To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
An operation focused onexploring arcane peasant myths. In November 1919, afterthe White Army was forced to retreat, Grishin was dispatchedon a secret mission. He was an occultist. His assignment was to performa certain black magic ritual, whispered about among the Koryaks. It was meant to summon unholy creatureswho could fight beside the Red Army. The operation doesn't seem tohave worked out very well for him
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
An operation focused on exploring arcane peasant myths
00:00:06.209 --> 00:00:10.209
In November 1919 after the White Army was forced to retreat
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
Grishin was dispatched on a secret mission
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
He was an occultist
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
His assignment was to perform a certain black magic ritual
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
whispered about among the Koryaks
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
It was meant to summon unholy creatures who could fight beside the Red Army
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
The operation doesn't seem to have worked out very well for him
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
عملي ة تتركز على استكشاف الأساطير الغامضة للفلاحين
00:00:05.875 --> 00:00:10.209
في نوفمبر 1919 بعد اضطرار الجيش الأبيض للانسحاب
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
ع ي ن غريشن في مهمة سر ي ة
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
كان مؤمنا بالخوارق
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
كانت مهمته هي القيام بطقس محدد من السحر الأسود
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
يهمس بالتعويذة بين الـ كورياك
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
كانت لاستدعاء كائنات شيطانية يمكنها القتال بجانب الجيش الأحمر
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
لا يبدو أن العملية سارت لصالحه
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
一个致力于探索神秘农民神话的行动
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
1919年11月 白军被迫撤退
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
格里申被派去执行一项秘密任务
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
他是个术士
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
他的任务是执行某种巫术仪式
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
在高利克人中窃窃私语
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
目的是召唤 能够与红军并肩作战的邪恶生物
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
这次行动对他来说似乎不太顺利
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
En operation der fokuserer på at udforske mystiske bondemyter
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
I november 1919 efter den Hvide Armé måtte trække sig tilbage
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
blev Grishin udsendt på en hemmelig mission
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
Han var en okkultist
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Hans opgave var at udføre et vis ritual med sort magi
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
der blev hvisket om iblandt Koryakkerne
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
Det skulle gerne hidkalde ukristelige væsner der kunne kæmpe for den Røde Armé
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
Det virker dog ikke til at operationen endte særlig godt for ham
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
Een onderzoek naar geheimzinnige mythes van simpele boeren
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
In november 1919 nadat De Witten zich moesten terugtrekken
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
werd Grishin op een geheime missie gestuurd
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
Hij was een occultist
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Hij moest een ritueel uit de zwarte magie uitvoeren
00:00:20.625 --> 00:00:23.002
waarover gefluisterd werd door de Korjaken
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
Het moest duivelse wezens oproepen die met het Rode Leger mee konden vechten
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
De operatie liep niet goed af voor hem
00:00:01.000 --> 00:00:05.292
Operaatio joka keskittyy salaperäisiin talonpoikaismyytteihin
00:00:05.833 --> 00:00:07.958
Marraskuussa 1919 sen jälkeen kun valkoisten armeija
00:00:10.025 --> 00:00:12.958
Grishin lähetettiin salaiselle tehtävälle
00:00:13.042 --> 00:00:14.075
Hän oli okkultisti
00:00:15.708 --> 00:00:19.917
Hänen tehtävänsä oli suorittaa eräs mustan magian rituaali
00:00:20.667 --> 00:00:22.875
josta oli kuiskittu Korjakien keskuudessa
00:00:23.292 --> 00:00:24.792
Sen oli tarkoitus kutsua
00:00:24.875 --> 00:00:28.875
epäpyhiä olentoja jotka voisivat taistella puna armeijan rinnalla
00:00:30.167 --> 00:00:34.002
Operaatio ei näytä sujuneen kovin hyvin hänen kannaltaan
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
Il s'agissait de l'exploration de mythes paysans mystérieux
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
En novembre 1919 après le recul forcé de l'Armée blanche
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
ils ont envoyé Grishin en mission secrète
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
Il était occultiste
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Il devait accomplir un rituel de magie noire
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
murmuré chez les Koryaks
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
C'était pour invoquer des créatures diaboliques qui aideraient l'Armée rouge
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
L'opération semble s'être mal passée pour lui
00:00:01.000 --> 00:00:05.792
Die Operation konzentrierte sich auf die Erforschung von geheimen Bauernmythen
00:00:06.084 --> 00:00:07.542
Im November 1919
00:00:07.625 --> 00:00:10.209
nachdem die Weiße Armee den Rückzug antrat
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
musste Grishin eine geheime Mission antreten
00:00:13.084 --> 00:00:14.875
Er war ein Okkultist
00:00:15.075 --> 00:00:16.875
Seine Aufgabe war
00:00:16.959 --> 00:00:20.002
ein bestimmtes Ritual der Schwarzen Magie durchzuführen
00:00:20.709 --> 00:00:23.025
