To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, Lisa!

Love & Other Drugs

Hey, Lisa! Okay, this may have worked for youin the past, but let me lay it out. I became...

Love & Other Drugs • 2010

Hey, Lisa! Okay, this may have worked for youin the past, but let me lay it out. I became a rep for one reason, doctors. To meet doctors, fraternize with doctors,breed with doctors. So next time you see me in the field,don't ask for a handout. It's just awkward

Full Transcript

00:00:01.989 --> 00:00:02.662

Hey Lisa

00:00:05.472 --> 00:00:10.205

Okay this may have worked for you in the past but let me lay it out

00:00:10.811 --> 00:00:14.144

I became a rep for one reason doctors

00:00:14.782 --> 00:00:19.998

To meet doctors fraternize with doctors breed with doctors

00:00:19.687 --> 00:00:23.623

So next time you see me in the field don't ask for a handout

00:00:23.691 --> 00:00:25.522

It's just awkward

00:00:01.000 --> 00:00:02.753

مرحبا ياليزا

00:00:05.353 --> 00:00:10.536

أه حسنا هذا ربما كان ينجح معك في السابق و لكن دعني أوضح لك أمرا

00:00:10.731 --> 00:00:13.916

أنا أتيت متأنقة هنا لسبب وجيه الدكاترة

00:00:14.016 --> 00:00:16.225

لمقابلة الدكاترة

00:00:16.326 --> 00:00:19.314

و قضاء ليالي الجمعة مع الدكاتره و التناسل مع الدكاترة

00:00:20.603 --> 00:00:25.363

لذلك في المرة القادمة عندما تراني هنا فقط إبتعد عني

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Salut Lisa

00:00:06.798 --> 00:00:10.001

Ça a pu marcher avec d'autres mais je vais être claire

00:00:10.802 --> 00:00:13.999

Je suis devenue visiteuse dans un but

00:00:13.179 --> 00:00:14.179

les médecins

00:00:14.639 --> 00:00:17.433

En rencontrer sortir avec

00:00:17.006 --> 00:00:19.518

leur faire des enfants

00:00:19.686 --> 00:00:21.311

Si on se recroise

00:00:22.001 --> 00:00:23.439

n'insistez pas

00:00:23.069 --> 00:00:25.607

C'est gênant

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Hallo Lisa

00:00:05.462 --> 00:00:10.216

OK vielleicht klappt die Masche ja bei anderen bei mir nicht

00:00:10.801 --> 00:00:14.137

Ich wählte diesen Beruf aus einem Grund Ärzte

00:00:14.763 --> 00:00:19.058

Um Ärzte zu treffen mit Ärzten zu verkehren von Ärzten Kinder zu kriegen

00:00:19.685 --> 00:00:23.605

Wenn du mich also nächstes Mal draußen triffst mach mich nicht an

00:00:23.689 --> 00:00:25.523

Das ist peinlich

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

TWO PRINCES BLARING ON SPEAKERS

00:00:03.203 --> 00:00:05.763

We can't do this Jerry's right out there

00:00:05.839 --> 00:00:06.828

He can watch

00:00:08.308 --> 00:00:10.001

What makes you so damn sexy

00:00:11.411 --> 00:00:12.469

Oh my God

00:00:14.147 --> 00:00:15.478

AUTOMATIC DIALING

00:00:16.683 --> 00:00:17.707

CELL PHONE RINGING I promise you man

00:00:17.784 --> 00:00:20.412

80 watts is more than you'll ever need for a living room

00:00:21.998 --> 00:00:22.453

Excuse me

00:00:24.039 --> 00:00:27.826

Hello CHRISTY ON PHONE Oh Jesus Harder

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Hei Lisa

00:00:05.038 --> 00:00:10.176

Baik mungkin ini dulu ampuh untukmu tapi biar kujelaskan

00:00:10.843 --> 00:00:14.138

Aku menjadi detailer karena satu alasan yaitu dokter

00:00:14.806 --> 00:00:19.999

Untuk bertemu dokter menikah dan berkeluarga dengan dokter

00:00:19.727 --> 00:00:23.439

Jadi lain kali kita bertemu di luar jangan minta bantuan

00:00:23.731 --> 00:00:25.004

Rasanya aneh saja

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Эй Лиза

00:00:05.379 --> 00:00:10.218

Это может работало прежде но давай прямо

00:00:10.843 --> 00:00:14.097

Я пришла сюда ради одного докторов

00:00:14.639 --> 00:00:19.977

Видеть докторов общаться с докторами крутить с докторами

00:00:20.144 --> 00:00:23.564

И когда увидишь меня снова даже не пытайся

00:00:23.731 --> 00:00:26.067

Без шансов

00:00:01.000 --> 00:00:02.661

Hola Lisa

00:00:05.471 --> 00:00:10.204

Quizá esto te haya funcionado antes pero te aclararé algo

00:00:10.081 --> 00:00:14.143

Yo soy representante por una razón los doctores

00:00:14.781 --> 00:00:19.001

Para conocer fraternizar y aparearme con doctores

00:00:19.686 --> 00:00:23.622

Así que la próxima vez que me veas no me pidas favores

00:00:23.069 --> 00:00:25.521

Es incómodo

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

61

Timestamp in Movie

00:17:07

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,New Regency Pictures,Stuber Pictures,Bedford Falls Productions,Dune Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 1990s Pittsburgh, a medicine peddler starts a relationship with a young woman suffering from Parkinson's disease.