To watch in HD, get ClipCafe PRO

Actually I did want to talk to you guys about somethingWhat is itUh wellLet me guessyou got somebody pregnantNo you're pregnantYeah Yeah I'm pregnant I knew itHe's got that glow about him babyHoneyNo

I'm kidding. Hey, Nora, open up your gift, please?

Love, Simon • 2018

Simon:
You... actually, uh, I did want to talk to you guys about something.Emily:What is it?Simon: Uh, well...Jack:Let me guess. You got somebody pregnant. No, you're pregnant.Simon:Yeah.Jack:I knew it!Simon:Yeah, I'm pregnant.Jack:I knew it. I mean, he's got that glow about him, babe.Simon:No, um...Simon:I'm gay.Emily:Honey...Simon:And I don't want you guys to think anything different. I'm still me...Emily:Of course you are, Simon.Jack:Yeah. So you're gay. Which one of your old girlfriends turned you? Was it the one with the big eyebrow or...Emily:Jack.Nora:Jesus Christ, dad, do you ever shut the hell up?Jack:I'm kidding.Nora:It's not funny!Jack:I'm kidding. Hey, Nora, open up your gift, please?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.402

Actually I did want to talk to you guys about something

00:00:05.702 --> 00:00:06.603

What is it

00:00:08.706 --> 00:00:09.807

Uh well

00:00:09.907 --> 00:00:10.808

Let me guess

00:00:12.578 --> 00:00:13.843

you got somebody pregnant

00:00:15.212 --> 00:00:16.112

No you're pregnant

00:00:16.583 --> 00:00:19.015

Yeah Yeah I'm pregnant I knew it

00:00:19.216 --> 00:00:20.025

He's got that glow about him baby

00:00:20.319 --> 00:00:21.218

Honey

00:00:21.286 --> 00:00:22.421

No Uh

00:00:28.066 --> 00:00:29.559

I'm gay

00:00:31.864 --> 00:00:32.762

Honey

00:00:35.668 --> 00:00:37.902

And I don't want you guys to think anything different

00:00:38.869 --> 00:00:39.769

I'm still me

00:00:39.837 --> 00:00:40.837

Of course you are

00:00:40.905 --> 00:00:42.407

Oh Simon Yeah

00:00:43.309 --> 00:00:44.208

So you're gay

00:00:45.998 --> 00:00:46.778

Which one of your old girlfriends turned ya

00:00:46.845 --> 00:00:48.644

Was it the one with the big eyebrow

00:00:48.714 --> 00:00:49.781

Jack Jesus Christ

00:00:49.848 --> 00:00:51.348

Dad can you ever shut the hell up

00:00:51.416 --> 00:00:52.316

I'm kidding

00:00:52.451 --> 00:00:53.617

It's not funny I'm kidding Nora

00:00:53.686 --> 00:00:55.062

Just open up your gift Please

00:00:01.000 --> 00:00:02.023

মর

