To watch in HD, get ClipCafe PRO

Um, sorry, what's going on?

Mum!♪ Why the hell ♪ ♪ it means so much to me ♪ And you thought theflight was rough....

Love, Rosie • 2014

Um, sorry, what's going on?- Volcanic ash. I need to go to Boston! I'm afraid it's a fiveto six hour delay. Sir, I understand your frustration... I think your cushion just burst. ♪ Suddenly I see ♪ ♪ This is what I wanna be ♪ ♪ Suddenly I see ♪ ♪ Why the hell ♪ Slow down!I'm not wearing a sports bra!♪ it means so much to me ♪ OK, you guys, get your stuff!♪ This is what I wanna be ♪ Katie move it!♪ Suddenly I see ♪ I'm coming,I'm coming!♪ ♪ ROSIE: Ruby, come on! KATIE: Mum!♪ Why the hell ♪ ♪ it means so much to me ♪ And you thought theflight was rough. You'll have to get dressed in the Van!We are so late!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.173

Um sorry what's going on Volcanic ash

00:00:03.252 --> 00:00:04.378

I need to go to Boston

00:00:04.462 --> 00:00:06.084

I'm afraid it's a five to six hour delay

00:00:06.922 --> 00:00:07.922

Sir I understand your frustration

00:00:07.923 --> 00:00:09.641

I think your cushion just burst

00:00:10.001 --> 00:00:12.001

Suddenly I see suddenly I see

00:00:12.001 --> 00:00:14.534

This is what I wanna be

00:00:14.534 --> 00:00:17.534

Suddenly I see suddenly I see

00:00:18.999 --> 00:00:18.976

Why the hell

00:00:18.976 --> 00:00:21.229

Slow down I'm not wearing a sports bra it means so much to me

00:00:21.353 --> 00:00:23.634

OK you guys get your stuff suddenly I see This is what I wanna be

00:00:23.689 --> 00:00:24.939

Katie move it Suddenly I see

00:00:24.094 --> 00:00:26.999

I'm coming I'm coming suddenly I see

00:00:26.233 --> 00:00:27.485

ROSIE Ruby come on

00:00:27.651 --> 00:00:28.868

KATIE Mum Why the hell

00:00:28.868 --> 00:00:30.864

it means so much to me

00:00:32.364 --> 00:00:33.911

And you thought the flight was rough

00:00:33.991 --> 00:00:37.962

You'll have to get dressed in the Van We are so late

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

اسفه ما الذي يحدث الرماد البركاني

00:00:02.087 --> 00:00:04.169

انا بحاجه للذهاب الى بوسطن

00:00:04.171 --> 00:00:06.772

اخشى انها من خمسه الى ستة ساعات تأخير

00:00:06.774 --> 00:00:08.941

اعتقد ان وسادتك انفجرت للتوا

00:00:18.952 --> 00:00:21.998

اهدأو لا ارتدي صدريه

00:00:21.001 --> 00:00:23.122

انت يا رفاق احضرو الاشياء

00:00:23.124 --> 00:00:24.389

كاتي تحركي

00:00:24.391 --> 00:00:25.891

انا قادمه انا قادمه

00:00:25.893 --> 00:00:27.999

روبي هيا

00:00:27.001 --> 00:00:28.093

امي

00:00:32.999 --> 00:00:33.999

أظننت ان الرحله صعبه

00:00:34.767 --> 00:00:37.269

الملابس في الخلف لقد تاخرنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

Hum désolé qu'est ce qu'il y a Des cendres volcaniques

00:00:02.087 --> 00:00:04.169

Je dois aller à Boston

00:00:04.171 --> 00:00:06.772

Je crains qu'il y ait cinq à six heures de retard

00:00:06.774 --> 00:00:08.941

Je pense que ta marge a fondu

00:00:18.952 --> 00:00:21.998

Doucement Je ne porte pas de soutien gorge de sport

00:00:21.001 --> 00:00:23.122

Ok vous les gars prenez vos trucs

00:00:23.124 --> 00:00:24.389

Katie bouge

00:00:24.391 --> 00:00:25.891

Je viens je viens

00:00:25.893 --> 00:00:27.999

Ruby allez

00:00:27.001 --> 00:00:28.093

Maman

00:00:32.999 --> 00:00:33.999

Et vous pensiez que le vol était dur

00:00:34.767 --> 00:00:37.269

Vous devrez vous habiller dans le van On est tellement en retard

