To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
LUCA:What's that? Oh, it's just the greatest thingthat humans ever made. The Vespa. -Whoa.-You just sit on it, and it takes you anywhere you wanna go. In the whole stinkin' world! LUCA: "Vespa is freedom." Huh? Whoo-hoo-hoo. Yeah! ALBERTO: Pretty cool, right? Uh... Yeah. Huh. Are you gonna make one? I think you have all the parts. I do have the parts. I am gonna make one! You wanna help? Me? Yeah! Wait! No, I can't. -I gotta go home.-Right this second? Yeah, if my parents found outI was up here... Oof. It would be bad. So, thank you, but... Goodbye. Forever
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
LUCA What's that
00:00:02.085 --> 00:00:05.088
Oh it's just the greatest thing that humans ever made
00:00:05.171 --> 00:00:06.506
The Vespa
00:00:06.589 --> 00:00:08.466
Whoa You just sit on it
00:00:08.055 --> 00:00:10.427
and it takes you anywhere you wanna go
00:00:10.051 --> 00:00:12.022
In the whole stinkin' world
00:00:12.303 --> 00:00:13.596
GASPS
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
LUCA Vespa is freedom
00:00:19.185 --> 00:00:20.186
Huh
00:00:20.895 --> 00:00:22.439
LAUGHING
00:00:22.522 --> 00:00:24.524
SOFT WHIMSICAL MUSIC PLAYING
00:00:24.607 --> 00:00:25.608
Whoo hoo hoo
00:00:25.692 --> 00:00:26.901
Yeah
00:00:28.319 --> 00:00:29.032
GASPS
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
ALBERTO Pretty cool right
00:00:30.488 --> 00:00:33.241
GRUNTS Uh Yeah
00:00:34.659 --> 00:00:36.828
Huh Are you gonna make one
00:00:36.911 --> 00:00:38.747
I think you have all the parts
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
I do have the parts
00:00:41.332 --> 00:00:43.376
I am gonna make one You wanna help
00:00:43.046 --> 00:00:47.013
Me Yeah Wait No I can't
00:00:47.213 --> 00:00:49.003
I gotta go home Right this second
00:00:49.174 --> 00:00:51.468
Yeah if my parents found out I was up here
00:00:51.551 --> 00:00:52.927
Oof CHUCKLES NERVOUSLY
00:00:53.003 --> 00:00:55.638
It would be bad So thank you but
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
Goodbye Forever
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
ما هذا
00:00:02.085 --> 00:00:05.088
إنه أعظم شيء صنعه البشر على الإطلاق
00:00:05.171 --> 00:00:06.506
فيسبا
00:00:06.589 --> 00:00:08.466
ياللروعة فقط اجلس عليها
00:00:08.055 --> 00:00:10.427
وستأخذك إلى أي مكان تريد الذهاب إليه
00:00:10.051 --> 00:00:12.022
في كل هذا العالم النتن
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
فيسبا الحرية
00:00:24.607 --> 00:00:25.608
مرحى
00:00:25.692 --> 00:00:26.901
أجل
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
رائعة صحيح
00:00:30.488 --> 00:00:33.241
نعم
00:00:34.659 --> 00:00:38.747
هل ستصنع واحدة أعتقد أن لديك كل اجزاءها
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
أجل صحيح
00:00:41.332 --> 00:00:43.376
سأصنع واحدة هل تريد مساعدتي
00:00:43.046 --> 00:00:47.013
أنا أجل انتظر لا لا أستطيع
00:00:47.213 --> 00:00:49.003
يجب أن أعود إلى المنزل الآن
00:00:49.174 --> 00:00:51.468
نعم إذا اكتشف والداي أنني كنت هنا
00:00:53.003 --> 00:00:55.638
سأكون في مأزق لذا شكر ا لك لكن
