.449 --> 00:00:34.529

Ты бы остался зная что твоя жизнь совершенно изменится

00:00:35.453 --> 00:00:37.909

Или ты бы сбежал

00:00:43.671 --> 00:00:48.999

Не знаю не думал Это просто смешно

00:00:48.801 --> 00:00:51.887

Да но ты выставил дурой меня

00:00:52.018 --> 00:00:55.217

Ты превратил всю мою жизнь в дурацкую шутку

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Dime si estuvieras en mi lugar qué harías

00:00:05.038 --> 00:00:07.423

En qué lugar

00:00:07.465 --> 00:00:11.302

Lmagina que tu marido compra un collar de oro

00:00:11.344 --> 00:00:14.806

y se lo regala a otra persona

00:00:14.847 --> 00:00:17.001

Esperarías a averiguar si

00:00:17.141 --> 00:00:19.727

Buenas noches Adiós Feliz Navidad

00:00:19.769 --> 00:00:23.189

Esperarías a averiguar si es sólo un collar

00:00:23.231 --> 00:00:25.316

o si es sexo y un collar

00:00:25.358 --> 00:00:29.007

o si en el peor de los casos es un collar y amor

00:00:30.488 --> 00:00:34.784

Te quedarías sabiendo que la vida siempre sería un poco peor

00:00:35.535 --> 00:00:39.997

O saldrías corriendo Dios

00:00:43.626 --> 00:00:45.795

He cometido un gran error

00:00:46.546 --> 00:00:48.059

He hecho el ridículo

00:00:48.631 --> 00:00:51.843

Sí pero a mí también me has hecho sentir ridícula

00:00:51.885 --> 00:00:54.762

Y has ridiculizado la vida que llevo

Available in 7 languages

Duration

56 seconds

Views

1,371

Timestamp in Movie

01:55:00

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

comedy, romance, drama

Production

Working Title Films,DNA Films,Universal Pictures,StudioCanal

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

'Love Actually' follows the lives of eight very different couples dealing with their love lives, in various loosely and interrelated tales, all set during a frantic month before Christmas in London, England.

Actors

Karen

Harry