über das man unter den Korjaken tuschelte
00:00:23.334 --> 00:00:29.209
Es sollte gottlose Wesen herbeirufen die mit der Roten Armee kämpfen konnten
00:00:30.209 --> 00:00:34.167
Die Operation scheint für ihn nicht gut gelaufen zu sein
00:00:01.000 --> 00:00:05.166
Μία επιχείρηση για τη διερεύνηση απόκρυφων μύθων των χωρικών
00:00:06.125 --> 00:00:10.125
Τον Νοέμβριο του 1919 μετά από την υποχώρηση του Λευκού Στρατού
00:00:10.208 --> 00:00:12.916
ο Γκρίσιν στάλθηκε σε μυστική αποστολή
00:00:13.000 --> 00:00:14.416
Ήταν μυστικιστής
00:00:15.666 --> 00:00:19.875
Η αποστολή του ήταν να εκτελέσει μια συγκεκριμένη τελετή μαύρης μαγείας
00:00:20.708 --> 00:00:22.833
την οποία ψιθύριζαν οι Κοριάκες
00:00:23.025 --> 00:00:24.791
Υποτίθεται ότι θα καλούσε
00:00:24.875 --> 00:00:28.875
ανίερα πλάσματα που θα πολεμούσαν πλάι στον Κόκκινο Στρατό
00:00:30.125 --> 00:00:33.583
Η επιχείρηση φαίνεται πως δεν πήγε καλά γι' αυτόν
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
מבצע שעוסק בחקר מיתוסים קדומים של איכרים
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
בנובמבר 1919 לאחר שהצבא הלבן נאלץ לסגת
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
גרישין נשלח למשימה סודית
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
הוא עסק בתורת הנסתר
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
משימתו הייתה לבצע טקס מסוים של קסם אפל
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
שעבר מפה לאוזן בקרב הקוריאקים
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
מטרתו הייתה לזמן יצורים טמאים שיוכלו להילחם לצד הצבא האדום
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
אבל נראה שהמבצע לא נחל הצלחה רבה עבורו
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
Bennszülöttek ősi mítoszait vizsgáló hadművelet volt
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
1919 novemberében miután a Fehér Hadsereg visszavonulni kényszerült
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
Grishin titkos küldetést kapott
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
Okkultista volt
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Az volt a feladata hogy egy sötét mágikus szertartást hajtson végre
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
amiről a korjákok suttogva beszéltek
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
Istentelen teremtményeket akartak a Vörös Hadsereg mellé harcba hívni
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
Nem sikerült túl jól a küldetése
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
Sebuah operasi yang difokuskan untuk menjelajahi mitos petani misterius
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
Pada bulan November 1919 setelah Tentara Putih dipaksa mundur
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
Grishin dikirim ke misi rahasia
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
Dia seorang okultis
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Tugasnya adalah melakukan ritual sihir hitam yang dibisikkan
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
di antara para Koryak
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
Untuk memanggil makhluk tak suci yang bisa bertarung bersama Tentara Merah
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
Operasi tampaknya tak berjalan baik baginya
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
È un'operazione che ha lo scopo di ispezionare arcani miti contadini
00:00:05.875 --> 00:00:08.042
Nel novembre del 1919
00:00:08.125 --> 00:00:10.209
dopo che l'Armata Bianca fu costretta a ritirarsi
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
Grishin fu assegnato a una missione segreta
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
Era un occultista
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Il suo incarico era di compiere un certo rituale di magia nera
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
di cui si sussurrava fra i coriachi
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
Doveva servire ad evocare empie creature per combattere accanto all'Armata Rossa
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
L'operazione non pare essere finita molto bene per lui
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
少数の小作人のみ知る 神話を調査した
00:00:05.875 --> 00:00:10.209
1919年11月 撤退を余儀なくされた白軍は
00:00:10.292 --> 00:00:12.792
グリシンを極秘で派遣した
00:00:12.875 --> 00:00:14.875
オカルト信仰者で
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
黒魔術の儀式を 執り行う任務だった
00:00:20.709 --> 00:00:23.209
コリャーク人の儀式は
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
赤軍と共に戦う 邪悪な生き物を呼び集めた
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
だが任務は 彼にとって惨事となる
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
소작농 사이에 떠도는 불가사의한 미신을 밝히는 작전이었어
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
1919년 11월 반볼셰비키군이 퇴각하자
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
그리신은 비밀 임무에 파견되었다는군
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
비술을 할 줄 알아서였지
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
그의 임무는 코랴크족 사이에서 전해지던
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
특정한 흑마술 의식을 행하는 거였어
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
공산군 곁에서 함께 싸울 위험한 생명체를 불러내기 위해서였다는군
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
그 작전은 그리신 뜻대로 진행되지 않은 거 같네
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
Et oppdrag med fokus å undersøke folkemyter
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
I november 1919 etter at den hvite armé måtte trekke seg tilbake
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
ble Grishin sendt på et hemmelig oppdrag
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
Han var en okkultist
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Hans oppdrag var å utøve et rituale med svart magi
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
som det gikk rykter om blandt korjakkene
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
Det skulle tilkalle vanhellige skapninger som kunne kjempe for den røde armé
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
Oppdraget endte ikke bra for ham
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
Celem tej operacji było zbadanie prastarych wierzeń chłopskich
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
Kiedy w listopadzie 1919 r biali zostali zmuszeni do odwrotu