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
وداع ا إلى الأبد
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
ওট ক
00:00:02.085 --> 00:00:05.088
ওহ এট সর ব ধ ক জ ন স ম ন ষ য কখনও ত র কর ছ
00:00:05.171 --> 00:00:06.506
ভ সপ
00:00:06.589 --> 00:00:08.466
ছ আপন শ ধ এট উপর বস ন
00:00:08.055 --> 00:00:10.427
আপন য খ ন য ত চ ন ত আপন ক ন য য য
00:00:10.051 --> 00:00:12.022
প র দ র গন ধ র জগত
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
ভ সপ স ব ধ নত
00:00:19.185 --> 00:00:20.186
হ হ
00:00:24.607 --> 00:00:25.608
হ হ হ
00:00:25.692 --> 00:00:26.901
হ য
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
ব শ স ন দর ত ই ন
00:00:30.488 --> 00:00:33.241
আহ হ য
00:00:34.659 --> 00:00:36.828
হ ত ম ক একট ব ন ব
00:00:36.911 --> 00:00:38.747
আম র মন হয ত ম র সব অ শ আছ
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
আম অ শ আছ
00:00:41.332 --> 00:00:43.376
আম একট ব ন চ ছ আপন স হ য য করত চ ন
00:00:43.046 --> 00:00:47.013
আম ক হ য দ ড ও ন প রছ ন
00:00:47.213 --> 00:00:49.003
আম ক ব ড য ত হব ঠ ক এই দ ব ত য
00:00:49.174 --> 00:00:51.468
হ য যদ আম র ব ব ম এট জ নত প র ন আম এখ ন ছ ল
00:00:51.551 --> 00:00:52.927
ওফ
00:00:53.003 --> 00:00:55.638
এট খ র প হব স তর আপন ক ধন যব দ ক ন ত
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
ব দ য চ রতর
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
那是什么
00:00:02.168 --> 00:00:05.996
哦 这是人类最伟大的发明
00:00:05.171 --> 00:00:06.548
黄蜂牌
00:00:07.507 --> 00:00:10.385
你只需要坐上去 它能带你去任何你想去的地方
00:00:10.552 --> 00:00:12.022
穿越整个世界
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
自由的黄蜂牌
00:00:25.692 --> 00:00:26.943
耶
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
很酷 对吧
00:00:32.198 --> 00:00:33.241
嗯
00:00:35.452 --> 00:00:38.747
你要制造一台吗 我觉得你有了全部的零件
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
我确实是有零件
00:00:41.416 --> 00:00:43.418
我要制造一台 你要帮我吗
00:00:43.585 --> 00:00:47.999
我 嗯 等等 不 我不行
00:00:47.213 --> 00:00:49.132
我要回家了 这个时候
00:00:49.299 --> 00:00:51.634
是的 如果我的父母知道我在这里
00:00:52.927 --> 00:00:55.638
那会很糟糕 所以 谢谢 但是
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
再见 直到永远
00:00:01.000 --> 00:00:05.996
Hvad er det Bare menneskehedens største opfindelse
00:00:05.171 --> 00:00:07.034
Vespaen
00:00:07.507 --> 00:00:12.022
Man sætter sig bare på den og så fører den en hvorhen man vil I hele verden
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
Vespa betyder frihed
00:00:29.404 --> 00:00:31.999
Cool ikke
00:00:32.198 --> 00:00:33.867
Ja
00:00:35.452 --> 00:00:38.747
Vil du lave en Du har vist alle delene
00:00:39.664 --> 00:00:43.418
Jeg har delene Ja jeg vil lave en Vil du hjælpe mig
00:00:43.585 --> 00:00:47.999
Mig Ja Vent det kan jeg ikke
00:00:47.213 --> 00:00:49.132
Jeg skal hjem Lige nu
00:00:49.299 --> 00:00:52.761
Ja Hvis mine forældre fandt ud af at jeg er heroppe
00:00:52.927 --> 00:00:55.638
Det ville være slemt Så tak men
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
Farvel For evigt
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Wat is dat
00:00:02.168 --> 00:00:05.996
De mooiste uitvinding van de mens
00:00:05.171 --> 00:00:06.548
De Vespa
00:00:07.507 --> 00:00:10.385
Je zit erop en hij brengt je overal naartoe