00:00:02.007 --> 00:00:04.014

খ ব কমই ব দ য ৎ আছ

00:00:04.002 --> 00:00:05.004

এব অবশ যই ক ন ট ল ফ ন ন টওয র ক ন ই

00:00:05.047 --> 00:00:07.094

ত ই এট ই হব আম র শ ষ চ ঠ ক ছ ক ষণ র জন য

00:00:08.044 --> 00:00:10.017

এই একট ব স তব আচ র হত হব

00:00:10.034 --> 00:00:11.097

একজন ব ব এব ত র সমক ম ছ ল প রদর শন করব এর শ ক র করত ভ ল ব স

00:00:12.999 --> 00:00:14.031

ত র ক ছ কথ বল র চ ষ ট করছ

00:00:14.061 --> 00:00:15.091

এট দ ই সপ ত হ যন ত রণ র হব

00:00:15.098 --> 00:00:18.018

আপন ছ ড জ য ক ভ লব স র স থ ন ল

00:00:18.058 --> 00:00:19.098

অবশ যই য প রয জন হব ভ ল সঙ গ ত র জন য

00:00:20.001 --> 00:00:22.029

ত ই আম আপন ক প ঠ ব সম পর ক স র 7 গ ন

00:00:22.035 --> 00:00:24.019

ক র সম স এ সব

00:00:24.049 --> 00:00:26.999

অবশ যই ড ভ ড ব ভ সহ

00:00:26.012 --> 00:00:26.086

ছ ট ড র ম র

00:00:27.999 --> 00:00:28.056

এব স ম ক রব নসন ক র সম স র অল ক ক ঘটন প রত দ ন

00:00:28.063 --> 00:00:29.069

ক ন ত ১ নম বর গ নট আপন র প রয জন হব

00:00:31.005 --> 00:00:32.087

এব আম ক ব শ ব স কর ন এট ট ইট র র মত দ খত হব

00:00:32.093 --> 00:00:33.093

00:00:35.093 --> 00:00:40.002

বড দ ন ক ন একদ ন প র ষ র সন ত ন হব ন

00:00:40.061 --> 00:00:44.068

ত র ঢ ল ব জ য খ লন ন য খ ল শ শ দ র মত

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Vlastně jsem si s vámi chtěl o něčem promluvit

00:00:05.463 --> 00:00:06.548

A o čem

00:00:09.843 --> 00:00:11.998

Budu hádat

00:00:12.595 --> 00:00:13.093

Nějaká je s tebou těhotná

00:00:15.348 --> 00:00:16.766

Ne ty jsi těhotnej

00:00:16.808 --> 00:00:18.893

Jo jsem těhotnej Věděl jsem to

00:00:18.935 --> 00:00:20.895

Je to na něm poznat No tak

00:00:20.937 --> 00:00:22.439

Ne

00:00:28.486 --> 00:00:29.863

Jsem gay

00:00:31.614 --> 00:00:33.996

Broučku

00:00:35.702 --> 00:00:38.496

A nechci abyste si mysleli něco jinýho

00:00:38.538 --> 00:00:39.539

Jsem to pořád já

00:00:39.789 --> 00:00:40.832

Samozřejmě

00:00:40.874 --> 00:00:42.459

Simone Jo

00:00:43.251 --> 00:00:44.627

Tak ty jsi gay

00:00:45.336 --> 00:00:47.297

Která z bejvalek tě obrátila

00:00:47.338 --> 00:00:48.965

Ta s tím velkým obočím

00:00:49.979 --> 00:00:50.001

Jacku Proboha

00:00:50.133 --> 00:00:52.135

Můžeš sakra ztichnout Žertuju

00:00:52.177 --> 00:00:53.803

To není vtip Žertuju Noro

00:00:53.845 --> 00:00:55.597

Prosím tě rozbal si dárek

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Sinon je voulais vous parler de quelque chose

