To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I'm going to leave the village. Where will you go? I don't know yet. I just... I wanted to tell you. What will you do? Learn to survive
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
I'm going to leave the village
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Where will you go
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
I don't know yet
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
I just I wanted to tell you
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
What will you do
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Learn to survive
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
سأغادر القرية
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
إلى أين ستذهب
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
لا أعرف بعد
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
أردت إخبارك وحسب
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
ماذا ستفعلين
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
سأتعلم النجاة
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
我要离开这个村庄
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
你要去哪里
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
我也不知道
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
我只是想告诉你一声
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
你要干什么去
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
去学会生存
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Jeg forlader landsbyen
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Hvor tager du hen
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
Det ved jeg ikke endnu
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Jeg ville bare fortælle dig det
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Og hvad gør du
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Lærer at overleve
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Ik vertrek uit het dorp
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Waar ga je heen
00:00:07.125 --> 00:00:08.375
Dat weet ik nog niet
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Ik vond dat je het moest weten
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Wat ga jij doen
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Leren overleven
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Aion lähteä kylästä
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Minne menet
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
En tiedä vielä
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Halusin vain kertoa sinulle
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Mitä aiot tehdä
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Oppia selviytymään
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Je vais quitter le village
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Tu vas aller où
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
Je ne sais pas encore
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Je voulais seulement te prévenir
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Que feras tu
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
J'apprendrai à survivre
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Ich verlasse das Dorf
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Wohin gehst du
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
Ich weiß noch nicht
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Ich wollte es dir nur schon sagen
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Was hast du vor
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Lernen zu überleben
00:00:01.000 --> 00:00:02.458
Θα φύγω από το χωριό
00:00:04.333 --> 00:00:05.005
Πού θα πας
00:00:07.042 --> 00:00:08.208
Δεν ξέρω ακόμα
00:00:09.000 --> 00:00:11.583
Απλώς ήθελα να σ' το πω
00:00:12.025 --> 00:00:13.333
Εσύ τι θα κάνεις
00:00:15.417 --> 00:00:17.002
Θα μάθω να επιβιώνω
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
אני עומד לעזוב את הכפר
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
לאן תלך
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
אני עוד לא יודע
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
רק רציתי לספר לך
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
מה את תעשי
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
אלמד לשרוד
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Elhagyom a falut
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Hová mész
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
Még nem tudom
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
De el akartam mondani neked
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Mit fogsz tenni
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Megtanulok túlélni
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Aku akan pergi dari desa ini
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Kau mau ke mana
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
Aku belum tahu
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Aku cuma ingin memberitahumu
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Apa yang mau kamu lakukan
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Kucoba bertahan
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Lascerò il villaggio
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Dove andrai
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
Ancora non lo so
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Volevo solo dirtelo
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Cosa farai tu
00:00:15.005 --> 00:00:17.000
Imparerò a sopravvivere
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
村を出るよ
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
どこへ
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
まだ何も
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
でも君に伝えたかった
00:00:12.025 --> 00:00:13.005
どうする
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
生存方法を学ぶわ
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
마을을 떠나려고 해
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
어디로 갈 건데
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
아직 모르겠어
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
일단 말해 두는 거야
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
넌 어떡할 거야
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
살아남는 법을 배워야지
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Jeg skal forlate landsbyen
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Hvor skal du
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
Jeg vet ikke ennå
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Jeg ville bare si det
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Hva skal du gjøre
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Lære å overleve
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Odchodzę z wioski
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Dokąd
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
Jeszcze nie wiem
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Chciałem tylko żebyś wiedziała
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
A co ty zrobisz
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Nauczę się jak przetrwać
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Vou abandonar a aldeia
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Para onde vais
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
Ainda não sei
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Só queria contar te isto
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
O que farás
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Aprender a sobreviver
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
O să plec din sat
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Unde te vei duce
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
Nu știu încă
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Voiam doar să ți spun
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Ce vei face
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Voi învăța să supraviețuiesc
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Я ухожу из деревни
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Куда
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
Пока не знаю
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Но хотел тебе сказать об этом
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Что ты будешь делать
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Учиться выживать
00:00:01.000 --> 00:00:02.541
Me iré del pueblo
00:00:04.291 --> 00:00:05.541
Adónde irás
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
No lo sé todavía
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Simplemente quería decírtelo
00:00:12.291 --> 00:00:13.416
Qué vas a hacer tú
00:00:15.458 --> 00:00:16.916
Aprender a sobrevivir
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Jag ska lämna byn
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Vart ska du
00:00:07.083 --> 00:00:08.291
Det vet jag inte än
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Jag ville bara berätta det för dig
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Vad ska du göra
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
Lära mig att överleva
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
ข าจะจากหม บ านน ไป
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
เจ าจะไปไหน
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
ข าย งไม ร
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
ก แค อยากบอกเจ า
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
เจ าจะทำอะไร
00:00:15.005 --> 00:00:17.125
เร ยนร ท จะเอาต วรอด
00:00:01.000 --> 00:00:02.625
Köyü terk edeceğim
00:00:04.291 --> 00:00:05.708
Nereye gideceksin
00:00:07.125 --> 00:00:08.291
Henüz bilmiyorum
00:00:09.083 --> 00:00:11.666
Sana söylemek istedim
00:00:12.333 --> 00:00:13.416
Sen ne yapacaksın
00:00:15.458 --> 00:00:17.125
Hayatta kalmayı öğreneceğim
Available in 24 languages
Duration
19 seconds
Views
9
Timestamp in Movie
00:07:17
Uploaded
Mar 09, 2026
Season
1
Episode
8
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Terrifying creatures, wicked surprises and dark comedy converge in this NSFW anthology of animated stories presented by Tim Miller and David Fincher.