To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let's check again

Love, Death & Robots

Let's check again. Damn! We only looked away,like, ten minutes. The time rate in theremust...

Love, Death & Robots • S01E16 • 2019

Let's check again. Damn! We only looked away,like, ten minutes. The time rate in theremust be different. Decades have gone by. It's the Industrial Revolution already. -Aww, we missed the Renaissance.-Oh, bummer. I wonder if we're their gods? Who are these two douchebagsstarin' at us all day? I don't know. I'm tiredof looking at that broccoli in her teeth. Yeah, I doubt it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Let's check again

00:00:03.025 --> 00:00:06.958

Damn We only looked away like ten minutes

00:00:07.041 --> 00:00:09.083

The time rate in there must be different

00:00:09.166 --> 00:00:10.005

Decades have gone by

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

It's the Industrial Revolution already

00:00:12.666 --> 00:00:15.005

Aww we missed the Renaissance Oh bummer

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

I wonder if we're their gods

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

Who are these two douchebags starin' at us all day

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

I don't know I'm tired of looking at that broccoli in her teeth

00:00:24.075 --> 00:00:26.125

Yeah I doubt it

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

لنتفقدها مجددا

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

اللعنة لقد أشحنا بنظرنا لـ10 دقائق فقط

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

لا بد أن معد ل الوقت هناك مختلف لقد مر ت عقود

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

إنهم في زمن الثورة الصناعية بالفعل لقد فاتنا عصر النهضة يا للحسرة

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

أتساءل إن كنا آلهتهم

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

من هذان الأحمقان اللذان يحدقان بنا طوال اليوم

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

لا أعلم سئمت رؤية قطعة القرنبيط العالقة في أسنانها

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

أجل أشك في ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

我们再看看

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

该死我们只晃神了十分钟左右

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

这里的时间速率一定是不同的几十年过去了

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

这已经是工业革命了我们错过了文艺复兴哦可惜

00:00:16.625 --> 00:00:18.125

我想知道我们是不是他们的神

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

这两个整天盯着我们看的笨蛋是谁

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

我不知道我看腻了她嘴里的西兰花

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

是的我怀疑是

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Lad os checke igen

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

Satans Vi kiggede bare væk i sådan ti minutter

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

Tiden forløber anderledes derinde Der er gået årtier

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

Det er allerede den industrielle revolution Vi gik glip af Renæssancen

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

Gad vide om vi er deres guder

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

Hvem er de to idioter der stirrer på os hele dagen

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

Jeg ved det ikke Jeg er træt af at se den broccoli i hendes tænder

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

Ja jeg tvivler på det

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Laten we nog eens kijken

00:00:03.334 --> 00:00:07.167

We zijn net 10 minuutjes weg geweest

00:00:07.025 --> 00:00:10.584

Wellicht loopt de tijd daar anders Er zijn eeuwen verstreken

00:00:10.667 --> 00:00:12.075

Dit is de Industriële Revolutie al

00:00:13.334 --> 00:00:15.667

We hebben de renaissance gemist Balen

00:00:16.709 --> 00:00:18.025

Zouden wij hun Goden zijn

00:00:18.834 --> 00:00:21.209

Wie zijn die twee pottenkijkers

00:00:21.292 --> 00:00:24.625

Geen idee Ik ben die broccoli tussen hun tanden wel beu

00:00:24.834 --> 00:00:26.000

Dat betwijfel ik

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Tarkistetaan uudelleen

00:00:03.000 --> 00:00:07.083

Hitto Olimme katsomatta ehkä vain kymmenen minuuttia

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

Aika kuluu siellä eri vauhtia On kulunut vuosikymmeniä

00:00:10.583 --> 00:00:12.708

Siellä on jo teollinen vallankumous

00:00:13.025 --> 00:00:15.025

Emme nähneet renessanssia Harmi

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

Olemmekohan me heidän jumaliaan

00:00:18.166 --> 00:00:21.125

Mitä nuo typerykset oikein tuijottelevat päivät pitkät

00:00:21.208 --> 00:00:24.666

En tiedä Olen kyllästynyt katselemaan parsakaalia hänen hampaassaan

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

Epäilen sitä

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Jetons un autre coup d'œil

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

Putain On s'est éloignés à peine dix minutes

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

Le temps doit passer différemment Des dizaines d'années se sont écoulées

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

C'est déjà la Révolution industrielle On a raté la Renaissance Oh mince

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

On est leurs dieux

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

Qui sont ces crétins qui nous regardent

00:00:21.208 --> 00:00:24.625

Je sais pas J'en ai marre de voir le morceau de brocoli entre ses dents

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

Ouais j'en doute

00:00:01.000 --> 00:00:02.916

Sehen wir noch mal nach

00:00:03.025 --> 00:00:04.291

Verdammt

00:00:04.916 --> 00:00:07.083

Wir waren nur zehn Minuten weg

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

Die Zeit muss da schneller laufen Jahrzehnte sind vergangen

00:00:10.583 --> 00:00:13.166

Das ist die industrielle Revolution

00:00:13.025 --> 00:00:15.583

Wir verpassten die Renaissance Schade

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

Ob wir deren Götter sind

00:00:18.075 --> 00:00:22.208

Wer sind die beiden die uns anstarren Weiß nicht

00:00:22.291 --> 00:00:24.791

Ich will den Brokkoli in ihren Zähnen nicht sehen

00:00:24.875 --> 00:00:26.166

Ich glaube nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Ας το δούμε ξανά