00:00:05.462 --> 00:00:06.338

On t'écoute

00:00:09.633 --> 00:00:10.676

Laisse moi deviner

00:00:12.511 --> 00:00:13.679

Tu vas être papa

00:00:15.264 --> 00:00:16.432

Tu es enceinte

00:00:16.891 --> 00:00:18.851

C'est ça je suis enceinte

00:00:18.893 --> 00:00:20.853

Regarde son teint il rayonne

00:00:28.444 --> 00:00:29.653

Je suis gay

00:00:31.489 --> 00:00:32.823

Mon chéri

00:00:35.659 --> 00:00:38.329

Ne me regardez pas différemment

00:00:38.037 --> 00:00:39.033

Je suis toujours moi

00:00:39.663 --> 00:00:40.915

Évidemment

00:00:43.125 --> 00:00:44.293

Tu es gay

00:00:45.252 --> 00:00:47.003

Quelle copine t'a dégoûté

00:00:47.129 --> 00:00:50.132

Celle au monosourcil ou celle avec les bagues

00:00:50.174 --> 00:00:51.592

Papa ferme la

00:00:51.634 --> 00:00:53.636

Je blague C'est pas drôle

00:00:53.677 --> 00:00:55.304

Ouvre ton cadeau

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Ehrlich gesagt

00:00:02.377 --> 00:00:04.629

ich wollte was mit euch besprechen

00:00:05.505 --> 00:00:06.422

Was ist los

00:00:09.842 --> 00:00:10.885

Lass mich raten

00:00:12.637 --> 00:00:13.805

Du hast jemanden geschwängert

00:00:15.306 --> 00:00:16.516

Nein du bist schwanger

00:00:16.808 --> 00:00:18.768

Ja Ich bin schwanger Ich wusste es

00:00:18.935 --> 00:00:20.077

Er strahlt richtig Baby

00:00:20.937 --> 00:00:22.438

Nein

00:00:28.528 --> 00:00:29.737

Ich bin schwul

00:00:31.656 --> 00:00:33.996

Schatz

00:00:35.702 --> 00:00:38.329

Und ihr sollt nicht anders über mich denken

00:00:38.413 --> 00:00:39.539

Ich bin immer noch ich

00:00:39.706 --> 00:00:42.458

Natürlich bist du das Oh Simon

00:00:43.293 --> 00:00:44.502

Du bist also schwul

00:00:45.999 --> 00:00:46.129

Welche deiner Freundinnen

00:00:46.421 --> 00:00:49.966

hat's dir vermiest Die mit den dicken Augenbrauen oder die mit der Zahnspange

00:00:50.133 --> 00:00:51.801

Dad sei doch mal still Ich mach Spaß

00:00:51.968 --> 00:00:53.678

Das ist nicht lustig Ich mache Spaß

00:00:53.845 --> 00:00:55.388

Mach du dein Geschenk auf

00:00:01.000 --> 00:00:02.349

ल य स पर क ज ड रह

00:00:03.871 --> 00:00:05.871

स इ त मन द ख

00:00:06.437 --> 00:00:07.524

क य द ख

00:00:07.828 --> 00:00:08.916

क र कस क र ट स

00:00:09.959 --> 00:00:12.221

फ रन अपन क प य टर पर द ख

00:00:01.000 --> 00:00:02.724

Ini Donald J Trump

00:00:02.795 --> 00:00:04.889

Martin Addison tak bisa menerima telepon saat ini

00:00:04.941 --> 00:00:07.903

Hei Martin ini Simon Lagi

00:00:07.976 --> 00:00:11.524

Dengar aku ingin memastikan kau baik baik saja

00:00:11.595 --> 00:00:13.708

Aku tahu ini sulit sejak

00:00:14.235 --> 00:00:18.225

Kau tahu sejak kapan Dengar cukup

00:00:18.026 --> 00:00:19.985

Cukup hubungi aku kembali oke

00:00:20.999 --> 00:00:21.785

Aku hanya ingin memastikan kau baik baik saja

00:00:23.792 --> 00:00:27.781

Hei apa yang kau lakukan Serius

00:00:27.807 --> 00:00:30.258

Ayah butuh bantuanmu mendekorasi Uraikan ini untuk ayah bisa

00:00:30.285 --> 00:00:31.718

Itu tidak bagus Aku segera turun sebentar lagi oke

00:00:31.775 --> 00:00:33.757

Apa yang tidak bagus Aku akan segera turun

00:00:33.828 --> 00:00:36.157

Faktanya ayah berada di tangga ke kamarku

00:00:36.227 --> 00:00:37.796

Ayah masih bisa melihatmu dengan jelas

00:00:37.822 --> 00:00:42.477

Baiklah tak masalah Oke Selamat Natal

00:00:47.824 --> 00:00:50.001

Jacques aku minum eggnog

00:00:50.111 --> 00:00:52.339

dan berkemas untuk pergi ke pondok ayahku di Lake Rabun

00:00:52.404 --> 00:00:53.703

Aku yakin ada fotonya

00:00:53.728 --> 00:00:56.427

di laman Wikipedia untuk tempat terpencil

00:00:01.000 --> 00:00:02.195

A dire il vero

00:00:02.205 --> 00:00:04.436

volevo parlarvi di una cosa

00:00:05.431 --> 00:00:06.436

Di che si tratta

00:00:09.122 --> 00:00:10.931

Beh Fammi indovinare

00:00:12.492 --> 00:00:13.895

Hai messo incinta una ragazza

00:00:15.103 --> 00:00:16.166

No sei incinto tu

00:00:16.785 --> 00:00:18.768

Si' e' cosi' sono incinto Lo sapevo

00:00:18.778 --> 00:00:20.831

E' raggiante non trovi Tesoro

00:00:20.841 --> 00:00:21.873

No

00:00:28.369 --> 00:00:29.373

Sono gay

00:00:31.474 --> 00:00:32.478

Tesoro

00:00:35.609 --> 00:00:38.002

E non voglio che pensiate che io sia diverso

00:00:38.509 --> 00:00:39.528

Sono sempre io

00:00:39.538 --> 00:00:41.449

Certo tesoro Ovvio

00:00:41.459 --> 00:00:42.475

Simon

00:00:43.117 --> 00:00:44.311

Quindi sei gay

00:00:45.129 --> 00:00:46.826

Chi delle tue ex ti ha reso cosi'