00:00:10.552 --> 00:00:12.429
In de hele wereld
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
Vespa is vrijheid
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
Cool hè
00:00:32.198 --> 00:00:33.241
Ja
00:00:35.452 --> 00:00:38.747
Ga je er een maken Je hebt de onderdelen
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
Dat is zo
00:00:41.416 --> 00:00:43.418
Ik ga er een maken Help je me
00:00:43.585 --> 00:00:47.999
Ik Ja Nee ik kan niet
00:00:47.213 --> 00:00:49.132
Ik moet naar huis Nu
00:00:49.299 --> 00:00:51.634
Als mijn ouders hierachter komen
00:00:52.927 --> 00:00:55.638
dan ben ik de pineut Dus bedankt maar
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
Vaarwel Voor altijd
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Mikä tuo on
00:00:02.168 --> 00:00:05.996
Se on hienoin ihmisten tekemä juttu
00:00:05.171 --> 00:00:06.548
Vespa
00:00:07.507 --> 00:00:10.385
Sen päälle istutaan ja sillä pääsee minne haluaa
00:00:10.552 --> 00:00:12.022
Mihin tahansa maailman paikkaan
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
Vespa on vapaus
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
Aika siistiä vai mitä
00:00:32.198 --> 00:00:33.241
Joo
00:00:35.452 --> 00:00:38.747
Aiotko rakentaa oman Sinulla taitaa olla kaikki osat
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
Minulla on kaikki osat
00:00:41.416 --> 00:00:43.418
Aion koota oman Haluatko auttaa
00:00:43.585 --> 00:00:47.999
Minäkö Joo Hetkinen En voi
00:00:47.213 --> 00:00:49.132
Minun pitää lähteä kotiin Juuri nytkö
00:00:49.299 --> 00:00:51.634
Niin jos vanhempani saisivat tietää että olin täällä
00:00:52.927 --> 00:00:55.638
Se olisi paha juttu Joten kiitos mutta
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
Hyvästi Ikipäiviksi
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Qu'est ce que c'est
00:00:02.168 --> 00:00:05.996
La plus belle invention humaine
00:00:05.338 --> 00:00:06.548
La Vespa
00:00:07.507 --> 00:00:10.385
Tu montes dessus et elle t'emmène où tu veux
00:00:10.552 --> 00:00:12.022
Partout dans le monde
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
La Vespa c'est la Liberté
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
Génial hein
00:00:32.198 --> 00:00:33.241
Ouais
00:00:35.452 --> 00:00:38.747
Vous allez en fabriquer une Vous avez toutes les pièces
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
J'ai toutes les pièces
00:00:41.416 --> 00:00:43.418
Je vais en fabriquer une Tu veux m'aider
00:00:43.585 --> 00:00:47.999
Moi Oui Euh non Je peux pas
00:00:47.213 --> 00:00:49.132
Je dois rentrer Tout de suite
00:00:49.299 --> 00:00:52.998
Si mes parents apprennent que je suis monté
00:00:52.927 --> 00:00:55.638
Ce sera horrible Alors merci mais
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
Au revoir Adieu
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Was ist das
00:00:02.168 --> 00:00:05.996
Das Genialste was die Menschen je gebaut haben
00:00:05.171 --> 00:00:06.548
Die Vespa
00:00:07.507 --> 00:00:10.385
Du setzt dich drauf und düst damit wohin du willst
00:00:10.552 --> 00:00:12.022