00:00:03.292 --> 00:00:04.125

Να πάρει

00:00:04.875 --> 00:00:07.042

Το αφήσαμε για δέκα λεπτά μόνο

00:00:07.125 --> 00:00:10.459

Ο χρόνος περνάει αλλιώς εκεί μέσα Πέρασαν δεκαετίες

00:00:10.542 --> 00:00:12.625

Είναι ήδη η Βιομηχανική Επανάσταση

00:00:13.209 --> 00:00:15.125

Χάσαμε την Αναγέννηση Κρίμα

00:00:16.542 --> 00:00:18.002

Λες να είμαστε οι θεοί τους

00:00:18.709 --> 00:00:21.084

Ποιοι είναι οι βλάκες που μας κοιτάνε όλη μέρα

00:00:21.167 --> 00:00:24.417

Δεν ξέρω Βαρέθηκα να βλέπω το μπρόκολο στα δόντια της

00:00:24.834 --> 00:00:25.875

Ναι αμφιβάλλω

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

בוא נבדוק שוב

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

לעזאזל הלכנו רק לעשר דקות

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

הזמן זורם שם אחרת כבר חלפו עשרות שנים

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

הם כבר במהפכה התעשייתית פספסנו את הרנסנס באסה

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

מעניין אם אנחנו האלים שלהם

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

מי שני הדבילים האלה שמסתכלים עלינו כל היום

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

אני לא יודע נמאס לי לראות את הברוקולי בשיניים שלה

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

כן אני בספק

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Nézzük meg újra

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

Fenébe Csak tíz percig nem voltunk itt

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

Odabenn másképp telik az idő Évtizedek röppentek el

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

Már az ipari forradalom folyik Lekéstük a reneszánszot Kár

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

Mi lennénk az isteneik

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

Ki ez a két idióta aki egész nap bámul

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

Nem tudom de már nagyon unom nézni a brokkolit a fogán

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

Kétlem

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Mari periksa lagi

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

Sial Kami hanya berpaling sepuluh menit

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

Tingkat waktu di sana pasti berbeda Puluhan tahun telah berlalu

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

Sudah terjadi Revolusi Industri Kami merindukan Renaisans Oh sial

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

Aku penasaran apa kita dewa mereka

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

Siapa dua orang yang menatap kita seharian ini

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

Aku tak tahu Aku bosan melihat brokoli di giginya

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

Ya aku meragukannya

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Ricontrolliamo

00:00:02.917 --> 00:00:04.000

Cavolo

00:00:04.833 --> 00:00:07.000

Abbiamo distolto lo sguardo per dieci minuti

00:00:07.083 --> 00:00:10.417

Il tempo lì deve scorrere diversamente Sono passate decadi

00:00:10.005 --> 00:00:12.458

È già la rivoluzione industriale Ci siamo persi il Rinascimento Oh accipicchia

00:00:16.542 --> 00:00:18.000

Mi chiedo se siamo i loro dei

00:00:18.667 --> 00:00:21.002

Chi sono quegli stronzi che ci guardano tutto il giorno

00:00:21.125 --> 00:00:22.998

Non lo so

00:00:22.167 --> 00:00:24.667

Mi sono stancato di guardare quel broccolo che ha fra i denti

00:00:24.075 --> 00:00:25.833

Sì ne dubito

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

見てみよう

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

10分くらい目を離しただけなのに

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

時間の進み具合が違うのね

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

もう産業革命よ

00:00:13.025 --> 00:00:15.000

ルネサンス後だ

00:00:16.583 --> 00:00:18.166

俺たち神かな

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

あいつらは誰だ

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

彼女の歯にブロッコリーが

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

違うわね

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

다시 확인해 보자

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

세상에 우리가 자리 비운 거 겨우 10분 아니야

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

저쪽의 시간은 다르게 흐르나 봐 수십 년이 지나갔네

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

벌써 산업혁명이야 르네상스를 놓쳤군 아쉽다

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

우리가 저들의 신인 걸까

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

종일 우릴 쳐다보는 저 얼간이 둘은 누구야

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

몰라 저 여자 자기 이에 브로콜리 낀 건 아나

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

아닐 거 같아

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Zajrzyjmy jeszcze raz

00:00:03.292 --> 00:00:07.083

O rany Nie było nas tylko dziesięć minut

00:00:07.167 --> 00:00:10.542

Pewnie ich czas biegnie w innym tempie Minęły już dekady

00:00:10.625 --> 00:00:12.583

To pełnia przemysłowej rewolucji

00:00:13.292 --> 00:00:15.292

Przegapiliśmy renesans Szkoda

00:00:16.667 --> 00:00:18.125

Ciekawe czy mają nas za bogów

00:00:18.708 --> 00:00:21.167

Co za kmioty gapią się na nas cały dzień

00:00:21.025 --> 00:00:24.708

Nie wiem ale mam już dość widoku brokułów między jej zębami