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

Sorry what's going on Volcanic ash

00:00:02.087 --> 00:00:04.171

I need to go to Boston

00:00:04.271 --> 00:00:07.574

I'm afraid it's a five to six hour delay Sir I understand

00:00:07.674 --> 00:00:09.441

I think your cushion just burst

00:00:18.452 --> 00:00:20.821

Slow down I'm not wearing a sports bra

00:00:21.001 --> 00:00:23.124

Okay you guys get your stuff

00:00:23.224 --> 00:00:25.793

Katie move it I'm coming I'm coming

00:00:25.893 --> 00:00:28.893

Ruby come on Mom

00:00:31.898 --> 00:00:34.981

And you thought the flight was rough You'll have to get dressed in the van

00:00:35.003 --> 00:00:38.569

We are so late

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

Maaf apa yang terjadi Abu vulkanik

00:00:02.087 --> 00:00:04.017

Aku harus ke Boston

00:00:04.018 --> 00:00:06.078

Sepertinya penerbangan akan ditunda lima sampai enam jam

00:00:07.056 --> 00:00:09.036

Sepertinya bantal dudukmu baru saja meletus

00:00:18.096 --> 00:00:21.002

Pelanlah Aku sedang tidak memakai bra khusus olahraga

00:00:21.001 --> 00:00:23.013

Oke ambil barang kalian

00:00:23.013 --> 00:00:24.039

Katie ayo

00:00:24.004 --> 00:00:25.009

Aku datang aku datang

00:00:25.009 --> 00:00:27.001

Ruby ayo

00:00:27.001 --> 00:00:28.001

Ma

00:00:32.001 --> 00:00:34.000

Dan kau pikir penerbanganmu yang parah

00:00:34.998 --> 00:00:37.088

Kau harus pakai baju di dalam mobil Kita sudah sangat telat

00:00:01.000 --> 00:00:02.077

Sorry what's going on Volcanic ash

00:00:02.087 --> 00:00:04.171

I need to go to Boston

00:00:04.271 --> 00:00:07.574

I'm afraid it's a five to six hour delay Sir I understand

00:00:07.674 --> 00:00:09.441

I think your cushion just burst

00:00:18.452 --> 00:00:20.821

Slow down I'm not wearing a sports bra

00:00:21.001 --> 00:00:23.124

Okay you guys get your stuff

00:00:23.224 --> 00:00:25.793

Katie move it I'm coming I'm coming

00:00:25.893 --> 00:00:28.893

Ruby come on Mom

00:00:31.898 --> 00:00:34.981

And you thought the flight was rough You'll have to get dressed in the van

00:00:35.003 --> 00:00:38.569

We are so late

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Eh lo siento qué está pasando Ceniza volcánica

00:00:02.954 --> 00:00:04.087

Tengo que llegar a Boston

00:00:04.017 --> 00:00:06.339

Me temo que es una demora de cinco a seis horas

00:00:07.757 --> 00:00:09.001

Creo que tu suerte acaba de estallar

00:00:18.643 --> 00:00:20.853

Vayan más despacio No estoy usando un sostén deportivo

00:00:21.002 --> 00:00:22.563

Bien chicos traigan sus cosas

00:00:23.147 --> 00:00:24.148

Katie muévete

00:00:24.399 --> 00:00:25.692

Ya voy ya voy

00:00:25.009 --> 00:00:27.485

Ruby vamos

00:00:27.052 --> 00:00:28.444

Mamá

00:00:32.115 --> 00:00:33.658

Y tú creías que el vuelo fue duro

00:00:33.992 --> 00:00:37.787

Vas a tener que vestirte en la camioneta Ya vamos tan tarde

Available in 7 languages

Duration

39 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

01:22:09

Uploaded

Apr 17, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Constantin Film,Canyon Creek Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Rosie and Alex have been best friends since they were 5, so they couldn't possibly be right for one another...or could they? When it comes to love, life and making the right choices, these two are their own worst enemies.