An alle krassen Orte der Welt
00:00:14.222 --> 00:00:16.266
Vespa ist Freiheit
00:00:29.362 --> 00:00:30.028
Ziemlich cool was
00:00:35.452 --> 00:00:38.747
Baust du eine Sieht aus als hättest du alle Teile
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
Ich hab alle Teile
00:00:41.416 --> 00:00:43.418
Klar baue ich eine Hilfst du mir
00:00:43.585 --> 00:00:44.021
Ich
00:00:45.999 --> 00:00:47.999
Warte ich kann nicht
00:00:47.213 --> 00:00:49.132
Ich muss nach Hause Jetzt gleich
00:00:49.549 --> 00:00:51.634
Wenn meine Eltern erfahren dass ich hier oben bin
00:00:52.927 --> 00:00:55.555
Das wäre schlimm Danke aber
00:00:57.974 --> 00:00:58.085
Leb wohl
00:00:59.267 --> 00:01:00.393
für immer
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Apa itu
00:00:02.168 --> 00:00:05.996
Itu hal terbaik yang pernah dibuat manusia
00:00:05.171 --> 00:00:06.548
Vespa
00:00:07.507 --> 00:00:10.385
Duduk di atasnya dan kau bisa ke mana saja
00:00:10.552 --> 00:00:12.022
Ke seluruh dunia ini
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
Vespa adalah kebebasan
00:00:25.692 --> 00:00:26.943
Asyik
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
Keren bukan
00:00:32.198 --> 00:00:33.241
Ya
00:00:35.452 --> 00:00:38.747
Kau akan membuatnya Kau punya semua suku cadang
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
Benar aku punya
00:00:41.416 --> 00:00:43.418
Aku akan membuatnya Mau bantu
00:00:43.585 --> 00:00:47.999
Aku Ya Tunggu Aku tidak bisa
00:00:47.213 --> 00:00:49.132
Aku harus pulang Sekarang
00:00:49.299 --> 00:00:51.634
Ya jika orang tuaku tahu aku di atas sini
00:00:52.927 --> 00:00:55.638
Itu buruk Terima kasih tetapi
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
Selamat tinggal Selamanya
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Quella cos'è
00:00:02.168 --> 00:00:05.996
Quella è la più grande invenzione degli umani
00:00:05.171 --> 00:00:06.548
La Vespa
00:00:07.507 --> 00:00:10.385
Salti in sella e lei ti porta dove vuoi
00:00:10.552 --> 00:00:12.022
In ogni anfratto del mondo
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
Vespa è libertà
00:00:25.692 --> 00:00:26.943
Sì
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
Roba forte eh
00:00:32.198 --> 00:00:33.241
Già
00:00:35.452 --> 00:00:38.747
Ne costruisci una Hai un mucchio di pezzi
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
Ho un mucchio di pezzi
00:00:41.416 --> 00:00:43.418
Eccome se la costruisco Mi aiuti
00:00:43.585 --> 00:00:47.999
Io Sì Aspetta Non posso
00:00:47.213 --> 00:00:49.132
Devo tornare a casa Ora
00:00:49.299 --> 00:00:51.634
Sì se i miei sapessero dove sono
00:00:52.927 --> 00:00:55.638
sarebbe un disastro Per cui grazie ma
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
Addio Per sempre
00:00:01.000 --> 00:00:01.096
これは
00:00:02.085 --> 00:00:06.548
人間の発明品で 一番すごい物 ベスパだ
00:00:07.507 --> 00:00:10.343
座るだけで どこでも行ける
00:00:10.468 --> 00:00:12.428
世界中 どこへでも
00:00:14.264 --> 00:00:16.349
ベスパがあれば
00:00:29.404 --> 00:00:30.613
クールだろ
00:00:31.099 --> 00:00:33.996
うん
00:00:35.368 --> 00:00:38.663
ベスパ 作る 部品はあるみたい
00:00:39.622 --> 00:00:41.999
そうだな
