To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thank you

Thank you.- Não! - Eu peço imensa desculpa.- Oh, no. Hold on. - God, it's half the book....

Love Actually • 2003

Thank you.- Não! - Eu peço imensa desculpa.- Oh, no. Hold on. - God, it's half the book. Oh, no.- Que desastre. Just leave them, please!They're not important. They're not worth it! Stop! Stop. Aa-ahh. It's all just rubbish. Just leave it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Thank you Não

00:00:03.063 --> 00:00:06.084

Eu peço imensa desculpa Oh no Hold on

00:00:06.088 --> 00:00:09.043

God it's half the book Oh no Que desastre

00:00:09.055 --> 00:00:13.006

Just leave them please They're not important

00:00:13.001 --> 00:00:15.081

They're not worth it

00:00:15.085 --> 00:00:18.081

Stop Stop

00:00:18.085 --> 00:00:21.048

Aa ahh

00:00:22.065 --> 00:00:24.086

It's all just rubbish

00:00:26.049 --> 00:00:28.065

Just leave it

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

شكرا لك

00:00:03.586 --> 00:00:06.839

انتظري

00:00:06.839 --> 00:00:09.425

انه منتصف الكتاب

00:00:09.055 --> 00:00:12.097

اتركيهم من فضلك ليسوا مهمين

00:00:13.001 --> 00:00:15.806

ليسوا مهمين

00:00:15.806 --> 00:00:18.809

توقفي توقفي

00:00:22.688 --> 00:00:24.857

لا اهمية لهم

00:00:26.442 --> 00:00:28.611

اتركيهم

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

Danke

00:00:04.587 --> 00:00:06.203

Oh nein

00:00:06.506 --> 00:00:09.169

Großer Gott das halbe Buch

00:00:09.258 --> 00:00:12.547

Lassen Sie doch das ist nicht schlimm Das ist unnützes Zeug

00:00:12.762 --> 00:00:15.379

Das ist die Mühe nicht wert

00:00:15.723 --> 00:00:17.084

Halt

00:00:22.313 --> 00:00:24.396

Der Schrott taugt sowieso nichts

00:00:26.275 --> 00:00:28.358

Lassen Sie's einfach

00:00:01.000 --> 00:00:03.574

Dan itu bukan kau Itu bukan aku Michael

00:00:03.628 --> 00:00:06.831

Saat aku muda dan sukses aku tamak dan bodoh

00:00:06.881 --> 00:00:09.455

dan sekarang aku sendirian meringkuk dan kesepian

00:00:09.509 --> 00:00:13.044

Wow Terima kasih untuk itu Bill Untuk apa

00:00:13.096 --> 00:00:15.801

Karena memberikan jawaban yang sebenarnya

00:00:15.848 --> 00:00:18.802

Jarang terjadi disini di Radio Watford kubilang padamu

00:00:18.851 --> 00:00:21.473

Tanyakan apa saja kujawab dengan jujur Sex paling berkesan

00:00:22.647 --> 00:00:24.853

Britney Spears Wow

00:00:26.484 --> 00:00:28.643

Tidak cuma becanda kok Snorts

00:00:01.000 --> 00:00:02.198

Спасибо

00:00:06.465 --> 00:00:08.588

О Боже это же половина книги

00:00:08.008 --> 00:00:12.549

Нет пусть разлетается они совсем неинтересные

00:00:12.846 --> 00:00:15.338

Они этого не стоят

00:00:15.683 --> 00:00:17.426

Прекрати

00:00:17.727 --> 00:00:19.102

Хватит

00:00:22.357 --> 00:00:24.895

Все это чушь просто

00:00:26.236 --> 00:00:28.275

Пусть летят

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Gracias

00:00:06.798 --> 00:00:09.175

Es la mitad del libro

00:00:09.217 --> 00:00:12.762

Por favor déjalas por favor No son importantes

00:00:12.804 --> 00:00:14.681

No vale la pena

00:00:15.765 --> 00:00:17.001

Para para

00:00:22.355 --> 00:00:24.441

Es una porquería

00:00:26.192 --> 00:00:28.278

Olvídalo

Available in 7 languages

Duration

30 seconds

Views

135

Timestamp in Movie

00:47:40

Uploaded

Feb 16, 2026

Genres

comedy, romance, drama

Production

Working Title Films,DNA Films,Universal Pictures,StudioCanal

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

'Love Actually' follows the lives of eight very different couples dealing with their love lives, in various loosely and interrelated tales, all set during a frantic month before Christmas in London, England.