Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
How was your day? Someone murdered a
tour guide in a church. Yes, no, sorry. I meant, "How was your day in terms
of our investigation?" Right, yes, sorry. Well, I've actually been looking
over the original crime scene report again, and everything
about it seems... No, John, you've read
that over and over again. What you were supposed to be do
today is get closer to DI Carter. I really wish you'd stop
phrasing it like that. It sounds like I'm supposed to go
camping with him or something. Look, I... I tried, OK? I did exactly what you said. I found my moment
and attempted some... ..non-work related casual
conversation with him. No phone. Given her age and occupation,
that's a bit... That's a bit strange. Holly,
do you think you could get a...? Already found her. She's got
an active phone contract. Ooh, we should grab
food whilst we can. Oh. Yes, together. Good idea. Let's do that.
Let's...grab food. Do you follow...football at all?
tour guide in a church. Yes, no, sorry. I meant, "How was your day in terms
of our investigation?" Right, yes, sorry. Well, I've actually been looking
over the original crime scene report again, and everything
about it seems... No, John, you've read
that over and over again. What you were supposed to be do
today is get closer to DI Carter. I really wish you'd stop
phrasing it like that. It sounds like I'm supposed to go
camping with him or something. Look, I... I tried, OK? I did exactly what you said. I found my moment
and attempted some... ..non-work related casual
conversation with him. No phone. Given her age and occupation,
that's a bit... That's a bit strange. Holly,
do you think you could get a...? Already found her. She's got
an active phone contract. Ooh, we should grab
food whilst we can. Oh. Yes, together. Good idea. Let's do that.
Let's...grab food. Do you follow...football at all?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.241
How was your day?
00:00:03.521 --> 00:00:06.401
Someone murdered a
tour guide in a church.
00:00:06.401 --> 00:00:07.721
Yes, no, sorry. I meant,
00:00:07.721 --> 00:00:10.161
"How was your day in terms
of our investigation?"
00:00:10.161 --> 00:00:11.241
Right, yes, sorry.
00:00:11.241 --> 00:00:14.481
Well, I've actually been looking
over the original crime scene report
00:00:14.481 --> 00:00:16.121
again, and everything
about it seems...
00:00:16.121 --> 00:00:17.761
No, John, you've read
that over and over again.
00:00:17.761 --> 00:00:20.881
What you were supposed to be do
today is get closer to DI Carter.
00:00:20.881 --> 00:00:23.241
I really wish you'd stop
phrasing it like that.
00:00:23.241 --> 00:00:26.081
It sounds like I'm supposed to go
camping with him or something.
00:00:26.081 --> 00:00:28.041
Look, I... I tried, OK?
00:00:28.041 --> 00:00:29.881
I did exactly what you said.
00:00:29.881 --> 00:00:33.681
I found my moment
and attempted some...
00:00:33.681 --> 00:00:36.321
..non-work related casual
conversation with him.
00:00:37.601 --> 00:00:38.921
No phone.
00:00:38.921 --> 00:00:41.767
Given her age and occupation,
that's a bit...
00:00:41.767 --> 00:00:43.003
That's a bit strange. Holly,
do you think you could get a...?
00:00:43.003 --> 00:00:45.521
Already found her. She's got
an active phone contract.
00:00:45.521 --> 00:00:47.521
Ooh, we should grab
food whilst we can.
00:00:47.521 --> 00:00:49.441
Oh. Yes, together.
00:00:49.441 --> 00:00:53.767
Good idea. Let's do that.
Let's...grab food.
00:00:55.767 --> 00:00:58.201
Do you follow...football at all?
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
While seeking to unravel the mystery of his twin brother's disappearance, reclusive puzzle-designer John 'Ludwig' Taylor takes on his twin brother James's identity as DCI on Cambridge's major crimes squad.