00:00:41.291 --> 00:00:43.418
作るぞ 手伝うか
00:00:43.585 --> 00:00:45.169
僕が 手伝う
00:00:45.295 --> 00:00:48.997
待って ダメだ 帰らなきゃ
00:00:48.172 --> 00:00:49.132
今
00:00:49.299 --> 00:00:51.843
陸にいるのがバレたら
00:00:52.844 --> 00:00:55.638
どうなるか ありがとう
00:00:58.997 --> 00:01:00.476
さよなら 永遠に
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
이게 뭐예요
00:00:02.168 --> 00:00:05.996
사람들이 만든 최고의 발명품이지
00:00:05.171 --> 00:00:06.547
베스파
00:00:07.507 --> 00:00:10.384
저기 앉기만 하면 어디나 갈 수 있어
00:00:10.551 --> 00:00:12.022
전 세계 어디나
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
'베스파는 자유다'
00:00:29.403 --> 00:00:30.404
끝내주지
00:00:32.198 --> 00:00:33.241
네
00:00:35.451 --> 00:00:38.746
저걸 만들려고요 부품은 다 있는 것 같은데
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
다 있긴 하지
00:00:41.415 --> 00:00:43.417
진짜 만들어야겠다 도와줄래
00:00:43.584 --> 00:00:47.999
내가요 네 잠깐만 안 돼요
00:00:47.213 --> 00:00:49.131
집에 가야 돼요 지금
00:00:49.298 --> 00:00:51.634
네 내가 여기 온 걸 부모님이 아시면
00:00:52.927 --> 00:00:55.638
엄청 혼나요 그러니까 고맙지만
00:00:57.974 --> 00:01:00.476
잘 있어요 영원히
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Hva er det
00:00:02.168 --> 00:00:05.996
Det er det beste menneskene har laget
00:00:05.171 --> 00:00:06.548
Vespaen
00:00:07.507 --> 00:00:10.385
Sett deg på den og den tar deg med hvor du vil
00:00:10.552 --> 00:00:12.022
I hele vide verden
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
Vespa er frihet
00:00:25.692 --> 00:00:26.943
Ja
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
Kul ikke sant
00:00:32.198 --> 00:00:33.241
Ja
00:00:35.452 --> 00:00:38.747
Skal du lage en Du har visst alle delene
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
Ja
00:00:41.416 --> 00:00:43.418
Jeg skal lage en Hjelper du til
00:00:43.585 --> 00:00:47.999
Jeg Ja Vent Nei jeg kan ikke
00:00:47.213 --> 00:00:49.132
Jeg må hjem Akkurat nå
00:00:49.299 --> 00:00:51.634
Ja hvis foreldrene mine fant ut at jeg var her oppe
00:00:52.927 --> 00:00:55.638
Det ville vært ille Takk men
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
Farvel For alltid
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
O que é aquilo
00:00:02.168 --> 00:00:05.996
É só a melhor coisa que os humanos já fizeram
00:00:05.171 --> 00:00:06.548
A Vespa
00:00:07.507 --> 00:00:10.385
Basta se sentar e ela leva você aonde você quiser
00:00:10.552 --> 00:00:12.022
Qualquer lugar nesse mundão
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
Vespa é liberdade
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
Muito legal não é
00:00:32.198 --> 00:00:33.241
É
00:00:35.452 --> 00:00:38.747
Você vai construir uma Acho que tem todas as peças
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
Eu tenho as peças
00:00:41.416 --> 00:00:43.418
Eu vou construir uma Quer ajudar
00:00:43.585 --> 00:00:47.999
Eu Quero Espere Não não posso
00:00:47.213 --> 00:00:49.132
Tenho que ir para casa Agora
00:00:49.299 --> 00:00:51.634
É se os meus pais descobrirem que eu vim aqui
00:00:52.927 --> 00:00:55.638
Seria bem ruim Então obrigado mas
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
Adeus Para sempre
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Что это
