Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Exactly how many cases has
your department closed in the last fortnight? Six, Ma'am. It's actually a new record. And every one will be reopened. They'll have to be. They could all walk free. What are we going to do? Your jobs, Constable. Like it or not, you still
have a murder to solve. As for everything
else we've discussed, for now on, nothing
leaves this room. If and when heads roll for this, I intend to make sure that
yours aren't amongst them. And yours, Ma'am? None of your concern,
Detective Inspector
your department closed in the last fortnight? Six, Ma'am. It's actually a new record. And every one will be reopened. They'll have to be. They could all walk free. What are we going to do? Your jobs, Constable. Like it or not, you still
have a murder to solve. As for everything
else we've discussed, for now on, nothing
leaves this room. If and when heads roll for this, I intend to make sure that
yours aren't amongst them. And yours, Ma'am? None of your concern,
Detective Inspector
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.064
Exactly how many cases has
your department closed
00:00:03.064 --> 00:00:05.006
in the last fortnight?
00:00:05.006 --> 00:00:06.072
Six, Ma'am.
00:00:06.072 --> 00:00:08.002
It's actually a new record.
00:00:08.002 --> 00:00:09.044
And every one will be reopened.
00:00:09.044 --> 00:00:10.068
They'll have to be.
00:00:10.068 --> 00:00:12.000
They could all walk free.
00:00:12.000 --> 00:00:13.016
What are we going to do?
00:00:13.016 --> 00:00:14.064
Your jobs, Constable.
00:00:15.068 --> 00:00:17.092
Like it or not, you still
have a murder to solve.
00:00:17.092 --> 00:00:19.072
As for everything
else we've discussed,
00:00:19.072 --> 00:00:21.092
for now on, nothing
leaves this room.
00:00:21.092 --> 00:00:24.056
If and when heads roll for this,
00:00:24.056 --> 00:00:27.056
I intend to make sure that
yours aren't amongst them.
00:00:27.056 --> 00:00:28.092
And yours, Ma'am?
00:00:28.092 --> 00:00:31.012
None of your concern,
Detective Inspector.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
While seeking to unravel the mystery of his twin brother's disappearance, reclusive puzzle-designer John 'Ludwig' Taylor takes on his twin brother James's identity as DCI on Cambridge's major crimes squad.