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
przydzielono Gryszinowi tajną misję
00:00:13.125 --> 00:00:14.417
Był okultystą
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Otrzymał zadanie odprawienia pewnego rytuału czarnej magii
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
o którym szeptał lud Koriaków
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
Miał on przywołać nieboskie stworzenia aby walczyły po stronie Armii Czerwonej
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
Ta operacja najwyraźniej nie skończyła się dobrze dla Gryszina
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
Uma operação focada em explorar os misteriosos mitos populares
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
Em novembro de 1919 depois de o Exército Branco ter de retirar
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
Grishin foi enviado numa missão secreta
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
Era um ocultista
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
A sua missão era fazer um certo ritual de magia negra
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
praticado pelos Koryak
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
Era para invocar criaturas profanas que lutassem ao lado do Exército Vermelho
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
A operação não parece ter lhe corrido muito bem
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
O operațiune care studiază legendele misterioase ale fermierilor
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
În noiembrie 1919 după ce Armata Albă a fost obligată să se retragă
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
Grishin a primit o misiune secretă
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
Era adept al ocultismului
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Misiunea lui era să efectueze un anumit ritual de magie neagră
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
șoptit printre Koryaks
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
Trebuia să invoce creaturi întunecate care să lupte alături de Armata Roșie
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
Operațiunea nu pare să fi mers bine pentru el
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
Целью операции было изучение народных поверий
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
В ноябре 1919 года после отступления Белой армии
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
майор Гришин отправился на секретное задание
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
Он занимался оккультизмом
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Ему поручили провести ритуал черной магии
00:00:20.709 --> 00:00:23.084
о котором коряки говорили только шепотом
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
Целью ритуала был призыв потусторонних сил для сражения на стороне красных
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
Но для него этот призыв окончился плачевно
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
Una operación con el objetivo de explorar mitos rurales arcanos
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
En noviembre de 1919 luego de la retirada del Ejército Blanco
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
Grishin fue enviado a una misión secreta
00:00:13.084 --> 00:00:14.459
Era un ocultista
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Su tarea fue realizar cierto ritual de magia negra
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
conocido entre los koriakos
00:00:23.334 --> 00:00:26.709
Era para invocar a criaturas infernales que pelearan
00:00:26.792 --> 00:00:28.959
junto con el Ejército Rojo
00:00:30.209 --> 00:00:33.792
Parece que la operación no terminó bien para él
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
En operation med syfte att utreda bondefolkets gåtfulla myter
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
När den Vita armén i november 1919 tvingades att retirera
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
blev Grishin utsänd på ett hemligt uppdrag
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
Han var ockultist
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Han skulle utföra en viss ritual genom svart magi
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
som korjakerna viskade om
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
Den skulle frammana oheliga varelser som kunde strida vid Röda arméns sida
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
Operationen verkar inte ha gått vägen för honom
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
ปฏ บ ต การท ม งค นหาตำนานชาวนาล กล บ
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
เด อนก นยายนป 1919 หล งจากกองท พขาวถ กกดด นจนล าถอย
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
กร ช นถ กส งลงมาทำภารก จล บ
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
เขาเคยเป นผ ค นคว าศาสตร ล กล บ
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
ภารก จของเขาค อ ประกอบพ ธ กรรมไสยศาสตร บางอย าง
00:00:20.709 --> 00:00:22.917
ซ งล อก นในหม ชาวคอย ก
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
ว าม ข นเพ อปล ก ส ตว ประหลาดช วร าย ท สามารถต อส เค ยงข างกองท พแดง
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
ด เหม อนปฏ บ ต การน จะไม เป นผลด ก บเขาเท าไหร
00:00:01.000 --> 00:00:05.025
Esrarengiz köylü mitlerini araştırmaya yönelik bir operasyon
00:00:06.084 --> 00:00:10.209
Kasım 1919'da Beyaz Ordu çekilmeye zorlandıktan sonra
00:00:10.292 --> 00:00:13.000
Grişin gizli bir göreve gönderildi
00:00:13.084 --> 00:00:14.792
O bir okültistti
00:00:15.075 --> 00:00:19.959
Görevi belirli bir kara büyü ayinini gerçekleştirmekti
00:00:20.709 --> 00:00:23.084
Koryaklar arasında sözü edilen bir ayin
00:00:23.334 --> 00:00:28.959
Amacı Kızıl Ordu'nun yanında savaşacak şeytani yaratıklar çağırmaktı
00:00:30.209 --> 00:00:34.003
Operasyonunda pek başarılı olmuşa benzemiyor
Available in 24 languages
Duration
35 seconds
Views
9
Timestamp in Movie
00:08:03
Uploaded
Mar 09, 2026
Season
1
Episode
18
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Terrifying creatures, wicked surprises and dark comedy converge in this NSFW anthology of animated stories presented by Tim Miller and David Fincher.