00:00:02.008 --> 00:00:05.009
О это лучшая вещь которую люди вообще придумали
00:00:05.017 --> 00:00:06.051
Веспа
00:00:06.059 --> 00:00:08.047
Ты просто сидишь на ней
00:00:08.055 --> 00:00:10.043
а она отвозит тебя в любое место куда тебе нужно
00:00:10.051 --> 00:00:12.022
Во всём этом воняющем мире
00:00:14.003 --> 00:00:16.035
Веспа это свобода
00:00:29.004 --> 00:00:30.004
Круто да
00:00:30.049 --> 00:00:33.024
Да
00:00:34.066 --> 00:00:36.083
Ты собираешься собрать подобный
00:00:36.091 --> 00:00:38.075
Мне кажется у тебя есть все детали
00:00:39.066 --> 00:00:41.025
У меня действительно есть все детали
00:00:41.033 --> 00:00:43.038
Я и правда могу его собрать Поможешь
00:00:43.046 --> 00:00:47.013
Я Да Стой Нет я не могу
00:00:47.021 --> 00:00:49.003
Мне пора домой Прямо сейчас
00:00:49.017 --> 00:00:51.047
Да если родители узнают что я был на поверхности
00:00:53.998 --> 00:00:55.064
Будет плохо Спасибо тебе но
00:00:57.097 --> 00:01:00.048
Прощай Навсегда
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Eso qué es
00:00:02.168 --> 00:00:05.996
Es lo mejor que hicieron los humanos
00:00:05.171 --> 00:00:06.548
La Vespa
00:00:07.507 --> 00:00:10.385
Te sientas sobre ella y te lleva a donde quieras ir
00:00:10.552 --> 00:00:12.022
Por todo el maldito mundo
00:00:14.305 --> 00:00:16.349
Vespa es libertad
00:00:25.692 --> 00:00:26.943
Sí
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
Es genial no
00:00:32.198 --> 00:00:33.241
Sí
00:00:35.452 --> 00:00:38.747
Hará una Creo que tiene todas las partes
00:00:39.664 --> 00:00:41.249
Tengo las partes
00:00:41.416 --> 00:00:43.418
Haré una Quieres ayudar
00:00:43.585 --> 00:00:47.999
Yo Sí Espere No no puedo
00:00:47.213 --> 00:00:49.132
Debo volver a casa Ya mismo
00:00:49.299 --> 00:00:51.634
Sí si mis padres se enteran de que estuve aquí arriba
00:00:52.927 --> 00:00:55.638
Sería algo malo Así que gracias pero
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
Adiós Para siempre
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Vad är det
00:00:02.168 --> 00:00:06.506
Bara det största människan nånsin skapat vespan
00:00:07.507 --> 00:00:12.022
Bara sätt dig så tar den dig vart du vill i hela jädra världen
00:00:14.305 --> 00:00:16.307
Vespa är frihet
00:00:25.692 --> 00:00:26.943
Ja
00:00:29.404 --> 00:00:30.405
Coolt va
00:00:32.198 --> 00:00:33.241
Ja
00:00:35.452 --> 00:00:38.747
Ska du bygga en Du har nog alla delar
00:00:39.664 --> 00:00:43.376
Du har rätt Jag ska bygga en Vill du hjälpa till
00:00:43.543 --> 00:00:45.211
Jag Ja
00:00:45.378 --> 00:00:49.132
Nej det går inte Jag måste hem Nu på sekunden
00:00:49.299 --> 00:00:52.761
Ja Om mina föräldrar visste att jag var här
00:00:52.927 --> 00:00:56.264
Det skulle vara illa Så tack men
00:00:57.974 --> 00:01:00.477
Hej då För alltid
Available in 18 languages
Duration
62 seconds
Views
24
Timestamp in Movie
00:15:06
Uploaded
Feb 14, 2026
Production
Pixar,Walt Disney Pictures
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
On the Italian Riviera, an unlikely but strong friendship grows between a human being and a sea monster disguised as a human.