00:00:46.836 --> 00:00:49.999

Quella con le sopracciglia folte Jack

00:00:49.108 --> 00:00:51.201

Cavoli papa' Ce la fai a stare un attimo zitto

00:00:51.211 --> 00:00:53.385

Scherzavo Scherzavo Nora Non e' divertente

00:00:53.395 --> 00:00:55.428

Apri il tuo regalo Forse e' meglio

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

話したいことがある

00:00:05.588 --> 00:00:06.547

何

00:00:08.465 --> 00:00:09.758

実は

00:00:09.925 --> 00:00:11.998

当てよう

00:00:12.636 --> 00:00:13.929

妊娠させた

00:00:15.514 --> 00:00:16.348

お前が妊娠

00:00:17.099 --> 00:00:18.767

そう妊娠した

00:00:18.934 --> 00:00:20.769

やっぱりな

00:00:21.002 --> 00:00:22.104

違う

00:00:28.527 --> 00:00:29.486

僕はゲイだ

00:00:31.614 --> 00:00:32.448

サイモン

00:00:35.784 --> 00:00:39.663

今までと何も変わらず僕のままだ

00:00:39.955 --> 00:00:42.458

もちろんよ

00:00:43.292 --> 00:00:44.046

ゲイなのか

00:00:45.294 --> 00:00:48.881

元カノがお前を変えた眉毛の太い子

00:00:49.002 --> 00:00:49.632

ジャック

00:00:49.798 --> 00:00:51.133

やめて

00:00:51.003 --> 00:00:52.134

冗談だ

00:00:52.635 --> 00:00:55.763

冗談だよプレゼントを開けろ

00:00:01.000 --> 00:52:45.002

Na superbohatera

00:22:00.005 --> 00:22:06.989

Chciałem z wami o czymś porozmawiać O czym

00:22:09.998 --> 00:22:10.004

Niech zgadnę

00:22:12.003 --> 00:22:15.999

Zrobiłeś jakieś dzieciaka Nie ty jesteś w ciąży

00:22:16.991 --> 00:22:18.991

Tak jestem Wiedziałem

00:22:18.995 --> 00:22:20.999

Bije od niego blask Skarbie

00:22:21.091 --> 00:22:22.001

Nie

00:22:28.991 --> 00:22:29.002

Jestem gejem

00:22:31.008 --> 00:22:32.999

Skarbie

00:22:35.994 --> 00:22:39.006

Nie chcę żebyście zaczęli myśleć o mnie inaczej Nadal jestem sobą

00:22:39.004 --> 00:22:40.004

Oczywiście że jesteś

00:22:43.002 --> 00:22:43.991

Czyli jesteś gejem

00:22:44.005 --> 00:22:48.006

Która z byłych dziewczyn cię przestawiła Ta z dużymi brwiami

00:22:48.999 --> 00:22:52.082

Jezu tato możesz się zatkać Tylko żartuję

00:22:52.007 --> 00:22:55.994

To nie jest śmieszne Żartuję Lepiej otwórz prezent

00:00:01.000 --> 00:00:05.209

Теперь не вижу Ладно весёлого Рождества

00:00:11.439 --> 00:00:12.168

Жак

00:00:12.024 --> 00:00:13.492

я сейчас пью эгг ног и собираю вещи

00:00:13.562 --> 00:00:15.016

Мы едем в домик отца на озере Рейбан

00:00:15.369 --> 00:00:16.377

Уверен что фотку этого места

00:00:16.693 --> 00:00:19.476

гугл выдаёт первой по запросу у чёрта на куличках

00:00:19.086 --> 00:00:21.011

У чёрта на куличках

00:00:21.808 --> 00:00:23.546

А меня потащат на неотапливаемую дачу

00:00:23.618 --> 00:00:24.094

у чёрта на куличках

00:00:26.261 --> 00:00:27.548

Вот чёрт

00:00:28.001 --> 00:00:29.053

Там еле работает электричество