00:00:24.792 --> 00:00:25.958

Raczej nie

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Vamos ver outra vez

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

Credo Só passaram uns dez minutos

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

O ritmo do tempo deve ser diferente Passaram se décadas

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

Já vai na Revolução Industrial Perdemos o Renascimento Que chatice

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

Será que somos os Deuses deles

00:00:18.708 --> 00:00:21.125

Quem são estes paspalhos a olhar para nós

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

Não sei Estou farto de ver brócolos nos dentes dela

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

Duvido

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Să ne uităm din nou

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

La naiba Au trecut doar zece minute

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

Cred că timpul trece diferit acolo Au trecut decenii

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

E deja Revoluția industrială Am pierdut Renașterea Păcat

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

Mă întreb dacă suntem zeii lor

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

Cine sunt idioții care se holbează la noi

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

Nu știu M am săturat să mă uit la broccoli dintre dinții ei

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

Da mă îndoiesc

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Проверим еще раз

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

Вот чертовщина мы всего 10 минут не наблюдали

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

Должно быть время идет с разной скоростью Там прошли века

00:00:10.583 --> 00:00:12.666

У них уже индустриальная революция Мы не застали ренессанс Ну вот

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

Интересно мы для них боги

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

Что это за рожи пялятся на нас весь день

00:00:21.208 --> 00:00:24.666

Не знаю но вид кусочков брокколи между их зубов меня утомляет

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

Думаю вряд ли

00:00:01.000 --> 00:00:02.125

Veamos otra vez

00:00:03.292 --> 00:00:04.125

Rayos

00:00:04.958 --> 00:00:07.125

Solo nos distrajimos diez minutos

00:00:07.208 --> 00:00:10.458

El paso del tiempo debe ser diferente Pasaron décadas

00:00:10.542 --> 00:00:12.792

Ya están en la Revolución Industrial

00:00:13.292 --> 00:00:15.708

Nos perdimos el Renacimiento Qué mal

00:00:16.667 --> 00:00:18.125

Somos dioses

00:00:18.075 --> 00:00:21.025

Quiénes son los idiotas que nos ven todo el día

00:00:21.333 --> 00:00:24.583

Ni idea Estoy harto de ver el brócoli en los dientes de ella

00:00:24.792 --> 00:00:25.958

Claro Lo dudo

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Vi kollar igen

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

Jäklar Vi var bara borta i typ tio minuter

00:00:07.166 --> 00:00:10.541

Tiden måste gå snabbare där Det har gått flera decennier

00:00:10.625 --> 00:00:12.075

Det är redan industriell revolution

00:00:13.025 --> 00:00:15.208

Vi missade renässansen Synd

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

Är vi deras gudar

00:00:18.666 --> 00:00:21.166

Vilka är idioterna som jämt stirrar på oss

00:00:21.025 --> 00:00:24.791

Vet inte men jag är trött på broccolin mellan hennes tänder

00:00:24.875 --> 00:00:25.958

Jag tror inte det

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

มาด ก นอ กท ซ

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

ให ตาย เราละสายตาไปแค ส บนาท

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

ความเร วเวลาในน นไม เหม อนก นแน ๆ ผ านไปหลายศตวรรษแล ว

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

ถ งย คปฏ ว ต อ ตสาหกรรมแล ว เราพลาดย คฟ นฟ ศ ลปว ทยาการ โธ น าเส ยดาย

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

ไม ร เราค อเทพเจ าของพวกเขาร เปล า

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

พวกง เง าสองคนน ใครก น เอาแต จ องมองเราท งว น

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

ไม ร ส ด บรอกโคล ต ดฟ นเธอจนเบ อแล ว

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

ใช สงส ยอย

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Bir daha bakalım

00:00:03.025 --> 00:00:07.083

Oha Sadece on dakika falan bıraktık

00:00:07.166 --> 00:00:10.005

Orada zamanın hızı farklı olmalı Onyıllar geçmiş

00:00:10.583 --> 00:00:12.541

Sanayi Devrimi gerçekleşmiş bile Rönesans'ı kaçırdık Tüh

00:00:16.625 --> 00:00:18.998

Tanrıları mıyız biz acaba

00:00:18.075 --> 00:00:21.125

Kim bu bütün gün bize bakan iki dangalak

00:00:21.208 --> 00:00:24.458

Bilmiyorum Kızın dişindeki brokoliyi görmekten bıktım

00:00:24.075 --> 00:00:25.916

Pek sanmıyorum

Available in 23 languages

Duration

28 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:03:59

Uploaded

Mar 09, 2026

Season

1

Episode

16

Genres

Animation, Short, Action

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Terrifying creatures, wicked surprises and dark comedy converge in this NSFW anthology of animated stories presented by Tim Miller and David Fincher.