00:00:29.006 --> 00:00:30.085

и совсем не ловит мобила

00:00:30.922 --> 00:00:33.495

так что на каникулах списаться не получится

00:00:34.001 --> 00:00:35.827

Это станет настоящим обрядом посвящения

00:00:36.024 --> 00:00:37.704

Отец и его сын гей делают вид что рыбачат

00:00:37.777 --> 00:00:40.142

и пытаются найти общие темы для беседы

00:00:40.457 --> 00:00:41.812

Это будут мучительные две недели

00:00:41.882 --> 00:00:44.177

без тебя Жак С любовью Блю

00:00:44.595 --> 00:00:46.997

Похоже тебе там не помешает хорошая музыка

00:00:46.127 --> 00:00:48.456

Так что отправляю список семи лучших

00:00:48.527 --> 00:00:50.044

рождественских песен всех времён

00:00:50.754 --> 00:00:52.389

Конечно же я не мог не включить сюда Little Drummer Boy

00:00:52.458 --> 00:00:53.222

Дэвида Боуи

00:00:53.433 --> 00:00:54.998

и Christmas Everyday

00:00:55.067 --> 00:00:56.181

Smokey Robinson The Miracles

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Quería hablar con ustedes de algo

00:00:05.462 --> 00:00:06.463

Qué pasa

00:00:09.842 --> 00:00:10.926

No me digas

00:00:12.594 --> 00:00:13.846

Embarazaste a alguien

00:00:15.264 --> 00:00:16.557

Tú estás embarazado

00:00:16.807 --> 00:00:18.892

Sí estoy embarazado Lo sabía

00:00:18.934 --> 00:00:20.894

Por eso está tan reluciente Cielo

00:00:20.936 --> 00:00:22.438

No

00:00:28.485 --> 00:00:29.778

Soy gay

00:00:31.614 --> 00:00:33.996

Hijo

00:00:35.701 --> 00:00:38.495

Y no quiero que piensen de forma diferente

00:00:38.537 --> 00:00:39.663

Sigo siendo yo

00:00:39.705 --> 00:00:40.831

Claro que sí

00:00:40.873 --> 00:00:42.458

Ay Simón Sí

00:00:43.025 --> 00:00:44.543

Entonces eres gay

00:00:45.336 --> 00:00:47.296

Cuál de tus exnovias te convirtió

00:00:47.338 --> 00:00:48.964

Fue la de la uniceja o

00:00:49.002 --> 00:00:50.003

Jack Por favor

00:00:50.132 --> 00:00:52.134

Papá nunca te callas Es broma

00:00:52.176 --> 00:00:53.816

No es gracioso Estoy bromeando Nora

00:00:53.844 --> 00:00:55.596

Sólo abre tu regalo Por favor

Available in 13 languages

Duration

57 seconds

Views

686

Timestamp in Movie

01:14:45

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

Temple Hill Entertainment,Fox 2000 Pictures,New Leaf Literary & Media,20th Century Fox,Twisted Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Everyone deserves a great love story. But for seventeen-year old Simon Spier it's a little more complicated: he's yet to tell his family or friends he's gay and he doesn't know the identity of the anonymous classmate he's fallen for online.

Actors

Simon

Emily

Jennifer Garner

Jack

Nora

Talitha Eliana Bateman